Capitolo V. Confronti tra alcune descrizioni di battaglie in Tacito e Ammiano
6. Summae
Già il Wöllflin nel suo articolo del 1870, pur riconoscendo che Ammiano, in quanto continuatore di Tacito, aveva studiato la lingua del suo modello e ne aveva derivato prestiti, specie dalle Historiae, ammise tuttavia che i rimandi tacitiani quasi sparivano nelle Res gestae tra il materiale derivato da scrittori di epoche differenti rispetto al II secolo d.C.
In base ai risultati riscontrati da Roselle e Neumann si può comunque sostenere che in Ammiano sia presente una certa ripresa verbale e strutturale da Tacito. Un esame più ampio e vario, come quello di Roselle, ha messo in luce come sia probabile che Ammiano imiti Tacito nell’utilizzo delle preposizioni ob e propter, in frasi brevi negli incipit dei libri e negli echi tacitiani frequenti e ben distribuiti in tutta l’opera. Un risultato del genere e una somiglianza concettuale e di visione tale a Tacito si possono giustificare se si accetta che Ammiano non solo avesse letto questo autore – e questo è ben più che verosimile, come si è visto – ma che ne avesse anche recepito la tecnica compositiva e interiorizzato la visione. Non si sa se Ammiano avesse studiato Tacito in giovane età, tuttavia sembrerebbe che il suo studio fosse stato diligente.
158 In aggiunta alla diretta imitazione verbale di Tacito, Ammiano potrebbe inoltre essere stato influenzato da alcuni episodi che lo avevano colpito nelle Historiae e negli Annales che rimasero fissi nella sua memoria. Queste impressioni forti gli fornirono, che ne fosse conscio o meno, idee e spunti che utilizzò imitando, non copiando, Tacito564.
Si può dunque sostenere che Ammiano non copiasse da Tacito con riguardo né ai rimandi verbali, né allo stile né alla trattazione degli argomenti, poiché l’autore delle Res gestae dimostra benissimo di essere un efficace imitator sui565, lasciando pensare che avrebbe potuto fare lo stesso con l’opera del suo predecessore.
Ammiano non aveva sicuramente uno schedario dei passi tacitiani, né ricorreva ad un libro per citare da questo autore. La memoria di Tacito nelle Res gestae è memoria letteraria e scuola: si vede che molta della sensibilità ammianea – se si toglie la differente situazione socio-politica in cui lo storico si trova a vivere – è di marchio tacitiano.
Come si è visto Ammiano è uno scrittore del proprio tempo e non adotta Tacito come modello palese delle proprie scelte. La ripresa del modello tacitiano, se è avvenuta, non è stata eccessivamente dichiarata e nel considerare la questione si deve essere cauti. Innanzitutto il calibro delle Res gestae non deve essere considerato un pedissequo proseguimento di quanto Tacito ha scritto. Un giudizio del genere comprometterebbe l’autonomia di pensiero e la creatività compositiva di uno tra gli storici più brillanti della tarda antichità. Ammiano era ben conscio del divario temporale e delle trasformazioni che il genere storiografico aveva subìto tra il II e il IV secolo d.C. Il suo obiettivo era quello di scrivere un resoconto comprensibile dell’impero romano del proprio tempo566.
Le Res gestae, in secondo luogo, furono nutrite da anni di meditazione sulla letteratura latina e greca. Ammiano era un lettore straordinariamente vorace e uno storiografo scrupoloso e aveva inglobato una sorprendente varietà di influenze. L’originalità di questo grande autore risiede dunque nella sua abilità di trascendere i
564
Cfr. Roselle (1976), pp. 256 ss. 565 Cfr. Neumann (1987), p. 167.
566 Cfr. Res gestae XIV,6,6 [sc.Roma] per omnes tamen quot orae sunt partesque terrarum, ut domina
159 limiti della tradizione storiografica. Non si perde comunque ammirazione per la sua opera se la si considera come un prodotto letterario che trova la sua giusta collocazione nel panorama della propria epoca.
Il paragone con Tacito pertanto non è per se infruttuoso, ma è molto lontano dal fornire una piena descrizione o un’esauriente spiegazione delle Res gestae.
