Servizio Statistica e Toponomastica
CITTÀ DI TORINO
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE
N. Cronologico 62 approvata il 10 settembre 2015
DETERMINAZIONE: CONVEGNO PROMOSSO DA USCI E PATROCINATO DA ISTAT
" STATCITIES IL FUTURO DELLA STATISTICA PASSA DALLE CITTA': CENSIMENTI PERMANENTI-PREZZI AL CONSUMO"- PARTECIPAZIONE A PALERMO DI PERSONALE DIPENDENTE-SPESA EURO 900,00 FINANZIATA CON FONDI SPECIFICI GIA' INTROITATI - CIG.ZF315F98CC. .
La Città di Torino partecipa alle indagini sulle rilevazioni dei prezzi al consumo attraverso il Servizio Statistica e Toponomastica, secondo le indicazioni fornite da Istat, sulla base dei presupposti normativi della Legge n. 2421 del 1927 e s.m.i., del R.D. Legge n. 222 del 20 febbraio 1927, convertito nella Legge n. 2421 del 18 dicembre 1927, della Legge n. 621 del 26 novembre 1975 e del D.Lgs 322 del 6 settembre 1989 e s.m.i. e dei Programmi statistici Nazionali, collaborando alla produzione dei numeri indici quali indicatori sintetici più importanti per l’analisi della situazione economica del paese.
L’USCI (Unione Statistica Comuni Italiani) ha comunicato con e-mail (prot. Statistica n. 20519 del 3 settembre 2015) che per i giorni 17 e 18 settembre p.v. avrà luogo a Palermo, presso la Sala conferenze della Galleria d’Arte Moderna, un convegno riguardante, oltre le innovazioni e l’evoluzione della rilevazione dei prezzi al consumo nei comuni, anche i Censimenti permanenti: in tale occasione verranno divulgati da Istat i primi risultati delle rilevazioni censuarie sperimentali C-sample e D-sample 2015, a cui ha partecipato, in qualità di Comune pilota, anche la nostra città.
Con circolari del 6 dicembre 2000 prot.n. 9534 e dell’8 maggio 2001 l’Istituto Nazionale di Statistica comunicava la decisione di erogare a tutte le Amministrazioni Comunali che collaboravano continuativamente alla rilevazione dei prezzi al consumo un contributo annuale finalizzato al miglioramento qualitativo dell’indagine, come ad esempio al potenziamento delle apparecchiature informatiche, alla manutenzione del medesimo, al rafforzamento organizzativo delle rilevazioni, agli eventuali percorsi formativi dedicati al personale del Settore Statistica con l’obiettivo di sviluppare le competenze necessarie a migliorare il servizio, nonché al finanziamento delle attività svolte al di fuori del normale orario di lavoro dal personale addetto al servizio.
Considerato quindi che una statistica di qualità non può fare a meno di risorse qualificate e competenti e che la partecipazione a convegni relativi all’attività lavorativa svolta dal personale del servizio scrivente rappresenta uno strumento essenziale per consentire agli attori del Sistema Statistico Nazionale di interpretare, in modo autorevole ed efficace, il proprio
ruolo e di contribuire attivamente alla qualità della statistica ufficiale, si ritiene opportuno far partecipare al convegno previsto a Palermo per il 17 e 18 settembre 2015 il Dirigente del Servizio Statistica e Toponomastica, Dott.ssa Antonella Rava e il Responsabile dell’Ufficio prezzi al consumo, Pietro Clericuzio, utilizzando allo scopo i fondi sopra citati, già incassati in precedenza.
E’ necessario di conseguenza provvedere ai biglietti aerei andata - ritorno Torino – Palermo, al soggiorno in hotel per due notti, il 16 e 17 settembre 2015, al rimborso delle spese tassa di soggiorno, delle spese di trasferimento aeroporto Palermo – centro città e ritorno e varie.
Si dà invece atto che le spese dei pasti sostenute dai dipendenti saranno a carico del bilancio della Città.
Per ciò che riguarda le spese di viaggio e di soggiorno, è necessario rivolgersi alla stessa agenzia di viaggi con la quale l’Amministrazione ha già in corso un contratto per la gestione delle trasferte dei dipendenti e degli amministratori.
Con determinazione dirigenziale n. 174 dell’11 febbraio 2015, esecutiva dal 20 febbraio 2015 (mecc. 2015/00533/004), è stata approvata dal Servizio Gestione delle Risorse Umane Ente l'indizione di gara per la fornitura dei servizi di gestione integrata delle trasferte dei dipendenti e degli amministratori della Città di Torino, della durata di due anni, mediante procedura di appalto specifico basato sull’accordo quadro Ed 2, aggiudicato da Consip S.p.A., ai sensi dell’art. 59, comma 8, del D.L.gs. n. 163/2006 - CIG. N. 61254587D8.
