Avaya Collaboration Unit CU360 è un endpoint per le videoconferenze tutto in uno. Avaya CU360 integra un codec, una videocamera e un microfono ed è ideale per le videoconferenze nelle sale riunioni di piccole dimensioni.
Le conferenze di Avaya CU360 possono essere ospitate su Avaya Equinox® Media Server, Avaya Equinox® Meetings Online e Avaya Scopia® Elite 6000 MCU. È possibile gestire Avaya CU360 tramite Avaya Equinox® Management. È inoltre possibile controllare Avaya CU360 da remoto tramite Avaya Collaboration Control utilizzando dispositivi iOS e Android.
Avaya CU360 include le seguenti funzioni:
• Qualità video eccellente con risoluzione massima di 1080p@30fps.
• Streaming video HD doppio che supporta la condivisione senza interruzioni dei contenuti con una risoluzione massima di 1080p@15fps, insieme al video.
• Codifica audio di qualità DVD.
• Video e audio di altissima qualità grazie a H.263 e H.264. Avaya CU360 mantiene l'esperienza della conferenza ad un livello elevato, anche con una larghezza di banda limitata o in condizioni di rete sfavorevoli grazie ai seguenti metodi di compressione.
- Chiamate point-to-point SVC H.264 per la decodifica. SVC estende lo standard del codec H.264 per aumentare notevolmente la resilienza agli errori e la qualità video senza dover passare a una larghezza di banda superiore.
- H.264 High Profile è uno standard per la compressione video fino al 25% superiore rispetto a H.264 Baseline Profile, che supporta le chiamate ad alta definizione in presenza di velocità ridotte.
- NetSense è una tecnologia Avaya Equinox® Conferencing brevettata che ottimizza la qualità video a seconda della larghezza di banda disponibile e minimizza la perdita di pacchetti. Poiché la larghezza di banda disponibile per una connessione varia a seconda del traffico di dati, il sofisticato algoritmo di NetSense analizza lo streaming video e ne modifica la risoluzione per massimizzare la qualità con la banda disponibile.
Questi metodi di compressione funzionano solo quando tutti gli endpoint che partecipano a una conferenza supportano il protocollo.
• Capacità di registrare videoconferenze su un'unità USB connessa in locale, un'unità di rete o un server remoto, ad esempio Avaya Equinox® Streaming and Recording, utilizzando FTP. Per registrare le videoconferenze su un server remoto, assicurarsi che la distribuzione di Avaya Equinox® Conferencing includa Avaya Equinox® Streaming and Recording.
Interfacce di Avaya CU360
Avaya CU360 supporta le interfacce seguenti:
• Un monitor touchscreen compatibile o mouse e tastiera esterni connessi a Avaya CU360.
• L'unità di controllo remoto Avaya CU360. È possibile visualizzare l'interfaccia utente su un monitor connesso.
• L'interfaccia Web di Avaya CU360.
• Avaya Collaboration Control mediante dispositivi iOS e Android. Non è possibile configurare Avaya CU360 utilizzando l'applicazione.
Per ulteriori informazioni, consultare Utilizzo di Avaya Collaboration Control per iOS e Utilizzo di Avaya Collaboration Control per Android sul sito Web dell'assistenza Avaya:
http://support.avaya.com/.
• Avaya Equinox® Management
Funzioni supportate
Funzioni Unità di con-trollo remoto
Solo mouse Solo mouse
—
operativo Solo mouse Solo mouse
—
Ottieni registri — — —
Solo mouse: è possibile eseguire queste funzioni utilizzando solo l'emulazione mouse nell'applicazione o interfaccia Web.
Panoramica di Avaya CU360
Videocamera e indicatori LED di Avaya CU360
L'endpoint di Avaya CU360 è dotato di una videocamera e indicatori LED. La videocamera è dotata inoltre di un meccanismo per l'inclinazione e l'orientamento.
La videocamera di Avaya CU360 offre due strisce LED laterali sulla parte anteriore con una corona circolare di LED attorno all'obiettivo della videocamera. I colori e gli effetti di
animazione dei LED variano a seconda dello stato della videocamera. La videocamera supporta lo zoom del video dall'interfaccia Web, dall'unità di controllo remoto e da Avaya Collaboration Control. Quando la videocamera è zoomata, è possibile inclinarla e orientarla digitalmente.
Stato Corona LED circolare Strisce LED laterali
Allarmi Rosso Rosso
Inattivo Giallo —
Inattivo, audio disattivato o mo-dalità sospensione
Blu Blu
In conferenza Verde —
In conferenza con audio disatti-vato
Blu Blu
In conferenza con modalità pri-vacy video
Verde
Blu, se l'audio è disattivato
Rosso
Chiamate in fase di avvio Rosso, rotante Rosso
Upgrade in corso Rosso, rotante Rosso
Unità di controllo remoto Avaya CU360
Avaya CU360 supporta un'unità di controllo remoto con mouse ottico a 2,4 GHz e funzioni della tastiera.