160
Bibliografia primaria
Edizioni tendenzialmente seguite per le citazioni
− SELEM,A. (ed.), Ammiano Marcellino, Le Storie, Torino 2007
− LENAZ L.,DESSÌ F. (edd.), Publio Cornelio Tacito, Storie. Volume I (libri I-
II), Milano 1996
− LENAZ L.,DESSÌ F. (edd.), Publio Cornelio Tacito, Storie. Volume II (libri III-
V), Milano 1996
− PIGHETTI,L.(ed.),Annali. Vol I, Libri I-VI,in I Classici Collezione, Milano
2007
− PIGHETTI,L.(ed.),Annali. Vol II, Libri IX-XVI, in I Classici Collezione, Milano 2007
Altre edizioni, commenti e traduzioni
− BOEFT DEN J.,DRIJVERS J.W.,HENGST DEN D.,TEITLER H.C.,Philological
and Historical Commentary on Ammianus Marcellinus XXII, Groningen 1995
− BOEFT DEN J.,DRIJVERS J.W.,HENGST DEN D.,TEITLER H.C.,Philological
and Historical Commentary on Ammianus Marcellinus XXIII, Groningen 1998
− BOEFT DEN J.,DRIJVERS J.W.,HENGST DEN D.,TEITLER H.C.,Philological and Historical Commentary on Ammianus Marcellinus XXIV, Leiden 2002
− BOEFT DEN J.,DRIJVERS J.W.,HENGST DEN D.,TEITLER H.C.,Philological and Historical Commentary on Ammianus Marcellinus XXV, Leiden 2005
− BOEFT DEN J.,DRIJVERS J.W.,HENGST DEN D.,TEITLER H.C.,Philological and Historical Commentary on Ammianus Marcellinus XXVI, Leiden 2008
− BOEFT,J. DEN,D. DEN HENGST,TEITLER H.C.,Philological and historical commentary on Ammianus Marcellinus XX, Groningen 1987
− BOEFT,J. DEN,D. DEN HENGST,TEITLER H.C., Philological and historical commentary on Ammianus Marcellinus XXI, Groningen 1991
161
− FONTAINE J.,FRÉZOULS E.,BERGER J.-D. (edd.), Ammien Marcellin: Histoire
III, Livres XX-XXII, Paris 1996
− FONTAINE,J.(ed.), Ammien Marcellin: Histoire IV, Livres XXIII-XXV, Paris 1977
− FONTAINE,J.(ed.), Ammien Marcellin: Histoire V, Livres XXVI-XXVIII, Paris 1984
− FURNEAUX,H., The Annals of Tacitus, Annalium ab excessu Divi Augusti libri I, Oxford 1896
− GOODYEAR,F.R.D.,The Annals of Tacitus.Books 1-6. Volume I: Annals
1.1.54, Cambridge 1972
− GOODYEAR,F.R.D.,The Annals of Tacitus. Books 1-6. Volume II: Annals 1
55-81 and Annals 2, Cambridge 1981
− HÜBNER,H.(ed.), P. Cornelius Tacitus, Die Historien, Kommentar. Band I,
Erstes Buch, Heidelberg 1963
− HÜBNER,H.(ed.), P. Cornelius Tacitus, Die Historien, Kommentar. Band II,
Zweites Buch, Heidelberg 1968
− HÜBNER,H.(ed.), P. Cornelius Tacitus, Die Historien, Kommentar. Band III,
Drittes Buch, Heidelberg 1972
− HÜBNER,H.(ed.), P. Cornelius Tacitus, Die Historien, Kommentar. Band IV,
Viertes Buch, Heidelberg 1976
− HÜBNER,H.(ed.), P. Cornelius Tacitus, Die Historien, Kommentar. Band V, Fünftes Buch, Heidelberg 1982
− JONGE,DE P.,Sprachlicher und historischer Kommentar zu Ammianus Marcellinus XIV, Groningen 1972
− JONGE,DE P.,Philological and Historical commentary on Ammianus Marcellinus XV, Groningen 1972
− JONGE, DE P., Philological and Historical commentary on Ammianus Marcellinus XVI, Groningen 1972
− JONGE,DE P.,Philological and Historical commentary on Ammianus Marcellinus XVII, Groningen 1977
162
− JONGE,DE P.,Philological and Historical commentary on Ammianus
Marcellinus XVIII, Groningen 1980
− JONGE,DE P.,Philological and Historical commentary on Ammianus Marcellinus XIX, Groningen 1982
− LE BONNIEC,H.,HELLEGOUARC’H,J.(edd.), Tacite, Histoires I. Livres II & III, Paris 1989
