Cosa sarà Cosa sarà Cosa sarà Cosa sarà Cosa sarà
del nostro reddito del nostro reddito del nostro reddito del nostro reddito del nostro reddito nel 2002?
nel 2002? nel 2002?
nel 2002? nel 2002?
Bisogna sfatare la “superstizionesuperstizionesuperstizionesuperstizionesuperstizione”
che al 11111° gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002, in caso gennaio 2002 gennaio 2002
di valore basso dell’Euro Euro Euro Euro Euro sul mercato monetario mondiale, saremo più poveri.
In realtà il valore del nostro redditoil valore del nostro redditoil valore del nostro redditoil valore del nostro redditoil valore del nostro reddito non cambierà
non cambierànon cambierà
non cambierànon cambierà ed il nostro potere d’acquisto
potere d’acquistopotere d’acquisto potere d’acquisto
potere d’acquisto sarà intattointattointattointatto:intatto il tasso di cambiotasso di cambiotasso di cambiotasso di cambiotasso di cambio tra le monete Euro è stato fissato fissato fissato fissato fissato al 11111° gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 e resterà tale, qualunque sia il valore della moneta unica rispetto al Dollaro e alle altre monete mondiali.
Cosa sarà Cosa sarà Cosa sarà Cosa sarà Cosa sarà
del nostro reddito del nostro reddito del nostro reddito del nostro reddito del nostro reddito
nel 2002?
nel 2002? nel 2002?
nel 2002? nel 2002?
Bisogna sfatare la “superstizionesuperstizionesuperstizionesuperstizionesuperstizione”
che al 11111° gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002, in caso
di valore basso dell’Euro Euro Euro Euro sul mercatoEuro monetario mondiale, saremo più poveri.
In realtà il valore del nostro redditoil valore del nostro redditoil valore del nostro redditoil valore del nostro redditoil valore del nostro reddito non cambierà
non cambierànon cambierà
non cambierànon cambierà ed il nostro potere d’acquisto
potere d’acquistopotere d’acquisto potere d’acquisto
potere d’acquisto sarà intattointattointattointatto:intatto il tasso di cambiotasso di cambiotasso di cambiotasso di cambiotasso di cambio tra le monete Euro è stato fissato fissato fissato fissato fissato al 11111° gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 e resterà tale, qualunque sia il valore della moneta unica rispetto al Dollaro e alle altre monete mondiali.
20
Potremmo avere l’impressioneimpressioneimpressioneimpressioneimpressione
di una riduzione del redditoriduzione del redditoriduzione del redditoriduzione del redditoriduzione del reddito, passando da un sistema di valore basato
sui grandi numeri ad un sistema
basato sulle unità: in effetti non è cosìnon è cosìnon è cosìnon è cosìnon è così.
Quello che acquistiamo oggi con poco meno di 2000 Lirepoco meno di 2000 Lirepoco meno di 2000 Lirepoco meno di 2000 Lirepoco meno di 2000 Lire, lo acquisteremo ancora nel 2002 con 1 Euro1 Euro1 Euro1 Euro. E’ davvero solo1 Euro una questione di numeriquestione di numeriquestione di numeriquestione di numeri, non di valorequestione di numeri non di valorenon di valorenon di valorenon di valore.
Potremmo avere l’impressioneimpressioneimpressioneimpressioneimpressione
di una riduzione del redditoriduzione del redditoriduzione del redditoriduzione del redditoriduzione del reddito, passando da un sistema di valore basato
sui grandi numeri ad un sistema
basato sulle unità: in effetti non è cosìnon è cosìnon è cosìnon è cosìnon è così.
Quello che acquistiamo oggi con poco meno di 2000 Lirepoco meno di 2000 Lirepoco meno di 2000 Lirepoco meno di 2000 Lire,poco meno di 2000 Lire lo acquisteremo ancora nel 2002 con 1 Euro1 Euro1 Euro1 Euro. E’ davvero solo1 Euro una questione di numeriquestione di numeriquestione di numeriquestione di numeri, non di valorequestione di numeri non di valorenon di valorenon di valorenon di valore.
21
L’Euro Euro Euro Euro Euro è divenuto moneta ufficialemoneta ufficialemoneta ufficialemoneta ufficialemoneta ufficiale
delle prime 11 nazioni 11 nazioni 11 nazioni 11 nazioni che hanno aderito11 nazioni con il 11111° gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999.
In quel momento è stato fissato
il valorevalorevalorevalorevalore dell’Euro Euro Euro Euro nelle undici monete,Euro in base ai rispettivi “pesipesipesipesipesi”.
Il tasso di cambiotasso di cambiotasso di cambiotasso di cambiotasso di cambio è immutabileimmutabileimmutabileimmutabileimmutabile ed irrevocabileirrevocabileirrevocabileirrevocabileirrevocabile. Questo vuol dire che non cambierà il rapporto di forzanon cambierà il rapporto di forzanon cambierà il rapporto di forzanon cambierà il rapporto di forzanon cambierà il rapporto di forza tra le varie monete che partecipano.
L’Euro Euro Euro Euro è divenuto moneta ufficialeEuro moneta ufficialemoneta ufficialemoneta ufficialemoneta ufficiale
delle prime 11 nazioni 11 nazioni 11 nazioni 11 nazioni 11 nazioni che hanno aderito con il 11111° gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999. gennaio 1999 gennaio 1999
In quel momento è stato fissato
il valorevalorevalorevalore dell’Euro valore Euro Euro Euro nelle undici monete,Euro in base ai rispettivi “pesipesipesipesi”.pesi
Il tasso di cambiotasso di cambiotasso di cambiotasso di cambiotasso di cambio è immutabileimmutabileimmutabileimmutabileimmutabile ed irrevocabileirrevocabileirrevocabileirrevocabile. Questo vuol direirrevocabile che non cambierà il rapporto di forzanon cambierà il rapporto di forzanon cambierà il rapporto di forzanon cambierà il rapporto di forzanon cambierà il rapporto di forza tra le varie monete che partecipano.
