W E L L N E SS C E N T R E
MENU CENTRO BENESSERE
Quando siete ospiti di Belmond, il vostro benessere diventa la nostra massima priorità.
Una pausa di relax nella nostra spa, un assaggio della nostra cucina sana e nutriente, una sessione di yoga sulla spiaggia o semplicemente un momento di pace in un angolo tranquillo: da noi c’è sempre un’occasione per rinnovare il corpo e la mente.
BENVENUTI NEL LEGGENDARIO MONDO BELMOND
01 RILASSATEVI E RIGENERATEVI 02 TRATTAMENTI ESCLUSIVI 03 MASSAGGI
04 TRATTAMENTI CORPO 05 TRATTAMENTI VISO 06 RITUALI UOMO 07 PER I PIÙ PICCOLI
08 TRATTAMENTI DURANTE E POST–GRAVIDANZA 09 IL TOCCO FINALE
10 INFORMAZIONI UTILI 11 LISTINO PREZZI
INDICE
Liberatevi di tutte le tensioni nel comfort della vostra camera o al centro benessere dello Splendido, l’altro hotel Belmond situato sul monte di Portofino. Potrete raggiungerlo facilmente a piedi o in 5 minuti con la nostra navetta di cortesia.
Rilassate mente, corpo e spirito con rituali naturali a base di erbe somministrati da mani esperte. Potete scegliere tra due sale trattamento singole e una sala per coppie e i servizi del salone parrucchiere.
Coccolatevi con trattamenti che utilizzano solo prodotti naturali: Comfort Zone per i trattamenti alla pelle e Davines per i capelli, entrambi rinomati per il loro approccio alla bellezza totalmente etico e sostenibile.
Tutti i rituali possono essere effettuati nella vostra camera o suite e sono adatti a donne e uomini, salvo se diversamente indicato. E per il vostro amico a quattro zampe, abbiamo anche massaggi per cani. Potete richiedere maggiori informazioni direttamente nel Centro Benessere.
Durante il soggiorno potete usufruire dell’utilizzo gratuito della sauna, immersa nel verde di giardini mediterranei, così come del Centro Fitness.
Orari di apertura:
Centro Benessere: tutti i giorni 09:30-20:00 Centro Fitness: tutti i giorni 09:00-18:00
Accesso: siamo al secondo piano dello Splendido, l’altro hotel Belmond a Portofino.
Prenotazioni: digitate l’interno 9 sul telefono della vostra camera.
0 1 RILASSATEVI E RIGENERATEVI
PORTOFINO DREAM 110 MINUTI Partite per un viaggio sensoriale tra le fragranze del Mediterraneo. Il rituale inizia con un pediluvio calmante a base di camomilla blu e prosegue con un’avvolgente esfoliazione di tutto il corpo a base di sale marino e oli essenziali, un massaggio corpo a base di burro alla mandorla e ylang ylang e un massaggio viso all’olio di basilico, salvia e camomilla, per una pelle nutrita e rigenerata. Si termina infine con un infuso rilassante alla mandorla e biscotti all’olio essenziale di basilico.
SLEEP RITUAL 50 MINUTI
Ritrovate il benessere fisico contrastando gli effetti del jet lag con questo rituale lenitivo. La sinergia tra gli oli essenziali della miscela Tranquillity, il Sound e il massaggio con morbidi pennelli agisce su tre livelli sensoriali promuovendo il buon riposo e l’armonia generale.
0 2 TRATTAMENTI ESCLUSIVI
TRADITIONAL 50/80 MINUTI Il massaggio tradizionale è perfetto per alleviare tensioni e contratture, ridurre lo stress e infondere un profondo senso di benessere.
MUSCLE MELT MASSAGE 50/80 MINUTI
(DISPONIBILE ANCHE PER COPPIE)
Massaggio distensivo che, con l’aiuto di una miscela di oli caldi e tecniche di massaggio profondo, allevia le tensioni muscolari e induce uno stato di calma e tranquillità.
AROMATHERAPY 50/80 MINUTI
(DISPONIBILE ANCHE PER COPPIE)
Massaggio armonizzante che, attraverso l’uso di oli essenziali, fornisce benefici a livello fisico, emozionale e mentale. Tensione e stress diminuiscono, sostituiti da un senso di pace e relax.
REFLEXOLOGY 40 MINUTI
Tecnica di massaggio su punti specifici del piede per ristabilire l’equilibrio del corpo e ritrovare il benessere.
