INFICON Service Tools

(1)

INFICON Service Tools

Catalogo 27

(2)

(3)

D-TEK Stratus RILEVATORE DI PERDITE DI REFRIGERANTE CON DISPLAY IN PPM ... 2

D-TEK 3 RILEVATORE DI PERDITE DI GAS REFRIGERANTE ... 4

TEK-Mate RILEVATORE DI PERDITE DI GAS REFRIGERANTE... 6

TEK-Check PERDITA DI RIFERIMENTO ... 7

GAS-Mate RILEVATORE DI PERDITE DI GAS COMBUSTIBILI... 8

Whisper RILEVATORE DI PERDITE A ULTRASUONI ... 10

CO Check RILEVATORE DI MONOSSIDO DI CARBONIO... 12

Wey-TEK BILANCIA DI RICARICA DI REFRIGERANTE... 13

Wey-TEK HD Wireless BILANCIA DI RICARICA DI REFRIGERANTE ... 14

Vortex Dual UNITA' DI RECUPERO DI REFRIGERANTE ... 16

QS5 POMPA PER VUOTO ... 18

Pilot Plus VACUOMETRO ... 19

Guida alla scelta del rilevatore di perdite QUAL È IL RILEVATORE DI PERDITE PERFETTO PER VOI? ... 20

Sommario

(4)

D-TEK Stratus

RILEVATORE DI PERDITE DI REFRIGERANTE CON DISPLAY IN PPM

Individua tempestivamente perdite di refrigerante riducendo "perdite", anche consistenti, di denaro.

D-TEK Stratus unisce l'eccellente qualità di rilevamento perdite di D-TEK Select e la capacità di "ricerca della nuvola" ... il tutto in una singola unità palmare. Localizza rapidamente l'area della perdita utilizzando l'ampio display LCD di facile lettura e individua precisamente la perdita con un solo strumento. D-TEK Stratus è una nuova pietra miliare nel rilevamento di perdite di refrigerante.

Guida alla scelta del rilevatore di perdite a pagina 20

GUARDA IL NOSTRO VIDEO!

(5)

SPECIFICHE

Include D-TEK Stratus

Sensore a infrarossi Batteria agli ioni di litio Filtri di ricambio

Caricabatterie da presa di corrente CA Caricabatterie per auto CC

Sonda extra lunga Valigetta Auricolari

Refrigeranti compatibili R22, R32, R134a, R404a, R407c, R410a, R422b, R448a, R449a, R452a, R452b, R507 (AZ50), R1234yf, CO2 (richiede sensore di CO2) ammoniaca, SF6, e molti altri

Sensibilità minima 1 g/aa.

Sensibilità per EN14624 1 g/aa.

Sensibilità per R744 (CO2) 2 g/aa. (richiede sensore di CO2) Alimentazione Batteria agli ioni di litio

(ricaricabile)

USB (può funzionare durante la ricarica) Durata batteria ~8 ore (modalità "ricerca della nuvola")

~10 ore (modalità "pinpoint")

Peso 500 g

Certificazioni Certificato CE

SAEJ2791 SAEJ2913 EN14624:2012 A2L

Brevetti (in attesa di conferma) Domanda #10 2018 206 877.1 Domanda #18171080.7 Domanda #10 2018 208 826.8 Lunghezza sonda (sonda standard) 43 cm

Garanzia Due anni

INFORMAZIONI SULL'ORDINE D-TEK Stratus

(include soltanto il sensore per refrigerante)

724-202-G11

D-TEK Stratus

(include soltanto il sensore di CO2)

724-204-G11

Accessori e parti di ricambio

Auricolari 721-607-G1

TEK-Check R134a perdita di riferimento 703-080-G10 Caricabatterie da presa di corrente (US e

internazionale)

721-606-G1 Caricatore per auto da 12 V (cc) 721-605-G1 Batteria agli ioni di litio 721-702-G1 Base per ricarica batteria 721-610-G1 Combo batteria/base per ricarica 721-604-G1 Sonda extra lunga (69 cm) 721-611-G1