− LIPSIUS I.,GRONOVIUS I.FR.,ERNEST I.A.,HEINSIUS N.,WOLF FR.A.,BEKKER
I. (edd.), Cornelius Tacitus, Lipsiae 1831
− NORMAN,A.F.(ed.), Libanius, Authobiography and Selected Letters vol II,
Cambridge, Massachussetts, London 1996
− QUESTA C.,CEVA B.(edd.), Publio Cornelio Tacito, Annali. Volume I, Milano
1997
− QUESTA C.,CEVA B. (edd.), Publio Cornelio Tacito, Annali. Volume II,
Milano 1997
− SABBAH,G.(ed.), Ammien Marcellin: Histoire II. Livres XVII-XIX, Paris
1970
− SABBAH,G., ANGLIVIEL DE LA BEAUMELLE L. (edd.), Ammien Marcellin:
Histoire VI. Livres XXIX-XXXI, Paris 1999
− SEYFARTH,W. (ed.), Ammianus Marcellinus, Römische Geschichte,
Lateinisch und Deutsch mit einem Kommentar versehen von Wolfagang Seifarth I-IV, Berlin 1970-1971
− SEYFARTH,W. (ed.),Ammiani Marcellini Rerum gestarum Libri qui supersunt edidit Wolfgang Seyfarth I-II, Leipzig 1978
− SZIDAT, J.,Historische Kommentar zu Marcellinus Ammianus Buch XX-XXI, Wiesbaden 1981
Bibliografia secondaria
− ABBAMONTE G,L.MILETTI,L.SPINA, Discorsi alla prova, in Atti del Quinto Colloquio italo-francese 21-23 Sett. 2006, Napoli 2009
− ADAMS,J.N., The vocaboulary of the speeches in Tacitus’ historical works, Bulletin of the Institute of Classical Studies 20 (1973), pp.120-144
163
− AFRICA,T.W.,Urban Violence in Imperial Rome, The Journal of Interdisciplinary
History 2 (1971), 1, pp. 3-21
− ALFÖLDI,A.,A conflict of Ideas in the late roman empire, tr. Mattingly H., Oxford 1952
− ALLEN,G.,Intertextuality, London 2000
− ALVAREZ,P., The Impact of Rhetoric and Education on the Res Gestae of Ammianus Marcellinus, Phil. Diss., Edmonton, Alberta 2006
− AMATO,E.,SCHAMP J., Ethopoiia: la représentation de caractères entre fiction scolaire et réalité vivante à l’époque impériale et tardive, Salerno 2005
− ARNALDI,E., Il continuatore di Tacito, in Rendic. Acc. Archeol. Lett. e Belle Arti di Napoli 42 (1967), pp. 103-154 (ora solo in Scritti minori, Napoli 1975, pp. 315- 376)
− ASH,R.,Ordering anarchy, Michigan 1999
− ASH, R., Fission and fusion: shifting Roman identities in the Histories, in
Woodman, A.J., The Cambridge Companion to Tacitus, Cambridge 2009, pp. 85- 99
− AUBRION,E., Rhétorique et histoire chez Tacite, Metz 1985
− AUBRION,E., L’eloquentia de Tacite et sa fides d’historien, in ANRW II 33.4,
Berlin-New York 1991, pp. 2597-2688;
− AUERBACH,E., Mimesis: dargestellte Wirklichkeit in der abendländischen
Literatur, Bern 1946
− AUSTIN,N.J.E.,Ammianus on warfare: an investigation into Ammianus’ military
knowledge, Bruxelles 1979
− BAGLIVI,N., Ammianea, Catania 1995
− BALDWIN, B.,Execution, trials and punishments in the reign of Nero, La parola
del passato 22, 1967, pp.425-439
− BALDWIN,B.,Themes, Personalities, and Distortions in Tacitus, in Athenaeum 53, 1974, pp. 70-81
− BARNES,T.D.,Ammianus Marcellinus and the representation of historical reality, Ithaca and London, 1998
164
− BAUMAN, R.A., The crimen maiestatis in Roman republic and Augustan
Principate, Johannesburg 1967
− BENARIO, H.W., The end of Sallustius Crispus, in The Classical Journal 57 (1962), 7, pp. 321-322
− BENARIO, H.W., Six Years of Tacitean Studies. An Analytic Bibliography on the "Annales" (1981-1986)', in ANRW II.33, 2, Berlin-New York 1990, pp. 1477-98.