0 3 MASSAGGI
AROMASOUL SCRUB 25 MINUTI Nutrite la pelle per una sensazione di morbidezza effetto seta con questo trattamento rigenerante. Lo scrub vulcanico e la miscela di oli aromaterapici vi doneranno una pelle levigata e profumata.
DETOX & DRAIN 80 MINUTI
Sfruttate i benefici di questo trattamento intensamente detossinante, drenante e anti-cellulite. L’acqua termale e gli oli essenziali si fondono agendo a livello connettivale, eliminando le tossine. Una sferzata di energia per gambe soggette a cellulite edematosa.
DEEP BODY RENEWAL 50 MINUTI
Provate questo massaggio rimodellante e rivitalizzante in grado di offrire un’intensa stimolazione metabolica. Contrastando la ritenzione idrica e promuovendo il rilascio delle tossine, riattiva la circolazione e allevia le tensioni muscolari.
0 4 TRATTAMENTI CORPO
SUBLIME SKIN EYES 25 MINUTI Contrastate occhiaie, gonfiori e rughe sottili con questo trattamento a tripla azione. Per un contorno occhi illuminato e ringiovanito.
SACRED NATURE REGENERATIVE ELIXIR 80 MINUTI
Riparate, rigenerate e rivitalizzate viso, collo e décolleté con questo lussuoso trattamento di giovinezza dagli ingredienti biologici. Un complesso botanico antiossidante e l’innovativo massaggio Regener-lift agiscono in sinergia per donare all’istante una pelle più tonica e soda.
SACRED NATURE REGENERATIVE HYDRA 50 MINUTI
Regalatevi un trattamento con ingredienti biologici rigeneranti e idratanti.
Un rituale esclusivo in 7 fasi, che dona energia e illumina la carnagione con un effetto straordinario.
SKIN REGIMEN LONGEVITY 50 MINUTES
Ridonate tono alla pelle stanca con questo trattamento contro gli effetti dell’inquinamento, dello stress e dello stile di vita frenetico. Contrasterete l’invecchiamento precoce e avrete una pelle più luminosa.
SUBLIME SKIN PRO LIFT 80 MINUTES
Rassodate e rimpolpate viso e collo per un effetto anti-età. Questo trattamento combina specifiche tecniche Kobido con un peeling Ultra Glow per ridare pienezza e ridefinire i volumi del viso.
THERMOLIPOLISI EXPRESS LIFTING 30 MINUTES
Riducete le rughe sul viso e sul décolleté e migliorate il tono e l’elasticità della pelle con questo trattamento che stimola la produzione di collagene.
0 5 TRATTAMENTI VISO
0 6 RITUALI UOMO
Tutti i nostri trattamenti sono comunque indicati anche per gli uomini.
HIGH PERFORMANCE FACIAL 50 MINUTI
Creato appositamente per la pelle maschile, questo trattamento agisce sinergicamente a tre livelli: idrata, purifica e lenisce.
BACK & SHOULDER RESCUE 50 MINUTI
Sciogliete le tensioni con questo trattamento detossinante e rilassante per testa, collo e schiena.
MOTHER AND DAUGHTER BEAUTY PACKAGE 150 MINUTI Trattamento di bellezza speciale per mamma e figlia. Per la mamma trattamento viso idratante e trattamento a mani e piedi. Per la figlia, trattamento viso purificante da 50 minuti e trattamento a mani e piedi specifico per bambini/adolescenti.
BALANCE MASSAGE 50 MINUTI
Massaggio rilassante alla lavanda per figlio e genitore insieme.
MANICURE PER BAMBINI 40 MINUTI
PEDICURE PER BAMBINI 45 MINUTI
0 7 PER I PIÙ PICCOLI
Fino ai dodici anni.
0 8 TRATTAMENTI DURANTE E POST–GRAVIDANZA
MOTHER-TO-BE MASSAGE 50 MINUTI
Tecniche specifiche prenatali contribuiscono ad alleviare i dolori tipici di questo periodo, mal di schiena e ritenzione idrica. L’olio di mandole dolci arricchito di prezioso Tamanu biologico è indicato anche per le pelli più delicate. I cuscini e speciali supporti utilizzati rendono il massaggio sicuro e comodo per le mamme in attesa. Dopo il primo trimestre.
NEW MOTHER BODY RITUAL 50 MINUTI
Questo trattamento corpo include un’esfoliazione profonda con lo scrub Aromasoul e l’applicazione di un olio ricco di Tamanu e vitamina E, per ristabilire in modo immediato il benessere della pelle, l’idratazione e una sensazione di relax. Dopo la sesta settimana dal parto.
