Christie Serie Q. La migliore luminosità e prestazioni in soluzioni accessibili. Auditorium Sale di rappresentanza Sale conferenze Istruzione

(1)

Christie Serie Q

Auditorium Sale di

rappresentanza Sale conferenze Istruzione

Eventi Pubblica amministrazione Assistenza sanitaria Luoghi di culto

Sale riunioni Noleggio Video mapping

La migliore luminosità e

prestazioni in soluzioni accessibili

Disponibile in nero per la maggior parte dei modelli

(2)

Quando alta luminosità, una splendida riproduzione dei colori, immagini precise, potenti prestazioni e un basso profilo sono sulla vostra lista di priorità, Christie® Serie Q è l'ideale. È possibile visualizzare presentazioni e video chiaramente e vividamente con la massima qualità del settore nella soluzione di proiezione 1DLP® a doppia lampada. Christie Serie Q offre una gamma di opzioni di proiezione a prezzi accessibili e un funzionamento ultra-silenzioso per prestazioni di cui ci si può fidare.

Christie

Serie Q

(3)

High Dynamic Contrast Range

High Dynamic Contrast Range (HDCR) migliora il contrasto visivo per evitare di dare al contenuto un effetto slavato in ambienti con molta luce ambientale. HDCR interviene regolando il livello di contrasto dinamico che aiuterà a ritrovare quel dettaglio perso con la luce ambientale in eccesso sullo schermo.

Doppia ruota colori integrata

Un set di due ruote colori sono integrate nel proiettore e possono essere selezionate con il semplice tocco di un pulsante. Le ruote dei colori incorporate consentono un facile passaggio tra alta luminosità e modalità di riproduzione dei colori ultra-ricca, perfetta per le vostre esigenze di presentazione. Nelle grandi location la ruota colori ad alta luminosità offre massima potenza e livelli di bianco superiori. La ruota colori ultra-ricca amplia la gamma di colori per un’incredibile riproduzione che compete con lo standard di colore del cinema.

eClarity

L'avanzata elaborazione delle immagini Christie eClarity accresce i tuoi contenuti migliorando nitidezza, brillantezza e ombreggiatura, perfetto per far apparire contenuti non in alta definizione come se fossero HD.

Utilizzate eClarity per migliorare i vostri contenuti standard e in HD per una brillante e realistica riproduzione delle immagini.

FUNZIONI CHRISTIE SERIE Q

Funzioni avanzate per una

qualità dell'immagine superiore

HDCR off

Immagine non modificata

Nitidezza Brillantezza Ombra

HDCR on Immagine modificata

Ruota luminosità (RBGYW) Ruota colore ricco

(RBGCY)

Controllo immagine avanzato

Il de-interlacciamento motion-adaptive garantisce una migliore visualizzazione dei contenuti video e grafici in movimento rapido. Il display on-image della gamma e dell’equalizzazione del bilanciamento colore permette di manipolare la configurazione dell'immagine in tempo reale.

Resa video standard

De-interlacciatore digitale motion-adaptive rapido

(4)

3

Capacità di miscelazione o deformazione

Miscelazione o deformazione sono facili con il nuovo software della Serie Q e l'uso di telecamere1 standard di serie. L'opzione software e telecamera consentono una facile e rapida funzionalità edge blending.

È anche possibile utilizzare il software per configurare più proiettori per la deformazione delle immagini (correzione geometria avanzata) o per la fusione multi-proiettore per creare grandi schermi panoramici senza soluzione di continuità.

Ampia varietà di opzioni lente La nuova funzione lens shift, con le nostre lenti a gettata ultra corta, consente di installare i proiettori vicino quanto più necessario all’immagine proiettata, senza compromettere le dimensioni del display.

Gli schermi multipli o la proiezione creativa su più aree non sono un problema con un massimo di tre impostazioni di memoria per lens shift, zoom e messa a fuoco.

Modalità verticale e proiezione a 360 gradi

I proiettori possono essere utilizzati con orientamento verticale con le lampade esistenti, riducendo il tempo di set-up e minimizzando i costi aggiuntivi per le lampade speciali. Possono anche essere installati in una configurazione a 360 gradi.

