PlainSite. Legal Document. United States Patent and Trademark Office Case No Hair Treatment Lotion. Document. View Document.

PlainSite

Legal Document

®

A joint project of Think Computer Corporation and Think Computer Foundation.

Cover art © 2015 Think Computer Corporation. All rights reserved.

Learn more at http://www.plainsite.org.

United States Patent and Trademark Office Case No. 10536497

Hair Treatment Lotion

Document

View Document

View Docket

inn

Wteziom 'getmra$^ _{Svifcppo eta}

Competittm

• ^'

.... .

Offick

) ItaUcf.no'ftfevctit c

Marcfii Officio g2

.Aut5.nticazf0.ne di copia di doegmenti re.lg.tivi alia rfomanda _{di breveito}

I ^MO2002 A

000363

per:

InvenaioneIndustrials

Sidichiara chefunita copia e conforme aidocument! original!

oeposuau-con la

qomanua

o, or.evenosopraspecmcata, , cu> oau

risultaqxD dail'aciclusoprocesso _{verbale dideposito.}

;

I d D1C. 2003

PRIORITY

DOCUMENT

SUBMITTEDORTRANSMITTEDIN (COMPLIANCEWITH_RULE ITjSOR(b)

Rr.ENTE.

^.

BEST AVAILABLE COPY

MODUL

,'T

STERO

DELL^',NDUSTR!A DEL

COMMERCIO

EDELL'ARTIGIANATO

FRCIOITAUANOBREVETTIEIVIARCHI-ROMA IwAIMATO

OMANDA01BREVETT° ^'NVEN2,ONEINDUSTRIALE,DEPOSITORISERVE, ANTICIPATAACCESS.B.UXA ALPUBBUCO

*RICHIEDENTE

^

\ Denomfnazione

1CANAUNIMaria Grazia

V

ResTden2a LLEPIANE_{DT LftMA}

MQrOGNO

(MO)

I Denominazlone 1

Kfesidenza [

J

^codlce -mMSE59B62I462)^

.RAPPRESEIMTANTE DEL RICHIEDENTEPRESSOL'lUB.M cognomeenome|BRUNACCI_{MarCO ed altri}

denominazlone_studio

diappartenenza _|MODIANOGARDI PATFMTq

via1Giardini

I

i 7~T! i

^ _—J

_{L_605j}

~

cittal MODENA

.DOMICIUOELETTIVOdestlnatarlo I

I codlce

J cod.fiscale

Juu

viai ** * *

************

cap 1 41100 ¹ (prov)l

MO

.TITOLO classeproposta(sez/cl/scl)

|

LOZIONE PER_LACURADEI CAPELU".

J citta L * ***

gruppo/sottogruppo

Jcap L (prov)L

N°LXJ ^SEISTANZA:DATA INVENTOR! DESIGNATI cognome nome

1

> _ICANAUNIMaria Grazia

2)

J N°PROTOCOLLO

PRIORITA

nazione o organizzazione _tipodi priorita

Dl

2)

3)1

4)

cognome nome

JL

JL

numerodidomanda _{datadideposito} ^allegata s/R

JL

SCIOGLIMENTO_RISERVE Data N^oProt0CO„o

CENTRO_ABILITATODIRACCOLTA COLTUREDiMICRORGANISMI,denominazlone

fo! fill^"

P39

*

^

^{riaSSUnl° dlS89n°PrinCiPa,e*}deSCriZbne 6flVendiCazi0ni

<obb,l°^ato»°¹

|C2)

UU WJ

^n.tav. LQQJdisegno(obbligatorio secitato indescrizione 1

LU

^{I Ris |}

c.4) LQJ Ris"]

c.5) loj

nan

c.6) LQJ

c.7) Loj

attestatidiversamento,totale Euro]CentOttantOtto/51

letterad*incarico,procuraoriferimentoa procura

destgnazione

document!di prioritacontraduzione_in autorizzazioneoattodi

nominativo completodel richiedente

SCIOGLIMENTO_RISERVE

Data n°Protocollo

UJ

^/

_{LU^UUL«_}

LU/UJ/LU

1 ,

UJ/UJ/UJ

^I

UJ/UJ/LUI

confrontaslngolepriorita

UU/LU'LJUL

JMPILATOIL

m m

^F.RM

AD

EL<I>R,CHIEDENTE<I>

JNTINUA_SI/NO \BQl ^I

a.PRESENTCattoSIrichiedecopia autentica_SI/NO

I

£'|

IMERADICOM MERC.O(IMDUSTRIA,ART.G.AMATO EAGRICOLTURADI J MODEN-A

:RbalEdideposito numero domanda

]

M n P 0 0 ?

ft

0 Q (f?ffS

_|R ^{. codice1361}

J

concessionedel brevetto soprariportato.

