007^51

(1)

•

R e g i o n e L o m b a r d

A S L M o n z a e B r i a n z a

007^51

Deliberazione n. Seduta del

UOTT2015

Adempimenti previsti dall'art. 128 del D. Lgs. 12.04.2006, n. 163 e ss. mm. ii. in materia di Programmazione Triennale dei Lavori Pubblici.

Il Direttore Amministrativo: Mario Nicola Francesco Alparone Il Direttore Sanitario: Patrizia Zarinelli

Il Direttore Sociale: Salvatore Silvano Lopez

Richiamata la delibera n. 1 del 22.04.2014 con cui questa ASL ha preso atto della D.G.R. n.

X/1701 del 17.04.2014, in virtù della quale è stato nominato il Direttore Generale della Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Monza e Brianza nella persona del Dott. Matteo Stocco;

Richiamate altresì le seguenti disposizioni:

- la D.G.R. n. X/2989 del 23.12.2014 avente ad oggetto: "Determinazioni in ordine alla gestione del servizio socio-sanitario regionale per l'esercizio 2015";

- la DGR X/3993 del 04.08.2015 "Ulteriori determinazioni in ordine alla gestione del Servizio Sanitario Regionale per l'esercizio 2015";

- la DGR n. X/1299 del 30.01.2014 ad oggetto: "Patto di integrità in materia di contratti pubblici regionali", recepita con delibera aziendale n. 742 del 11.03.2014;

- i l Piano Triennale di Prevenzione della Corruzione 2015 - 2017 e i l Programma Triennale per la Trasparenza e l'Integrità 2015- 2017, adottati con delibera del Direttore Generale n. 28 del 27.01.2015;

- le "Linee Guida per prevenire il contenzioso" redatte dal Comitato Regionale per la trasparenza degli appalti e sulla sicurezza dei cantieri inviate con nota prot. RL HI.2014.0008042 del 25.02.2014 (prot. ASLMB n. 16248/14 del 25.02.2014);

Richiamata la circolare attuativa prot. R.L. HI.2015.0005761 del 20.02.2015 ad oggetto

"Circolare attuativa della DGR 2989 del 23.12.2014" protocollata ASLMB al n.14471/15 del 20/02/2015;

Premesso che:

- ai sensi dell'art. 128 del Codice degli Appalti approvato con D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., l'esecuzione dei lavori pubblici deve svolgersi sulla base di un programma triennale e dei suoi aggiornamenti annuali;

Il Direttore Generale

Matteo Stocco PUBBLICATA ALL'ALBO ON-LINE IL

coadiuvato da: 19 OTT. 2015

1

(2)

- ai sensi dell'art. 10, commi 3 e 5, del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.mm.ii., la predisposizione del Programma Triennale e dell'elenco annuale dei Lavori Pubblici è posta in capo al responsabile Unico del Procedimento individuato nel Responsabile del Servizio Tecnico Patrimoniale;

- ai sensi dell'art. 13, comma 3, del DPR n. 207 del 05.10.2010 e ss.mm.ii., la predisposizione dello schema di programma triennale e dell'aggiornamento annuale sono perfezionati entro i l 30 di settembre di ogni anno ed adottati entro i l 15 di ottobre dall'Amministrazione competente;

- il Programma Triennale dei Lavori Pubblici di cui sopra, definitivamente approvato, farà parte integrante del Bilancio di Previsione dell'anno 2016, ai sensi dell'art. 13, comma 1, del DPR n. 207/2010 e ss.mm.ii., secondo le indicazioni che verranno fornite dalla competente struttura della Direzione Generale Salute della Regione Lombardia e compatibilmente con i finanziamenti necessari;

- ai sensi del D.M. 11.11.2011 del Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti "Procedura e schemi-tipo per la redazione e la pubblicazione del Programma Triennale, dei suoi aggiornamenti annuali e dell 'elenco annuale dei Lavori Pubblici, e per la redazione e la pubblicazione del programma annuale per l'acquisizione di beni e servizi ai sensi

dell'art. 128 del Decreto Legislativo 12 aprile 2006 n. 163 e ss.mm.ii. e degli articoli 13 e 271 del decreto del Presidente della Repubblica 5 ottobre 2010 n. 20T\ il programma triennale e suoi aggiornamenti annuali devono essere redatti su tali schemi;

