1
.19.0
BEDDING PRODUCTS
prodotti per il bedding
CERTIFICAZIONI - TEST CERTIFICATE
3
30 SR Giallo 202 110 31 3,2 130 110 200 3
30 SPP Verde 202 110 31 3,9 155 120 220 3
30 HQ Nocciola 202 115 30 4,1 165 110 220 3
30 SR 2 Azzurro 205 110 33 3 130 110 200 3
AX 3000 Rosa 202 115 31 4,1 165 110 220 3
30 SV 204 115 31 4,3 170 110 220 3
32 SV Bianco 204 115 32 4,3 170 110 200 3
NO GI AZ
30 SE Salmone 202 110 31 2,4 90 120 220 3
VE
RO
BI SA
BI AZ NOME
PRODOTTO COLORI LARGHEZZA
IN CM. ALTEZZA
IN CM. PESO SPECIFICO KG. x MC. +- 5%
PORTANZA 40%
DIN 53577 KPA +- 15%
SFORZO DI PRESSIONE 40% - DIN 53576/B +- 15%
RESISTENZA A TENSIONE
DIN 53571 KPA ALLUNGAMENTO IN % DIN 53571
DEFORMAZIONE PERMANENTE 50%
IN % DIN 53572
18 PS Bianco 202 110 18,5 2,9 120 90 180 4
TYPE TIPOS TYP TYPE COLOUR COLORES FARBE COLORIS WIDTH CM APX. ANCHURA EN CM BREITE IN CM CIRCA LARGEUR ENVIRON EN CM HEIGHT CM APX. ALTURA EN CM HÖHE IN CM CIRCA HAUTEUR ENVIRON EN CM DENSITY PESO ESPECÍFICO RAUMGEWICHT POIDS SPECIFIQUE COMPRESSIVE HARDNESS DUREZA STAUCHHÄRTE PORTANCE PRESSURE STRESS ESFUERZO A LA PRESIÓN EINDRUCKHÄRTE EFFORT DE PRESSION TENSILE STRENGHT RESISTENCIA A LA TENSIÓN ZUGFESTIGKEIT RESISTANCE A LA TENSION ELONGATION AT BREAK ESTRIRAMIENTO DEHNUNG ALLONGEMENT COMPRESSION SET AT 50% DEFORMATION DEFORMACIÓN PERMANENTE PERMANENTE VERFORMUNG BEI DAUERBELASTUNG DEFORMATION PERMANENTE
28 PS Bianco BI 202 110 29 4,5 180 90 180 4
BI
23 PP 192/202 110 24 3,2 140 100 200 3
SH 3 Bianco 214 110 23,5 1,4 50 100 200 3
26 SP NY Bianco 202 112 25,5 4,1 170 100 200 3
25 E 202 110 26 3 120 100 210 3
25 NCY 192/202 115 26 3,6 145 100 200 3
25 ND Azzurro 204 110 26,5 3,8 150 100 210 4
BI VE
AX 3 Rosa 192/202 118 26 4 160 110 200 3
20 PE Bianco 202 110 21 2,9 110 100 200 3
GI
28 G 194/204 110 28 3,7 150 100 200 3
28 G ALOE 204 110 28 3,7 150 100 200 3
RO BI AZ
BI AZ BI GR
28 SR 3 Light 202 110 29 2,9 120 100 200 3
BI
BI
GR
PRODOTTI PER IL BEDDING
VE BI
NO RO
ALX 204 112 32 3,9 150 110 200 3
35 KN 205 115 35 4,3 175 120 220 3
NO BI NO AZ
25 Cau 202 112 26 5,3 215 100 200 3
30 Cau 202 110 31 6,5 300 110 220 2,5
Bio 3638 E Verde 204 110 36 3,8 155 110 220 3
40 Cau 202 110 41,5 7 320 110 220 2,5
Bio 3133 Verde 202 114 31 3,3 135 110 220 3
Bio 3630 S Nocciola 204 114 36 3 125 110 220 3
Bio 4030 Azzurro 202 110 41,5 3 120 110 200 3
ERGO 46 E Bianco 204 107 41 4,3 170 100 200 3
BI VE
BI
ERGO 35 Bianco 205 110 35 3,8 155 110 220 3
BI
BI BI
Eucalypto Glicine 202 110 37 3,5 140 100 200 4
HR 35
Eucalypto Blù 202 95 45 2,9 125 100 200 4
HR 45S
Eucalypto Lilla 202 95 45 3,5 140 100 200 3
HR 45
BL GL LI NOME
PRODOTTO COLORI LARGHEZZA
IN CM. ALTEZZA
IN CM. PESO SPECIFICO KG. x MC. +- 5%
PORTANZA 40%
DIN 53577 KPA +- 15%
SFORZO DI PRESSIONE 40% - DIN 53576/B +- 15%
RESISTENZA A TENSIONE
DIN 53571 KPA ALLUNGAMENTO IN % DIN 53571
DEFORMAZIONE PERMANENTE 50%