ILDEPOSITANTE

/TN L'UFFICI/L'UFFIflALEROGAIMTE

RIASSUNTO_IJWENZIONECON_{DISEGNOPRINCIPALE}

HUMERO DOMAN DA

M_D 9 Q 0 ?

_ft

0 Q 0 g ⁶ 3 j

NUMERO_BREVETTO

A.RICHIEDHNTE(I) Denominazione

|CANALIIMIMaria

3ANEDI

DATADI DEPOSITO DATADlR1LASCI0

PROSPETTO A

19.12

_?nn?

|

Classeproposta (se27ciyscl/)

L.RIASSUNTO

caduta e/operfavorlre _lacresclta

dl nuow

eatB,d

6556,6 ""P¹**** per trattamenB anti-

Descrizione di Brevetto per Invenzione Industriale avente per

titolo:

"LOZIONE PER LA CURA

DEI

CAPELLI".

A nome: CANALINI Maria

Grazia, di cittadinanza italiana, residente in

41024 LE PIANE

DI

LAMA MOCOGNO

(MO).

Inventore designate:

LA STESSA RICHIEDENTE.

Depositato il:

1

9

^fcj-

28 g 2

^{n. '}

• ••;

* - ^{* 0 0 3}

^C

II presente trovato

ha

per oggetto

una

lozione per la cura dei capelli.

E' noto

che

negli ultimi anni il

problema

della calvizie, ossia della perdita progressiva dei capelli, ha

assunto

notevole rilievo

ed

e diventato

un tema

di

grande

attualita in

quanto

affligge

una

moltitudine di soggetti, sia uomini

che donne.

La calvizie, infatti,

pud _causare

notevoli disagi nei soggetti

che

ne

sono

affetti, sia a livello estetico che, talvolta, a livello

psicologico.

A

seguito della diffusione di

questo fenomeno sono

state sviluppate e

proposte

diverse terapie di natura

medica,

chirurgica

e/o cosmetologia

nel tentativo di limitare e rallentare

la

caduta

dei capelli.

Alcuni trattamenti,

ad esempio, propongono

terapie

mediche e/o cosmetologiche

di varia natura a

seconda

dell'entita della

caduta

e del

diradamento,

terapie

che permettono

di ottenere

una

iniziale stabilizzazione della perdita di capelli

dopo qualche

mese

dall'inizio del

trattamento

stesso.

DESCRIZIONE

2

In

commercio,

_infatti,

sono

attualmente disponibili

una

moltitudine di lozioni aventi _different) composizioni e

che presentano

_{diverse modalita}

di applicazione.

Tali lozioni

vengono usualmente

_{indicate per}

arrestare la

caduta

dei capelli

e/o

per favorirne la ricrescita.

Tuttavia, queste _terapie

non _permettono

_{di ottenere}

un

risultato definitive _in quanta, a seguito _della

sospensione

_del trattamento, _il

fenomeno

_{si ripresenta}

in

una

_forma, generalmente, _piu acuta

che pu6

essere _arginata

solamente con

il riscorso

ad

interventi chirurgici.

Inoltre, alcune _delle suddette _lozioni

possono _causare

_diversi

effetti collateral! _in casi di particolare sensibilita _alle sostanze

contenute

_e

possono

_presentare

controindicazioni per I'uso

da

parte di soggetti

che

_{soffrono di alcune}

patologie, quali ipertensione, emicranie o

problem!

