A R M N I A S p a & B e a u t y
Inizia la tua Vacanza con il servizio di consulenza personalizzata che individua le tue esigenze
specifiche e ti accompagna in un soggiorno di totale benessere.
WHO BEGINS WELL ...
Welcome viso
Welcome visage
Trattamento viso + consulenza viso Face treatment + face consultation
50 minuti € 80
in promo a € 35
Welcome corpo
Welcome body
Peeling corpo con guanto di bellezza + consulenza corpo
Body peeling with beauty glove + body consultation
50 minuti € 90
in promo a € 45
CHI BEN COMINCIA ...
Start your holiday with the personalized consultancy service that identifies your specific needs and accompanies you in a stay of total well-being.
Durata 20-30 min.
Valore € 45 Gratuito per tutti Duration 20-30 min.
Value € 45 Free for all
TRATTAMENTI CORPO
PELLE DI SETA
La pelle si rinnova con un massaggio esfoliante. Il peeling elimina efficacemente le cellule morte donando una pelle levigata e luminosa.
SILK LEATHER: Silk is renewed with an exfoliating massage. The peeling effectively eliminates dead cells giving a smooth and radiant skin.
50 minuti € 60
GAMBE LEGGERE
Efficace trattamento che drena il ristagno dei liquidi, modella il corpo risvegliando la circolazione donando una piacevole sensazione di leggerezza
50 minuti € 55
LIGHT LEGS: Effective treatment that drains the stagnation of liquids, shapes the body awakening the circulation giving a pleasant sensation of lightness
SPA MANICURE 40 minuti € 35 SPA PEDICURE 50 minuti € 45
PULIZIA VISO - FACIAL CLEANING 50 minuti € 48 EPILAZIONE - EPILATION da/from € 8 a/till € 50
ESTETICA
BODY TREATMENTS
ANTICELLULITE
Drenare, modellare, riattivare il metabolismo, riossigenare i tessuti e contemporaneamente rilassare il corpo, questo lo scopo del nostro trattamento Anticellulite che prevede scrub corpo al sale del Mar Morto e massaggio drenante con prodotti specifici
ANTI - CELLULITE Drain, shape, reactivate the metabolism, re-oxygenate the tissues and at the same time relax the body, this is the purpose of our anti-cellulite treatment which includes body scrub with Dead Sea salt and draining massage with specific products
50 minuti € 60
AESTHETICS
The pressing rhythms that life imposes on us besides exasperating our mind weakens the body, leaving visible signs of its passage on our face, this treatment reduces facial tensions, deeply hydrates, fills expression
lines. The face will appear more rested, brighter and younger
€ 60
I ritmi pressanti che la vita ci impone oltre a esasperare la nostra
mente debilita il fisico, lasciando segni visibili del suo passaggio sul
nostro viso, questo trattamento, attenua le tensioni facciali, idrata profondamente, riempie le rughe di
espressione. Il viso apparirà più riposato, luminoso e giovane.
ANTISTRESS RIEQUILIBRANTE
TRATTAMENTI VISO
FACIAL TREATMENTS
ANTISTRESS REBALANCING
50 min
€ 60
50 minuti
To look beautiful and young, the skin needs a large amount of water, in fact when this is lacking our face loses its
natural brightness and thickens.
This treatment smoothes the skin and accelerates the natural cell turn-over by restoring the right water balance.
La pelle per apparire bella e giovane necessita di una grande quantità d'acqua, infatti quando questa viene a
mancare il nostro viso perde la sua naturale luminosità e
si inspessisce. Questo trattamento leviga la cute accelera il naturale tourn-over
cellulare ristabilendo il giusto equilibrio idrico.
Trattamento rigenerante per la pelle dell’uomo con azione detossinante, nutriente ed elasticizzante.
Intensivo trattamento di bellezza che rigenera e rinforza la cute rendendo il
viso luminoso e disteso.
Allontana i segni del tempo per lasciare spazio alla
bellezza naturale.
Caratterizzato da texture morbide e delicate, ad azione
desensibilizzante lenitiva e disarrossante.
Rinforza i capillari ristabilendo le naturali barriere di difesa
della cute
€ 60
SYNAGE HYDRA
DESENSE
PERFECT MAN
Characterized by soft and delicate textures, with a soothing and anti-reddening desensitizing action.
Strengthens the capillaries by re-establishing the skin's natural
defense barriers
€ 60 € 55
Intensive beauty treatment that regenerates and strengthens the skin, making the face luminous and relaxed.
Remove the signs of aging to make room for natural beauty.
€ 65
Regenerating treatment for men's skin with detoxifying, nourishing and elasticising action.
50 min 50 min 50 min
50 min
MASSAGGI
50 minuti € 65
DEEP
50 minuti € 60
Piacevolissimo e rigenerante massaggio alla schiena e alla colonna vertebrale. Elimina la tensione dei legamenti, delle articolazioni e contrazioni muscolari
BACK MASSAGE
E' una tecnica che concentra la sua attenzione sugli strati profondi dei tessuti muscolari. Rilassa la tensione muscolare cronica
attraverso lente pressioni sulle zone contratte, risvegliando la vitalità interiore.