Vista la proposta di programma triennale 2016-2018, redatta a cura e sotto la responsabilità del Direttore del Servizio Tecnico Patrimoniale come da allegato 1) "Scheda 1- Quadro delle risorse disponibili", allegato 2) "Scheda 2 - Articolazione copertura finanziaria", allegato 3) "Scheda 2b - Elenco degli immobili da trasferire art. 53,commi 6-7 del D. Lgs. 163/2006", allegato 4)

"Scheda 3 - Elenco annuale" ed allegato 5) scheda 4 - programma annuale lavori in economia ai sensi art. 271 del D.P.R. 5 ottobre 2010 n. 207, parti integranti e sostanziali del presente provvedimento;

Precisato che, in attesa della definizione della titolarità delle sedi, la proposta di programma triennale di cui sopra non tiene in considerazione le modifiche introdotte dalla L.R. n. 23 dell'11.08.2015 "Evoluzione del sistema sociosanitario lombardo: modifiche al Titolo I e al Titolo II della legge regionale 30 dicembre 2009, n. 33 (Testo unico delle leggi regionali in materia di sanità)";

Dato atto che la predetta proposta di Programma Triennale 2016/2018 costituisce l'aggiornamento del Programma Triennale 2015/2017;

Considerato che:

-ai sensi dell'art. 32, comma 1, della L. 18.06.2009 n. 69 e ss.mm.ii., a far data dal 1° gennaio 2010, gli obblighi di pubblicazione di atti e provvedimenti amministrativi aventi effetto di pubblicità legale si intendono assolti con la pubblicazione nei propri siti informatici da parte delle amministrazioni e degli enti pubblici obbligati, per cui lo schema di Programma Triennale e

2

(3)

l'elenco annuale ed i suoi aggiornamenti annuali devono essere pubblicati, prima della loro approvazione definitiva, sul sito aziendale per 60 giorni consecutivi;

-eventuali osservazioni e/o proposte di modifica allo schema di programma di cui trattasi devono essere inviate alla Direzione Generale dell'Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Monza e Brianza - Servizio Tecnico Patrimoniale - Viale Elvezia ,2 - 20900 Monza;

-il Programma Triennale e l'elenco annuale dei Lavori Pubblici ed i suoi aggiornamenti annuali, dopo l'approvazione definitiva, devono essere pubblicati sui siti internet della Regione Lombardia - Osservatorio dei Lavori Pubblici e del Ministero delle Infrastrutture e Trasporti conformemente a quanto previsto nell'art. 128, comma 11, del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii. e dell'art. 5 comma 3 del D.M. 11.11.2011;

Preso atto dell'attestazione del responsabile del Servizio competente circa la correttezza formale e sostanziale del presente provvedimento;

Preso atto, altresì, che gli oneri conseguenti l'attuazione del presente programma verranno tenuti in considerazione, una volta acquisita la prescritta validazione regionale, in sede di approvazione dei Bilanci preventivi di competenza, allorquando sarà verificata l'assegnazione dei finanziamenti necessari allo scopo;

Ritenuto di procedere pertanto all'approvazione dei documenti relativi al Programma Triennale 2016-2018 e dell'elenco annuale 2016 dei Lavori Pubblici;

Richiamati:

- i l D.Lgs 12 aprile 2006, n. 163 e s.m.i.: "Codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture''';

- il D.P.R. 05 ottobre 2010, n. 207: "Regolamento di attuazione del Codice dei Contratta;

- i l D.L. 13 maggio 2011, n. 70 convertito dall'art. 1, comma 1 della Legge 12 Luglio 2011, n.