Opzioni lampada avanzate

Il design a doppia lampada consente di massimizzare la luminosità o di estendere la durata della lampada. Le lampade possono essere utilizzate in relay, eco, backup automatico e in modalità di bilanciamento. La durata della lampada è fino a 2000 ore per la modalità standard, fino a 4000 ore per l'eco 2-lampade e fino a 8000 ore nelle modalità relay a lampada opzionale. Le lampade sono inoltre progettate per essere cambiate senza spegnere il proiettore

²

.

Connettività

HDBaseT fornisce le ultime novità in termini di connettività intelligente e flessibile, semplificando l'installazione e la gestione, consentendo ai contenuti video, audio e di controllo di essere forniti con un più basso costo di cablaggio CAT5/6e ai prodotti compatibili HDBaseT.

Digital Imaging e Comunicazione nella simulazione Medicina (DICOM) La modalità di simulazione DICOM offre avanzati livelli di grigio per le applicazioni di formazione

³

medica che necessitano le specifiche DICOM parte 14.

Display LCD informativo integrato Il display LCD fornisce informazioni di diagnostica in tempo reale, l'assistenza nella configurazione di rete o il supporto nella risoluzione dei problemi. Esempi di alcune opzioni di visualizzazione:

Durata lampada Ore filtro

Uso del proiettore Indirizzo IP

Proiezione a 360 gradi Modalità standard Modalità

simulazione DICOM

Progettato per la prestazione

DESIGN CHRISTIE SERIE Q

1 Logitech : HD Pro Webcam C910 / HD Pro Webcam C920; Canon Digital SLR: T1i / T2i / T3 / T3i.

2 Fare riferimento al manuale per attivare la funzione.

3 La modalità simulazione è soltanto per proposte di formazione, non per diagnosi mediche di pazienti reali.

(5)

Varietà di

opzioni lenti tra cui scegliere

La nostra suite di lenti consente di installare la gamma da 0,8:1 fino a 9,2:1 di rapporto di gettata

⁴

.

4

OPZIONI LENTI

4 Il rapporto di proiezione varia a seconda della risoluzione. Per ulteriori informazioni, vistare www.christieemea.com

Presentazione senza fili e controllo del proiettore

Utilizzando i proiettori Christie® Serie Q e la Christie QuickConnect App è possibile proiettare foto, documenti e siti web su Wi-Fi dai vostri dispositivi mobili iOS®

o Android™.

Opzioni lenti

⁴

Descrizione Numero componente

0.38 ultra-short throw lens 121-127101-01

0.8-1.0 extra short throw zoom 121-118101-01

1.2-1.8/1.1-1.7 short throw zoom 121-119102-01

1.7-2.6/1.6-2.4 standard zoom (WXGA/WUXGA) 121-120104-01

1.7-2.5 standard zoom (XGA) 121-121105-01

2.5-3.8/2.4-3.6 middle throw zoom 121-122106-01

3.6-5.8/3.7-5.9/3.5-5.6 long throw zoom 121-123107-01 5.7-9.1/5.8-9.2/5.5-8.8 extra long throw zoom 121-124108-01

Scelta tra modelli neri o bianchi su tutte le risoluzioni, eccetto DHD1052-Q e DWU1052-Q

Supporto e servizio Christie

Tutti i prodotti sono coperti dalla garanzia del rinomato servizio e supporto Christie, leader del settore. Garantiamo che i nostri clienti siano supportati con formazione, assistenza e supporto tecnico tramite la nostra estesa rete di distribuzione.

Christie ha supporto locale in cinque continenti che offrono il supporto per installazioni internazionali e implementazioni a livello mondiale, per una varietà di applicazioni.

La lente Christie Ultra-short throw (UST) consente di posizionare il proiettore il più vicino possibile allo schermo o al display, con un rapporto di gettata di 0.38:1.

(6)

5

Christie DWX851-Q Christie DHD851-Q Christie DWU851-Q Christie DWX951-Q Christie DHD951-Q Christie DWU951-Q Christie DXG1051-Q Christie DHD1052-Q Christie DWU1052-Q

Immagine luminosità ^•7900 center lumen –

(7500 ANSI lumen)

• 7500 center lumen – (7200 ANSI lumen)

• 10,400 center lumen – (10,000 ANSI lumen)