L’Euro da quando?
L’Euro da quando? L’Euro da quando?
L’Euro da quando? L’Euro da quando?
... ma già ... ma già ... ma già ... ma già ... ma già da tempo!
da tempo! da tempo!
da tempo! da tempo!
L’Euro da quando?
L’Euro da quando? L’Euro da quando?
L’Euro da quando? L’Euro da quando?
... ma già ... ma già ... ma già ... ma già ... ma già da tempo!
da tempo! da tempo!
da tempo! da tempo!
22
Dal 11111° gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002, addio ScelliniScelliniScelliniScellini,Scellini Franchi
FranchiFranchi
FranchiFranchi, PesetasPesetasPesetasPesetas, Marchi Pesetas Marchi Marchi Marchi Marchi e... Lire Lire Lire Lire! Lire Saranno ritirati con tempi diversi da paese a paese, ma comunque non oltre la fine di giugnofine di giugnofine di giugnofine di giugnofine di giugno.
Dal 11111° gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002, addio ScelliniScelliniScelliniScellini,Scellini Franchi
Franchi Franchi Franchi
Franchi, PesetasPesetasPesetasPesetasPesetas, Marchi Marchi Marchi Marchi Marchi e... Lire Lire Lire Lire! Lire Saranno ritirati con tempi diversi da paese a paese, ma comunque non oltre la fine di giugnofine di giugnofine di giugnofine di giugno.fine di giugno
In Italia Italia Italia Italia Italia potremo spendere le LireLireLireLireLire fino al 28 febbraio 2002
fino al 28 febbraio 2002fino al 28 febbraio 2002 fino al 28 febbraio 2002 fino al 28 febbraio 2002.
Poi dovremo portarle in bancain bancain bancain bancain banca.
In Italia Italia Italia Italia potremo spendere le LireItalia LireLireLireLire fino al 28 febbraio 2002
fino al 28 febbraio 2002fino al 28 febbraio 2002 fino al 28 febbraio 2002fino al 28 febbraio 2002.
Poi dovremo portarle in bancain bancain bancain bancain banca.
23
Cosa è Cosa è Cosa è Cosa è Cosa è
ufficialmente in Euro ufficialmente in Euro ufficialmente in Euro ufficialmente in Euro ufficialmente in Euro già oggi
già oggi già oggi già oggi già oggi
Già dal 11111° gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 tutti i titoli di Statotitoli di Statotitoli di Statotitoli di Statotitoli di Stato
ed il mercato azionariomercato azionariomercato azionariomercato azionariomercato azionario (la borsa) sono in EuroEuroEuroEuroEuro.
Durante questa fase e fino alla comparsa di monete e banconote in Euro, la moneta unicamoneta unicamoneta unicamoneta unicamoneta unica è una moneta scritturalemoneta scritturalemoneta scritturalemoneta scritturale,moneta scritturale cioè può essere usata nelle transazionitransazionitransazionitransazionitransazioni che non si effettuano in contanti che non si effettuano in contantiche non si effettuano in contanti che non si effettuano in contantiche non si effettuano in contanti:
possiamo già usare una cartacartacartacartacarta di credito
di creditodi credito di credito
di credito, fare un assegnoassegnoassegnoassegnoassegno, firmare un contratto contratto contratto contratto in Eurocontratto EuroEuroEuroEuro.
Cosa è Cosa è Cosa è Cosa è Cosa è
ufficialmente ufficialmente ufficialmente
ufficialmente ufficialmente in Euro in Euro in Euro in Euro in Euro già oggi
già oggi già oggi già oggi già oggi
Già dal 11111° gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 gennaio 1999 tutti i titoli di Statotitoli di Statotitoli di Statotitoli di Statotitoli di Stato
ed il mercato azionariomercato azionariomercato azionariomercato azionariomercato azionario (la borsa) sono in EuroEuroEuroEuroEuro.
Durante questa fase e fino alla comparsa di monete e banconote in Euro, la moneta unicamoneta unicamoneta unicamoneta unicamoneta unica è una moneta scritturalemoneta scritturalemoneta scritturalemoneta scritturalemoneta scritturale, cioè può essere usata nelle transazionitransazionitransazionitransazionitransazioni che non si effettuano in contanti che non si effettuano in contanti che non si effettuano in contanti che non si effettuano in contanti che non si effettuano in contanti:
possiamo già usare una cartacartacartacartacarta di credito
di creditodi credito di credito
di credito, fare un assegnoassegnoassegnoassegnoassegno, firmare un contratto contratto contratto contratto in Eurocontratto EuroEuroEuro.Euro
24
E’ passato il secondo anno di rodaggiosecondo anno di rodaggiosecondo anno di rodaggiosecondo anno di rodaggiosecondo anno di rodaggio e ne abbiamo ancora unoancora unoancora unoancora unoancora uno davanti:
il nostro grado di comprensionecomprensionecomprensionecomprensionecomprensione e di accettazione accettazione accettazione accettazione accettazione dell’EuroEuroEuroEuroEuro
sta migliorando, ma ancora non basta.
