Scheda A Sasol Italy S.p.A. Allegato 2 SASOL ITALY. Stabilimento di Augusta SCHEDA A INFORMAZIONI GENERALI

(1)

1

SASOL ITALY

Stabilimento di Augusta

SCHEDA “A”

INFORMAZIONI GENERALI

(2)

2

SCHEDA A - INFORMAZIONI GENERALI

A.1 IDENTIFICAZIONE DELL’INSTALLAZIONE 3

A.2 ALTRE INFORMAZIONI 4

A.3 INFORMAZIONI SULLE ATTIVITÀ OGGETTO DI AUTORIZZAZIONE 5

A.3.1 Informazioni sull’attività principale IPPC 5

A.3.2 Informazioni sulle altre attività IPPC dell’installazione 6

A.3.3 Informazioni sulle attività accessorie (non IPPC) tecnicamente connesse 7

A.4 INDIVIDUAZIONE DELLE FASI E DELLE UNITÀ RILEVANTI 8

A.5 SCHEDA RIASSUNTIVA DELLE ATTIVITÀ DELL’INSTALLAZIONE OGGETTO DI RIESAME 9

A.6 ALTRE AUTORIZZAZIONI VIGENTI 10

A.7 CONDIZIONI E VINCOLI DERIVANTI DA ALTRE NORME E STRUMENTI DI PIANIFICAZIONE 11

A.8 INQUADRAMENTO TERRITORIALE 12

A.9 INFORMAZIONI SUI CORPI RECETTORI DEGLI SCARICHI IDRICI 13

ALLEGATI ALLA SCHEDA A 14

(3)

3

SCHEDA A - INFORMAZIONI GENERALI

Per le sezioni in cui sono richiesti dati relativi ad un anno di riferimento (parte storica) il Gestore consideri un anno rappresentativo dell’esercizio dell’installazione, successivo all’attuazione degli interventi oggetto dell’ultimo provvedimento di aggiornamento/riesame dell’AIA, o, nel caso in cui l’AIA non sia stata oggetto di successivi aggiornamenti/riesami, ad un anno successivo al rilascio dell’AIA

A.1 IDENTIFICAZIONE DELL’INSTALLAZIONE

Denominazione dell’installazione: SASOL ITALY S.p.A. Stabilimento di Augusta

Indirizzo dell’installazione: c.da Marcellino s.n.c. - 96010 Augusta (SR) Sede legale: via Vittor Pisani, 20 – 20124 Milano (MI)

Recapiti telefonici: 0931-988111

email: claudio.maniscalco@it.sasol.com

Posta Certificata (PEC): qse.augusta@sasolitaly.telecompost.it

Gestore dell’installazione

Nome e cognome: Guglielmo Arrabito

Indirizzo: c/o Stabilimento SASOL ITALY S.p.A. c.da Marcellino s.n.c - 96010 Augusta (SR) Recapiti telefonici: 0931-988413

email: guglielmo.arrabito@it.sasol.com

Referente IPPC

Nome e cognome: Claudio Maniscalco

Indirizzo: c/o Stabilimento SASOL ITALY S.p.A. c.da Marcellino s.n.c - 96010 Augusta (SR)

Recapiti telefonici: 0931-988246

e-mail: claudio.maniscalco@it.sasol.com

Rappresentante legale

Nome e cognome: Filippo Carletti

Indirizzo: c/o SASOL ITALY S.p.A. via Vittor Pisani, 20 - 20124 Milano (MI)

(4)

4

A.2 ALTRE INFORMAZIONI

Decreto di AIA n. 1003 del 28/12/2010

Successivi provvedimenti di aggiornamento/riesame dell’AIA:

Decreto Ministeriale n. 54 del 03/02/2014 Decreto Ministeriale n. 293 del 22/12/2015 Decreto Ministeriale n. 114 del 15/05/2017 Decreto Ministeriale n. 324 del 27/11/2018

Iscrizione al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. di Milano n. 00805450152

Sistema di gestione ambientale  no

 EMAS ■ ISO 14001

 SGA documentato ma non certificato

 altro

Presenza di attività soggette a notifica ai sensi del D.Lgs. 334/99



no

■

si  notifica

■

notifica e rapporto di sicurezza: Rapporto di Sicurezza Edizione 2016

Effetti transfrontalieri ■ no

si allegare relazione

Misure penali o amministrative riconducibili all’installazione o parte di essa, ivi compresi i procedimenti in corso alla data della presente domanda