RELAX
Una stimolazione sensoriale che rapisce le percezioni per avvolgerle e coinvolgerle in rilassanti coccole di piacere.
50 minuti € 65
MASSAGES
It is a technique that focuses its attention on the deep layers of the muscle tissues.
Relax chronic muscle tension through slow pressure on contracted areas, awakening inner vitality.
A sensory stimulation that captures perceptions to envelop them and involve them in relaxing pampering of pleasure.
Very pleasant and regenerating back and spine massage. Eliminates tension in ligaments, joints and muscle contractions
HOT STONE
Avvolgenti manovre decontrattizzanti e drenanti, che abbinate alle ancestrali proprietà delle pietre calde, dona riequilibrio psichico fisico.
Enveloping decontracting and draining maneuvers, which combined with the ancestral properties of hot stones, gives psychic physical rebalancing.
50 minuti € 70
50 minuti € 60 Il massaggio del piede raggiunge il massimo delle sue proprietà con la riflessologia, che
attraverso la stimolazione di punti precisi, dona sollievo a tutto il corpo.
RIFLESSOLOGIA PLANTARE
The foot massage reaches the maximum of its properties with reflexolo, which through the stimulation of precise points, gives relief to the whole body.
50 minuti € 60 E' un particolare tipo di massaggio il cui scopo è quello di favorire il drenaggio dei fluidi linfatici, riducendone i ristagni attraverso la stimolazione della circolazione linfatica.
LINFO DRENANTE
It is a particular type of massage whose purpose is to promote the drainage of lymphatic fluids, reducing stagnation by stimulating the lymphatic circulation.
CON BURRO FONDENTE
50 minuti € 65 La calda luce della candela, il burro vegetale che si scioglie lentamente e si trasforma in olio, un dolce turbinio di fragranze e piacevoli emozioni che inebriano i sensiThe warm light of the candle, the vegetable butter that slowly melts and turns into oil, a sweet swirl of fragrances and pleasant emotions that inebriate the senses
Viso e corpo massaggiati e tamponati con impacchi caldi di erbe, spezie e farine di cereali con proprietà rilassanti, depurative, alleviando dolori reumatici.
CON TAMPONI AROMATICI
Face and body massaged and dabbed with hot packs of herbs, spices and cereal flours with relaxing, purifying properties, relieving rheumatic pains.
L’ambra imprigiona il segreto della bellezza. Grazie al suo forte legame con la natura e la terra, permette la ricongiunzione profonda tra mente e corpo. Questo massaggio unisce i mille benefici della preziosa resina baltica con l’antica arte cinese del massaggio con le sfere.
CON SFERE D'AMBRA
Amber imprisons the secret of beauty. Thanks to its strong bond with nature and the earth, it allows for a profound reunion between mind and body. This massage combines the thousand benefits of the precious Baltic resin with the ancient Chinese art of massage with spheres.
PACCHETTI
Programma completo di assoluto benessere. Partendo da un trattamento speciale mani e piedi proseguendo con un’esfoliazione al corpo e terminando con un massaggio viso e corpo.
Complete program of absolute well-being. Starting with a special hand and foot treatment, continuing with a body exfoliation and ending with a face and body massage.
• Trattamento Benvenuto Mani e Piedi • Esfoliazione con Sali del mar morto • Massaggio Viso e Corpo
PEACEFULL 3,30 ore € 180
• Welcome Hand and Foot Treatment
• Exfoliation with Dead Sea salts
• Face and Body Massage
Programma che permette di raggiungere uno stato di puro rilassamento eliminando stress e tensioni. Dopo l’azione disintossicante del bagno turco e tonificante dell’idromassaggio si viene avvolti dalle fragranze degli oli da Massaggio associando a tali manovre un trattamento del cuoio capelluto, uno scrub viso e un trattamento personalizzato del viso
Program that allows you to reach a state of pure relaxation by eliminating stress and tension. After the detoxifying action of the Turkish bath and invigorating hydromassage, you are enveloped by the fragrances of the massage oils, combining these maneuvers with a scalp treatment, a facial scrub and a personalized facial treatment
• Percorso benessere 60 min • Massaggio Rigenerante
• Massaggio del cuoio capelluto • Scrub viso e corpo
• Trattamento Viso personalizzato
BALANCE 4 ore € 250
• Wellness program 60 min
• Regenerating massage
• Scalp massage
• Face and body scrub
• Personalized face treatment
PACKAGES
Programma dall’effetto fortemente rivitalizzante che offre allo stesso tempo una gradevole sensazione di benessere grazie ad un’azione rinvigorente mediante l’applicazione di un fango energizzante, unito al trattamento della cura delle mani.
A program with a strongly revitalizing effect that at the same time offers a pleasant feeling of well-being thanks to an invigorating action through the application of an energizing mud, combined with the treatment of hand care.
• Trattamento esfoliante
• Candle massage
• Trattamento Spa Manicure
Programma di rilassamento globale per una reale armonia psico-fisica, tramite un massaggio profondo con pietre calde unito ad un trattamento viso illuminante.