_{vascolari in genere.}

In

caso

di intolleranza alle

sostanze

_contenute nelle lozioni note

si

sono

verificati,

ad _esempio,

_pruriti

transitori localizzati sul cuoio _capelluto o diffusi _in tutto il corpo, infiammazioni _della cute _{dovuti a}

fenomeni

irritativi

o eczemi

di natura _{allergica; piu}

raramente

si

sono

_{avuti casi di cefalee,}

vertigini

od

ipertricosi.

In tutti questi _{casi si}

rende

necessaria,

generalmente,

_la

sospensione immediata

_dei trattamenti _{e, quindi,}

si ha

una

perdita dei benefici

eventualmente

_ottenuti.

In

alternate,

_in partico.are per _soggetti

con

_calvizie

conclamata, vengono

_proposti

interventi chirurgici

che possono

;»>. ModianoGardi Patents

J ^0r_{y JfQ.} Nemo Zanottl.

\P (P*

/ / ^At

^{Infer. Marco Brunaccl}

\?*

< /

y/yT^Sl^Q- Slmona Cosenza

<#B\<pS.t /L/⁽///^{uf' 'ng. Sfefanla Florlnl}

^ ^V * / // ⁴⁾¹⁰⁰ MODENA (ITALY)

^ Via Glardlnl _n. 605

Tel. (059) 35 75 70 Fax. (059) 35 51 62

essere svolti

secondo

_molteplici

_metodiche

e che, in genere, consistono _nel riposizionare i capelli sani nelle

zone

calve,'

asportando

_e

reimpiantando

_{porzioni di cuoio}

capelluto _{cosi da'} ripristinare

una

distribuzione

armoniosa ed

esteticamente gradevole della capigliatura.

Tali interventi vengono,. generalmente, _{eseguiti in}

anestesia locale e

possono

_{essere piu o}

meno

_{invasivi a}

_seconda

della

metodica

utilizzata.

Questi _interventi noti, tuttavia,

non sono

_{scevri di} inconvenient!

tra i quali va

annoverato

_{il fatto}

che non

garantiscono _risultati

permanenti

_{e duraturi,}

in

quanto aocade

_piuttosto

frequentemente che

gli

imp

ianti di capelli _sinteticj

yengano

rigettati entro

6-12 mesi

dagli interventi, per cui si

rende

necessaria

una _nuova

_operazione

chirurgica per la escissione dei capelli _rigettati.

Inoltre, _tali interventi

non possono

_essere eseguiti sulla _totalita dei soggetti

che

soffrono di calvizie.

Infatti, al fine di ridurre II rischio di complicazioni _post- operatorie, del _{tipo di infezioni} o altro, _si

rende

_necessario eseguire _terapie

mediche

_preventive

_che

fanno

uso,

ad esempio,

di lozioni a

base

di cortisone o sostanze antibiotiche,

che non possono

_{essere impiegate}

da

alcuni soggetti

che presentano

particolari _allergie o specifiche _patologie.

Compito

_{precipuo del presente}

trovato e quello di eliminare gli

inconvenient! sopralamentati _dei

trattamenti e _{degli interventi}

Modiano _GardiPatents

Dr.^ Ing. Nemo Zanottl

1o Venluroll

g. Marco _Brunaccl

p. SImona Cosenza

g. SJefanla _Florin!

MODENA (ITALY) Glardlnf n. 405 059) 35 75 70 05?) 35 51 62

noti

escogitando una

_{lozione per la cura}

dei capelli

che consent*

di risolvere _in

modo

definitive il

problema

_della

calvizie e di

promuovere

la ricrescita dei capelli e

che

sia utilizzabile

da

tuttf i soggetti interessati dalla perdita di capelli,

senza

_alcuna limitazione _di

impiego

_dovuta,

ad _esempio,

_a

controindicazioni d'uso o a _effetti collaterali.

Ulteriore

scopo

del presente trovato e quelle di consentire

una

facile e pratica applicazione

da

_parte dei soggetti interessati.

Alia luce di questi scopi e di _altri ancora

che

risulteranno piu evidenti _in seguito, viene _{fornita, in}

accordo con

la presente invenzione,

una

lozione per la cura dei _capelli

caratterizzata dal fatto

che comprende

_{the verde, genziana}

e geranio _miscelati

con almeno _un mezzo

di soluzione.