■ no

specificare___________________________________________________

___________________________________________________________

(5)

5

A.3 INFORMAZIONI SULLE ATTIVITÀ OGGETTO DI AUTORIZZAZIONE

A.3.1 Informazioni sull’attività principale IPPC

n°1 Data di inizio attività: 1971 Data di presunta cessazione: --

Attività Principale: “Produzione prodotti chimici organici di base – idrocarburi semplici”

Codice IPPC: 4.1a Sigla: “AT.1”

Attività rientrante nella vigente AIA

■

SI

Riferimento rispetto a schemi a blocchi: F1, F2a, F2b, F3a, F3b (All. A.25)

Classificazione NACE: “Fabbricazione di altri prodotti chimici di base organici” Codice: 24.14 Classificazione NOSE-P: “Idrocarburi semplici” Codice: 4.1 (a)

Numero di addetti: 366 (al 31/10/2018) Periodicità dell’attività:

■

continua

Capacità produttiva

Prodotto Capacità di produzione Produzione effettiva Anno di riferimento

Paraffine Lineari 420 (420) Kton/anno 171,72 Kton 2016

Paraffine Lineari 420 (420) Kton/anno 203,75 Kton 2017

Paraffine Lineari 420 (420) Kton/anno 175,11Kton 2018

Olefine Lineari 220 (230) Kton/anno 52,12 Kton 2016

Olefine Lineari 220 (230) Kton/anno 69,61 Kton 2017

Olefine Lineari 220 (230) Kton/anno 69,13Kton 2018

Alchilbenzeni 360 (380) Kton/anno 229,15 Kton 2016

Alchilbenzeni 360 (380) Kton/anno 231,25 Kton 2017

Alchilbenzeni 360 (380) Kton/anno 223,90Kton 2018

Commenti

Nella colonna “Capacità di produzione” sono riportate le capacità autorizzate nell’AIA vigente (D.M. n.1003/2010) e tra parentesi le capacità di produzione massime degli impianti.

I dati relativi alla produzione effettiva sono estratti dai Rapporti Annuali 2016, 2017 e 2018 – Allegato1

(6)

6

A.3.2 Informazioni sulle altre attività IPPC dell’installazione

Commenti

Nella colonna “Capacità di produzione” sono riportate le capacità autorizzate nell’AIA vigente (D.M.1003/2010) e tra parentesi le capacità di produzione massime degli impianti.

I dati relativi alla produzione effettiva sono estratti dai Rapporti Annuali 2016, 2017 e 2018 – Allegato1

1 Compilare una scheda per ogni attività IPPC, diversa dalla principale, presente nell’installazione

(7)

7

A.3.3 Informazioni sulle attività accessorie (non IPPC) tecnicamente connesse

²

n°__ Data di inizio attività Data di presunta cessazione

Attività ___________________________________________ Sigla_____________

Attività rientrante nella

Riferimento rispetto a schemi a blocchi________________________

L’attività influisce sulle emissioni e sull’inquinamento dell’installazione

Classificazione NACE____________________________________Codice______________________

Classificazione NOSE-P__________________________________Codice______________________

Numero di addetti ______________

Periodicità dell’attività:

Prodotto Capacità di produzione Produzione effettiva Anno di riferimento

Gestore dell’attività principale

Commenti

2Compilare una scheda per ogni attività accessoria tecnicamente connessa presente nell’installazione

(8)

8

A.4 INDIVIDUAZIONE DELLE FASI E DELLE UNITÀ RILEVANTI

Rif. Fase

Unità

Rilevante Nome/Sigla Nuova

(N)

