IL DIRETTORE DELLA
S.C. GESTIONE RISORSE UMANE, RELAZIONI SINDACALI E AFFARI GENERALI (Dr. LUCA LELLI)
OGGETTO: S.C. GESTIONE RISORSE UMANE, RELAZIONI SINDACALI E AFFARI GENERALI RETTIFICA DELLA DETERMINA DEL DIRETTORE SC GESTIONE RISORSE UMANE, RELAZIONI SINDACALI E AFFARI GENERALI AD OGGETTO RINNOVO DELLA CONVENZIONE ATTIVA TRA L’ISTITUTO ORTOPEDICO RIZZOLI E POLIAMBULATORIO SANTA CATERINA PEGASO S.R.L. – RICCIONE (RN), PER LA FORNITURA DI PRESTAZIONI SANITARIE SPECIALISTICHE IN CAMPO ORTOPEDICO. PERIODO: 25/08/2015 – 24/08/2016.
DETERMINAZIONE N. 156
DEL 16/09/2015
ESPOSTA ALL’ALBO PRETORIO ON LINE del portale dell’Istituto Ortopedico Rizzoli in Bologna (www.ior.it), Via Di Barbiano n. 1/10
Per quindici giorni a far data dal ___16 settembre 2015______________________
IL FUNZIONARIO RESPONSABILE Ufficio Delibere e Segreteria
CLAUDIO BACOLINI
PER COMPETENZA E/O CONOSCENZA:
DIREZIONE GENERALE
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
SERVIZIO PREVENZIONE E PROTEZIONE
DIRETTORE SERVIZIO ASSISTENZA
DIRETTORI DI DIPARTIMENTO DPS DPC DPA DRS RIT
COLLEGIO SINDACALE
CONSIGLIO DI INDIRIZZO E VERIFICA
DIREZIONE AMMINISTRATIVA
STAFF DG-DSC SSD AFFARI ISTITUZIONALI
UFFICIO MARK. SOCIALE UFF AFFARI ISTITUZIONALI
UFF. PROGETTI EUROPEI SEGR. RIZZOLI SICILIA
PIANIFICAZIONE, PROGRAMMAZIONE E CONTROLLO
UFFICIO CONTROLLO DI GESTIONE
SERVIZIO GESTIONE RISORSE UMANE, REL. SIND. E AFF. GEN.
RECLUT. E VERIFICHE DIRIG.
MOBILITY MANAGEMENT
RELAZIONI SINDACALI
AFFARI GENERALI E ARCHIVIO GENERALE
SETT. QUALITA’·AGGIOR. CERT.
SIST. INFORMATIVO SETTORE FORMAZIONE
SETT. BUDGET E RENDICONTAZIONI
AREA GIURIDICA: AREA ECONOMICA:
DOTAZIONE ORGANICA TRATTTAMENTO ECON.
RECLUT. E VERIF. COMPARTO DENUNCE CONTRIBUTIVE LIB. PROF. /CONSULENZE
RILEV. PRESENZE
PREVIDENZA METROPOLITANA COMITATO UNICO GARANZIA
SERVIZIO BILANCIO SPESE FISSE
SERVIZIO PATRIMONIO ATTIVITA' TECNICHE ED ECONOMALI
SS ECONOMATO
SERVIZIO AMMINISTRATIVO RICERCA SCIENTIFICA
GESTIONE SISTEMI INFORMATIVI
UFFICIO AMMINISTRATIVO AREA SANITARIA
SSD AFFARI LEGALI ED ASS.
DIREZIONE SANITARIA
DIVISIONI E SERVIZI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
FARMACIA
COMITATO ETICO
SERVIZIO IMMUNOEMATOLOGIA-MED. TRASF.