II

mezzo

di soluzione

pud

_{essere costituito}

da una _base acquosa, una

_soluzione fisiologica

o

simili.

La

base acquosa pud

_essere costituita, preferibilmente,

da acqua

_{distillata (H}

20).

II the

verde

_e

impiegato

_in

forma

_{di foglie; la}

genziana

e ut,lizzata sotto

forma

_di radice essiccata e tritata; il geranio «

adoperato come

essenza.

I suddetti the verde,

genziana

_{e essenza di}

geranio

sono

preferibilmente, present," nelle seguenti _quantita, indipendenti

le

une

_{dalle altre, per ogni}

1500ml

di

H

20:

the verde

da 0,lg

a 0,5

g

^;

genziana da O.OOlg

_{a 0,3g;}

_essenza

di geranio

da 20

a

50

_gocce.

*3V Modiano Gardi_patents

°r- '"0- Nomo Zanoltl

• m' il J X&',^io Venluroll

'* «>

/ /

^{J/r: ,n8- Morco Brunaccl}

' ' /%ur^lng. Slmona Cosenza

Ing. Slefanla Florlnl

<1100 MODENA (ITALY)

Via Glardlnl n. 60S

Tel. (05?) 35 75 70 Fox. (059) 35 51 62

Ciascuna

.delle suddette

gocce

di

essenza

_{di geranio ha}

peso compreso

tra

0,01g

e 0,07g.

Utilmente,

miscelando

i suddetti

componenti

la lozione e pronta per I'uso.

Come

noto, ciascun capello e costituito da

un

_{cosiddetto fusto} parzialmente

sporgente

dal cuoio capelluto e

da una

radice, o bulbo, _inserita

obliquamente

_nel cuoi capelluto _stesso.

La radice _e

formata da una depressione dove vanno

a collocarsi

i vasi

ed

i nervi

che

costituiscono la papilla.

La

formazione

_{delle fibre}

che

costituiscono i capelli avviene tramite

un

_{processo di} cheratinizzazione delle cellule _epiteliali

che

si trovano a contatto

con

la papilla (matrice).

I capelli, infatti,

sono

_costituiti

_{da un}

_fusto

di cheratina

formato

di fibre e fibrille

formate da

catene di

amminoacidi

_{avvolte a}

spirale e legate

da

ponti di zolfo.

In condizioni normali, il

sebo

_{prodotto dalle ghiandole}

sebacee

present.' nel cuoio capelluto cola lungo ⁱ _capelli costituendo

una

naturale protezione contro gli agenti _esterni.

Nei casi di iperseborrea, ossia di eccessiva

produzione

_{di sebo,}

si

hanno

effetti negativi sulla salute dei capelli; I'eccesso di sebo, infatti,

provoca

_nel

tempo _una

_{ostruzione del}

punto

di

inserzione _del capello _nel cuoio _capelluto soffocando le cellule

che

costituiscono _la parte

non

_{visibile del fusto,}

la radice e la

ghiandola

sebacea annessa

al capello.

In questi casi _I'attivita

metabolica

delle cellule viene

seriamente

Modiano Gardi Patents

Dr. Ing. Nemo Zanotll

ilo Ven turo 1

1

iQ. Marco Brunaccl g. Simona Cosenza

_ rng. Stefania Florin!

100 MODENA (ITALY)

Via Glardlnl n. 60S

Tel. (059) 35 75 70 Fax. (05?) 35 51 62

compromessa ed

ⁱ capelli si indeboliscono fino a staccarsi; a seguito di questi

fenomeni

le cellule della matrice

non sono

piu in

grado

di generare

un nuovo

capello.

Utilmente, si e verificato

che

la lozione

secondo

il trovato

consente

di ripristinare condizioni idonee per la crescita di

nuovi _{capelli; il} the verde, la genziana,

ed

^il geranio agiscono sinergicamente,

potenziando reciprocamente

le rispettive proprieta.

4

II the _{verde, infatti, viene}

impiegato per

rimuovere

il grasso

che

ostruisce i pori del cuoio capelluto

da

cui fuoriescono i capelli;

la genziana, ricca _di principi _attivi stimolanti, agisce sulle ghiandole

sebacee stimolando una

ripresa della

normale

attivita; il geranio, _infine, possiede dei principi _attivi

che

intervengono _{sulle cellule delle}

matrici per stimolare _{la crescita}

di nuovi _capelli.