0 9 IL TOCCO FINALE
TRATTAMENTI MANI E PIEDI Manicure
Manicure con semipermanente Pedicure
Trattamento piedi rinfrescante Cambio smalto per mani o piedi DEPILAZIONE
Labbro superiore Ascelle
Inguine
Depilazione brasiliana Braccia
Metà gamba Gamba completa Schiena
CIGLIA E SOPRACCIGLIA Correzione sopracciglia Tintura sopracciglia Tintura ciglia
Tintura ciglia e sopracciglia MAKE-UP
Trucco da giorno Trucco da sera Trucco sposa Prova trucco sposa
0 9 IL TOCCO FINALE
PARRUCCHIERE Taglio e piega donna Taglio uomo
Taglio bimbo Shampoo e piega
Shampoo e piega, capelli lunghi oltre le spalle Shampoo e piega capelli con extension Raccolto semplice
Maschera nutriente intensiva Trattamento riparazione intensiva Acconciatura sposa
Prova acconciatura sposa COLORE (PIEGA NON INCLUSA) Tinta
Colore radice
Meches testa completa Meches metà testa
1 0 INFORMAZIONI UTILI
Siamo lieti di darvi il benvenuto. Il nostro Centro Benessere è un’oasi di quiete:
vi chiediamo di aiutarci a mantenere l’atmosfera serena parlando a bassa voce e silenziando il telefono.
APPUNTAMENTI
I trattamenti sono soggetti a disponibilità: consigliamo pertanto di programmare un appuntamento prima dell’arrivo. Gli appuntamenti per i minori di 18 anni devono essere concordati da un genitore o un tutore, che deve anche accompagnarli. I minori che hanno richiesto un trattamento spa a porte chiuse devono avere un tutore presente in sala per tutta la durata del trattamento.
CANCELLAZIONI
In caso di necessità, vi preghiamo di cancellare i trattamenti o modificarne l’orario almeno quattro ore prima dell’appuntamento. In caso di cancellazioni effettuate con un preavviso inferiore a quattro ore, sarà addebitato il 50% del costo del trattamento. In caso di cancellazioni senza preavviso, sarà addebitato il 100% del costo del trattamento.
ARRIVO
Vi invitiamo ad arrivare con qualche minuto di anticipo rispetto all’orario concordato, per potervi cambiare con tranquillità. Per mettervi a vostro agio, vi forniremo accappatoio, asciugamano, pantofole e altre dotazioni. Per rispetto verso gli altri ospiti, in caso di ritardi potremo eseguire il trattamento solo per il tempo rimanente dell’appuntamento.
In tal caso, sarà comunque addebitato il costo completo del trattamento.
BENESSERE
Per il vostro comfort e sicurezza, vi chiediamo di comunicarci l’esistenza di eventuali condizioni particolari di salute, come infortuni, malattie o allergie, al momento della prenotazione, poiché alcuni trattamenti potrebbero non essere consigliati. Inoltre, prima di iniziare il trattamento, comunicate al terapista eventuali problemi di salute.
PRECAUZIONI
Raccomandiamo di mangiare e bere con moderazione, così come di evitare bevande alcoliche, prima di un trattamento o di una sessione di ginnastica. Se avete necessità di radervi (in particolare nel caso di trattamento viso per uomini), è consigliabile farlo almeno due ore prima della seduta. Prima di un trattamento scrub corpo, vi invitiamo a non radere le gambe. Le scottature potrebbero limitare l’efficacia dei trattamenti spa:
usate cautela e utilizzate sempre uno schermo solare.
GIOIELLI E VALORI
Per la maggior parte dei trattamenti è preferibile non indossare gioielli. Consigliamo di rimuovere collane e bracciali e di lasciare in camera eventuali oggetti di valore.
T R A T T A M E N T I E S C L U S I V I
P O R T O F I N O D R E A M ( 1 1 0 M I N )
S L E E P R I T U A L ( 5 0 M I N )
M A S S A G G I
T R A D I T I O N A L ( 5 0 M I N )
( 8 0 M I N ) M U S C L E M E L T M A S S A G E ( 5 0 M I N ) ( 8 0 M I N ) M U S C L E M E L T M A S S A G E ( 5 0 M I N )
F O R C O U P L E S ( 8 0 M I N )
A R O M A T H E R A P Y ( 5 0 M I N )
( 8 0 M I N )
A R O M A T H E R A P Y ( 5 0 M I N )
F O R C O U P L E S ( 8 0 M I N )
R E F L E X O L O G Y ( 5 0 M I N )
T R A T T A M E N T I C O R P O
A R O M A S O U L S C R U B ( 2 5 M I N )
D E T O X & D R A I N ( 8 0 M I N )
D E E P B O D Y R E N E W A L ( 5 0 M I N )
T R A T T A M E N T I V I S O
S U B L I M E S K I N P R O L I F T ( 8 0 M I N )
S U B L I M E S K I N E Y E S ( 2 5 M I N )
3 5 0 2 0 0
2 0 0 2 6 0 2 2 0 3 2 0 4 0 0 per coppia 5 5 0 per coppia
2 2 0 3 2 0 4 0 0 per coppia 5 5 0 per coppia
1 8 0
1 0 0 2 2 0 1 8 0
2 2 0 8 5 Tutti i prezzi del presente listino sono in euro e includono l’IVA del 22%.