Dobbiamo arrivare pronti alla partenzapronti alla partenzapronti alla partenzapronti alla partenza,pronti alla partenza per affrontare con serenitàserenitàserenitàserenitàserenità e sicurezza sicurezza sicurezza sicurezza sicurezza il passaggio dall’uso delle Lire Lire Lire Lire Lire all’EuroEuroEuroEuroEuro. Per questo è utile guardareguardareguardareguardareguardare i prezzi in Euro
i prezzi in Euro i prezzi in Euro i prezzi in Euro
i prezzi in Euro, allenarci a riconcoscenreallenarci a riconcoscenreallenarci a riconcoscenreallenarci a riconcoscenreallenarci a riconcoscenre il valore
il valoreil valore
il valoreil valore, chiedere tutte le informazionichiedere tutte le informazionichiedere tutte le informazionichiedere tutte le informazionichiedere tutte le informazioni di cui abbiamo bisogno.
25
E’ passato il secondo anno di rodaggiosecondo anno di rodaggiosecondo anno di rodaggiosecondo anno di rodaggiosecondo anno di rodaggio e ne abbiamo ancora unoancora unoancora unoancora unoancora uno davanti:
il nostro grado di comprensionecomprensionecomprensionecomprensionecomprensione e di accettazione accettazione accettazione accettazione accettazione dell’EuroEuroEuroEuroEuro
sta migliorando, ma ancora non basta.
Dobbiamo arrivare pronti alla partenzapronti alla partenzapronti alla partenzapronti alla partenza,pronti alla partenza per affrontare con serenitàserenitàserenitàserenitàserenità e sicurezza sicurezza sicurezza sicurezza sicurezza il passaggio dall’uso delle Lire Lire Lire Lire Lire all’EuroEuroEuroEuro. Per questo è utile guardareEuro guardareguardareguardareguardare i prezzi in Euro
i prezzi in Euroi prezzi in Euro i prezzi in Euro
i prezzi in Euro, allenarci a riconcoscenreallenarci a riconcoscenreallenarci a riconcoscenreallenarci a riconcoscenreallenarci a riconcoscenre il valore
il valoreil valore
il valoreil valore, chiedere tutte le informazionichiedere tutte le informazionichiedere tutte le informazionichiedere tutte le informazionichiedere tutte le informazioni di cui abbiamo bisogno.
Le bollette, Le bollette, Le bollette, Le bollette, Le bollette,
la nota della banca, la nota della banca, la nota della banca, la nota della banca, la nota della banca, la pensione
la pensione la pensione la pensione la pensione
sono già in Lire sono già in Lire sono già in Lire sono già in Lire sono già in Lire e in Euro
e in Euro e in Euro e in Euro e in Euro
Per aiutarci a familiarizzarefamiliarizzarefamiliarizzarefamiliarizzarefamiliarizzare
con la moneta unica, già da tempo
ci propongono i valori in Lire Lire Lire Lire ed in EuroLire EuroEuroEuroEuro.
Molti negozi negozi negozi negozi negozi e supermercatisupermercatisupermercatisupermercatisupermercati già espongono i doppi prezzidoppi prezzidoppi prezzidoppi prezzi,doppi prezzi ma anche la bancabancabancabancabanca, i servizi pubbliciservizi pubbliciservizi pubbliciservizi pubbliciservizi pubblici come gasgasgasgas, telefono gas telefono telefono telefono telefono ed elettricitàelettricitàelettricitàelettricitàelettricità ci danno sempre l’equivalenteequivalenteequivalenteequivalenteequivalente
in Euro in Euroin Euro in Euro
in Euro degli importi.
Le bollette, Le bollette, Le bollette, Le bollette, Le bollette,
la nota della banca, la nota della banca, la nota della banca, la nota della banca, la nota della banca,
la pensione la pensione la pensione la pensione la pensione
sono già in Lire sono già in Lire sono già in Lire sono già in Lire sono già in Lire
e in Euro e in Euro e in Euro e in Euro e in Euro
Per aiutarci a familiarizzarefamiliarizzarefamiliarizzarefamiliarizzarefamiliarizzare
con la moneta unica, già da tempo
ci propongono i valori in Lire Lire Lire Lire Lire ed in EuroEuroEuroEuroEuro.
Molti negozi negozi negozi negozi negozi e supermercatisupermercatisupermercatisupermercatisupermercati già espongono i doppi prezzidoppi prezzidoppi prezzidoppi prezzi,doppi prezzi ma anche la bancabancabancabancabanca, i servizi pubbliciservizi pubbliciservizi pubbliciservizi pubbliciservizi pubblici come gasgasgasgasgas, telefono telefono telefono telefono ed elettricitàtelefono elettricitàelettricitàelettricitàelettricità ci danno sempre l’equivalenteequivalenteequivalenteequivalenteequivalente
in Euro in Euroin Euro
in Euroin Euro degli importi.
26
E’ bene abituarsi a guardarloabituarsi a guardarloabituarsi a guardarloabituarsi a guardarloabituarsi a guardarlo
ed a paragonarlo con il valore in LireLireLireLireLire, per capire capire capire capire capire e per arrivare ad intuirearrivare ad intuirearrivare ad intuirearrivare ad intuirearrivare ad intuire l’equivalenza.
Così, quando avremo davanti solosolosolosolosolo il valore in Euro
il valore in Euroil valore in Euro
il valore in Euroil valore in Euro, sarà facile sapere subito quanto costa quello che comperiamo e se la bollettase la bollettase la bollettase la bollettase la bolletta è è è è “giustaè giustagiustagiustagiusta”...
