La sicurezza e la mobilità del futuro
Un approccio ludico alla
comprensione del traffico stradale
Crediti delle illustrazioni
Daimler AG, Stoccarda; pagina 10: iStock.com/Izabela Habur
3a edizione ampliata dicembre 2018
L'opera in tutte le sue parti è protetta dal diritto d'autore. Qualsiasi uso diverso da quello consentito per legge necessita di previo consenso scritto da parte della casa editrice. Nota relativa a § 52 a UrhG (Urheberrechtsge- setz, legge sul diritto d’autore): non è consentito scansionare l'opera e nemmeno parti di essa per poi pubbli- carle in una rete senza tale consenso. Lo stesso dicasi per le Intranet delle scuole e altri istituti di istruzione. La riproduzione fotomeccanica così come altri metodi di riproduzione sono consentiti solo se autorizzati dalla casa editrice.
Su diverse pagine di questo libro di esercizi sono presenti rimandi (link) ad indirizzi Internet. Responsabilità:
nonostante l'attento controllo dei contenuti, si declina qualsiasi responsabilità relativamente ai contenuti delle pagine esterne, per i quali sono responsabili esclusivamente i gestori di tali pagine. Pertanto ci scusiamo espres- samente qualora ci si dovesse imbattere in contenuti a pagamento, illegali od offensivi e preghiamo di metterci immediatamente al corrente dell'accaduto inviandoci una e-mail (mail@klett-mint.de) per consentirci di cancella- re il rimando in fase di ristampa.
Una collaborazione fra l'iniziativa MobileKids di Daimler AG e Klett MINT GmbH
© Daimler AG, Stoccarda e Klett MINT GmbH, Stoccarda
Autrice della versione ampliata: Katharina Rinck, Landau.
In collaborazione con Daimler AG, Stoccarda.
In cooperazione con l'Università di Coblenza-Landau.
Redazione: Hanne Lier, Medienwerk Lier, Stoccarda Coordinamento progetto e produzione: Klett MINT GmbH Ideazione: Daimler AG Stoccarda
Impaginazione: Bettina Herrmann, Stoccarda
Illustrazioni: Daimler AG, Stoccarda, Daniel Scherer, Landau
3
IndiceDocumento "Segnali stradali" ... 17
Materiale fotocopiabile "Disegno da colorare Moki" . 25 Materiale fotocopiabile "Lettera ai genitori" ... 26
Manuale dell'insegnante Istruzioni per gli insegnanti per la realizzazione dell'iniziativa per le scuole MobileKids
... 13Indice
1 MobileKids – il progetto per le scuole ... 82 L'iniziativa per le scuole MobileKids ... 10
3 Materiale didattico MobileKids ... 13
Modulo 1 Vedere ed essere visti
...27Introduzione ... 28
Il modulo 1 in breve ... 30
Unità 1: Massima concentrazione – essere attenti nel traffico stradale Idea realizzativa 1.1 Gioco del semaforo ... 32
Idea realizzativa 1.2 Poster del percorso verso la scuola ... 34
Unità 2: Grigio, che tristezza! – scelta corretta di abbigliamento e dotazione Idea realizzativa 2.1 Camera oscura ... 36
Idea realizzativa 2.2 L'aula trasformata in camera oscura ... 38
Unità 3: Nella giungla del traffico – Fare e riconoscere i segnali Idea realizzativa 3.1 Domino nel traffico ... 40
Idea realizzativa 3.2 Segnali stradali: quale delle due risposte è quella giusta? ... 42
Foglio di pianificazione modulo 1 ... 44
Slide di presentazione "Strada vuota" ... 45
Scheda informativa "Carte di ruolo" ... 46
Slide di presentazione "Grigio, che tristezza!" ... 48
Scheda di lavoro "Grigio, che tristezza!" ... 49
Materiale fotocopiabile "Descrizioni dei segnali stradali" ... 50
Scheda informativa "Segnali stradali: quale delle due risposte è quella giusta?" ... 51
Tenere presenti le indicazioni sull'impiego di media elettronici (lavagna interattiva multimediale, PC, proiettore) nonché di slide di presentazione riportate sulla pagina interna del retro della copertina.