Tutti i trattamenti possono essere effettuati anche in camera.
1 1 LISTINO PREZZI
1 1 LISTINO PREZZI
S A C R E D N A T U R E ( 5 0 M I N )
R E G E N E R A T I V E H Y D R A
S A C R E D N A T U R E ( 8 0 M I N )
R E G E N E R A T I V E E L I X I R
S K I N R E G I M E N L O N G E V I T Y ( 5 0 M I N ) T H E R M O L I P O L I S I E X P R E S S L I F T I N G ( 3 0 M I N )
R I T U A L I U O M O
H I G H P E R F O R M A N C E F A C I A L ( 5 0 M I N ) B A C K & S H O U L D E R R E S C U E ( 5 0 M I N )
P E R I P I Ù P I C C O L I
M O T H E R A N D D A U G H T E R ( 1 5 0 M I N ) B E A U T Y P A C K A G E
B A L A N C E M A S S A G E ( 5 0 M I N )
Y O U N G P E R S O N ’ S ( 4 0 M I N )
S P A M A N I C U R E
Y O U N G P E R S O N ’ S ( 4 5 M I N )
S P A P E D I C U R E
T R A T T A M E N T I D U R A N T E E P O S T – G R A V I D A N Z A M O T H E R - T O - B E M A S S A G E ( 5 0 M I N ) N E W M O T H E R B O D Y R I T U A L ( 5 0 M I N )
I L T O C C O F I N A L E
T R AT TA M E N T I M A N I E P I E D I M a n i c u re
M a n i c u re co n s e m i p e r m a n e n te Pe d i c u re
Trat t a m e n to p i e d i r i n f re s c a n te C a m b i o s m a l to p e r m a n i o p i e d i
1 7 0 2 0 0
1 7 0 1 3 0
1 6 0 1 8 0
5 6 0 per coppia
3 0 0 per coppia 6 5 8 5
1 8 0 1 8 0
6 5 1 1 0 8 5 5 0 4 0
1 1 LISTINO PREZZI
D E P I L A Z I O N E L a b b ro s u p e r i o re A s ce l l e
I n g u i n e
D e p i l a z i o n e b ra s i l i a n a B ra cc i a
M e t à g a m b a G a m b a co m p l e t a S c h i e n a
C I G L I A E S O P R ACC I G L I A Co r rez i o n e s o p ra cc i g l i a Ti n t u ra s o p ra cc i g l i a Ti n t u ra c i g l i a
Ti n t u ra c i g l i a e s o p ra cc i g l i a M A K E - U P
Tr u cco d a g i o r n o Tr u cco d a s e ra Tr u cco s p o s a P rova t r u cco s p o s a PA R R U CC H I E R E Ta g l i o e p i e g a d o n n a Ta g l i o u o m o
Ta g l i o b i m b o S h a m p o o e p i e g a
S h a m p o o e p i e g a c a p e l l i l u n g h i o l t re l e s p a l l e S h a m p o o & p i e g a c a p e l l i co n ex te n s i o n R a cco l to s e m p l i ce
Trat t a m e n to d i r i p a ra z i o n e i n te n s i va Acco n c i at u ra s p o s a
P rova a cco n c i at u ra s p o s a CO LO R E ( P I E G A N O N I N C LU SA ) Ti n t a
Co l o re ra d i ce
M e c h e s te st a co m p l e t a M e c h e m e t à te st a
Prenotazioni: digitate l’interno 629.
2 0 3 0 4 0 5 0 5 5 6 0 9 5 7 0
2 0 2 5 5 0 6 5
7 5 9 5 da 2 1 0
da 9 5
1 5 0 5 5 4 0 7 5 8 0 1 0 0
8 0 3 0 da 2 2 0 da 1 0 0
8 0 6 5 1 3 5
9 5
I N C O M P A R A B L E G E N U I N E T R A V E L
B E L M O N D . C O M