IN % DIN 53572 TYPE TIPOS TYP TYPE COLOUR COLORES FARBE COLORIS WIDTH CM APX. ANCHURA EN CM BREITE IN CM CIRCA LARGEUR ENVIRON EN CM HEIGHT CM APX. ALTURA EN CM HÖHE IN CM CIRCA HAUTEUR ENVIRON EN CM DENSITY PESO ESPECÍFICO RAUMGEWICHT POIDS SPECIFIQUE COMPRESSIVE HARDNESS DUREZA STAUCHHÄRTE PORTANCE PRESSURE STRESS ESFUERZO A LA PRESIÓN EINDRUCKHÄRTE EFFORT DE PRESSION TENSILE STRENGHT RESISTENCIA A LA TENSIÓN ZUGFESTIGKEIT RESISTANCE A LA TENSION ELONGATION AT BREAK ESTRIRAMIENTO DEHNUNG ALLONGEMENT COMPRESSION SET AT 50% DEFORMATION DEFORMACIÓN PERMANENTE PERMANENTE VERFORMUNG BEI DAUERBELASTUNG DEFORMATION PERMANENTE
35 E 202 107 35 3,5 130 90 200 4
Shaping
30 E 202 107 31,5 3,3 130 90 200 4
Shaping
NO BI NO
GI
35 SE Grigio GR 202 110 35 2,4 90 120 220 3
PRODOTTI PER IL BEDDING
BI VE BL BI VE
BI VE BI NO
AirSystem 204 110 26 3,2 130 120 220 3
25
AirSystem 204 110 28,5 3,5 140 120 220 3
28 VA
AirSystem 204 110 29,5 2,9 140 120 220 3
28 S
AirSystem 204 110 32 3,8 150 120 220 3
30 RO
AirSystem 205 112 31 3 120 120 220 3
30 S AZ
AirSystem 204 110 36 4 160 120 220 3
35 AZ
AirSystem 205 90 38 1,8 75 120 230 3
38 SS BI AZ GI
BI
35 HR 202 110 35 3,4 135 90 200 4
System AR
5
MF BIO Verde 190/200 30 50 1,8/2 70/80 50 150 5
MF HD60 190/200 30 60 1,7/2,2 70/90 50 150 3
MF BIO HD90 Verde 190/200 30 90 2,2/2,5 90/110 50 150 5
PolarGel 55 Azzurro 190/200 30 55 1 35 55 220 2
Tecnomind 190/200 30 110 2/2,2 80/90 50 140 7
MF CM Bianco 190/200 30 50 1,8/2,3 70/90 50 130 6
PolarGel 45 Azzurro 190/200 30 45 1 35 55 220 2
MF SS 190/200 30 50 0,9/1,3 35/50 50 150 4
33 CM S Giallo 192/202 110 34 3 125 90 170 4
CMX Bianco 202 102 39 4 160 90 150 4
GI BI
MF N Bianco 190/200 30 50 2/2,3 80/90 50 150 4
MF S 190/200 30 50 1,6/1,9 65/75 50 150 4
MF CP Bianco 204 70 48 1,7 70 50 150 3
MF CX Bianco BI 194 70 35 1,5 60 50 150 3
MF CT Bianco BI 204 70 40 2,2 75 50 150 3
MF CTX Bianco BI 204 70 35 1,5 60 50 150 3
BI BI
MF C Bianco BI 194 70 40 1,9 75 50 150 3
BI VI
Grafo Soft Arancio 204 94 45 3 120 120 200 3
Grafo Firm Verde VE 204 94 45 3,8 145 120 200 3
AR NOME
PRODOTTO COLORI LARGHEZZA
IN CM. ALTEZZA
IN CM. PESO SPECIFICO KG. x MC. +- 5%
PORTANZA 40%
DIN 53577 KPA +- 15%
SFORZO DI PRESSIONE 40% - DIN 53576/B +- 15%
RESISTENZA A TENSIONE
DIN 53571 KPA ALLUNGAMENTO IN % DIN 53571
DEFORMAZIONE PERMANENTE 50%
IN % DIN 53572 TYPE TIPOS TYP TYPE COLOUR COLORES FARBE COLORIS WIDTH CM APX. ANCHURA EN CM BREITE IN CM CIRCA LARGEUR ENVIRON EN CM HEIGHT CM APX. ALTURA EN CM HÖHE IN CM CIRCA HAUTEUR ENVIRON EN CM DENSITY PESO ESPECÍFICO RAUMGEWICHT POIDS SPECIFIQUE COMPRESSIVE HARDNESS DUREZA STAUCHHÄRTE PORTANCE PRESSURE STRESS ESFUERZO A LA PRESIÓN EINDRUCKHÄRTE EFFORT DE PRESSION TENSILE STRENGHT RESISTENCIA A LA TENSIÓN ZUGFESTIGKEIT RESISTANCE A LA TENSION ELONGATION AT BREAK ESTRIRAMIENTO DEHNUNG ALLONGEMENT COMPRESSION SET AT 50% DEFORMATION DEFORMACIÓN PERMANENTE PERMANENTE VERFORMUNG BEI DAUERBELASTUNG DEFORMATION PERMANENTE
MF HD85 Bianco 190/200 30 85 2,2/2,5 90/100 50 150 5
VE VE BI
BI
BI
AZ AZ GR
MalvaFoam Lilla LI 190/200 30 50 0,8 35 50 220 3
BI RS
Le caratteristiche indicate corrispondono alla media di produzione. L’azienda si riserva l’eventuale variazione delle caratteristiche tecniche dichiarate.