Prolunga sonda ad ago 721-612-G1

Sensore per refrigerante 724-701-G1

VANTAGGI

z

Sensibilità: 1 g/anno

z

L'innovativa modalità "ricerca della nuvola" con lettura in ppm aiuta a localizzare le perdite più rapidamente che mai

z

Con la modalità "ricerca della nuvola" e

"pinpoint" è come avere due rilevatori in uno

z

Rileva tutte le miscele di CFC, HCFC, HFC, e HFO (A2L inclusi) e CO

2

*

z

Sensore a infrarossi riprogettato, completamente nuovo

- Nel settore è il sensore con la massima durata

- Facile sostituzione in loco

z

Nuova batteria agli ioni di litio - Funzionalità ricarica rapida - Facile sostituzione in loco

z

Modalità automatica e manuale

z

Sensibilità immutata nel tempo

z

Robusta valigetta inclusa

* richiede il sensore di CO

2

disponibile separatamente

Le due modalità aiutano ad individuare le perdite ancora più rapidamente

Usate la nuova modalità “ricerca della nuvola” (a sinistra) per localizzare l’area con la più alta concentrazione, quindi passate alla classica modalità “pinpoint” (a destra) per individuare la perdita.

Per refrigeranti (anche infiammabili) e CO2

D-TEK 3 e D-TEK Stratus sono stati progettati pensando alla versatilità. Commutazione rapida e semplice dei sensori per la ricerca di refrigeranti (anche infiammabili) e CO₂.

724-202-G11 724-204-G11 724-701-G1 724-701-G2 724-701-G3

D-TEK Stratus con sensore per refrigerante D-TEK Stratus solo con il sensore per CO₂ Sensore per refrigerante

Sensore per CO₂

Sensore per refrigeranti inflammabile

D-TEK STRATUS®

RILEVATORE DI PERDITE DI REFRIGERANTE CON DISPLAY IN PPM

(6)

SAE 2791 and 2913

NEW!

D-TEK 3

RILEVATORE DI PERDITE DI GAS REFRIGERANTE

GUARDA IL NOSTRO VIDEO!

Stop alle perdite di denaro.

D-TEK 3, prodotto sull'esperienza positiva dei precedenti modelli della serie D-TEK, fornisce prestazioni aggiuntive che aiutano a portare a termine il lavoro più velocemente. Un sensore facile da sostituire, batteria agli ioni di litio con ricarica rapida e un nuovo design ergonomico rendono D-TEK 3 un utensile versatile per

la manutenzione giornaliera e le riparazioni. Inoltre, grazie ad un nuovo sensore opzionale

CO

₂

offre due strumenti in uno. Porta a un livello superiore la tua cassetta degli attrezzi grazie a questo rilevatore di fughe preciso e affidabile.

Guida alla scelta del rilevatore di perdite a pagina 20

(7)

SAE 2791 and 2913

NEW!

SPECIFICHE

Include D-TEK 3

Sensore a infrarossi Batteria agli ioni di litio Filtri di ricambio

Caricabatterie da presa di corrente Valigetta

Refrigeranti compatibili R22, R32, R134a, R404a, R407c, R410a, R422b, R448a, R449a, R452a, R452b, R507 (AZ50), R1234yf, CO2 (richiede sensore CO2) ammoniaca, SF6, e molti altri

Sensibilità minima 1 g/aa.

Sensibilità per EN14624 1 g/aa.

Sensibilità per R744 (CO2) 2 g/aa. (richiede sensore di CO2) Alimentazione Batteria agli ioni di litio (ricaricabile)

Micro USB (può funzionare durante la ricarica)

Durata batteria ~10 ore

Peso 440 g

Certificazioni Certificato CE

SAEJ2791 SAEJ2913 EN14624:2012 A2L

Brevetti (in sospeso) Domanda #10 2018 208 826.8 Lunghezza sonda (sonda standard) 43 cm

Garanzia Due anni

INFORMAZIONI ORDINE D-TEK 3 (include soltanto il sensore per refrigerante)

721-202-G11 D-TEK 3 (include soltanto il sensore di

CO2)

721-204-G11

Auricolari 721-607-G1

TEK-Check R134a perdita di riferimento 703-080-G10 Caricabatterie da presa di corrente (US e

internazionale)

721-606-G1 Caricatore per auto da 12 V (cc) 721-605-G1 Batteria agli ioni di litio 721-702-G1 Base per ricarica batteria 721-610-G1 Combo batteria/base per ricarica 721-604-G1 Sonda extra lunga (69 cm) 721-611-G1