'La lozione

secondo

il trovato,

vantaggiosamente,

_trova applicazione in trattamenti per la cura dei _capelli, quali trattamenti anti-caduta

e/o

trattamenti per favorire _la crescita di nuovi capelli.

La lozione

pud

_{essere impiegata per}

trattare calvizie _di qualsiasi

grado ed

entita e

non

_{presenta alcuna} controindicazione _d'uso,

ne

alcun _effetto collateral.

II

trattamento

_consiste nell'effettuare, per

un primo

periodo,

una

applicazione giornaliera della lozione frizionando la

porzione di cuoio _capelluto interessata.

Modiano GardiPatents Or. Ing. Nemo Zonotll

Carlo Venluroll

Ing. Marco Brunaccl Ing. Slmona Cosenza

Ing. Slefanla _Florlnl

. )0 MODENA (ITALY) la Glardlnl n. 60S Tel. (05?) 35 7S 70 Fax.₍₀₅₉₎ 35 51 62

In seguito e sufficiente eseguire

un

trattamento _di

mantenimento che preveda una

applicazione settimanale _della

lozioni per

una

_{durata di}

qualche

_ulteriore

mese.

II

tempo

necessario per la crescita dei nuovi _capelli e legato al

tempo

_{trascorso dalla} "morte" del bulbo, per cui i primi capelli a

comparire saranno

_{quelli persi piu}

di recente e gli ultimi quelli caduti

da

piu

tempo.

I primi _{risultati si}

manifestano dopo

2-3

mesi

dall'inizio del trattamento; inizialmente

compare _una

_peluria

_{che con}

il

tempo

si rinforza

producendo

i capelli definitivi.

I seguenti

esempi vengono

forniti a solo

scopo

illustrative della presente invenzione _e

non devono

_{essere intesi in}

senso

limitative nell'ambito della presente invenzione,

come

risulta dalle accluse rivendicazioni.

ESEMPIO

1

Una _prima

_{lozione per la}

cura dei capelli ottenibile

da una

miscela delle seguenti _sostanze:

the verde

0,1

5g

genziana 0 _,10g

essenza

_{di geranio}

30 gocce H _2°

1500ml.

ESEMPIO

2

Una seconda

_{lozione per la cura}

dei capelli ottenibile

da una

miscela delle seguenti _sostanze:

the verde

0 _,20g

8

Modiano GardiPatents Dr. Ing. Nemo Zonoltl

Carlo Venluroll

Ing. Marco Brunaccl Ing. Slmona Cosenza

'ng. Slefanla Florlnl

lb MODENA (ITALY)

a Glardlnl n. 60S Tel. (059) 35 75 70 Fax. (059) 35 51 62

genziana

essenza

di geranio

H

2

0

0,12g 36 gocce 1500ml.

ESEMPIO 3

Una

terza lozione per la cura dei capelli ottenibile

da una

miscela delle seguenti sostanze:

the verde

o,30g

genziana 0,15g

essenza

di geranio

40 gocce

H _{20 1500ml.}

9 (3is

ModianoGardi Patents

Dr. Inn. Nftmo 7nnot»|

C a rjjo Venluroll

g. Marco Brunaccl

'ng. Slmona Cosenza

•r.^lng. Stefanla Florinl 00 MODENA (ITALY)

Via Giardlnl n. 605 Tel. (059) 35 75 70 Fax. (059) 35 51 62

RIVENDICAZIONI

1) Lozione per la cura dei _capelli caratterizzata _{dal fatto} che

comprende

_{the verde,}

_genziana

_{e geranio}

miscelati

con almeno

un

mezzo

di soluzione.

2) Lozione

secondo

la rivendicazione _1, caratterizzato _{dal fatto}

che

detto

mezzo

di soluzione e

una base acquosa, una

soluzione fisiologica o simili.

3) Lozione

secondo

la rivendicazione _2, caratterizzata _{dal fatto}

che

detta

base acquosa

e del tipo di

acqua

distillata (H_20).