E’ bene abituarsi a guardarloabituarsi a guardarloabituarsi a guardarloabituarsi a guardarloabituarsi a guardarlo
ed a paragonarlo con il valore in LireLireLireLireLire, per capire capire capire capire capire e per arrivare ad intuirearrivare ad intuirearrivare ad intuirearrivare ad intuirearrivare ad intuire l’equivalenza.
Così, quando avremo davanti solosolosolosolosolo il valore in Euro
il valore in Euroil valore in Euro
il valore in Euroil valore in Euro, sarà facile sapere subito quanto costa quello che comperiamo e se la bollettase la bollettase la bollettase la bolletta è se la bolletta è è è è “giustagiustagiustagiustagiusta”...
27
Il contratto Il contratto Il contratto Il contratto Il contratto d’affitto,
d’affitto, d’affitto, d’affitto, d’affitto,
l’assicurazione, l’assicurazione, l’assicurazione, l’assicurazione, l’assicurazione,
il mutuo in Euro il mutuo in Euro il mutuo in Euro il mutuo in Euro il mutuo in Euro
I contratti contratti contratti contratti contratti che abbiamo oggi in corsoin corsoin corsoin corsoin corso con il proprietario di casaproprietario di casaproprietario di casaproprietario di casaproprietario di casa, con
l’assicuratoreassicuratoreassicuratoreassicuratore, con la bancaassicuratore bancabancabancabanca, non dovrannonon dovrannonon dovrannonon dovrannonon dovranno essere rinnovati né terminati
essere rinnovati né terminatiessere rinnovati né terminati essere rinnovati né terminatiessere rinnovati né terminati.
Le regole hanno stabilito l’assoluta continuità dei contrattiassoluta continuità dei contrattiassoluta continuità dei contrattiassoluta continuità dei contratti,assoluta continuità dei contratti con la conversione automaticaconversione automaticaconversione automaticaconversione automaticaconversione automatica degli importi espressi in Lire all’Euro.
Questo vuol dire, ad esempio,
che dove è scritto “100.000 Lire100.000 Lire100.000 Lire100.000 Lire”,100.000 Lire dal 11111° gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 leggeremo
“51,65 Euro51,65 Euro51,65 Euro51,65 Euro51,65 Euro”, niente di più.
Il contratto Il contratto Il contratto Il contratto Il contratto
d’affitto, d’affitto, d’affitto, d’affitto, d’affitto,
l’assicurazione, l’assicurazione, l’assicurazione, l’assicurazione, l’assicurazione,
il mutuo in Euro il mutuo in Euro il mutuo in Euro il mutuo in Euro il mutuo in Euro
I contratti contratti contratti contratti contratti che abbiamo oggi in corsoin corsoin corsoin corsoin corso con il proprietario di casaproprietario di casaproprietario di casaproprietario di casaproprietario di casa, con
l’assicuratoreassicuratoreassicuratoreassicuratoreassicuratore, con la bancabancabancabanca, non dovrannobanca non dovrannonon dovrannonon dovrannonon dovranno essere rinnovati né terminati
essere rinnovati né terminatiessere rinnovati né terminati essere rinnovati né terminatiessere rinnovati né terminati.
Le regole hanno stabilito l’assoluta continuità dei contrattiassoluta continuità dei contrattiassoluta continuità dei contrattiassoluta continuità dei contrattiassoluta continuità dei contratti, con la conversione automaticaconversione automaticaconversione automaticaconversione automaticaconversione automatica degli importi espressi in Lire all’Euro.
Questo vuol dire, ad esempio,
che dove è scritto “100.000 Lire100.000 Lire100.000 Lire100.000 Lire”,100.000 Lire dal 11111° gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 leggeremo gennaio 2002 gennaio 2002
“51,65 Euro51,65 Euro51,65 Euro51,65 Euro51,65 Euro”, niente di più.
28
29
Nessuno Nessuno Nessuno
Nessuno Nessuno potrà pretendere di farci chiudere e riaprire
chiudere e riaprirechiudere e riaprire
chiudere e riaprirechiudere e riaprire un rapporto contrattuale, magari applicando penali e costi aggiuntivi, o cambiando le condizioni.
Nessuno Nessuno Nessuno
Nessuno Nessuno potrà pretendere di farci chiudere e riaprire
chiudere e riaprirechiudere e riaprire
chiudere e riaprirechiudere e riaprire un rapporto contrattuale, magari applicando penali e costi aggiuntivi, o cambiando le condizioni.
Non lasciamoci ingannare Non lasciamoci ingannareNon lasciamoci ingannare Non lasciamoci ingannare Non lasciamoci ingannare
e non cediamo alle richieste ingiuste.
Nell’incertezza, chiediamo aiutochiediamo aiutochiediamo aiutochiediamo aiutochiediamo aiuto ad una persona esperta.
Non lasciamoci ingannare Non lasciamoci ingannareNon lasciamoci ingannare Non lasciamoci ingannare Non lasciamoci ingannare
e non cediamo alle richieste ingiuste.
Nell’incertezza, chiediamo aiutochiediamo aiutochiediamo aiutochiediamo aiutochiediamo aiuto ad una persona esperta.
30
Non c’è ragione Non c’è ragioneNon c’è ragione
Non c’è ragioneNon c’è ragione perché questo accada:
il passaggio all’Euro Euro Euro Euro Euro non comporta alcun effetto inflazionistico.
Al contrario, le politiche economichepolitiche economichepolitiche economichepolitiche economichepolitiche economiche e monetarie monetarie monetarie monetarie monetarie attuate in vista
dell’introduzione della moneta unica
hanno migliorato la stabilità dei prezzi hanno migliorato la stabilità dei prezzihanno migliorato la stabilità dei prezzi hanno migliorato la stabilità dei prezzihanno migliorato la stabilità dei prezzi.