Utilizzando l'unità di controllo remoto Avaya CU360 è possibile scorrere tra i menu con il tasto freccia e premere il tasto OK per selezionare le opzioni. È inoltre possibile visualizzare o nascondere il puntatore del mouse utilizzando il tasto Mouse.
Videocamera e indicatori LED di Avaya CU360
Num. tasto Nome del tasto
1 Mouse
2 Chiamata o accetta chiamata
3 Aumenta volume
4 Riduci volume
5 Disattiva o attiva video
6 Controllo videocamera vicino o lontano
7 Modifica layout
La tabella continua…
Panoramica di Avaya CU360
Num. tasto Nome del tasto
8 Avvia o interrompi presentazione
9 Pulsante di alimentazione
10 Rifiuta chiamata o disconnetti
11 Indietro
12 Tasti freccia per eseguire l'orientamento,
l'inclina-zione e lo zoom della videocamera e per navigare nei menu
13 Pulsante OK
14 Disattiva o attiva audio
15 Ingrandisci
16 Rimpicciolisci
17 Modifica posizione PIP
18 Avvia o interrompi registrazione
19 Attiva/Disattiva la videocamera di monitoraggio
20 Pagina iniziale
21 Elimina
Browser Web supportati
Avaya CU360 supporta i seguenti browser Web per la sua interfaccia Web:
• Microsoft Internet Explorer versione 8 o successive
• Google Chrome versione 11 o successive
• Mozilla Firefox versione 3.6 o successive
• Apple Safari versione 5 o successive
• Opera versione 11 o successive
• Microsoft Edge versione 38 o successive
Browser Web supportati
Configurazione ottimale di una sala per Avaya CU360
Per ottimizzare l'esperienza con Avaya CU360:
• Scegliere una sala privata con una capacità fino a quattro persone.
• Posizionare Avaya CU360 sopra un monitor con risoluzione 1080p o 4k.
Il microfono integrato in Avaya CU360 acquisisce l'audio in modo più efficiente nelle sale private, mentre il monitor riproduce l'output audio. Regolare manualmente la videocamera in modo che punti a una seduta di fronte, quindi inclinarla e orientarla in modo digitale o utilizzare la funzione di individuazione automatica.
Avaya CU360 Miracast
Miracast è uno standard per le connessioni wireless dai dispositivi di invio, ad esempio laptop, tablet o smartphone, ai ricevitori di visualizzazione, ad esempio TV, monitor o proiettori.
Miracast è chiamato anche W-Fi Display. Miracast utilizza lo standard diretto Wi-Fi peer-to-peer e supporta l'invio di video HD fino a 1080p@30 mediante il codec video H.264 e l'audio surround 5.1 grazie ai codec audio AAC e PCM.
È possibile utilizzare Avaya CU360 come dispositivo per la visualizzazione Wi-Fi e connettere un'origine multimediale compatibile a televisori, proiettori e riproduttori multimediali in
streaming che supportano Miracast.
Miracast supporta i seguenti dispositivi:
• Computer Windows 8.1 o Windows 10
• Cellulari Windows 8.1 o Windows 10 Panoramica di Avaya CU360
• Cellulari e tablet Android con Android 4.2 o versioni successive
• Sistema operativo Fire di Amazon
• Televisori con Miracast Collegamenti correlati
Trasmissione della schermata del computer su Avaya CU360 utilizzando il Wi-Fi alla pagina 50
Trasmissione della schermata del dispositivo mobile su Avaya CU360 utilizzando il Wi-Fi alla pagina 51
Integrazione di Avaya Spaces
Avaya Spaces è un'applicazione di riunioni e collaborazione tra team basata su cloud con tutte le forme di comunicazione moderna, ad esempio voce, video ed e-mail, nonché la
messaggistica istantanea e funzioni come la condivisione della schermata e dei file e la
panificazione delle riunioni. È possibile utilizzare Avaya Spaces da qualsiasi luogo su qualsiasi dispositivo, ad esempio computer, tablet e cellulari. Utilizzando le funzioni di collaborazione combinate di Avaya Spaces, gli utenti possono gestire i progetti e effettuare diverse attività senza dover passare da uno strumento all'altro.
Avaya Spaces offre il giusto equilibrio tra funzioni e semplicità. Avaya Spaces è stata
progettata per i team che hanno bisogno di un modo efficace per comunicare, gestire le attività ed essere più produttivi, senza però essere sommersi dalle e-mail. Avaya Spaces è dotato di un'interfaccia facile da usare per gli utenti che hanno bisogno di un modo semplice ed efficace per monitorare le comunicazioni e gestire le attività.