LABORATORIO ANALISI
MEDICINA DEL LAVORO
DIREZIONE SCIENTIFICA
DIRETTORI LABORATORI DI RICERCA 1 2 3 4 5 6 7 8 9
TECNOPOLO 1 2 3 4 5 6 META-LAB RIZZOLI ORGANIZZAZIONI SINDACALI AREA COMPARTO:
RSU CGIL CISL UIL FSI
Fials Nursind
OO.SS. DIRIGENZA MEDICA E VETERINARIA:
CGIL CISL ANAAO ASSOMED FASSID
AAROI EMAC FVM ANPO ASCOTI Fials
OO.SS. DIRIGENZA RUOLO AMM.VO, PROF.LE, SANITARIO E TECNICO:
CGIL CISL COSIADI FASSID ANAAO SNABI
Pagina 1 di 2 DETERMINAZIONE N. 156 DEL 16/09/2015
OGGETTO: S.C. GESTIONE RISORSE UMANE, RELAZIONI SINDACALI E AFFARI GENERALI
RETTIFICA DELLA DETERMINA DEL DIRETTORE SC GESTIONE RISORSE UMANE, RELAZIONI SINDACALI E AFFARI GENERALI AD OGGETTO RINNOVO DELLA CONVENZIONE ATTIVA TRA L’ISTITUTO ORTOPEDICO RIZZOLI E POLIAMBULATORIO SANTA CATERINA PEGASO S.R.L. – RICCIONE (RN), PER LA FORNITURA DI PRESTAZIONI SANITARIE SPECIALISTICHE IN CAMPO ORTOPEDICO. PERIODO:
25/08/2015 – 24/08/2016.
IL DIRETTORE DELLA S.C. GESTIONE RISORSE UMANE, RELAZIONI SINDACALI E AFFARI GENERALI
- richiamata la deliberazione n. 162 del 29/05/2015 avente ad oggetto:
"Determinazioni in ordine al sistema complessivo delle deleghe alla luce dei processi di riorganizzazione dell'Area Amministrativa e tecnica".
- Considerato che l’argomento del presente atto rientra nella fattispecie sopra richiamata;
- Ritenuto di assegnare la responsabilità del procedimento, limitatamente al presente atto, Ai sensi del combinato disposto di cui agli artt. 4, 5 e 6 della legge 7 agosto 1990, n. 241, al collaboratore amministrativo – professionale esperto Dott.ssa Mara Moretti della SC Gestione Risorse Umane, Relazioni Sindacali e Affari Generali, reperibile per chiunque sia portatore di un interesse personale e concreto al provvedimento, al n. telefonico: 051/6366568;
richiamata:
- la determina del Direttore del della S.C. Gestione Risorse Umane, Relazioni Sindacali E Affari Generali nr. 136 del 28/08/2015 dal titolo “Rinnovo della convenzione attiva tra l’Istituto Ortopedico Rizzoli e Poliambulatorio Santa Caterina Pegaso s.r.l. – Riccione (rn), per la fornitura di prestazioni sanitarie specialistiche in campo ortopedico. periodo: 25/08/2015 – 24/08/2016” alla quale si rimanda per ogni considerazione di opportunità e di merito;
vista :
- la comunicazione mail registrata a prot. gen. con il n. 30321 del 09/09/2015 con la quale il nuovo legale rappresentante della struttura comunicava la variazione del legale rappresentante del poliambulatorio e richiedeva la variazione del testo della convenzione;
rilevato che :
- nel testo della convenzione allegata alla Determina n. 136 del 28/08/2015, era indicato il legale rappresentante non più in carica del Poliambulatorio Santa Caterina Pegaso S.r.l., e si rende pertanto necessario sostituire il nominativo del stesso con quello indicato nella comunicazione prot gen. 30321 del 09/09/2015 Sig. Lucarini Gabriele ;
DETERMINA
Per quanto argomentato nelle premesse del presente provvedimento,
1. di acquisire a rettifica della determina nr. 136 del 28/08/2015, il testo della convenzione con il Poliambulatorio Santa Caterina Pegaso S.r.l., avente ad oggetto il rinnovo della convenzione attiva tra l’Istituto Ortopedico Rizzoli e Poliambulatorio Santa Caterina Pegaso s.r.l. – Riccione (rn), per la fornitura di prestazioni sanitarie specialistiche in campo ortopedico. periodo: 25/08/2015 – 24/08/2016 come modificata in base a quanto indicato in premessa;
2. di allegare quale parte integrante del presente provvedimento l’accordo convenzionale con il Poliambulatorio Santa Caterina Pegaso S.r.l. (allegato 1).