106;

- il D.L. 6 luglio 2011, n. 98: "Disposizioni urgenti per la stabilizzazione finanziaria", convertito in legge, con modificazioni, dall'art. 1, comma 1, L.15 luglio 2011, n.l 11 e ss.mm.ii. in materia di aliquote IVA;

- la pubblicazione dell'AVCP in data 1/07/2012 in merito ai prezzi di riferimento di dispositivi medici, farmaci per uso ospedaliero e servizi sanitari come previsto dall'art. 17 della legge

111/2011 in materia di razionalizzazione della spesa sanitaria;

- la D.G.R. n.LX/3976 del 6 agosto 2012: "Ulteriori determinazioni in ordine alla gestione del Servizio Sanitario Regionale per l'anno 2012 anche alla luce dei provvedimenti nazionale;

- i l D.L. 6 luglio 2012, n. 95 come modificato dalla legge di conversione 7 agosto 2012, n.135

"Disposizioni urgenti per la revisione della spesa pubblica con invarianza dei servizi ai cittadini nonché misure di rafforzamento patrimoniale delle imprese del settore bancario";

- Legge 23 dicembre 2014, n. 190 "Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge di stabilità 2015)";

Acquisiti i pareri favorevoli del Direttore Amministrativo, del Direttore Sanitario e del Direttore Sociale ai sensi e per gli effetti degli artt. 3 e 3 bis e del D.Lgs. n. 502/92 e ss.mm.ii. ed art. 15 della L.R. n. 33/2009 nel testo vigente, nonché disposizioni regionali applicative;

3

(4)

DELIBERA

per le motivazioni citate in premessa e che qui si intendono integralmente trascritte e riportate:

1) di assicurare gli adempimenti di cui all'art. 128 del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii. in tema di programmazione dei lavori pubblici, dando atto che nulla osta all'adozione dello schema di Programma Triennale dei Lavori Pubblici per il triennio 2016-2018 comprensivo dell'elenco annuale dei lavori da realizzare nell'anno 2016, di cui alle schede 1, 2, 2b, 3 e 4, redatte a cura e sotto la responsabilità del Direttore del Servizio Tecnico Patrimoniale, facenti parte integrante e sostanziale della presente deliberazione, e corrispondenti rispettivamente agli allegati nn. 1, 2, 3, 4 e 5;

2) di dare atto che i l totale degli investimenti nel triennio ammonta a € 12.949.995,35 secondo il seguente schema:

Descrizione Anno 2016 Anno 2017 Anno 2018 Totale del triennio

Investimenti € € 11.302.995,35 € 726.000,00 €921.000,00 € 12.949.995,35

3) di dare atto, altresì, che nel primo anno l'investimento prevede sei interventi prioritari e strategici che riguardano:

3.1 Nuovo Polo Socio Sanitario di Desio (MB) - Via Galli ang. Viale delle Rimembranze. Interventi di ristrutturazione e messa in sicurezza dell'edificio ex DM 37/2008 e VV. FF;

3.2 Vimercate Via Cereda 6 - Nuovo Distretto Socio Sanitario;

3.3 Consultori familiari sedi varie - Tinteggiatura;

3.4 Sostituzione gruppo frigorifero a servizio impianto CDZ via De Amicis 17 Monza;

3.5 Sostituzione gruppo frigorifero a servizio impianto CDZ via Solferino 16 Monza, SERD;

3.6 Modifiche interne per formazione del nuovo centro socio sanitario territoriale di Limbiate, via Monte Grappa 19 (Palazzina Direzione);

4) di precisare che eventuali osservazioni e/o proposte di modifica allo schema di programma di cui trattasi siano inviate alla Direzione Generale dell'Azienda Sanitaria Locale della Provincia di Monza e Brianza - Servizio Tecnico Patrimoniale - Viale Elvezia, 2 - 20900 Monza, nei termini e nei modi di legge di cui alla pubblicazione della presente delibera;

4

(5)

5) di dare atto che, decorsi i 60 giorni di rito, si provvedere, con successivo provvedimento, all'approvazione definitiva del "Programma Triennale dei Lavori Pubblici per il triennio 2016-2018 comprensivo di elenco annuale dei lavori da realizzare nell'anno 2016''' in coerenza con i tempi e i modi di adozione del Bilancio di Previsione 2016 e subordinandone l'attuazione all'effettiva disponibilità delle necessarie fonti di finanziamento;

6) di dare atto che la presente proposta di Programma Triennale 2016/2018 costituisce l'aggiornamento del Programma Triennale 2015/2017;

7) di dare atto, inoltre, che i l Programma Triennale dei Lavori Pubblici di cui sopra, definitivamente approvato, farà parte integrante del bilancio di previsione dell'anno 2016, ai sensi dell'art. 13, comma 1, del DPR n. 207/2010 e ss.mm.ii., secondo le indicazioni che verranno fornite dalla competente struttura della Direzione Generale Salute della Regione Lombardia e compatibilmente con i finanziamenti necessari;

8) di incaricare i l Servizio Tecnico Patrimoniale, in qualità di Responsabile del procedimento, per i successivi adempimenti di competenza;

9) di dare atto che i l presente provvedimento è immediatamente esecutivo e sarà pubblicato all'Albo dell'Azienda ai sensi dell'art. 18, c.9, della L.R. 30.12.2009, n.