Avaya Spaces si integra con Avaya CU360 per supportare la collaborazione senza interruzioni tra gli utenti. Avaya Spaces supporta tutte le funzioni di Avaya CU360. Gli utenti possono aggiungere Avaya CU360 alle riunioni di Avaya Spaces. Quando si fa clic sull'opzione Partecipa a Spaces Room in Avaya Spaces:
• Il Web Client richiede il codice di verifica visualizzato da Avaya CU360.
• L'applicazione mobile Avaya Spaces richiedere di scansionare il codice QR o immettere il codice di verifica visualizzato da Avaya CU360.
Quando si immette il codice di verifica o si scansiona il codice QR, Avaya CU360 partecipa alla riunione come ospite.
Per ulteriori informazioni, vedere Manuale utente di Avaya Spaces sull'applicazione Avaya Spaces.
Confronto tra le funzioni
Funzione Applicazione Avaya CU360 Applicazione Avaya Spaces Connessione a Avaya Spaces REST API + socket.io REST API + socket.io
La tabella continua…
Integrazione di Avaya Spaces
Funzione Applicazione Avaya CU360 Applicazione Avaya Spaces Tipo di chiamata Flusso audio basato su SIP
uti-lizzando il codec Opus Flusso video basato su (FEC) SVC H.264 con risoluzione 720 p x 30 fps utilizzando il codice NetSense.
Comunicazioni basate su HTTPS utilizzando WebRTC e il codec Opus
Flusso video con 720 p x 30 fps
Per partecipare alle riunioni, im-mettere un codice di verifica sui computer o scansionare un codi-ce QR sui tablet e sui codi-cellulari
Sì Sì
Funzione di orientamento, incli-nazione e zoom utilizzando l'uni-tà di controllo remoto
Sì Sì
Controlli dell'utente, ad esempio disattivazione dell'audio, disatti-vazione del video, volume, di-sconnessione delle chiamate e immagine nell'immagine
Sì Sì
Collaborazione Web utilizzando un grabber AV, Screen Link, Mi-racast o applicazioni di terze parti supportate.
Sì Visualizzazione solo di
Integrazione con Microsoft Ou-tlook
Sì No
Elenco dei partecipanti alla riu-nione con il relativo stato pre-senza
Sì No
Monitoraggio dell'altoparlante vi-deocamera
Sì No
Registrazione delle riunioni nei dispositivi USB
Sì No
Composizione diretta Sì No
Contatti preferiti Sì No
Integrazione con calendario Microsoft Exchange
Avaya CU360 si integra con il calendario di Microsoft Outlook mediante Exchange Web Services (EWS).
• Utilizzare Avaya CU360 per visualizzare il calendario personale.
• Configurare un account e-mail di Avaya CU360 per utilizzare l'endpoint come partecipante durante le riunioni.
• Associare una sala a Avaya CU360 per utilizzare l'endpoint come sala durante le riunioni.
Panoramica di Avaya CU360
Avaya CU360 deve essere in grado di accedere all'URL di EWS tramite Internet o una rete privata. Inoltre, Avaya CU360 deve potersi connettere all'indirizzo del server Microsoft
Exchange utilizzando una connessione HTTPS tramite i firewall e i proxy della rete aziendale.
Modalità account personale
È possibile visualizzare il calendario personale su Avaya CU360 mediante le credenziali.
Quando si contrassegna un elemento del calendario come privato, Avaya CU360 sostituisce il titolo con Riunione privata.
Modalità account endpoint video
È possibile creare un account e-mail dedicato per Avaya CU360 mediante il quale è possibile aggiungere l'endpoint alle riunioni come partecipante. È inoltre possibile utilizzare le
credenziali dell'account per visualizzare il calendario dell'endpoint, il quale mostra le riunioni a cui l'endpoint è stato aggiunto come partecipante.
È necessario possedere l'accesso a livello amministratore a Microsoft Exchange Server per creare un account e-mail di Avaya CU360.
Modalità account risorsa sala e delegato
È possibile creare una sala come risorsa e un account delegato per visualizzare il calendario della sala in Avaya CU360. È necessario associare la sala a Avaya CU360, mediante il quale è possibile aggiungere l'endpoint alle riunioni come sala. Le credenziali dell'account di Microsoft Outlook includono un indirizzo e-mail e una password, mentre gli account risorse sale
includono solo un indirizzo e-mail.
È necessario possedere l'accesso a livello amministratore a Microsoft Exchange Server per creare account risorse sale e delegati.
Collegamenti correlati
Partecipazione alle riunioni dal calendario di Avaya CU360 alla pagina 43
Integrazione con calendario Microsoft Exchange