Prolunga sonda ad ago 721-612-G1

Sensore per refrigerante (rileva CFC, HFCF, HFC e HFO)

724-701-G1

Sensore per CO2 724-701-G2

Sensore per refrigerante infiammabile 724-701-G3

Cappuccio filtro 712-705-G1

Cartucce filtro 712-707-G1

Valigetta 721-700-G1

VANTAGGI

z

Sensibilità: 1 g/anno

z

Rileva tutte le miscele di CFC, HCFC, HFC, HFO, (A2L inclusi) e CO

2

*

z

Sensore a infrarossi riprogettato, completamente nuovo

- Nel settore è il sensore con la massima durata

- Facile sostituzione in loco

z

Nuova batteria agli ioni di litio - Funzionalità ricarica rapida - Facile sostituzione in loco

z

Modalità automatica e manuale

z

Sensibilità immutata nel tempo

z

Robusta valigetta inclusa

* richiede il sensore di CO

2

disponibile separatamente

Per refrigeranti (anche infiammabili) e CO2

D-TEK 3 e D-TEK Stratus sono stati progettati pensando alla versatilità. Commutazione rapida e semplice dei sensori per la ricerca di refrigeranti (anche infiammabili) e CO₂.

721-202-G11 721-204-G11 724-701-G1 724-701-G2 724-701-G3

D-TEK 3 con sensore per refrigerante D-TEK 3 solo con il sensore per CO₂ Sensore per refrigerante Sensore per CO₂

Sensore per refrigeranti inflammabile

Da sinistra a destra:

Sensore per refrigerante 724-701-G1, sensore per CO₂ 724-701-G2, sensore per refrigerante infiammabile 724-701-G3.

D-TEK® 3

RILEVATORE DI PERDITE DI GAS REFRIGERANTE

(8)

TEK-Mate

RILEVATORE DI PERDITE DI GAS REFRIGERANTE

Individua rapidamente le perdite.

Prezzo accessibile, funzionamento semplice e prestazioni affidabili rendono TEK-Mate il rilevatore di perdite di refrigerante la scelta di migliaia di tecnici. Guardate voi stessi perché TEK-Mate è il rilevatore di perdite di refrigerante #1 per molti tecnici HVAC/R.

Guida alla scelta del rilevatore di perdite a pagina 20

VANTAGGI

z

Sensibilità: 2 g/anno

z

Rileva tutti i CFC, HCFC, HFC e HFO

z

Sensore a diodo riscaldato comprovato per un controllo perdite affidabile

z

Nessun falso allarme dalle soluzioni saponate

z

Funziona con due batterie a celle formato D

z

Robusta valigetta inclusa

SPECIFICHE

Include TEK-Mate

Sensore a diodo riscaldato Due batterie alcaline D Filtri di ricambio Valigetta

Refrigeranti compatibili R22, R32, R134a, R404a, R407c, R410a, R422b, R448a, R449a, R452a, R452b, R507 (AZ50), R1234yf e molti altri Sensibilità per EN14624 2 g/aa.

Alimentazione Due batterie alcaline D Durata batteria 16 ore

Peso 700 g

Certificazioni Certificazione CE, EN14624:2012, A2L

Lunghezza sonda 38 cm

Garanzia Due anni

INFORMAZIONI ORDINE

TEK-Mate 705-202-G11

Accessori e parti di ricambio TEK-Check R134a

perdita di riferimento

703-080-G10

Sensore 703-020-G1

Filtri 705-600-G1

(9)

TEK-Check™

PERDITA DI RIFERIMENTO

La fonte di perdita fidata.

TEK-Check è una fonte di perdita di riferimento che lascia fuoriuscire il refrigerante R134a o R1234yf in modo continuo per oltre due anni. È un modo facile e sicuro per controllare la funzionalità dei vostri rilevatori di perdite.

TEK-Check è un ottimo strumento per garantire il corretto funzionamento del vostro rilevatore di perdite tra i controlli manutentivi annuali conformemente alla norma EN 14624. Le dimensioni compatte e la facilità d'uso rendono TEK-Check un accessorio pratico e sicuro per il vostro rilevatore di perdite di refrigerante.