33.

IL DIRETTORE GENERALE (Mattei Stocco)

Esprimono parere favorevole:

Il Direttore Amministrativo: MarioNicolaFrancesco AlparoneJLJ®' Il Direttore Sanitario: Patrizia Zarinelli foft~>~«

Il Direttore Sociale: Salvatore Silvano Lopez t £ ^

5

(6)

'..V

d'i

¿56

R e g i o n e L o m b a r d i a

A S L M o n z a e B r i a n z a

Allegato alla delibera del Direttore Generale n.

6 2 6

UOTT

n. del

2Q15

Oggetto. Adempimenti previsti dall'art. 128 del D. Lgs. 12.04.2006, n. 163 e ss. mm. ii. in materia di programmazione triennale dei lavori pubblici.

Il Responsabile Il Direttore del S (Leon

ento

co Patrimoniale ferralza Papa)

Visto di congruità tecnica ni competenza Il Direjtfóì^ del Dipartimento,

Elena GalH nistrativo

Parere in ordine alla regolarità contabile Il Direttore, del Servizio Cojiahilità-gjinanza

larizfcElena Cai);

6

(7)

Scheda 1

Programma Triennale delle Opere Pubbliche 2016 Dell'amministrazione: A.S.L. PROVINCIA MILANO 3 Quadro delle risorse disponibili

Dell'ufficio: TECNICO PATRIMONIALE

Ali. n.1 alla Delibera del Direttore Generale

n.

Tipologie risorse disponibili Disponibilité finanziaria primo anno

Disponibilité

finanziaria secondo Disponibilité

finanziaria terzo anno Importo totale

Entrate avente destinazione vincolata per legge 0,00 0,00 0,00 0,00

Entrate acquisite mediante contrazione di mutuo 0,00 0,00 0,00 0,00

Entrate acquisite mediante apporti di capitale privato 0,00 0,00 0,00 0,00

Trasferimento immobili ex art. 53, c.6 e 7 Dlgs. 163/2006 0,00 0,00 0,00 0,00

Stanziamenti di Bilancio 11.302.995,35 726.000,00 921.000,00 12.949.995,35

Altro 0,00 0,00 0,00 0,00

Totali € 11.302.995,35 € 726.000,00 €921.000,00 € 12.949.995,35

Importo (in euro)

I Importo Accantonamento 293.258,97

Note IL RESPONSABILE

P0NSABILE UNICO 0CEDIMENT0

fi./ \ ^

9

(8)

S c h e d a 2

Programma Triennale delle Opere Pubbliche 2016 Dell'amministrazione: A . S . L . PROVINCIA MILANO 3 Articolazione copertura finanziarla

Dell'ufficio: T E C N I C O PATRIMONIALE

N.Prog. Cod.lnt.

Amm.ne

Codice Istat

Nuts Tipologia Categorìa Descrizione

dell'intervento Priorita

Stima dei costi del programma

Cessione Immobili SIN

Apporto di capitale privato N.Prog. Cod.lnt.

Amm.ne

Reg Prov Com

Nuts Tipologia Categorìa Descrizione

dell'intervento Priorita Primo Anno 2016

Secondo Anno 2017

Terzo Anno 2018

Totale

Cessione Immobili

SIN Importo Tipologia

1 030 108 023

R I S T R U T TURAZI

ONE

EDILIZIA SANITARIA

(compreso Residenze Sanitarie Assistite)

Nuovo polo socio sanitario di Desio MB via Galli angolo

Viale delle Rimembranze.

Interventi di ristrutturazione e messa in sicurezza

dell'edificio ex DM 37/2008 e W . F .