Esistente (E) Specificare anno di avvio

e/o di ultimo revamping

F1 Paraffine Sud

Isosiv 1 Avvio 1972

Isosiv 2 Avvio 1974 SI

Isosiv 4 Avvio 1975 - Revamping 2017

F2a Olefine Sud

Pacol 2 Avvio 1972 - Revamping 2000

Olex 1 Avvio 1972 - Revamping 2000 SI

F2b Olefine Nord

Pacol 4 Avvio 1973

Olex 3 Avvio 1974 SI

Olex 4 Avvio 1993

F3a Alchilati Nord

Pacol 5 Avvio 2001

Detal Avvio 2001 SI

F3b Alchilati Sud

Pacol HF Avvio 1971 - Revamping 2000

SI

F4 Alcoli

OXO - UK Avvio 1972 / Revamping 1996

OXO - SELAS Avvio 1972 / Revamping 2000 SI

OXO - Cristallizzazione Avvio 1991

OXO – C. Monotaglio Avvio 2001

F5 Servizi Ausiliari (Prod. Vapore)

Caldaia – SG9400D Avvio 2014

NO

F6

Servizi Ausiliari (Prod. Acqua: demineralizzata, di

processo, di raffreddamento, antincendio, servizi)

T.A.R. Avvio 2017

NO

F7 Servizi Ausiliari

(Prod. Aria Compressa) NO

F8

Servizi Ausiliari (Trasformazione e distribuzione

F.E.M.)

NO

F9

Servizi Ausiliari (Produzione ed approvvigionamento Azoto)

NO

F10

Servizi Ausiliari (Sistema fognario e trattamento

acque reflue)

T.A.R. Avvio - 2017

NO Impianto di riduzione reflui

industriali Avvio -2018

F11 Servizi Ausiliari

(Sistema di Blow Down e Torcia) NO

(9)

9

A.5 SCHEDA RIASSUNTIVA DELLE ATTIVITÀ DELL’INSTALLAZIONE OGGETTO DI RIESAME

Attività IPPC Principale

Attività Sigla Codice IPPC

Riferimento rispetto a schemi a blocchi

Dati dimensionali (Capacità/

Potenzialità) Produzione

prodotti chimici organici di base – idrocarburi

semplici

AT.1 4.1a F1, F2a, F2b, F3a, F3b

Capacità:

Paraffine Lineari = 420 Kton/anno Olefine Lineari = 220 Kton/anno Alchilbenzeni = 360 Kton/anno

Altre attività IPPC

Attività Sigla Codice IPPC

Riferimento rispetto a schemi a blocchi

Potenzialità) Produzione

prodotti chimici organici di base – idrocarburi

semplici

AT.2 4.1b F4 Capacità:

Alcoli = 130 Kton/anno

Attività accessorie non IPPC tecnicamente connesse

Attività Sigla Riferimento rispetto a

schemi a blocchi

Potenzialità)

Commenti

(10)

10

A.6 ALTRE AUTORIZZAZIONI VIGENTI

Estremi atto amministrativo

Ente competente

Data rilascio

Data

scadenza Norme di riferimento Oggetto 36342/18/S-D RINA 15.03.2018 27.04.2021 ISO9001:2015 Sist. Gest. Integrato EMS-7089/AN-D RINA 15.03.2018 27.04.2021 ISO14001:2015 Sist. Gest. Integrato OHS-3254-D RINA 15.03.2018 27.04.2021 BS OHSAS 18001:2007 Sist. Gest. Integrato

CPI 12501 VVFF 21.12.2017 30.05.2021 D.Lgs. 105/2015 Certificato Prevenzione Incendi

Aut. 21545 Genio Civile 20.02.2014 (¹) T.U. 1775/1933 Concessione Pozzo 5

Consenso 3187/2014 Genio Civile 18.03.2014 (²) T.U. 1775/1933 Consenso Pozzi 1, 2, 3, 4

Consenso 11927/2002 Genio Civile 2002 (²) T.U. 1775/1933 Presa d’acqua Marcellino

Concessione 20/2018 Autorità Portuale 11.07.2018 31.12.2021 Art.36 C.N. Pontili 1, 2, 3, Alpha, specchi acquei ed opere di pertinenza