SPECIFICHE

Dimensioni 9,5 × 3 × 3 cm

Peso 80 g

Garanzia Due anni

Tasso di perdita 5 g/aa. (R134a)

da 5 a 9 g/aa. (R1234yf), a seconda delle condizioni ambientali

INFORMAZIONI SULL'ORDINE TEK-Check R134a 703-080-G10 TEK-Check R1234yf 703-080-G12

VANTAGGI

z

Facile da usare

z

Disponibile per R134a o R1234yf

z

Durata utile minima di due anni

z

Verifica il funzionamento del rilevatore di perdite tra le certificazioni annuali EN 14624

z

Piccolo e compatto; si ripone facilmente

nella valigetta di D-TEK o di TEK-Mate

(10)

GAS-Mate

RILEVATORE DI PERDITE DI GAS COMBUSTIBILI

Rileva in piena sicurezza perdite di gas combustibili e di refrigeranti infiammabili.

GAS-Mate è un rilevatore di perdite di gas combustibili

intrinsecamente sicuro in grado di rilevare in totale sicurezza e affidabilità le perdite di gas combustibili, refrigeranti infiammabili e

"forming gas" (gas tracciante con idrogeno). È un utensile versatile che trova applicazione nel settore del riscaldamento, del

condizionamento, della refrigerazione e dell'automotive. Controllo perdite sicuro grazie alla migliore garanzia di tre anni del settore offerta da GAS-Mate.

Guida alla scelta del rilevatore di perdite a pagina 20

(11)

SPECIFICHE

Include GAS-Mate

Sensore per gas combustibili Due batterie alcaline D Valigetta

Refrigeranti compatibili

Propano (R290), isobutano (R600a), R441a, "forming gas"

con idrogeno (95/5), gas naturale, metano, ammoniaca e molti altri

Sensibilità 5 ppm per metano, propano (R290), isobutano (R600a) e idrogeno, 1 ppm per benzina Alimentazione Due batterie alcaline D (usare

Duracell® MN1300 per mantenere l'omologazione di sicurezza intrinseca) Durata batteria 25 ore

Peso 700 g

Certificazioni Sicurezza intrinseca CE per classe I, divisione I, gruppi A - D, T4 e II 3G Ex nA nL IIC T4 X secondo MET Laboratories Listing #E112145 Lunghezza sonda 38 cm

Garanzia Tre anni

INFORMAZIONI SULL'ORDINE

GAS-Mate 718-202-G11

Sensore 706-700-G1

VANTAGGI

z

Rileva gas naturale, propano, isobutano, ammoniaca, "forming gas" con idrogeno (95/5) e molti altri

z

Massima sensibilità di 5 ppm per metano, R290 (propano), e R600a (isobutano)

z

Sicurezza intrinseca per l'uso in ambienti combustivi/esplosivi

z

Ottimo per refrigeranti infiammabili quali R290, R600a e R441a

z

Funziona con due batterie a celle formato D

GUARDA IL NOSTRO VIDEO!

GAS-MATE®

RILEVATORE DI PERDITE DI GAS COMBUSTIBILI

(12)

ORA CON PUNTATORE

LASER!

Whisper

RILEVATORE DI PERDITE A ULTRASUONI

Riuscite a sentire la perdita? Sì, la sentiamo.

Whisper utilizza la tecnologia a ultrasuoni per udire il suono di un gas che si sposta in corrispondenza di una perdita: ciò lo rende uno strumento super versatile per controllare QUALSIASI perdita di gas in sistemi sotto vuoto o sotto pressione. Il kit di accessori disponibile separatamente aggiunge ulteriore funzionalità,

consentendo di controllare perdite da guarnizioni di porte, condotti, scaricatori di condensa e parti meccaniche come i cuscinetti.

Grazie alla sua ampia gamma di applicazioni, Whisper è un ottimo strumento di cui disporre.

Guida alla scelta del rilevatore di perdite a pagina 20

(13)

ORA CON PUNTATORE

LASER!