Global relaxation program for real psycho-physical harmony, through a deep massage with hot stones combined with an illuminating facial treatment.
• Massaggio Corpo con pietre calde • Trattamento Viso Illuminante • Spa manicure
Programma Detossinante, dona una immediata sensazione di leggerezza, lo scrub salino ricco di oligoelementi leviga il corpo e al trattamento del viso dona una sensazione di gradevole serenità e di rinnovato vigore.
Detoxifying program, gives an immediate sensation of lightness, the salt scrub rich in trace elements smoothes the body and gives the facial treatment a feeling of pleasant serenity and renewed vigor.
• Trattamento scrub sale del mar morto
• Massaggio Corpo Rilassante
• Trattamento Viso e Contorno Occhi
2 ore € 140
2,30 ore € 180
ENERGY WAVE
PURITY
REDENTION
• Exfoliating treatment
• Candle massage
• Spa Manicure Treatment
• Body massage with hot stones
• Illuminating Facial Treatment
• Spa manicure
2,30 ore € 180
• Dead sea salt scrub treatment
• Relaxing Body Massage
• Face and Eye Contour Treatment
Romantic Relaxing Escape
Concedete a voi stessi e ad una persona speciale un massaggio da condividere fianco a fianco, a lume di candela seguito da un percorso nella nostra Spa in
esclusiva di 60 minuti con degustazione di cioccolato e bollicine Trento Doc.
Treat yourself and a special person to a massage to share side by side, by candlelight followed by an exclusive 60-minute path in our Spa with tasting of bubbles Trento Doc and chocolate.
Benessere per la coppia
The exclusive SPA path includes:
* Use of the spa kit with bathrobe, towel and flip flops
* Finnish sauna, Turkish bath, Jacuzzi, emotional showers
*Relaxing music
* Relaxation area with herbal teas and perfumed essences
* Relaxation massage for couples of 50 min.
* Bottle of Trento Doc sparkling wine
* Sliced fruit and chocolate tasting
€ 180
Il percorso SPA in esclusiva comprende:
*Utilizzo del kit spa con accappatoio, asciugamano e infradito
*Sauna finlandese, Bagno turco, Vasca idromassaggio, Docce emozionali
*Musica rilassante
* Area relax con Tisane ed essenze profumate
* Massaggio relax di coppia da 50 min.
*Bottiglia di bollicine Spumante Trento Doc
*Tagliata di Frutta e degustazione cioccolato
Access possible from 13.00 to 20.00 Accesso possibile dalle 13.00 alle 20.00
Social Spa
Social Spa Night
Tutte le sere dalle 21.00 alle 22.30
Family Spa Night
Tutte le sere dalle 21.00 alle 22.30 La Spa dedicata solamente alla vostra famiglia Every evening from 21.00 to 22.30 The Spa dedicated only to your family
Scegli il tuo ingresso ideale ad Armonia Spa...
Private Spa Night
Tutte le sere dalle 21.00 alle 22.30 La Spa dedicata solamente alla vostra coppia Every evening from 21.00 to 22.30 The Spa dedicated only to your couple
Choose your ideal entrance to Armonia Spa
Tutti i pomeriggi dalle 13.00 alle 20.00
€ 15 a persona/person
€ 30 a persona/person
€ 100 a famiglia /family
Al primo ingresso sarà consegnato lo Spa Kit con Accappatoio, telo e ciabatte infradito Every afternoon from 13.00 to 20.00
Every evening from 21.00 to 22.30 90 minuti
60 minuti
90 minuti
90 minuti
€ 100 a coppia/couple
At the first entrance, the Spa Kit with bathrobe, towel and flip-flops will be delivered - 1 bottle of Trentino sparkling wine
- Sliced fruit
- Chocolate tasting of the Dolomites - 1 bottiglia bollicine Trento Doc
- Tagliata di frutta
- Degustazione di Cioccolato delle Dolomiti
Spa Etiquette
Prenotazione trattamenti: prenota il tuo appuntamento il prima possibile, così da garantirti una maggiore disponibilità
Booking of Beauty Treatments and Massages: reserve your date as soon as possible, so as to guarantee greater availability.
Rilassati e mettiti a tuo agio: ti consigliamo di accedere alla Spa in accappatoio e ciabatte, senza gioielli.
Ti chiediamo di mantenere un tono di voce pacato per non contrastare l’atmosfera di tranquillità e relax all’interno dell’ ARMONIA SPA.
Just relax and make yourself comfortable: you'll want access to the Spa with Bathrobe and Slippers, witout jewelry. We ask that you conduct a normal tone of voice so as not counteract the peaceful atmosphere and relax
inside Armonia Spa.
Eventuali cancellazioni o modifiche dovranno essere comunicate il giorno precedente al trattamento, in caso contrario verrà addebitato l’intero prezzo del trattamento Any deletion or change will have to be amended the day before Spa treatment, because otherwise will be
charged the full price
I bambini inferiori a 14 anni non potranno accedere alla Social Spa, ma abbiamo ideato apposta per le famiglie una Spa Privata
Children under the age of 14 will not be able to access the Social Spa, but we have designed a Private Spa especially for families
