) (Giojamia!
mme
sento stregnerelocore!..)Fra.
Quanno
stevaabennerealopontóne,e io passava, essamme
diceva co na grazia...•<Franci, viene cca,t’hajeabbuscatoniente?a
io
mm’
aveva abbuscato no lo rana, e ile diceva d’avermene abbuscato cinche...la poverella subetoramerefustàva n’aula pen-narellape gghìammagnà...Men. [trasè)
(Ah
!mariuolocolascala ncuollo!)
DigitizedbyGooglc k
36
-Fra.Pò... passava n*antavota... rame teneva mentae rredevaaccossi...pòio la guarda*
va...mine vroccoHavaellecantavanfaccia..;
U’ariadetevogliobeneassaje.
Men. E
cornine dicive? • Fra.[canta) Vicomm’
è broccolusoTicomm’è ceianciusiello - *
Men.
(a’unisce altasua voce)'*
Ma
tusì guagliunciello-Che minepotraje ncannà...Fra.[c.s.)
Me
staceaddìlo core...Men
.(c.s.) Chetunon m’amarrajeA
dueTe
vogliobeneassiyeE
ttunonpienzea mine.Fra. {entusiasmandosidice tra.sè)fMmalora!..
chesta sapeH’aria detyèneca!..foss’essa?)
Pò
abballava accossilà... là..
-,là...(cantic -càia e balla,
Mènica fa
lostesso edegli cosi la riconosce)Ah
giojamia! Men.Ah
coremio!(dandoglilamano
)Pan.[si
fa
avanti con AnseimoeCarlo) Indie-tro!(aFrancesco) rMen.
Ali!(fogge
nellasua stanza)Ans.Jesce foratu...
Fra. |ovogliostacca...[gridando) Ans,.
E
asciutopazzo purechist’auto!Jescefora.Fra.Vogliosta cca...diavolo!datemelarroba mia.
Pan
)^ escefora.,.jescefora, [lo spingono
a
vivaforza edeglivaviaschiamazzando)
Ans.[risoluto)Ohl
mo
proprioportammo Giannina alapazzaria a Capodechino.Pan..
Tu
cheddiee!Ans. Che
mme
staje contanno, chella è ppazza sfrenata...mo manno
apiglianacarrozza.DigitizedbyGoogle
Pan.
Ma
minedajenodolore...Am
.Non
c’èdolorechettengo: io aggioappaura detene napazza de chella manera dintoa lacasa...D.Ciccione,D. Ciccione?{chia-mando
)41
4 ' .
'
SCENA
VI.-- Pulcinellaedetti,indi Rosina.
Puh
Chec’è ?,.^ .
Am. Mo
jatea ppigliànacarrozza... D. PaDgrà, ,damme
napezza... *Pan. Ma...
Ans Damme
napezza,qàncaro!Pul.Perchèsserve?
Jns. Pe pportàGiannina alapazzaria..
Pan.
Non me
dàslapena...Ans.
Non
neparla,sinonne dopartea la giu-stizia e ssarrà mannata in Averza. ( av-viandosi)Pan. Aspetta,siente...
Ans.
Na
carrozza,nacarrozza( viaper
la si-nistra)
Pan. Siente,vedimmoprimmo...(viaappresso) Pul.
Uh
!povera Giannina^poveraGiannina! (viaappresso) -• .
.
Car.
Oh
combinazionemaledetta!Ros.
Ah,
ah, ah! (giubilando viene dalla• dritta)
Car.Vogliono perforza condurla... ‘ Ros. Aggiontiso tatto,
Car.
E come
sirimedia? Ros.Va
benissimo.Car.Ma...
fios.Mhruoglioporlambruoglio,eVallare
cammi-DigitizedbyGoogle
*.
— 58 —
Daa bbele gonfie, {entra nellinterno e Car-lo via
per
lacomune
)
SCENA
VII.Gran
sala nello stabilimento diCapodichino.In fondo
cancellochemena
inun
giardino,ed
un
Jinestrone con inferriata.—
Lateral-mentequattroporte,equella infondo a
dritta è relativaad una
stanza cheha
comunica-zionecol cancello anzidetto.Alessio, GianninaindiTommasino.
• \
Ale.Via,via,bella giovinetta:coraggio, fran-chezza.
Tom. (viene dallaporta
d
entrata)Signò,dice paternolocustode,checchillipazze...(guar-dando
Giannina)uh! che bella signoru! . (pianoad
Alessio)Pur è schirchiàtaco
licchiaucarelle?
Ale.Entratu,enonseccarci,
Tom. Ma
iove voglio dicerechecchillipazze...Ale.
Un momento
,un momento,orasonodavoi:e così?
Già. Iononpavento,
ma
ilmiotutoredifficilmente acconsentirà a questo matrimonio, essendo ilpromessosposo già giunto in Napoli.Tom. Ne
signori;Iosposo vuostosiè Decito?..Ale. Zitto tn.(
a
Già.)Daqnalpaese èreduce?Già.
Da
Panicocoli.Ale. Ioconoscotutt?iproprietari di quella pro-vincia per esseremedicodimolte famiglie eglisichiama?
Già.D.Ciccione Funicella.
Tom.
D.Ciuccione Funnicella!chesto che bbeué a ddì;e bujevolitedàstabella signorina a naFunicella ?DigitizedbyGtJOgle
- 39
-Ale. Zitlo replico.
Tom.
Chezzittoc zzitlo..aggio darisponnere a Iforza;rameparecheiopuresonc’omraoche sto ccriscenno nell’umanità!..Danno
sto D..Ciuccione Funniceliaasla bella signori-na,volitecheddoppo poco tiemposta pove-rellapeladisperazione se servede lacasata .deD.Ciuccione e sse le stregne ncannà!.*.gnernò\non babene'.
Ale.
Ma
insomma"nonvuoi tacere? Vuoiaforza cheadopriilbastone?Tom.
Vaititeme,sculoliàteme,caiosiaccòrre ve facciopurelaricevuta;aulì!rame dispiace casopprccerillo,casino...Ale.Arrogante!(gli
dà un
colpo colbastone)Tom.
Embè., avite fatto•st’aula guapparia...m’avite srauoppeto lacircolazione*,eeco tuttochestonondicolo stesso ? sposaleve chi volite,la funicella che se Jatènenope lloro:gir ja,perla,bannèra de tutteli ssi-gnorine.(via)
Ale.
Ma
untemerario simile credoio che non ab-bia1’eguale!Ditemiun poco, quai parénti avete conosciutoalmondo
?Già. Soloimiei defunti genitori, e’lmiotutore.
Ale.Aveteintesomaiinfamigliadiavere un’altra sorella V
Già. Sì,e parrai senon erro,cheYamato mio padre dimoranteinTunisi, cinque anni fa ebbeoccasionedi
mandar
lettera quiin Na-poli allasua bàlia,ma
nonottenne risposta alcuna, percuisicredè morta.Ale.
E
quandosapestediavereunasorella, dite-mi francamente, vi nacquenell’animoil desideriodiconoscerla,opure?..Già.
La domanda
chefate non corrispopdc alla— 60
-bontàchevidistingue: parea vói chead unagiovane sensibiledispiaccia di avere una
germana?
Ah!fossi alcaso di strin-gerla fra lemie braccia; coll’amore di-videreiConessalemiesostanze, la stringe-rei alseno,facendo econonsolo ai senti-mentidinatura,ma
alle massime sensibili dettatemida’miei amaligenitori, lacui me-moriarispetteròsinoalterminedimiavita.Aie. Brava!brava! non poteva aspettarmialtra risposta,evviva!