SPECIFICHE

Whisper include Whisper

Cuffie auricolari

Sonda di prolunga in gomma Due batterie alcaline D Valigetta

Whisper con kit di accessori include Whisper

Cuffie auricolari premium Sonda di contatto in metallo Trasmettitore Whisper (con batteria) Sonda di prolunga in gomma Due batterie alcaline D Valigetta

Alimentazione Due batterie alcaline D

Durata batteria 165 ore (puntatore laser spento) 115 ore (puntatore laser acceso)

Peso 482 g

Certificazioni CE

Garanzia Due anni

INFORMAZIONI ORDINE

Whisper 711-202-G11

Whisper con kit di accessori include 711-203-G11 Accessori e parti di ricambio

Cuffie auricolari 032-0430

Cuffie auricolari premium 032-0427

Trasmettitore Whisper 711-600-G1

Sonda di contatto 711-703-G1

Il kit di accessori include:

• Auricolari premium

• Sonda in metallo per il controllo di componenti meccanici come i cuscinetti usurati

• Trasmettitore Whisper per il controllo delle guarnizioni di porte e finestre

VANTAGGI

z

Rileva perdite di vuoto e di pressione per tutti i gas

z

Funziona anche in ambienti rumorosi

z

Il puntatore laser facilita la localizzazione della perdita (pinpoint)

z

Può essere usato per perdite di pressione/di vuoto, archi elettrici, guasti negli scaricatori di condensa e molto altro.

z

La sola tecnologia in grado di rilevare perdite di azoto sotto pressione

z

Robusta valigetta inclusa

WHISPER®

RILEVATORE DI PERDITE A ULTRASUONI

(14)

CO Check

RILEVATORE DI MONOSSIDO DI CARBONIO

Precisione superiore per un'assoluta tranquillità.

CO Check è uno strumento affidabile e accessibile per misurare il livello di monossido di carbonio (CO) nell'ambiente circostante. Un display di ampie dimensioni indica il livello in ppm di CO presente nell'ambiente ed appositi allarmi acustici e indicatori colorati avvisano in presenza di livelli pericolosi di CO. CO Check è un ottimo alleato da tenere in qualsiasi cassetta degli attrezzi di un tecnico.

SPECIFICHE

Include CO Check

Custodia a fondina Durata batteria Oltre 200 ore Alimentazione Batteria alcalina da 9 V

Range da 1 a 999 ppm

Risoluzione display 1 ppm

Precisione 3% di lettura ±1 ppm Auto-spegnimento 20 min.

Indicatori di allarme Allarme acustico a velocità variabile, LED a colori, display ppm

Dimensioni (con fondina)

16,0 × 9,7 × 5,1 cm Peso (con fondina) 250 g

Garanzia Due anni

CO Check 715-202-G1

Accessori e parti di ricambio Custodia a fondina 715-400-P1

VANTAGGI

z

Precisione migliore della gamma per un'assoluta tranquillità

z

Semplice funzionamento per facilità d'uso

z

Indicatori luminosi, colorati e allarme acustico per una rapida identificazione del pericolo

z

Display di ampie dimensioni e di facile lettura

z

Funziona con una batteria da 9V

z

La funzione MAX memorizza la lettura massima per un multitasking facile

z

Fondina imbottita con gancio per cintura: mani sempre libere!

MONOSSIDO DI CARBONIO:

(15)

Wey-TEK ^™

BILANCIA DI RICARICA DI REFRIGERANTE

Letture precise e affidabili.

La bilancia di ricarica di refrigerante Wey-TEK è davvero uno strumento a cui ci si può affidare. Funzionamento

semplice, robustezza straordinaria e grande precisione rendono Wey-TEK un'ottima scelta per qualsiasi tecnico. Ampia piattaforma di pesatura, capacità di 100 kg e prezzo competitivo rendono Wey-TEK un grande valore aggiunto. Scoprite perché Wey-TEK è la bilancia per refrigerante più richiesta sul mercato.

VANTAGGI

z

Capacità di 100 kg

z

Ampia piattaforma in metallo per lunga durata e versatilità

z

La cella di carico ad alta precisione senza deriva

z

Terminale di facile utilizzo con cavo di comunicazione sganciabile

z

Misurazioni visualizzabili in kg, libbre decimali o libbre/once

z

Robusta valigetta inclusa

SPECIFICHE

Include Piattaforma di pesatura Wey- TEK con terminale di controllo cablato

Batteria alcalina da 9 V Valigetta

Capacità di pesatura 100 kg

Precisione ±0,3% di lettura 10 g Risoluzione display 10 g

Tipo di display LCD

Unità su display kg, lb., o lb./oz.