4
Indice
Modulo 2 Attraversamento della carreggiata
...53Unità 3: Paese che vai, regola che trovi – Comportamento nel traffico all'estero Idea realizzativa 3.1 Storie ... 66
Idea realizzativa 3.2 Intervistare gli altri ... 68
Foglio di pianificazione modulo 2 ... 70
Materiale fotocopiabile "Foglio di osservazione" ... 71
Slide di presentazione "Scene di strada" ... 72
Scheda informativa "Regole comportamentali nel traffico stradale" ... 73
Materiale fotocopiabile "Istruzioni per le pieghe" ... 74
Materiale fotocopiabile "Foglio con linee per le pieghe" ... 75
Materiale fotocopiabile "La storia di Jeffrey" ... 76
Materiale fotocopiabile "La storia di Kathy" ... 77
Materiale fotocopiabile "La storia di Luis" ... 78
Introduzione ... 54
Il modulo 2 in breve ... 56
Unità 1: Io vedo ciò che tu non vedi …– spiegare l'attraversamento Idea realizzativa 1.1 Gioco "Il serpentone nel traffico" ... 58
Idea realizzativa1.2 Attività "Fare pratica per strada" ... 60
Unità 2: Non solo le zebre hanno le strisce – situazioni particolari nel traffico stradale Idea realizzativa 2.1 Cartellone delle regole ... 62
Idea realizzativa 2.2 Libro pieghevole delle regole .... 64
Modulo 3 In giro in bici
...79Introduzione ... 80
Il modulo 3 in breve ... 82
Unità 1: La sicurezza genera sicurezza – tecnica e manutenzione della bici Idea realizzativa 1 Formazione degli sceriffi su bici .. 84
Unità 2: Si parte! – esercizi pratici in bici Idea realizzativa 2.1 Padroneggia la tua bici ... 86
Idea realizzativa 2.2 Per diventare ciclisti pro ... 89
Unità 3: Segnali stradali – interpretare le regole da ciclista Idea realizzativa 3.1 Abbinare i segnali stradali ... 92
Idea realizzativa 3.2 La tombola dei segnali stradali ... 93
Foglio di pianificazione modulo 3 ... 95
Slide di presentazione "Dotazione della bici" ... 96
Materiale fotocopiabile "Controllo della dotazione" .. 97
Scheda di lavoro "Segnali stradali"... 98
Scheda di controllo "Segnali stradali" ... 99
Modulo 4 Essere utenti del traffico
... 101Introduzione ... 102
Il modulo 4 in breve ... 105
Unità 1: Uno per tutti, tutti per uno – essere rispettosi nel traffico stradale Idea realizzativa 1 Essere rispettosi nel traffico stradale ... 107
Unità 2: Farsi trasportare e muoversi in autonomia – il comportamento corretto e sicuro nel traffico stradale Idea realizzativa 2.1 Immagine "Tante persone per strada" ... 109
Idea realizzativa 2.2 Intervista agli esperti ...111
Unità 3: Vedo ciò che a nessuno è consentito… – il comportamento nel traffico degli altri Idea realizzativa 3 Commissari del traffico ...113
Foglio di pianificazione modulo 4 ...115
Slide di presentazione "Rispetto nel traffico stradale" ...116
Scheda informativa "Regole del rispetto" ...117
Slide di presentazione "Tante persone per strada" ...118
Scheda informativa "Analisi del testo in gruppo" ...119
Materiale fotocopiabile "Testo specifico Pedoni" ... 120
Materiale fotocopiabile "Testo specifico Ciclisti" ...121
Materiale fotocopiabile "Testo specifico Auto" ... 122
Materiale fotocopiabile "Testo specifico Pattinatori in linea" ... 123
Materiale fotocopiabile "Carte con le domande" ... 124
Materiale fotocopiabile "Comunicato stampa" ... 126
Materiale fotocopiabile "Esame da commissario del traffico" ... 127
Materiale "Diploma da commissario del traffico" .... 129
Materiale fotocopiabile "Foglio di osservazione del commissario del traffico" ... 130 Materiale fotocopiabile "Biglietti di congratulazioni" 131
5
IndiceModulo 5 Recarsi a scuola in sicurezza
...133Introduzione ... 134
Il modulo 5 in breve ... 136
Unità 1: A scuola in sicurezza Idea realizzativa 1 Il "pedibus" ... 138
Unità 2: Come trovo la strada – orientarsi nello spazio Idea realizzativa 2 Descrizione del percorso verso la scuola ...141
Unità 3: Salire prego – in giro con lo scuolabus in sicurezza Idea realizzativa 3.1 Un viaggio in autobus ... 144
Idea realizzativa 3.2 Teatro d'improvvisazione sull'autobus ... 146
Foglio di pianificazione modulo 5 ... 148
Materiale fotocopiabile "Modulo di iscrizione al pedibus" ... 149
Materiale fotocopiabile "Biglietto del bus" ... 150
Documento "Fermata" ...151
Slide di presentazione "Cartina stradale" ... 152
Scheda di lavoro "Scene sull'autobus" ... 153
Scheda di lavoro "Risposte da ritagliare" ... 155
Materiale fotocopiabile "Istruzioni per il gioco" ... 156
Modulo 6 La mobilità del futuro
... 157Introduzione ... 158
Il modulo 6 in breve ... 160
Unità 1: L'uomo desidera muoversi Idea realizzativa 1 Linea del tempo della mobilità ... 162
Unità 2: Utilizzare tanti mezzi di trasporto Idea realizzativa 2 Come si arriva dove? ... 164
Unità 3: Gli ingegneri del futuro Idea realizzativa 3.1 Il mosaico del futuro ... 166
Idea realizzativa 3.2 Commissari del traffico ... 168
Unità 4: La mobilità offre alle persone tante possibilità Idea realizzativa 4 La mobilità è molto complessa .. 170
Foglio di pianificazione modulo 6 ... 172
Scheda informativa "Viaggio fantastico 'Di porta in porta'" ... 173
Scheda di lavoro "La storia della mobilità" ... 175
Immagini e testi "La storia della mobilità" ...176
Schede "Schede relative ai mezzi di trasporto" ... 177
Carte "Carte con le domande" ... 180
Materiale fotocopiabile "Quattro immagini di Moki" ... 184
Scheda di lavoro "Lavoro di gruppo - Fare rete e condividere" ... 185
Scheda di lavoro "Autovetture autonome" ... 186
Scheda di lavoro "Droni" ... 187
Scheda di lavoro "Mobilità elettrica" ... 188
Scheda informativa "Fare rete e condividere" ... 189
Scheda informativa "Autovetture autonome" ... 190
Scheda informativa "Droni" ...191
Scheda informativa "Mobilità elettrica" ... 192