IL DIRETTORE DELLA S.C. GESTIONE RISORSE UMANE, RELAZIONI SINDACALI E AFFARI
GENERALI f.to Dott. Luca Lelli
SC GRU/SL/LL/MM/LC
Pagina 1 di 6 ALLEGATO N.1 ALLA DETERMINA N. 156 DEL 16/09/2015
1
C O N V E N Z I O N E
2
T R A 3
L’ISTITUTO ORTOPEDICO RIZZOLI DI BOLOGNA con sede amministrativa in 4
Bologna, via di Barbiano n.1/10 (Codice Fiscale e P.IVA n.00302030374), 5
rappresentato dal Direttore della S.C. Gestione Risorse Umane, Relazioni Sindacali e 6
Affari Generali (SC-GRU-AG) Dott. Luca Lelli (Codice Fiscale LLLLCU63C13A944Q), 7
allo scopo delegato dal Direttore Generale con deliberazione nr. 162 del 29/05/2015 8
(in seguito denominato IOR) 9
E 10
POLIAMBULATORIO SANTA CATERINA PEGASO S.R.L. (P.IVA 02379940402) 11
con Sede Legale in Riccione Via Angeloni n.8 (di seguito per brevità S. Caterina 12
Pegaso) rappresentato dal Legale Rappresentante e Presidente del C. d. A. Sig.
13
Lucarini Gabriele (Codice Fiscale) LCRGRL53T23I459R nato a Sassocorvaro (PU) il 14
23/12/1953;
15
premesso 16
- che S. Caterina Pegaso è una struttura sanitaria totalmente privata non accreditata;
17
- che la suddetta struttura è autorizzata nelle tre diverse sedi operative di afferenza 18
(AUT. N. 17 del 16/02/2006 rilasciata dal Comune di Riccione; AUT. N. 140503 DEL 19
09/07/1998 rilasciata dal Comune di Rimini riconfermata con prot. 190347C del 20
28/08/2000, AUT. N62/93 del 12/07/1993 rilasciata dal Comune di Cattolica) per 21
l’erogazione di prestazioni specialistiche mediche ambulatoriali, chirurgiche 22
ambulatoriali, diagnostiche e di day surgery limitatamente alla sede di Riccione;
23
- che tra le parti come sopra costituite, è stata definita un’intesa di massima al fine di 24
consentire a S. Caterina Pegaso di avvalersi delle prestazioni assistenziali 25
ambulatoriali nel campo ortopedico della professionalità di sanitari dipendenti IOR che 26
lo stesso metterà a disposizione nel rispetto della normativa vigente e della 27
compatibilità con i propri fini istituzionali.
28
- Atteso che lo IOR è disponibile ad assicurare prestazioni assistenziali ambulatoriali 29
nel campo ortopedico alle condizioni definite nel presente testo convenzionale;
30
visto:
31
- l'art.15-quinquies del D.lgs. n.502/92 e successive modifiche ed integrazioni, l'art. 8 32
del D.P.C.M. 27 marzo 2000;
33
richiamato:
34
- l'art. 58 del C.C.N.L. per la Dirigenza medica e veterinaria sottoscritto l'8 giugno 35
2000;
36
visto:
37
- l’atto "Attività libero professionale intramuraria del personale della dirigenza 38
sanitaria del Servizio Sanitario Nazionale. Disciplina regionale di cui all'art. 1, 39
comma 3 del decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri" approvato con 40
Delibera n. 54 del 28/12/2002 della Giunta della Regione Emilia Romagna e s.m.i., 41
il quale dispone che: “L’assimilazione all’attività libero professionale intra-muraria 42
della partecipazione ai proventi, per attività professionale richiesta a pagamento da 43
terzi all’azienda, è possibile solo quando le predette attività consentano la riduzione 44
dei tempi d’attesa, secondo programmi predisposti dall’azienda stessa…” (cfr.