4) Lozione

secondo

la rivendicazione _1, caratterizzata _{dal fatto}

che

detto the verde e sotto

forma

di foglie.

5) Lozione

secondo

la rivendicazione _4, caratterizzata _{dal fatto}

che

dette _{foglie di} the verde

sono

_essiccate.

6) Lozione

secondo

la rivendicazione _1, caratterizzata _{dal fatto} che detta

genziana

e sotto

forma

di radice

7) Lozione

secondo

la rivendicazione _6, caratterizzata _{dal fatto}

che

detta radice di

genziana

e essiccata e tritata.

8) Lozione

secondo

la rivendicazione _1, caratterizzata _{dal fatto} che detto geranio e sotto

forma

di essenza.

9) Lozione

secondo una

o piu delle precedent! rivendicazioni, caratterizzata _{dal fatto}

che

detto the verde e presente in

quantita

comprese

tra

0,lg

e

0,5g

per ogni

1500ml

di detto

mezzo

di soluzione.

10) Lozione

secondo una

o piO delle precedent} rivendicazioni, caratterizzata _{dal fatto}

che

detta

genziana

e presente in

10

^/"

m

Modiano Gardi Patents Dr Ing. Homn ZanolU

Carlo Venluroll

Dr. Ing. Marco Brunaccl Ing. Slmona Cosenza

Ing. Stefania Florlnl 00 MODENA (ITALY)

a Glardlnl n. 605 Tel. (059) 35 75 70 Fax. (05?) 35 51 62

quantita

comprese

tra

O.OOlg

e

0,3g

per ogni

1500ml

di detto

mezzo

di soluzione.

11) Lozione

secondo una

o _{piu delle} precedent! rivendicazioni, caratterizzata _{dal fatto}

che

detta

essenza

di geranio e presente

in quantita

comprese

tra

20

e

50 gocce

per ogni

1500ml

di

detto

mezzo

di soluzione.

12) Lozione

secondo

la rivendicazione _11, caratterizzata _dal fatto

che

_{ciascuna di dette}

gocce

ha

peso compreso

_tra

_O.Olg

_e

0,07g.

13) Lozione

secondo una

o piu delle precedent! rivendicazioni, caratterizzata _{dal fatto}

che

detto the verde, detta _genziana,' detta

essenza

di geranio _{e detta}

H

₂

0 sono

present! _neJIe seguenti _quantita:

0,20g 0,12g 36 gocce

1500ml.

14)

Uso

di

una

_lozione

una

o piO delle precedent! rivendicazioni per trattamenti anti-caduta per capelli.

15)

Uso

di

una

_lozione

secondo una

o piD delle precedent!

rivendicazioni per trattamenti atti a favorire la crescita di nuovi capelli.

Modena, _19.12.2002

the verde

genziana

essenza

di geranio

H

2

0

11

Modiano Gardi Patents Or. Inn. Momo 7onott!

Cot\jp Venluroll Marco Brunaccl Slmona Cosenza

g. Stefanla _Florin!

0 MODENA (ITALY)

Glardlnl n. 605

Tel. (059) 35 75 70 Fax. (059) 35 51 62

This Page

^is

Inserted by IFW Indexing and Scanning Operations and

is

not part of the Official Record

BEST AVAILABLE IMAGES

Defective images within this

document

areaccurate representations ofthe original

documents submitted

by

the applicant.

Defects

in the

images

include

but

are not limited to the

items checked:

BLACK BORDERS

IMAGE CUT OFF AT

TOP,

BOTTOM OR SIDES

FADED TEXT OR DRAWING

BLURRED OR ILLEGIBLE TEXT OR DRAWING SKEWED/SLANTED IMAGES

COLOR OR BLACK AND WHITE PHOTOGRAPHS GRAY SCALE DOCUMENTS

CO/

LINES OR MARKS ON ORIGINAL DOCUMENT

C3

REFERENCE(S) OR

EXHIBIT(S)

SUBMITTED ARE POOR QUALITY OTHER:

IMAGES ARE BEST AVAILABLE COPY.

As rescanning these documents will not correct the image problems checked, please do not report these problems ^to

the IFW Image Problem Mailbox.