• 9 500 center lumen – (8450 ANSI lumen)

contrasto ^•2500:1 full on/off ^•2000:1 full on/off ^•2500:1 full on/off

uniformità ^•≤90% uniformità luminosità

Display tipo ^•1-chip 0.65" DLP ^•1-chip 0.67" DLP ^•1-chip 0.65" DLP ^•1-chip 0.67" DLP ^•1-chip 0.7" DLP ^•1-chip 0.95" DMD ^•1-chip 0.96" DMD

risoluzione nativa ^•WXGA (1280 x 800) ^•HD (1920 x 1080) ^•WUXGA (1920 x 1200) ^•WXGA (1280 x 800) ^•HD (1920 x 1080) ^•WUXGA (1920 x 1200) ^•XGA (1024 x 768) ^•HD (1920 x 1080) ^•WUXGA (1920 x 1200)

ruote colore ^•Opzioni ruota colore (CW) integrata: segmenti CW elevata luminosità = segmenti CW ultra ricco/RGBYW = RGBYC

Lamp tipo ^•350W UHP x 2 ^•370W P-VIP x 2 ^•430W UHP x 2

durata standard ^•Modalità standard: fino a 2000 hr ^• Modalità eco: fino a 4000 hr

• Modalità verticale: fino a 1000 hrs ^•Modalità verticale: fino a 500 hr ^•Modalità verticale: fino a 1000 hrs ^•Modalità verticale: fino a 500 hrs ^•Modalità verticale: fino a 1000 hrs Ingressi standard ^•Computer D-sub 15 pin mini jack x 1 ^• BNC connector x 1 (composite) ^• HDMI connector x 2 ^•DVI-D connector x 1 /RJ-45 x 1 (HDBaseT)

• D-sub 9 pin x 1 (RS232c) ^• RJ-45 x 1 (LAN) ^• USB type A connector x 1 (Optional Wireless USB or PC-less) ^• Telecomando a filo (3.5mm)

• HDMI connector x 2 ^• 3GSDI x 1 (BNC)

• DVI-D x 1 (Digital only) ^• Composite Video x 1 (BNC)

• HD15 x 1 (RGBHV or component video)

• USB x 1 (type A) – optional wireless or PC-less ^• HDBaseT (RJ45 x 1)

• 5BNC connector x 1

• BNC connector x 1 (composite)

• 3G-SDI

(disponibile solo su DHD851-Q)

• 3G-SDI

• BNC connector x 1 (composite) opzionale ^•Dongle wireless opzionale (USB)

segnali ^•525i(480i) ^• 525p(480p) ^• 625i(576i) ^• 1125i(1080i@50/60) ^• 750p(720p@50/60) ^• 1125p(1080p@50/60) pixel clock ^•27 ~ 150 MHz

Uscite standard ^•Computer out D-sub 15 pin mini jack x 1 ^• Wired remote control (3.5mm)

Control e networking ^•RJ-45 x 1 (LAN) ^• RJ-45 x 1 (HDBaseT) ^• D-sub 9 pin x 1 (RS232c) ^•Ethernet (10/100) con connettività RJ45 ChristieNET™ ^• RS232 in

• Telecomando a cavo (3,5 mm stereo) - Loop out a disposizione per daisy chaining ^• Controllo tramite HDBaseT ^• Tastiera retroilluminata incorporata

Obiettivi ^•Per maggiori dettagli sugli obiettivi, visitare www.christieemea.com

Accessori standard ^•Cavo alimentazione (US cord, 3m) / (Euro code, 3m) /Cavo alimentazione (Cavo Cina, 3m solo per modelli Cina) ^• RGB cavo (2m)

• Wireless remote control / AA batterie x 2 ^• Copertura adattatore ^• Nucleo ferrite e banda x 2 ^• Fascetta x 2

• CD del Manuale d'uso (guida di sicurezza) ^• Guida di installazione rapida ^• Guida di rete Guida di installazione rapida

• Guida funzionamento ^• Guida di rete ^• Guida pila istantanea ^• Guida tecnica ^• Accordo di licenza software x1 ^• Manuale d'uso opzionale ^•Lampada sostitutiva

(003-005160-01)

• Lampada sostitutiva (003-004774-XX)

• Lampada sostitutiva (003-005053-01)

• Replacement lamp (003-005583-01)

• Filtro ibrido sostitutivo (003-004775-x) ^• Dongle wirless opzionale (USB) (121-116109-XX) ^• Sostituzione da remoto