E se E se E se E se E se
aumentassero aumentassero aumentassero aumentassero aumentassero i prezzi?
i prezzi? i prezzi?
i prezzi? i prezzi?
Inoltre, la transizionela transizionela transizionela transizionela transizione non comporta alcun costo diretto non comporta alcun costo diretto non comporta alcun costo diretto non comporta alcun costo diretto non comporta alcun costo diretto che giustifichi l’aumento del prezzo finale di beni e servizi.
E se E se E se E se E se
aumentassero aumentassero aumentassero aumentassero aumentassero
i prezzi?
i prezzi? i prezzi?
i prezzi? i prezzi?
Non c’è ragione Non c’è ragioneNon c’è ragione
Non c’è ragioneNon c’è ragione perché questo accada:
il passaggio all’Euro Euro Euro Euro Euro non comporta alcun effetto inflazionistico.
Al contrario, le politiche economichepolitiche economichepolitiche economichepolitiche economichepolitiche economiche e monetarie monetarie monetarie monetarie monetarie attuate in vista
dell’introduzione della moneta unica
hanno migliorato la stabilità dei prezzi hanno migliorato la stabilità dei prezzihanno migliorato la stabilità dei prezzi hanno migliorato la stabilità dei prezzihanno migliorato la stabilità dei prezzi.
Inoltre, la transizionela transizionela transizionela transizionela transizione non comporta alcun costo diretto non comporta alcun costo direttonon comporta alcun costo diretto non comporta alcun costo diretto non comporta alcun costo diretto che giustifichi l’aumento del prezzo finale di beni e servizi.
31
Sarà una conversione conversione conversione conversione conversione “automaticaautomaticaautomaticaautomaticaautomatica”, che richiederà alle imprese e ai commercianti solo uno sforzo disforzo disforzo disforzo disforzo di adattamento
adattamentoadattamento adattamento
adattamento, un minimo di formazioneformazioneformazioneformazioneformazione del personale, qualche aggiustamentoaggiustamentoaggiustamentoaggiustamentoaggiustamento dei sistemi di contabilità
dei sistemi di contabilitàdei sistemi di contabilità dei sistemi di contabilità dei sistemi di contabilità.
In sede Europea si pensa anche ad un accordo accordo accordo accordo che impegni la produzioneaccordo ed il commercio a garantire la stabilitàstabilitàstabilitàstabilitàstabilità dei prezzi
dei prezzidei prezzi dei prezzi
dei prezzi con un “bloccobloccobloccobloccoblocco” da novembreda novembreda novembreda novembreda novembre 2001 alla fine di febbraio 2002 2001 alla fine di febbraio 20022001 alla fine di febbraio 2002 2001 alla fine di febbraio 20022001 alla fine di febbraio 2002, cioè finché la familiarizzazione familiarizzazione familiarizzazione familiarizzazione familiarizzazione con la nuova moneta non consenta al consumatore di valutare con sicurezzavalutare con sicurezzavalutare con sicurezzavalutare con sicurezza il prezzovalutare con sicurezza dei beni e servizi che acquista.
Sarà una conversione conversione conversione conversione conversione “automaticaautomaticaautomaticaautomaticaautomatica”, che richiederà alle imprese e ai commercianti solo uno sforzo disforzo disforzo disforzo disforzo di adattamento
adattamentoadattamento adattamento
adattamento, un minimo di formazioneformazioneformazioneformazioneformazione del personale, qualche aggiustamentoaggiustamentoaggiustamentoaggiustamentoaggiustamento dei sistemi di contabilità
dei sistemi di contabilitàdei sistemi di contabilità dei sistemi di contabilità dei sistemi di contabilità.
In sede Europea si pensa anche ad un accordo accordo accordo accordo accordo che impegni la produzione ed il commercio a garantire la stabilitàstabilitàstabilitàstabilitàstabilità dei prezzi
dei prezzidei prezzi
dei prezzidei prezzi con un “bloccobloccobloccoblocco” da novembreblocco da novembreda novembreda novembreda novembre 2001 alla fine di febbraio 2002 2001 alla fine di febbraio 20022001 alla fine di febbraio 2002 2001 alla fine di febbraio 20022001 alla fine di febbraio 2002, cioè finché la familiarizzazione familiarizzazione familiarizzazione familiarizzazione con lafamiliarizzazione nuova moneta non consenta al consumatore di valutare con sicurezzavalutare con sicurezzavalutare con sicurezzavalutare con sicurezzavalutare con sicurezza il prezzo dei beni e servizi che acquista.
Il 1 Il 1 Il 1
Il 1 Il 1 ° gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 è vicino:
è vicino: è vicino:
è vicino: è vicino:
cosa accadrà?
cosa accadrà? cosa accadrà?
cosa accadrà? cosa accadrà?
Finalmente avremo in tasca monetemonetemonetemonetemonete e banconote banconote banconote banconote banconote in EuroEuroEuroEuroEuro. Riceveremo lo stipendio stipendio stipendio stipendio stipendio o la pensione pensione pensione pensione pensione in EuroEuroEuroEuroEuro, pagheremo i nostri acquisti acquisti acquisti acquisti acquisti in EuroEuroEuroEuroEuro.
E le LireLireLireLireLire? Ci sarà tempo fino al 28fino al 28fino al 28fino al 28fino al 28 febbraio
febbraiofebbraio
febbraiofebbraio per spenderle, ma poi non sarà comunque un problema, per chi ne avesse ancora, portarle presso le filiali dellafiliali dellafiliali dellafiliali dellafiliali della
Banca d’Italia Banca d’ItaliaBanca d’Italia
Banca d’ItaliaBanca d’Italia per cambiarle in Euro.