1

e 1.481.000 ,00

€0,00 €0,00

€ 1.481.00 0,00

NO €0,00

2 030 108 033 ^MANUTE

NZIONE

Tinteggiatura

Consultori Familiari. 1

c 101.000,0 0

€ 101.000, 00

c 101.000, 00

€ 303.000, 00

NO €0,00

3 030 108 050

RISTRUT TURAZI

ONE

Vimercate via Cereda, 6.

Riqualificazione ex ospedale di Vimercate da destinare a Servizi

A S L MB

1

€ 9.116.000 ,00

€0,00 €0,00

€ 9.116.00 0,00

NO €0,00

4 030 108 033 ^MANUTE

NZIONE

Sede di Monza, via De Amiois, 17.

Sostituzione gruppo frigorifero a servizio

dell'Impianto CDZ.

1 €

90.000,00 €0,00 €0,00

€ 90.000,0 0

NO €0,00

5 030 108 033 ^MANUTE

NZIONE

Sede di Monza via Solferino, 16, S E R D . Sostituzione Gruppo friogorifero a servizio dell'impianto CDZ.

1 €

15.000,00 €0,00 €0,00

€ 15.000,0 0

NO €0,00

Ali. n. 2 alla Delibera del Direttore Generale

n. 62fe mAU^OP&^T

(9)

6 030 108 040 MANUTE NZIONE

Seveso via Martiri d'Ungheria 30- Distretto Socio Sanitario Interventi

per la messa a norma dell'edificio ex DM 37/2008 e W . F .

1 € 0 , 0 0

€ 67.000,0 0

€ 0 , 0 0

€ 67.000,0 0

NO € 0 , 0 0

7 030 108 044 MANUTE

NZIONE

Usmate Velate via Roma 85 Rifacimento pavimentazione del viale di accesso ad

aree circostanti gli edifici

1 € 0 , 0 0

€ 183.000, 00

€ 0 , 0 0

€ 183.000, 00

NO € 0 , 0 0

9 030 108 039 MANUTE

NZIONE

area ex CDD comune seregno via

Oliveti da destinare al Servizio Veterinario proveniente dalle

sedi di Desio e Besana in Brianza.

1 € 0 , 0 0

€ 375.000, 00

€ 0 , 0 0

€ 375.000, 00

NO €0,00

10 030 108 019 MANUTE

NZIONE

Cesano Maderno via San Cralo 2 Distretto

Socio Sanitario Interventi per la messa a norma dell'edificio ex DM

37/2008 e W . F .

1 € 0 , 0 0 € 0 , 0 0

€ 525.000,

00

€ 525.000, 00

NO € 0 , 0 0

11 030 108 033 MANUTE

NZIONE

Monza via Boito 2 Distretto Socio Sanitario Interventi

per la messa in sicurezza dell'edificio

ex DM 37/2008 e W . F .

1 € 0 , 0 0 € 0 , 0 0

€ 295.000,

00

€ 295.000, 00

NO € 0 , 0 0

12 030 108 027

RISTRUT TURAZI

ONE

modifiche interne per formazione del nuovo centro socio sanitario territoriale di Limbiate, via Monte Grappa 19

(Palazzina Direzione)

1

€ 499.995,3 5

€ 0 , 0 0 € 0 , 0 0

€ 499.995, 35

NO € 0 , 0 0

TOTALI

€ 11.302.99 -5,35

€ 726.000, 00

€ 921.000,

00

€ 12.949.9 95,35

€ 0 , 0 0

(10)

S c h e d a 2b

Programma Triennale delle Opere Pubbliche 2016 Dell'amministrazione: A . S . L . PROVINCIA MILANO 3

E l e n c o degli immobili da trasferire art.53, commi 6-7, del d. Igs. 163/2006 Dell'ufficio: T E C N I C O PATRIMONIALE

Ali n. 3 alla Delibera del Direttore Generale

n. < o 2 G del ^ L 4 \ / ( 0 | 7 o l f

Elenco degli immobili da trasferire art.53, commi 6-7, del d. Igs. 163/2006

Arco temporale di validità del programma Valore Stimato

Riferimento intervento Descrizione immobile Solo diritto di superficie Piena proprietà 1 * Anno 2016