N.O. Sind. 60/69 Comune Augusta 22.07.1969 --- T.U. n. 383/34 Impianti SUD

N.O. Sind. 108/b Comune Augusta 07.12.1974 --- T.U. n. 383/34 Portineria - PGS

N.O. Sind. 60/69 Comune Augusta 28.02.1975 --- T.U. n. 383/34 Impianti NORD

Parere V.I.A. Min. Ambiente 03.12.1999 --- L.149/86 Modifica stabilimento

Parere V.I.A. Min. Ambiente 03.08.2001 --- D.P.Reg. 17 maggio 1999 Costruzione Serbatoi Kerosene N.O. Lavori Edili 60/69 Comune Augusta 22.07.1969 --- L.1150/42 Costruzione Impianto Industriale N.O. Lavori Edili 108/72 Comune Augusta 07.12.1974 --- L.1150/42 Costruzione Impianto Industriale N.O. Lavori Edili 139/74 Comune Augusta 29.02.1975 --- L.1150/42 Costruzione Impianto Industriale

(¹) Autorizzazione soggetta a rinnovo annuale.

(²) Consenso non soggetto a scadenza, valido fino all’emissione del Decreto di Concessione da parte dell’Assessorato Regionale Infrastrutture e Mobilità.

(11)

11

A.7 CONDIZIONI E VINCOLI DERIVANTI DA ALTRE NORME E STRUMENTI DI PIANIFICAZIONE

Inquinante

Standard di qualità Condizioni di esercizio altrimenti vigenti *

UE Nazionale Regionale

/ locale

Autorizzato AIA1003 e

s.m.i. Nazionale Regionale

/ locale

Aria

Acqua e suolo

Rumore

Altro

* Riportare eventuali condizioni e vincoli derivanti da eventuali Piani o altri strumenti di pianificazione riguardanti l'installazione Il complesso non è soggetto a condizioni e vincoli derivanti da eventuali Piani o altri strumenti di pianificazione.

(12)

12

A.8 INQUADRAMENTO TERRITORIALE

Superficie dell’installazione [m²]

Totale Coperta Scoperta pavimentata Scoperta non pavimentata

849.970 18.811 339.866 491.293

Dati catastali

Tipo di superficie Numero del foglio Particella

Urbana (PGS) 75 62

Urbana (Impianti Nord) 76 50 – 55 – 150 – 238 – 253 – 254 – 257 - 271

Urbana (Impianti Nord) 77 32 – 63 – 64 – 104 – 129 – 130 – 131

Urbana (Parco Zavorra) 78 8

Urbana (Impianti Sud) 79 22 - 244

(13)

13

A.9 INFORMAZIONI SUI CORPI RECETTORI DEGLI SCARICHI IDRICI

Scarico finale

Recettore

Classifi cazione area

Tipologia Nome Riferimento Gestore dello scarico

Gestore di eventuale impianto di trattamento comune¹ SF1

Corpo Idrico Superficiale (sinistra idraulica)

Fiume Marcellino

Fiume

Marcellino Sasol Italy n.a. n.c.

SF2 Rete fognaria non

urbana Condotta I.A.S. Condotta I.A.S. I.A.S. I.A.S.

(D.D.G.558/2010) n.c.

SF3

Fiume Marcellino

Fiume

M.I.

Fiume Marcellino

Fiume

1 Nel caso in cui i reflui siano conferiti ad un impianto di trattamento esterno non incluso nella presente istanza, riportare a fianco gli estremi dell’AIA o di altra autorizzazione dell’impianto di trattamento comune a trattare i reflui dell’installazione e allegare alla presente scheda (come Allegato A26) le suddette AIA o altre autorizzazioni dell’impianto.

Le specifiche di conferimento saranno riportate nell’allegato B28.

(14)

14

Rif. ALLEGATI ALLA SCHEDA A Allegato Numero

di pagg. Riservato

Allegare i documenti di seguito elencati se aggiornati rispetto alla documentazione già presentata con la prima domanda di AIA

All. A10 Certificato Camera di Commercio

■

⁶⁸

-

All. A11 Copia degli atti di proprietà o dei contratti di affitto o altri

■

¹¹

-

TOTALEALLEGATIALLASCHEDAA:

Note:

All.16 – Il Comune di Augusta non è dotato di zonizzazione acustica.

All.19 – Autorizzazione sostituita dal Decreto AIA 1003.

All.20 – Autorizzazioni sostituite dal Decreto AIA 1003.

All.21 – Autorizzazioni sostituite dal Decreto AIA 1003.

All.26 – Autorizzazione impianto di trattamento IAS.