Ed avremo 10 anni di tempo10 anni di tempo10 anni di tempo10 anni di tempo10 anni di tempo!
Il 1 Il 1 Il 1
Il 1 Il 1 ° gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 gennaio 2002 è vicino:
è vicino: è vicino:
è vicino: è vicino:
cosa accadrà?
cosa accadrà? cosa accadrà?
cosa accadrà? cosa accadrà?
Finalmente avremo in tasca monetemonetemonetemonetemonete e banconote banconote banconote banconote banconote in EuroEuroEuroEuroEuro. Riceveremo lo stipendio stipendio stipendio stipendio o la pensione stipendio pensione pensione pensione in Europensione EuroEuroEuroEuro, pagheremo i nostri acquisti acquisti acquisti acquisti in Euroacquisti EuroEuroEuro.Euro
E le LireLireLireLire? Ci sarà tempo fino al 28Lire fino al 28fino al 28fino al 28fino al 28 febbraio
febbraio febbraio febbraio
febbraio per spenderle, ma poi non sarà comunque un problema, per chi ne avesse ancora, portarle presso le filiali dellafiliali dellafiliali dellafiliali dellafiliali della
Banca d’Italia Banca d’Italia Banca d’Italia Banca d’Italia
Banca d’Italia per cambiarle in Euro.
Ed avremo 10 anni di tempo10 anni di tempo10 anni di tempo10 anni di tempo10 anni di tempo!
Dunque, niente paniconiente paniconiente paniconiente paniconiente panico: sforziamoci di adattarci adattarci adattarci adattarci adattarci all’uso dell’EuroEuroEuroEuroEuro, usandolo da subito all’inizio del 2002
per tutti i pagamenti.
Dunque, niente paniconiente paniconiente paniconiente paniconiente panico: sforziamoci di adattarci adattarci adattarci adattarci adattarci all’uso dell’EuroEuroEuroEuroEuro, usandolo da subito all’inizio del 2002
per tutti i pagamenti.
32
33
In breve ci saremo sbarazzati
delle vecchie LireLireLireLire, e non sarà neancheLire necessario cambiarle. Maneggiare due monete potrebbe comportare disagi disagi disagi disagi edisagi generare errori errori errori errori (nei resti ecc.).errori
Sarà meglio limitare il più possibilelimitare il più possibilelimitare il più possibilelimitare il più possibilelimitare il più possibile l’inconveniente dei “due portafogli”
l’inconveniente dei “due portafogli”
l’inconveniente dei “due portafogli”
l’inconveniente dei “due portafogli”
l’inconveniente dei “due portafogli”, ma senza preoccuparci se ci capita di pagare in Euro e riceviamo il resto in Lire, purché sia corretto: avranno entrambi corso legalecorso legalecorso legalecorso legalecorso legale fino alla fine di febbraio 2002.
In breve ci saremo sbarazzati
delle vecchie LireLireLireLire, e non sarà neancheLire necessario cambiarle. Maneggiare due monete potrebbe comportare disagi disagi disagi disagi edisagi generare errori errori errori errori errori (nei resti ecc.).
Sarà meglio limitare il più possibilelimitare il più possibilelimitare il più possibilelimitare il più possibilelimitare il più possibile l’inconveniente dei “due portafogli”
l’inconveniente dei “due portafogli”
l’inconveniente dei “due portafogli”
l’inconveniente dei “due portafogli”
l’inconveniente dei “due portafogli”, ma senza preoccuparci se ci capita di pagare in Euro e riceviamo il resto in Lire, purché sia corretto: avranno entrambi corso legalecorso legalecorso legalecorso legalecorso legale fino alla fine di febbraio 2002.
In effetti qualche cambiamento cambiamento cambiamento cambiamento cambiamento c’è, anche se solo formaleformaleformaleformaleformale, nel nostro modo di pagare.
Un Euro=1936,27 Lire.
Un Euro=1936,27 Lire. Un Euro=1936,27 Lire.
Un Euro=1936,27 Lire. Un Euro=1936,27 Lire.
Come cambia il nostro Come cambia il nostro Come cambia il nostro Come cambia il nostro Come cambia il nostro modo di pagare?
modo di pagare? modo di pagare?
modo di pagare? modo di pagare?
Facciamo un esempio: la scheda telefonicascheda telefonicascheda telefonicascheda telefonicascheda telefonica che fino ad oggi costa 10.000 Lire10.000 Lire10.000 Lire10.000 Lire,10.000 Lire
costerà “appena” 5,16 Euro 5,16 Euro 5,16 Euro 5,16 Euro. 5,16 Euro E’ lo stesso valore, ma il prezzo è espresso in unità e non in migliaia.
L’Euro ha un valore di quasi 2000 Lirequasi 2000 Lirequasi 2000 Lirequasi 2000 Lirequasi 2000 Lire, dunque assisteremo alla “caduta deglicaduta deglicaduta deglicaduta deglicaduta degli zeri
zeri zeri zeri
zeri”, cioè dovremo abituarci a vedere prezzi con tre cifre in menotre cifre in menotre cifre in menotre cifre in menotre cifre in meno, a parità di valore.
Un Euro=1936,27 Lire.
Un Euro=1936,27 Lire. Un Euro=1936,27 Lire.
Un Euro=1936,27 Lire. Un Euro=1936,27 Lire.
Come cambia il nostro Come cambia il nostro Come cambia il nostro Come cambia il nostro Come cambia il nostro
modo di pagare?
modo di pagare? modo di pagare?
modo di pagare? modo di pagare?