2 é Anno 2017

3 * Anno 2018

/ ) Totali €0,00 €0,00 €0,00

Note IL R E S P O N S A B I L E ESP0NSABILE UNICO

(11)

Scheda 3

Programma Triennale delle Opere Pubbliche 2016 Dell'amministrazione: A.S.L. PROVINCIA MILANO 3 Elenco annuale

Dell'ufficio: TECNICO PATRIMONIALE

Ali. n. 4 alla Delibera del Direttore Generale.

n 6 2 G del y(MV(o|2X>lì

Cod.Int.A mm.ne

Codice Univoco Intervento (Cui sistema)

Cup Cpv Descrizione

Intervento

Responsabile del procedimento Importo

annualit

•

Importo totale intervent

0

Finalità-

Conformiti Verifica Vincoli

Ambientali Priorit

•

Stato progettazione

approvata

Tempi di esecuzione Cod.Int.A

mm.ne

Codice Univoco Intervento (Cui sistema)

Cup Cpv Descrizione

Intervento

Cognome Nome Importo annualit

•

Importo totale intervent

0

Finalità- Urb (S/N)

Amb.

(S/N) Priorit

•

Stato progettazione

approvata Trim/Anno inizio lavori

Trim/Anno fine lavori

027343309682016

1 000000000000000 45454000

Nuovo polo socio sanitario di Desio MB via Galli angolo Viale delle

Rimembranze.

Interventi di ristrutturazione e

messa in sicurezza dell'edificio ex DM

37/2008 e W . F . SFERRA

ZZA PAPA

LEONAR DO

€ 1.481.00 0,00

Adeguamento

normativo/sismico SI SI 1 Progetto

preliminare 3/2016 4/2017

027343309682016

2 000000000000000 45442110

Tinteggiatura Consultori

Familiari.

SFERRA ZZA PAPA

LEONAR DO

€ 101.000, 00

€ 303.000, 00

Conservazione

del patrimonio SI SI 1 2/2016 4/2016

027343309682016

3 000000000000000 45454000

Vimercate via Cereda, 6.

Riqualificazione ex ospedale di Vimercate da destinare a Servizi

ASL MB

LEONAR DO

€ 9.116.00 0,00

Adeguamento

normativo/sismico SI SI 1 Progetto

preliminare 4/2016 4/2019

027343309682016

4 000000000000000 45331231

Sede di Monza, via De Amicis, 17.

Sostituzione gruppo frigorifero

a servizio dell'Impianto CDZ.

LEONAR DO

€ 90.000,0 0

Conservazione

027343309682016

5 000000000000000 45331231

Sede di Monza via Solferino, 16,

SERD.

Sostituzione Gruppo friogorifero a

servizio dell'impianto CDZ.

LEONAR DO

e 15.000,0 0

€ 15.000,0 0

Conservazione

(12)

027343309682016

12 000000000000000

modifiche inteme per formazione del nuovo centro

socio sanitario SFERRA 45215140 territoriale di ZZA

Limbiate , via PAPA Monte Grappa 19

(Palazzina Direzione)

LEONAR DO

e €

499.995, 499.995,

35 35

€ €

11.302.9 11.504.9 95.35 95,35

3/2016 4° 2016

Totale

Note IL RESPONSABILE NSABILE UNICO

ROCEDIf

jSfejrazza Paifâu. Ï

(13)

Allegato 5

Programma annuale lavori In economia 2016 Dell'amministrazione: A.S.L. PROVINCIA MILANO 3 art. 271 del d.P.R. S ottobre 2010, n.207

Dell'ufficio: T E C N I C O PATRIMONIALE

Ali. n. 5 alla Delibera del Direttore Generale

n _ £ 2 É 2^del

^ u U ° [ ^ r

Cod.lnt.

Amm.ne

Codice Istat Responsabile del procedimento

Importo N.Prog. Cod.lnt.

Amm.ne Cod.lnt. Codice Cup Descrizione intervento contrattuale

Amm.ne

Reg Prov Com Nome Cognome presunto

/ / Totale € 0 , 0 0

Note IL R E S P O N S A B I L E ESPONSABILE

EL PROCEDI , Sfarrazza Pai