Alimentazione Batteria alcalina da 9 V Durata batteria 60 ore

Peso (nella valigetta) 4,1 kg Dimensioni della

piattaforma di pesatura (P × L)

31,1 × 27,3 cm

Garanzia Due anni

Wey-TEK 713-202-G1

Accessori e parti di ricambio Piattaforma di

pesatura di ricambio

713-700-G1 Terminale di controllo

di ricambio

713-701-G1 Cavo di ricambio 600-1274-P1

(16)

Wey-TEK HD Wireless

BILANCIA DI RICARICA DI REFRIGERANTE

La libertà del wireless unita a una robustezza superiore.

Wey-TEK HD Wireless riprende le grintose prestazioni di Wey-

TEK e le supera. Con una piattaforma di pesatura gommata e di

ampie dimensioni, con capacità di 115 kg e tecnologia wireless

Bluetooth

^®

da usare con un terminale opzionale o con un'app

gratuita per smartphone, Wey-TEK HD Wireless vi aiuterà a

risparmiare tempo e denaro facendovi passare rapidamente al

lavoro successivo.

(17)

VANTAGGI

z

Capacità di 115 kg

z

Misurazioni in tempo reale dal vostro smartphone o tablet

^*

z

La cella di carico ad alta precisione senza deriva

z

Raggio d'azione Bluetooth

^®

di 10 m

z

Misurazioni visualizzabili in kg, libbre decimali, libbre/once o once.

z

La modalità allarme consente di essere multitasking durante il lavoro

z

Salva e invia tramite e-mail le

registrazioni del lavoro per la tracciatura del refrigerante

^**

*

Compatibile con iPhone® 4s e modelli superiori. Compatibile con Android™ 2.2 e successivi.

**

Registri di lavoro ed e-mail disponibili soltanto con smartphone o tablet

SPECIFICHE

Modello 202 Modello 203

Include Wey-TEK HD Wireless Quattro

batterie AA Valigetta Wey-TEK HD Wireless Manipolo Bluetooth Otto batterie alcaline AA Valigetta

Capacità di pesatura 115 kg

Precisione ±0,06 % di lettura 10 g

Risoluzione display 10 g

Tipo di display Smartphone/tablet fornito

dall'utente LCD a colori oppure smartphone/tablet fornito

dall'utente

Unità su display kg, lb., lb./oz. o oz.

Alimentazione Quattro batterie alcaline AA

(base) Quattro batterie alcaline AA (base) Quattro batterie alcaline

AA (manipolo) Durata batteria 80 ore (base) 80 ore (base) 100 ore

(manipolo)

Peso (nella valigetta) 3,7 kg 4,1 kg

Dimensioni della piattaforma di pesatura (P × L)

31,1 × 27,3 cm

Certificazioni CE, impermeabilità IPx4

Garanzia Due anni

INFORMAZIONI SULL'ORDINE Wey-TEK HD Wireless 719-202-G1

GUARDA IL NOSTRO VIDEO!

WEY-TEK HD WIRELESS™

BILANCIA DI RICARICA DI REFRIGERANTE

(18)

Tracolla inclusa (non mostrata in figura)

Manometri facili da leggere

Manopole di metallo

Funzionamento semplice con due manopole e auto-spurgo

Compressore a doppio

Vortex Dual

UNITA' DI RECUPERO DI REFRIGERANTE

L'unità più potente sul mercato con la migliore garanzia del settore.

Vortex Dual è ancora la migliore macchina per il recupero di refrigerante di INFICON! Portate a termine il lavoro con sicurezza:

Vortex Dual offre percentuali di recupero impareggiabili nel settore e un'esclusiva garanzia di tre anni. Vortex Dual è davvero uno strumento su cui poter fare affidamento.

VANTAGGI

z

Ottieni percentuali di recupero impareggiabili nel settore grazie a un potente compressore a doppio pistone da 1 hp

z

Il condensatore a microcanale offre un'eccellente scambio di calore ad alte temperature

z

Funzionamento a due valvole con auto-spurgo per facilità d'uso

z

Manometri di grandi dimensioni, di facile lettura

z

Robusto involucro stampato a soffiaggio

z

Completamente manutenibile

z

Tracolla inclusa per facilitarne il trasporto

GUARDA IL NOSTRO VIDEO!