In effetti qualche cambiamento cambiamento cambiamento cambiamento c’è,cambiamento anche se solo formaleformaleformaleformaleformale, nel nostro modo di pagare.
L’Euro ha un valore di quasi 2000 Lirequasi 2000 Lirequasi 2000 Lirequasi 2000 Lire,quasi 2000 Lire dunque assisteremo alla “caduta deglicaduta deglicaduta deglicaduta deglicaduta degli zeri
zerizeri zeri
zeri”, cioè dovremo abituarci a vedere prezzi con tre cifre in menotre cifre in menotre cifre in menotre cifre in menotre cifre in meno, a parità di valore.
Facciamo un esempio: la scheda telefonicascheda telefonicascheda telefonicascheda telefonicascheda telefonica che fino ad oggi costa 10.000 Lire10.000 Lire10.000 Lire10.000 Lire,10.000 Lire
costerà “appena” 5,16 Euro 5,16 Euro 5,16 Euro 5,16 Euro 5,16 Euro.
E’ lo stesso valore, ma il prezzo è espresso in unità e non in migliaia.
34
Non dovremo più ragionare in termini di migliaia
migliaia migliaia migliaia
migliaia e centinaia di migliaia di lirecentinaia di migliaia di lirecentinaia di migliaia di lirecentinaia di migliaia di lirecentinaia di migliaia di lire, per i prodotti di uso quotidiano,
ma “solo” di Euro Euro Euro Euro Euro e decine di Eurodecine di Eurodecine di Eurodecine di Euro.decine di Euro
Saranno ben pochi i prodotti che pagheremo in migliaia di EuroEuroEuroEuroEuro...
Non dovremo più ragionare in termini di migliaia
migliaia migliaia
migliaia migliaia e centinaia di migliaia di lirecentinaia di migliaia di lirecentinaia di migliaia di lirecentinaia di migliaia di lirecentinaia di migliaia di lire, per i prodotti di uso quotidiano,
ma “solo” di Euro Euro Euro Euro e decine di EuroEuro decine di Eurodecine di Eurodecine di Eurodecine di Euro.
Saranno ben pochi i prodotti che pagheremo in migliaia di EuroEuroEuroEuro...Euro
35
36
Dovremo Dovremo Dovremo Dovremo Dovremo abituarci abituarci abituarci abituarci abituarci
ai centesimi ai centesimi ai centesimi ai centesimi ai centesimi
Impariamo a non trascurare i decimalinon trascurare i decimalinon trascurare i decimalinon trascurare i decimalinon trascurare i decimali nei prezzi, perché sono importanti.
Trascurare 50 centesimi significa ignorare un valore di quasi 1000 Lire, che su un prodotto di uso quotidiano sono tante!
Dopo tanti anni, tornano i centesimicentesimicentesimicentesimicentesimi.
Questa volta, però, hanno un valore valore valore valore valore diverso
diversodiverso
diversodiverso. Un centesimo vale quasi 20 Lire20 Lire20 Lire20 Lire20 Lire!
Dovremo Dovremo Dovremo Dovremo Dovremo
abituarci abituarci abituarci abituarci abituarci
ai centesimi ai centesimi ai centesimi ai centesimi ai centesimi
Dopo tanti anni, tornano i centesimicentesimicentesimicentesimicentesimi.
Questa volta, però, hanno un valore valore valore valore valore diverso
diversodiverso
diversodiverso. Un centesimo vale quasi 20 Lire20 Lire20 Lire20 Lire20 Lire!
Impariamo a non trascurare i decimalinon trascurare i decimalinon trascurare i decimalinon trascurare i decimalinon trascurare i decimali nei prezzi, perché sono importanti.
Trascurare 50 centesimi significa ignorare un valore di quasi 1000 Lire, che su un prodotto di uso quotidiano sono tante!
In queste pagine: il lato In queste pagine: il latoIn queste pagine: il lato In queste pagine: il latoIn queste pagine: il lato austriaco delle monete Euro austriaco delle monete Euroaustriaco delle monete Euro austriaco delle monete Euroaustriaco delle monete Euro
37
Guardiamo questa tavola di conversionetavola di conversionetavola di conversionetavola di conversione:tavola di conversione 1
11
11 Euro Euro Euro Euro Euro = 1936,27 Lire 1936,27 Lire 1936,27 Lire 1936,27 Lire 1936,27 Lire
* 11111 cent cent cent cent cent = 19,36 Lire19,36 Lire19,36 Lire19,36 Lire19,36 Lire
* 2 cents2 cents2 cents2 cents2 cents = 38,73 Lire38,73 Lire38,73 Lire38,73 Lire38,73 Lire
* 55555 cents cents cents cents cents = 96,81 Lire96,81 Lire96,81 Lire96,81 Lire96,81 Lire
* 1010101010 cents cents cents cents = 193,63 Lirecents 193,63 Lire193,63 Lire193,63 Lire193,63 Lire
* 2020202020 cents cents cents cents = 387,25 Lirecents 387,25 Lire387,25 Lire387,25 Lire387,25 Lire
* 5050505050 cents cents cents cents = 968,14 Lirecents 968,14 Lire968,14 Lire968,14 Lire968,14 Lire Non dobbiamo sottovalutare i centesimicentesimicentesimicentesimicentesimi!
Anche vuotarsi le tasche degli spiccioli per dare una manciamanciamanciamanciamancia, pensando che in fondo “sono solo centesimi”, può essere una operazione costosaoperazione costosaoperazione costosaoperazione costosaoperazione costosa.