Visti gli atti di gara, in data 13 marzo 2015 con determinazione dirigenziale del Dirigente della Direzione Organizzazione - Servizio Gestione Risorse Umane Ente, n. 378 (n.
mecc. 2015 041086/004) è stata approvata l’aggiudicazione della gara in oggetto, alla ditta Cisalpina Tours S.p.A., ferme restando le condizioni sospensive dell’efficacia dell’aggiudicazione previste dalla vigente normativa.
Successivamente, a seguito della positività dei controlli di legge, con determinazione dirigenziale n. 2015 01341/004 del 30 marzo 2015, lo stesso Servizio Gestione delle Risorse Umane Ente ha dichiarato efficace l'aggiudicazione definitiva della procedura di appalto specifico basato sull’Accordo Quadro- Ed 2 aggiudicato da Consip S.p.A., ai sensi dell’art. 59, comma 8, del D.L.gs. n. 163/2006 per l’affidamento della fornitura dei servizi di gestione integrata delle trasferte dei dipendenti e degli amministratori dell’Ente, per la durata di due anni:
Ditta aggiudicataria: Cisalpina Tours S.p.A. - Partita IVA n. n. 00637950015 - con sede legale in Rosta (TO) c.so Moncenisio, 41 (legale rappresentante Sig. Alberto Peroglio Longhin).
Con determinazione n. 61 del 9 settembre 2015 n.mecc. 2015/43619/011 è stata approvata l’indizione di gara a procedura negoziata per l’affidamento del servizio di prenotazione aerea e soggiorno in hotel per la trasferta del 16-18 settembre 2015 nel rispetto della circolare prot.n. 4650 del 20 ottobre 2011 e a seguito di validazione della Direzione
Economato pervenuta in data 8 settembre 2015 prot. Statistica n. 20873 allegata al presente provvedimento (all.n.1).
Alla luce di quanto su esposto, non potendo affidare, per ragioni tecniche, il servizio di cui al presente provvedimento ad un operatore diverso da quello risultato dall’aggiudicazione da parte della Direzione Risorse Umane si ritiene di affidare il servizio in oggetto alla Cisalpina Tours S.p.A. - Partita IVA n. n. 00637950015 - con sede legale in Rosta (TO) c.so Moncenisio, 41 (legale rappresentante Sig. Alberto Peroglio Longhin).
E’ stato perciò richiesto apposito preventivo a nome dei sigg. Dott.ssa Rava Antonella e Sig. Clericuzio Pietro (All. n. 1) per il viaggio aereo andata/ritorno Torino – Palermo e per il soggiorno in hotel per le notti del 16 e 17 settembre p.v. a Cisalpina Tours S.p.A. la quale ha comunicato con e-mail che il totale ammonta a Euro 862,90 IVA e diritti d’agenzia comprese (Prot. Statistica n. 20698 del 7 settembre 2015).
Si rende inoltre necessario prevedere il rimborso ai dipendenti delle spese relative al pagamento della tassa di soggiorno versata direttamente all’albergo, delle spese di trasferimento aeroporto Palermo – centro città e ritorno e varie, per un totale complessivo di Euro 37,10.
Le spese rimborsabili di cui sopra saranno documentate e verranno successivamente liquidate mediante rendicontazione attraverso la presentazione delle pezze giustificative degli scontrini o note di spesa sostenute.
La somma è esente da ritenuta d’acconto in quanto trattasi di rimborso di spese documentate.
Si dà atto che la spesa non rientra nelle disposizioni previste dall’art. 6 c. 12 della Legge 122/10.
Alla luce di quanto su esposto, si rende necessario procedere all’imputazione della spesa di Euro 900,00 sui fondi impegnati con determinazione dirigenziale n. 92 mecc.
2013/06368/011 del 28 novembre 2013 esecutiva dal 10 dicembre 2013, comprensiva di Euro 37,10 per rimborso spese tassa di soggiorno, trasferimenti e varie per la trasferta da effettuarsi a Palermo nei giorni 16 - 18 settembre 2015 e di Euro 862,90 IVA compresa per l’affidamento, ai sensi della Convenzione sopra citata e stante l’esistenza dei presupposti di cui all’art. 57 comma 2 lettera b, del D.Lgs. 12 aprile 2006 n. 163 s.m.i., a favore della ditta Cisalpina Tours S.p.A, con sede a Rosta (TO) – Corso Moncenisio 41, P. IVA 00637950015 del servizio di prenotazione aerea e del soggiorno in hotel a Palermo per le notti del 16 e 17 settembre 2015 dei dipendenti: Dott.ssa Antonella Rava e Rag. Pietro Clericuzio.
Si attesta l’inapplicabilità del termine dilatorio di cui all’art. 11 del D.L.vo 163/2006 così come modificato dal D. Lgs. N. 53 del 20 marzo 2010.
Si dà atto che ci si avvarrà della possibilità prevista al comma 2 art. 63 del vigente Regolamento per la Disciplina dei Contratti della Città di Torino ai fini della relativa contrattualizzazione, in
quanto l’adozione del presente provvedimento vale quale accettazione per adesione delle condizioni generali di contratto proposte dal fornitore.