45
2.Liste d’Attesa);
46
dato atto che : 47
- le convenzioni stipulate ai sensi delle lettera d) comma 2 dell'art. 15-quinquies del 48
D.lgs. n. 502/92 e successive modifiche ed integrazioni, costituiscono forme di 49
esercizio della libera professione che non sono disciplinate da quanto disposto con 50
delibera n.1131 del 02/08/2013 della Giunta della Regione Emilia Romagna;
51
stabilito che:
52
- la consulenza dovrà essere prestata fuori orario di servizio da un professionista 53
dirigente medico o da più professionisti od equipe, nel rispetto dei principi di 54
fungibilità e della rotazione di tutto il personale della Struttura Complessa Ortopedia 55
e Traumatologia Pediatrica dello IOR previa identificazione del Responsabile della 56
Struttura stessa, in coerenza con il Regolamento dell’Ente - delibera n. 506/2002 57
s.m.i. e n. 201/2014 - che disciplina lo svolgimento dell’attività libero professionale 58
della dirigenza del ruolo sanitario, 59
si conviene e si stipula quanto segue:
60
ART. 1 – OGGETTO 61
Lo IOR, aderendo alla richiesta avanzata da S. Caterina Pegaso, si impegna ad 62
effettuare le prestazioni sanitarie specialistiche di cui in premessa avvalendosi della 63
Pagina 3 di 6 specifica professionalità di dirigenti medici afferenti Struttura Complessa Ortopedia e 64
Traumatologia Pediatrica dello IOR 65
Detta prestazione si sostanzia in un rapporto di collaborazione con i sanitari IOR per la 66
fornitura di prestazioni sanitarie specialistiche nel campo della disciplina ortopedica 67
pediatrica a pazienti afferenti a S. Caterina Pegaso.
68
Il responsabile dell’esecuzione delle prestazioni sanitarie specialistiche di cui all’art 1, 69
viene individuato dal Direttore della succitata Struttura Complessa , in uno specialista 70
in ortopedia pediatrica.
71
Le parti convengono che gli obblighi convenzionali intercorrono esclusivamente fra S.
72
Caterina Pegaso e IOR.
73
ART. 2 – MODALITA’ DI ESPLETAMENTO 74
Le prestazioni sanitarie specialistiche di cui all’art. 1 verranno effettuate presso le sedi 75
di S. Caterina Pegaso in Via Angeloni n. 8 – 47838 Riccione (RN) ed in P.zza 76
Berlinguer n.24/f – 47841 Cattolica (RN), e saranno rese dallo specialista individuato 77
con le modalità di cui all’art. 1, al di fuori del normale orario di lavoro e senza interferire 78
con l’organizzazione del servizio di appartenenza.
79
Il numero degli accessi previsti è di N. 4 (quattro) accessi mensili.
80
La suddetta attività verrà svolta secondo le modalità da stabilirsi Struttura Complessa 81
Ortopedia e Traumatologia Pediatrica del Dipartimento Patologie Ortopediche – 82
Traumatologiche Specialistiche dello IOR.
83
S. Caterina Pegaso assume pertanto l’obbligo - a suo carico - di mettere a disposizione 84
degli specialisti i locali idonei e le attrezzature necessarie, nonché farmaci, e 85
quant’altro occorrente e tutta la propria organizzazione al fine di assicurare il buon 86
risultato della collaborazione di che trattasi.
87
I professionisti che saranno interessati alla applicazione della Convenzione in 88
questione, sosterranno a proprio carico tutte le spese necessarie, inerenti e 89
conseguenti (trasferta e soggiorno) all’espletamento delle prestazioni assistenziali 90
ambulatoriali di cui trattasi, senza nulla valere a titolo di rivalsa nel confronti dello IOR.
