Presentazione del volume Alejandra Bronfman
Isole in movimento. CUBA E I CARAIBI dal 1989
EDT, Collana Storia globale del presente, Torino 2008 (pag.146)
Presentazione nel sito dell’editore: http://www.edt.it/
Antigua e Barbuda, Bahamas, Barbados, Cuba, Dominica, Giamaica, Grenada, Haiti, Repub- blica Dominicana, Saint Kitts e Nevis, Saint Vincent e Grenadine, Santa Lucia, Trinidad e Toba- go, dipendenze e paesi continentali.
I Caraibi sono spesso rappresentati come un 'luogo senza storia', un'area che in qualche modo avrebbe eluso il confronto con la modernità. Si tende così a pensare che Haiti sia intrap- polata in un circolo vizioso di violenza e instabilità e che Cuba sia rimasta ferma alla Rivoluzio- ne; che i giamaicani siano tutti rastafariani fumatori di ganja e che le numerose altre isole del- l'arcipelago non siano che paradisi senza nome. Questo libro racconta tutta un'altra storia, os- servando in che modo, negli ultimi vent'anni, la popolazione locale sia riuscita a fronteggiare l'instabilità politica, lo sfacelo economico e le discontinue quanto pesanti attenzioni degli Stati Uniti, plasmando attivamente la propria trasformazione. La parola che meglio definisce questo processo è movimento: la continua circolazione di merci, capitali, persone e idee verso l'inter- no o verso l'esterno della regione. Il turismo, le diverse forme dell'emigrazione e dell'immigra- zione, la politica, il narcotraffico, le telecomunicazioni, il commercio: la storia di come i Caraibi non si sono lasciati investire dalla globalizzazione, ma hanno contribuito a determinarla.
INDICE
Ringraziamenti Cartine
Introduzione
1. Cittadinanza transnazionale
2. Vendere la rivoluzione per salvarla 3. Il traffico di droga
4. Connessioni sulle isole
Conclusioni: storia e memoria nei Caraibi Postfazione all'edizione italiana
Bibliografia Indice analitico