Per quanto riguarda le transazioni relative ai pagamenti dovranno essere rispettate le disposizioni previste dall’art. 3 della Legge n. 136/2010 e s.m.i. in materia di tracciabilità dei flussi finanziari.
Si richiamano i principi contabili in materia di imputazione della spesa di cui al D.Lgs. 18/2011 così come integrati e corretti dal D.Lgs. 126/2014
Gli allegati sono conservati agli atti del Servizio.
Tutto ciò premesso,
IL DIRIGENTE DI AREA
Visto l’art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267;
Visto l’art. 74 dello Statuto della Città;
Visto l’art. 36 del Regolamento di Contabilità;
Visto l’art.3 del D.Lgs 118/2011 come corretto e integrato dal D.Lgs 126/2014;
Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate.
DETERMINA
Di procedere, per le motivazioni espresse in narrativa che integralmente si richiamano:
1. all’approvazione dell’affidamento per Euro 862,90 IVA e diritti d’agenzia comprese (CIG ZF315F98CC), ai sensi dell’aggiudicazione definitiva la cui efficacia è stata dichiarata con successiva determinazione dirigenziale n. 2015 01341/004 del 30 marzo 2015 e stante l’esistenza dei presupposti di cui all’art. 57, comma 2, lettera b del D.Lgs.
12 aprile 2006 n. 163, nonché del vigente Regolamento per la Disciplina dei Contratti della Città di Torino, alla ditta Cisalpina tours S.p.A , con sede a Rosta (TO) – Corso Moncenisio n. 41, P. IVA 00637950015 (codice fornitore 61893P), per il servizio di prenotazione aerea e del soggiorno in hotel a Palermo per le notti del 16 e 17 settembre 2015 per l’effettuazione a Palermo della trasferta dei dipendenti Dott.ssa Antonella Rava e Rag. Pietro Clericuzio.
2. alla previsione del rimborso ai dipendenti delle spese relative al pagamento tassa di
soggiorno, trasferimenti e varie, per i tre giorni di trasferta nei giorni 16 – 18 settembre 2015, per un totale di Euro 37,10 che verranno liquidate con successiva determinazione dirigenziale a seguito di rendicontazione attraverso la presentazione delle pezze giustificative degli scontrini o note di spesa sostenute.
La somma è esente da ritenuta d’acconto in quanto trattasi di rimborso di spese documentate.
3. si dà atto che le spese dei pasti sostenute dai dipendenti saranno a carico del bilancio della Città.
4. all’imputazione della spesa di Euro 900,00 IVA compresa, trovando capienza sui fondi impegnati con Determinazione Dirigenziale n.mecc. 2013/06368/011 del 28 novembre 2013 esecutiva dal 10 dicembre 2013, al codice di Intervento n. 1010703 del Bilancio 2014 Capitolo 23900 art. 7 “Statistica – Acquisto di servizi. Rilevazione prezzi – Manutenzione Software/Hardware, Assicurazione palmari e compenso ai rilevatori”
(Impegno n. 2014/1163) e conservati nei residui.
5. Si dà atto che la spesa di cui al punto 3 è coperta da contributo ISTAT introitato al Codice Risorsa 2050440 del Bilancio 2014, Capitolo 15000 art. 29 “Enti diversi –Istat – Contributo per rilevazione prezzi” (Accertamento n. 2014/111) e conservati nei residui.
6. Di dare atto che ci si avvarrà della possibilità prevista al comma 2 art. 63 del vigente Regolamento per la Disciplina dei Contratti della Città di Torino ai fini della relativa contrattualizzazione, in quanto l’adozione del presente provvedimento vale quale accettazione per adesione delle condizioni generali di contratto proposte dal fornitore
7. Di dare atto che l’esigibilità dell’obbligazione avverrà entro il 31 dicembre 2015.
Di dare inoltre atto che:
• ai sensi della circolare prot. n. 9649 del 26 novembre 2012 il presente provvedimento non comporta oneri di utenza;
• il presente provvedimento è rilevante ai fini della pubblicazione nella sezione Internet “Amministrazione Aperta”;
• ai sensi della circolare prot. n. 16928 del 19 dicembre 2012 il presente provvedimento è conforme alle disposizioni in materia di valutazione dell’impatto economico (all.n.2);
La presente determinazione è stata sottoposta al controllo di regolarità amministrativa ai sensi dell’art. 147-bis TUEL e che con la sottoscrizione si rilascia parere di regolarità tecnica favorevole.
Torino, 10 settembre 2015 IL DIRIGENTE DI AREA
Dott.ssa Maria Franca MONTINI
Si esprime parere favorevole di regolarità contabile e visto di attestazione della copertura finanziaria.
IL DIRETTORE FINANZIARIO Dott.ssa Anna TORNONI