(19)

Tracolla inclusa (non mostrata in figura)

Manometri facili da leggere

Manopole di metallo

Funzionamento semplice con due manopole e auto-spurgo

Compressore a doppio pistone da 1 HP (non mostrato in figura)

Essiccatore/filtro incluso

Condensatore a microcanale

SPECIFICHE

Include Vortex Dual

Tracolla Filtro/essiccatore Cavo di alimentazione sganciabile

Refrigeranti compatibili

CFC, HCFC, HFC e HFO di uso comune tra cui R410a, R12, R22, R32, R134a, R404, R407c, R500, R502, R1234yf.

Non si raccomanda l'uso con refrigeranti (HC) infiammabili

Peso 13,5 kg

Dimensioni (L × P × A)

42,4 × 23,4 × 36,1 cm Compressore Azionamento a motore CA,

doppio pistone, senza olio, con 1 hp

Spegnimento ad alta pressione

38 bar

Alimentazione 115 V (ca), 60 Hz, 15 A o 230 V (ca) 50/60 Hz, 10 A (a seconda del modello)

Certificazioni Certificazione CSA (modello 714-202-G1)

CE (modello 714-202-G11) A2L

Garanzia Tre anni

CERTIFICAZIONI

Vortex Dual è una macchina con certificazione EPA conformemente alla sezione 608 del "Clean Air Act". È stata testata da un laboratorio indipendente e certificata in conformità con la norma AHRI 740-1998.

REFRIGERANTE TESTATO

R134a R22 R410a

Rappresentante di categoria

III IV V

Velocità vapore ad alta temperatura

N/D 16,8 25,2

Velocità del vapore 12,6 21 15

Velocità del liquido 137,4 216 286,2 Velocità push-pull 314,4 405 469,2 Le velocità sono espresse in kg/h e testate in modo indipendente

VELOCITÀ DI RECUPERO DEL VAPORE AD ALTA TEMPERATURA

INFORMAZIONI SULL'ORDINE Vortex Dual, 115 V

(ca)

714-202-G1 Vortex Dual, 230 V

(ca)

714-202-G11

Tracolla 722-408-P1

VORTEX DUAL®

UNITA' DI RECUPERO DI REFRIGERANTE

(20)

Impugnatura in gomma per una presa antiscivolo

Raccordi in metallo (da 3/8 e 1/4 pollici) resistenti all’usura con valvola di controllo

Interruttore incassato che non può essere azionato accidentalmente La valvola zavorratrice aiuta a ridurre

l’olio nello scarico

QS5

POMPA PER VUOTO

Una pompa accessibile e di lunga durata.

QS5 è una pompa da 142 l/min (5 CFM) con caratteristiche di eccellenza ad un prezzo estremamente competitivo.

Funzionamento a doppia tensione, raccordi in ottone e valvola zavorratrice di scarico rendono la QS5 una pompa versatile e durevole per un utilizzo quotidiano. Una garanzia di due anni garantisce il perfetto funzionamento della QS5 per molti anni.

VANTAGGI

z

Portata di 142 l/min (5 CFM) per vuoto fino a 0,02 mbar

z

La valvola di ritegno in ingresso impedisce che l'olio rifluisca nel sistema

z

Raccordi e base in metallo durevoli

z

La valvola zavorratrice aiuta a ridurre l'olio nello scarico

z

Versatile funzionamento a doppia tensione

SPECIFICHE

Include QS5

Cavo di alimentazione sganciabile Olio per pompa per vuoto Flusso d'aria libero 142 l/min (5 cfm, 8,52 m3/h)

Motore 1/2 HP CA

Capacità olio 370 ml

Peso 10,9 kg

Alimentazione Funzionamento a doppia tensione 115/230 V (ca)

Garanzia Due anni

INFORMAZIONI SULL'ORDINE Pompa QS5, 115 V (ca) 700-100-P1 Pompa QS5, 230 V (ca) 700-100-P10 Accessori e parti di ricambio Cavo di alimentazione (115 V)

068-0684 Cavo di alimentazione

(230 V)

068-0685

(21)

Pilot ^® Plus

VACUOMETRO

Misurazione professionale del vuoto.