Set di funzionalità avanzate ^•2 ingressi HDMI ^• eClarity e HDCR ^• Ruota colori integrata ultra ricca ^• HDBaseT ^• Capacità modalità verticale ^• Miscelazione bordi ^•Correzione geometrica ^• Visualizzazione monitor status ^• Zoom motorizzato, messa a fuoco e spostamento obiettivo con memoria ^• Presentazione SENZA PC ^• 3G-SDI (modelli HD) Requisiti di

alimentazione voltaggio di funzionamento

• 110-120 VAC ^• 220-240 VAC consumo ^•AC110-120V, 50/60Hz 860W

• AC220-240V, 50/60Hz 810W

• AC110-120V, 50/60Hz 1060W

• AC220-240V, 50/60Hz 990W

• AC220-50/60Hz 1070W ± 10%

• AC110-50/60Hz 1090W ± 10%

• Meno di 0,5 W @ standby con risparmio. (AC230V) ^• Modalità di risparmio disabilita MONITOR OUT, AUDIO OUT, il suono degli altoparlanti, comunicazione LAN e controllo RS232C tranne comando accensione in stand-by dissipazione ^•8.8A+10% or less at 110-120 VAC

• 4.3A+10% or less at 220-240 VAC

• 10.5A+10% or less at 110-120 VAC

• 5.2A+10% or less at 220-240 VAC

• 10.2A+10% o meno a 110-120 VAC

• 5.6+10% o meno a 220-240 VAC dissipation ^•2935 BTU/hr (110-120V)

• 2765 BTU/hr (220-240V)

• 3618 BTU/hr (110-120V)

• 3379 BTU/hr (220-240V)

• 3720 BTU/hr (110-120V)

• 3652 BTU/hr (220-240V) Caratteristiche

fisiche dimensione ^•(LxWxH) 18.2 x 21.1 x 6.9" (463 x 537 x 174mm) senza lenti e piedini alla posizione minima formato trasporto ^•(LxWxH) 22.1 x 29.3 x 12.4" (561 x 743 x 315mm) senza lenti e piedini alla posizione minima

peso ^•37.5lbs (17kg) ^•38.6lbs (17.5kg)

peso spedizione ^•49.6lbs (22.5kg) ^•50.7lbs (23.0kg)

Ambiente

operativo rumore ^•Modalità standard: 36dBA ^• Modalità eco: 29dBA temperatura di

esercizio

• 32-113°F (0-45°C) dal livello del mare a 5249ft (1600m)

• 32-104°F (0-40°C) dal 5249ft (1600m) a 10,000ft (3048m) altitudine ^•0-10,000ft (3048m)

umidità ^•10-80% nsenza condensa

Normativa ^•Questo prodotto è conforme alle seguenti normative relative alla sicurezza dei prodotti, requisiti ambientali e compatibilità elettromagnetica (EMC)

• FCC, Parte 15, Sottoparte B, Classe A ^• EN55022/CISPR22 Classe A ^• ICES/NMB003 (A)

• EN55024 / CISPR24 ^• IEC 60950-1 ^• UL 60950-1 ^• EN 60950-1 ^• CAN / CSA C22.2 N. 60950-1 ^• Direttiva 2011/65 / UE (RoHS)

• Direttiva 2012/19 / UE (RAEE) ^• Regolamento UE (CE) 1907/2006 (REACH)

• Certificazioni marchi (verificare con Christie l'ultimo aggiornamento): cULus (Canada e Stati Uniti), CE (EU), CCC (Cina), EAC (Russia), RCM (Australia e Nuova Zelanda), India (BIS), Messico, Arabia Saudita, Sud Africa, Ucraina, TER (Kuwait), PSE/VCCI (Giappone) Garanzia limitata ^•Tre anni di garanzia limitata su parti e manodopera ^• Lampada: 500 ore o un anno (quello che accade prima)

• Contattare un rappresentante autorizzato Christie per tutti i dettagli sulla nostra garanzia limitata

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Vista dall'alto

174.0 [6.8]

86.0 [3.4]

174.0 [6.8]

463.0 [18.2]

438.0 [17.2]

200.0 [7.9]

176.0 [6.9]

A A

200.0 [7.9]

100.0 [3.9]

537.0 [21.1]

463.0

[18.2] 463.0

[18.2]

537.0 [21.1]

Vista dal basso

174.0 [6.8]

86.0 [3.4]

174.0 [6.8]

463.0 [18.2]

438.0 [17.2]

200.0 [7.9]

176.0 [6.9]

A A

200.0 [7.9]

100.0 [3.9]

537.0 [21.1]

463.0

[18.2] 463.0

[18.2] 537.0

[21.1]

(7)

6