91
ART. 3 - DETERMINAZIONE DEI COMPENSI 92
Per l’effettuazione delle prestazioni sanitarie specialistiche richieste di cui all’art. 2), S.
93
Caterina Pegaso riconosce allo IOR su presentazione di regolare fattura - esente IVA 94
art. 10/18 DPR 633/72 -, i compensi pari all’80% delle tariffe sotto riportate, 95
trattenendo il 20% a titolo di copertura dei costi relativi ai materiali d’uso, alle 96
apparecchiature e di carattere amministrativo ed organizzativo:
97
--- 98
- Prima visita Ortopedica € 110,00 (centodieci) 99
- Controllo Ortopedico € 80,00 (ottanta) 100
--- 101
ART. 4 - MODALITA’ DI PAGAMENTO 102
S. Caterina Pegaso, in conformità alle procedure di cui all’art. 3, avrà cura di inviare la 103
relazione mensile, degli accessi effettuati, al Settore Affari Generali - SC Gestione 104
Risorse Umane, Relazioni Sindacali e Affari Generali IOR, possibilmente tramite posta 105
elettronica certificata all’indirizzo: affari.generali@pec.ior.it o in alternativa via e-mail a:
106
mara.moretti@ior.it, oppure via fax allo 051-6366723.
107
In ragione delle prestazioni sanitarie specialistiche effettivamente erogate, lo IOR 108
invierà fattura a S. Caterina Pegaso che provvederà ad effettuare l’accredito degli 109
importi dovuti.
110
Gli importi relativi dovranno essere corrisposti con termine di pagamento entro 30 gg.
111
dalla data di ricevimento della fattura, mediante bonifico bancario secondo le 112
indicazioni riportate sulla fattura stessa.
113
Nei casi di mancato pagamento entro il termine fissato, saranno applicati gli interessi di 114
mora ai sensi del D.Lgs. 231/2002.
115
Gli importi accreditati da S. Caterina Pegaso saranno ripartiti dallo IOR secondo la 116
regolamentazione interna prevista dall’Istituto.
117
ART. 5 – ASSICURAZIONE 118
Il personale dipendente/universitario convenzionato dello IOR che presta l’attività in 119
esecuzione del presente accordo, usufruisce delle coperture assicurative per 120
responsabilità civile verso terzi derivanti dal rapporto di dipendenza.
121
I Dirigenti Medici/Universitari convenzionati dello IOR, durante l’attività libero 122
professionale non sono assicurati all’INAIL come risulta dalla circolare del 24/01/2008 123
della Direzione Centrale Rischi del predetto Istituto, per gli infortuni e le malattie 124
professionali ricollegabili a tale attività.
125
ART. 6 – DURATA 126
Il contratto di cui trattasi ha la durata di anni 1 (uno) con decorrenza dal
25/08/2015
127
(quindi fino al 24/08/2016).
128
Pagina 5 di 6 Potrà essere rinnovato di anno in anno solo a seguito di specifica e formale richiesta 129
prima della scadenza, previa verifica della rispondenza ai requisiti previsti per il rinnovo 130
come previsto nel regolamento di cui a delibera 201 del 20/05/2014.
131
E’ ammessa l’eventuale risoluzione anticipata, da richiedersi da uno dei contraenti, con 132
almeno gg. 30 (trenta) di preavviso, a mezzo raccomandata A.R..
133
Le parti si riservano di apportare alla presente convenzione eventuali integrazioni o 134
modificazioni che si rendessero necessarie per un migliore svolgimento del servizio.
135
ART. 7 – RISCHIO DA RADIAZIONI IONIZZANTI 136
Nel caso in cui il consulente durante l’espletamento dell’attività di consulenza sia 137
esposto al rischio da radiazione ionizzanti, S. Caterina Pegaso si impegna ad inviare 138
allo IOR, le valutazioni delle dosi assorbite, con la periodicità delle letture dei dosimetri 139
personali effettuate.