The indicated characteristics correspond to the produc- tion average. The company reserves to itself eventual variations of the declared tec- nical characteristics.
Las caracteristicas indicadas corresponden a las medias de producción. La empresa se reserva las eventuales variaciones de las caracterís- ticas declaradas.
Die angegebenen Daten entsprechen dem Mittelwert aus der Produktion. Die Firma behält sich eine eventuelle Änderung der angegebenen technischen Daten vor.
Les caractèristiques indiqués correspondent a la moyenne de production. La societe se réserve l’eventuelle variation des caractéristiques tech- niques déclarés.
ANTRACITE CHARCOAL GREY ANTRACITA ANTHRAZITGRAU ANTHRACITE
ARANCIO ORANGE NARANJA ORANGE ORANGE
AZZURRO LIGHT BLUE CELESTE AZURBLAU BLEU AZUR
BEIGE BEIGE BEIGE BEIGE BEIGE
BIANCO WHITE BLANCO WEISS BLANC
BLU BLUE AZÚL OSCURO BLAU BLEU
CAFFELATTE WHITE COFFEE CAFÉ CON LECHE MILCHKAFFEE CAFÉ AU LAIT
CAROTA CARROT ZANAHORIA KAROTTE CAROTTE
GIALLO YELLOW AMARILLO GELB JAUNE
GLICINE WISTERIA GLICINA GLYZINE GLYCINE
GIALLO CHIARO LIGHT YELLOW LUZ AMARILLA HELLGELB JAUNE CLAIRE
GRIGIO GREY GRIS GRAU GRIS
LILLA LILAC LILA LILA LILAS
MANDARINO TANGERINE MANDARINA MANDARINE MANDARINE
NERO BLACK NEGRO SCHWARZ NOIR
NOCCIOLA HAZELNUT AVELLANA NUSS NOISETTE
ROSA PINK ROSA ROSA ROSE
ROSSO RED ROJO ROT ROUGE
SALMONE SALMON SALMÓN LACHSFARBEN SAUMON
VERDE ACQUA GREEN WATER AGUA VERDE GRÜNES WASSER EAU VERTE
VERDE GREEN VERDE GRÜN VERT
VERDINO LIGHT GREEN VERDINO HELLGRÜN VERT PÂLE
VIOLA PURPLE VIOLETA VIOLETT VIOLET
GI
MA
VE BI
NO
SA RO AZ BE BL
GR CA GL
LI
RS NE AR
VN AN
CF
VI GN
VA
7 CERTIFICAZIONI - TEST CERTIFICATE
Sede e Produzione POLIURETANI:
20851 LISSONE (MB) - ITALY - C.P.154 Viale Martiri della Libertà, 102
Tel. 0039 039.484821 r.a. - Fax 0039 039.484607 46460 SILLA - VALENCIA - ESPAÑA
Avenida Espioca, 45
Tel. 0034 96 1212555 - Fax 0034 96 1211577 30510 YECLA - MURCIA - ESPAÑA
P.I. Las Teresas Parcela B-2
Produzione SHAPING - M.F. MIND FOAM:
20851 LISSONE (MB) - ITALY Viale Martiri della Libertà, 102 20851 LISSONE (MB) - ITALY Via Bottego ang. Via Catalani Produzione CONTRACT:
20851 LISSONE (MB) - ITALY Via Mentana, 29
commerciale@vefer.com vefer.it