Anche vuotarsi le tasche degli spiccioli per dare una manciamanciamanciamanciamancia, pensando che in fondo “sono solo centesimi”, può essere una operazione costosaoperazione costosaoperazione costosaoperazione costosaoperazione costosa.
Guardiamo questa tavola di conversionetavola di conversionetavola di conversionetavola di conversionetavola di conversione:
1 11 1
1 Euro Euro Euro Euro = 1936,27 LireEuro 1936,27 Lire 1936,27 Lire 1936,27 Lire 1936,27 Lire
* 11111 cent cent cent cent cent = 19,36 Lire19,36 Lire19,36 Lire19,36 Lire19,36 Lire
* 2 cents2 cents2 cents2 cents = 38,73 Lire2 cents 38,73 Lire38,73 Lire38,73 Lire38,73 Lire
* 5555 cents 5 cents cents cents cents = 96,81 Lire96,81 Lire96,81 Lire96,81 Lire96,81 Lire
* 1010101010 cents cents cents cents = 193,63 Lirecents 193,63 Lire193,63 Lire193,63 Lire193,63 Lire
* 2020202020 cents cents cents cents = 387,25 Lirecents 387,25 Lire387,25 Lire387,25 Lire387,25 Lire
* 5050505050 cents cents cents cents = 968,14 Lirecents 968,14 Lire968,14 Lire968,14 Lire968,14 Lire Non dobbiamo sottovalutare i centesimicentesimicentesimicentesimicentesimi!
38
Non sembra facile abituarsi a leggere i valori con la virgolavirgolavirgolavirgola,virgola ma ci vorrà solo un pò di tempo.
Soprattutto non dobbiamo cederenon dobbiamo cederenon dobbiamo cederenon dobbiamo cederenon dobbiamo cedere alla tentazione di fermarci prima alla tentazione di fermarci primaalla tentazione di fermarci prima alla tentazione di fermarci primaalla tentazione di fermarci prima della virgola
della virgoladella virgola
della virgoladella virgola quando leggiamo un prezzo:
70 centesimi qui, 40 là...
gli Euro volano!
La virgola, La virgola, La virgola, La virgola, La virgola, questa
questa questa questa questa
sconosciuta sconosciuta sconosciuta sconosciuta sconosciuta
Intanto, come si legge il prezzocome si legge il prezzocome si legge il prezzocome si legge il prezzocome si legge il prezzo con la virgola
con la virgolacon la virgola
con la virgolacon la virgola (che non è necessario pronunciare)?
Euro 2,64 si legge “2 Euro2 Euro2 Euro2 Euro2 Euro e 64 centesimi e 64 centesimi e 64 centesimi e 64 centesimi e 64 centesimi”.
La virgola, La virgola, La virgola, La virgola, La virgola,
questa questa questa questa questa
sconosciuta sconosciuta sconosciuta sconosciuta sconosciuta
Non sembra facile abituarsi a leggere i valori con la virgolavirgolavirgolavirgolavirgola, ma ci vorrà solo un pò di tempo.
Soprattutto non dobbiamo cederenon dobbiamo cederenon dobbiamo cederenon dobbiamo cederenon dobbiamo cedere alla tentazione di fermarci prima alla tentazione di fermarci primaalla tentazione di fermarci prima alla tentazione di fermarci primaalla tentazione di fermarci prima della virgola
della virgoladella virgola
della virgoladella virgola quando leggiamo un prezzo:
70 centesimi qui, 40 là...
gli Euro volano!
Intanto, come si legge il prezzocome si legge il prezzocome si legge il prezzocome si legge il prezzocome si legge il prezzo con la virgola
con la virgolacon la virgola
con la virgolacon la virgola (che non è necessario pronunciare)?
Euro 2,64 si legge “2 Euro2 Euro2 Euro2 Euro2 Euro e 64 centesimi e 64 centesimi e 64 centesimi e 64 centesimi e 64 centesimi”.
39
Come si compila un assegnoassegnoassegnoassegno? Come prima!assegno Soltanto che il valore in EuroEuroEuroEuroEuro
sarà sempre seguito dai centesimisempre seguito dai centesimisempre seguito dai centesimisempre seguito dai centesimi,sempre seguito dai centesimi anche quando è una cifra tonda.
In quel caso metteremo due zeri.
Ad esempio:
Euro 162,00 (in cifre)
Euro centosessantadue/00 (in lettere)
In effetti sarà anche possibile scriverescriverescriverescriverescrivere per esteso i centesimi
per esteso i centesimi per esteso i centesimi per esteso i centesimi
per esteso i centesimi nell’importo in lettere, ma la cosa è un pò faticosa...
Come si compila un assegnoassegnoassegnoassegnoassegno? Come prima!
Soltanto che il valore in EuroEuroEuroEuroEuro
sarà sempre seguito dai centesimisempre seguito dai centesimisempre seguito dai centesimisempre seguito dai centesimi,sempre seguito dai centesimi anche quando è una cifra tonda.
In quel caso metteremo due zeri.
Ad esempio:
Euro 162,00 (in cifre)
Euro centosessantadue/00 (in lettere)
In effetti sarà anche possibile scriverescriverescriverescriverescrivere per esteso i centesimi
per esteso i centesimi per esteso i centesimi per esteso i centesimi
per esteso i centesimi nell’importo in lettere, ma la cosa è un pò faticosa...
In queste pagine: il lato In queste pagine: il lato In queste pagine: il lato In queste pagine: il lato In queste pagine: il lato belga delle monete Euro belga delle monete Euro belga delle monete Euro belga delle monete Euro belga delle monete Euro