140
ART. 8 – TUTELA DELLA PRIVACY- CODICE DI COMPORTAMENTO 141
S. Caterina Pegaso, lo IOR e tutto il personale sanitario coinvolto si impegnano, ad 142
osservare le disposizioni normative vigenti nel pieno rispetto della riservatezza e 143
confidenzialità dei dati e dell’anonimato dei pazienti ai sensi del Decreto Legislativo n.
144
196 del 30/06/2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali”.
145
Il Personale IOR durante l’espletamento dell’attività di consulenza, anche se al di fuori 146
dell’orario di servizio, è tenuto al rispetto delle norme di cui al D.P.R. 16 aprile 2013, n.
147
62 relativamente agli obblighi di condotta come richiamati nel Codice di 148
Comportamento IOR.
149
ART. 9 – UTILIZZO NOME E LOGO IOR 150
La sottoscrizione del presente contratto non autorizza S. Caterina Pegaso all’uso del 151
nome e del logo dello IOR.
152
L’utilizzo del nome e del logo dello IOR da parte di S. Caterina Pegaso, in qualsiasi 153
forma e luogo, incluso il formato elettronico, salvo previa formale autorizzazione da 154
parte dello IOR stesso, sarà causa di immediata risoluzione del presente contratto in 155
deroga al preavviso di cui all’art.6. IOR si riserva comunque ogni azione di tutela 156
prevista dalla normativa in vigore.
157
Le consulenze di cui all’art l'art.15-quinquies lett.d) del D.lgs. n.502/92 sono prestate 158
dal singolo professionista o da più professionisti od equipe, nel rispetto dei principi di 159
fungibilità e della rotazione di tutto il personale della struttura IOR suindicata pertanto 160
la sottoscrizione del presente contratto e l’eventuale autorizzazione di cui al precedete 161
capoverso, in nessun caso autorizzano S. Caterina Pegaso a pubblicizzare le 162
prestazioni oggetto della presente convenzione tramite l’indicazione del nominativo dei 163
singoli medici IOR che normalmente svolgono attività presso l’ambulatorio.
164
ART. 10 – FORO COMPETENTE 165
Per quanto non espressamente previsto dal presente contratto si fa rinvio al Codice 166
Civile. Per ogni eventuale contenzioso si dichiara competente il Foro di Bologna.
167
ART. 11 – REGISTRAZIONE 168
La presente convenzione è soggetta all’imposta di bollo con oneri a carico di ciascuna 169
parte per il rispettivo esemplare ed a registrazione solo in caso d’uso, ai sensi dell’art.
170
10 della parte seconda della tariffa allegata al D.P.R. 24.4.1986 n. 131.
171
Le spese di registrazione sono a carico della parte che le richiede.
172
Data, ______________________
173
Il presente contratto è composto di 11 articoli e nr. 6 pagine.
174
LETTO, CONFERMATO E SOTTOSCRITTO 175
Istituto Ortopedico Rizzoli Santa Caterina Pegaso S.R.L.
176
Direttore SC-GRU-AG Il Legale Rappresentante
177
Dott. Luca Lelli Sig. Lucarini Gabriele
178 179
--- --- 180
181
Le Parti dichiarano di aver letto singolarmente e specificatamente gli articoli, clausole e 182
pattuizioni del presente atto, e di approvare specificatamente ai sensi dell’art 1341- 183
1342 c.c. gli articoli: 2 (Modalità Di Espletamento), 4 (Modalità Di Pagamento), 5 184
(Assicurazione), 9 (Utilizzo Nome e Logo IOR), 10 (Foro competente).
185 186
Istituto Ortopedico Rizzoli Santa Caterina Pegaso S.R.L.
187
Direttore SC-GRU-AG Il Legale Rappresentante
188
Dott. Luca Lelli Sig. Lucarini Gabriele 189
190
--- --- 191