Pilot Plus è un vacuometro affidabile che può misurare l'intero processo di vuoto, dalla pressione atmosferica fino a 0,01 mbar.

Un sensore Pirani con un filtro protettivo e altre caratteristiche premium offrono grandi prestazioni. Una garanzia di due anni ne assicura le perfette prestazioni per molti anni.

SPECIFICHE

Include Pilot Plus

Batteria alcalina da 9 V Filtri di ricambio Valigetta Durata batteria 45 ore

Alimentazione Batteria alcalina da 9 V Tipo di raccordo Svasato da 1/4" M (modello

710-202-G1)

Flangia KF16 (modello 710-202- G27)

Filettatura raccordo 7/16-20 UNF (modello 710-202-G1) Unità su display Micron, Pascal, millibar, Torr Range visualizzato da atm (1,013 mbar) a 0,01 mbar Auto-spegnimento 60 min.

Precisione da 0 a 0,267 mbar: 0,013 micron

>0,267 mbar: ±10% di lettura Risoluzione display 1 micron

0,1 Pa 0,01 mbar 0,001 Torr Sovrappressione

massima

10,345 mbar Dimensioni 8,2 × 2,0 × 18,0

Peso 240 g

Garanzia Due anni

Pilot Plus 710-202-G1

Pilot Plus con flangia KF16

710-202-G27

Accessori e parti di ricambio Custodia a fondina 715-400-P1

Filtri di ricambio 710-701-G1

VANTAGGI

z

Range di misurazione completo da pressione atmosferica a 0,01 mbar

z

Esclusivo design del filtro a protezione del sensore da possibili contaminazioni

z

Funziona con una batteria da 9 V

z

Sensore Pirani per una precisione superiore

z

Unità visualizzate in micron, Pascal, Torr o millibar

z

Robusta valigetta inclusa

(22)

Guida alla scelta del rilevatore di perdite

QUAL È IL RILEVATORE DI PERDITE PERFETTO PER VOI?

Può essere difficile scegliere il rilevatore di perdite più adatto.

Fortunatamente, INFICON offre una linea completa di rilevatori di perdite per soddisfare tutte le vostre esigenze: domestiche, commerciali, industriali, automobilistiche per condizionamento o refrigerazione. Siamo orgogliosi di poter garantire i nostri prodotti offrendo una garanzia straordinaria per un acquisto sicuro.

Per ulteriore assistenza, chiamare il numero +49 221 56788-660: saremo lieti di aiutarvi a scegliere lo strumento migliore per le vostre esigenze.

D-TEK STRATUS D-TEK 3 TEK-MATE GAS-MATE WHISPER

Tecnologia sensore A infrarossi A infrarossi Diodo riscaldato Reazione superficiale A ultrasuoni Rileva:

Ammoniaca P P P P

CO2 P^* P^* P

HCFC, HFC P P P P

A2L semi-infiammabili (R32, R1234yf)

P P P P

R290, R600a, R441a P^** P^** P P

Sicurezza intrinseca P

Sensibilità 1 g/aa.^† 1 g/aa.^† 2 g/aa.^† 1 ppm ND

Tipo di batteria Ricaricabile Ricaricabile Alcalina Alcalina Alcalina

Modalità zero manuale P P

Jack per cuffie P P P

(23)

Informazioni su INFICON

INFICON vanta una leadership tecnologica e una competenza applicativa in settori quali analisi dei gas, rilevamento di perdite, misurazione e controllo del vuoto, nonché analisi chimica di aria, terreno e acqua. I nostri prodotti sono impiegati in diverse applicazioni e mercati.

I rilevatori di perdite INFICON nelle attività di produzione sono garanzia di qualità nel condizionamento, nella refrigerazione e nella produzione automobilistica in tutto il mondo. Inoltre, i tecnici possono contare su INFICON Service Tools per assicurarsi che tali prodotti non presentino perdite per molti anni a venire.

Per ulteriori informazioni su INFICON, i suoi prodotti, le vendite globali e la rete di servizi, visitare il sito

www.inficon.com.

Mettiamo a disposizione una rete globale di esperti che offrono applicazioni rapide e in loco nonché supporto per i prodotti.

Gestione/amministrazione gruppo Produzione

Società di vendita

(24)