− BENARIO,H.W.,Recent Work on Tacitus: 1994-2003, in The Classical World 98 (2005), 3, pp. 251-336
− BERNARD,J.-E.,Le portrait chez Tite Live, Bruxelles 2000
− BERNARDELLI,A.,Che cos’è l’intertestualità, Roma 2013
− BERRY, D.H., ERSKIN, A., Form and Function in Roman Oratory, Cambridge 2010
− BITTER,N.,Kampfschilderungen bei Ammianus Marcellinus, Bonn 1976 − BLOCKEY,R.C.,Tacitean influence upon Ammianus Marcellinus, Latomus 32
(1973), pp.63-68
− BLOCKEY R.C.,Ammianus Marcellinus a study of his historiography and political thought, in Coll. Latomus 141, Bruxelles 1975
− BLOCKEY, R.C., Ammianus Marcellinus on the battle of Strasbourg: Art and Analysis in the History”, in Phoenix 31 (1977), pp. 218-231
− BLOCKEY, R.C., Ammianus Marcellinus on the Persian Invasion of 359, in
Phoenix 42 (1988), pp. 244-260
− BLOCKEY, R.C., Ammianus Marcellinus and His Classical Background –
Changing Perspectives, in International Journal for the Classical Tradition 2 (1996), 4, pp. 1-12
− BLOCKEY,R.C.,Ammianus and Cicero: the Epilogue of the History as a Literary
Statement, in Phoenix 52 (1998), pp. 305-314
− BOEFT, J. DEN, DRIJVERS J.W.,HENGST DEN D., TEITLER H.C. (edd.), Ammianus after Julian: the Reign of Valentinian and Valens in Books 26-31 of the Res gestae, Leiden 2009
165
− BONAMENTE,G.,Minor Latin Historian of the Fourth Century A.D., in
Marasco,G., Greek and Roman Historiography in Late Antiquity Fourth to Sixth century A.D., Leiden Boston 2003, pp. 85-126
− BORZSÁK,I.,Von Tacitus zu Ammian, in Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungariae, 24 (1976), pp. 357-368
− BRADLEY, K.R., 'Tum Primum Revocata Ea Lex', The American Journal of
Philology 94 (1973), pp. 172-81
− BRANDT, A., Moralische Werte in den Res Gestae des Ammianus Marcellinus,
Göttingen 1999
− BRUNS, I., Die Persönlichkeit in der Geschichtsschreibung der Alten:
Untersuchungen zur Technik der antiken Historiographie, Berlin 1898
− BÜNDIGER,M., Ammianus Marcellinus und die Eigenart seines Geschichtswerkes,
in Denkschriften der K. Akademie der Wissenschaften, philologisch-historische Klasse 44 (1895), 5 (ed. 1896)
− BUONGIOVANNI,C., Il generale e il suo ‘pubblico’: le allocuzioni alle truppe in Sallustio, Tacito e Ammiano Marcellino (pp.63-80) in Abbamonte G, L. Miletti, L. Spina (a cura di), Discorsi alla prova, in Atti del Quinto Colloquio italo- francese. Discorsi pronunciati, discorsi ascoltati: contesti di eloquenza tra Grecia, Roma ed Europa, Napoli-S. Maria di Castellabate (Sa) 21-23 Sett. 2006, Napoli 2009
− BURGESS,R.W.,A Common Source for Jerome, Eutropius, Festus, Ammianus,
and the Epitome de Caesaribus between 358 and 378, along with Further
Thoughts on the Date and Nature of the Kaisergeschichte, in Classical Philology 100 (2005), 2, pp. 166-192
− BURGESS,R.W., Gabriele Marasco (ed.),Greek and Roman Historiography in Late Antiquity. Fourth to Sixth Century A.D. Reviewed by R. W. Burgess, University of Ottawa 2004
− CALZOLARI, M., Otone, Vitellio e le operazioni militari tra Cremona e Mantova
nella primavera del 69 d.C.: aspetti topografici, in Quaderni di Archeologia del Mantovano 6 (2004), pp. 15-50
− CAMERON,AL.,CAMERON AV.,Christianity and Tradition in the Historiography
166
− CAMERON,A.,The Roman friends of Ammianus, in Journal of Roman Studies 54
(1964), pp. 15-28
− CAMERON,A., The last Pagans of Rome, Oxford 2011
− CAMPBELL,B., TRITLE, L.A., The Oxford Handbook of Warfare in the Classical
World, Oxford 2013
− CANFORA,L., Studi di storia della storiografia romana, Bari 1993
− CARANCI,A.,Alcuni orientamenti critici dei recenti studi su Ammiano, Bollettino
degli studi latini 9 (1979), pp.71-82
− CHASTAGNOL,A., L’histoire impériale d’Enmann in Chastagnol A. (ed.), Histoire Auguste, Paris 1994, pp. LXIX-LXXI
− CHIABÒ,C., Index verborum Ammiani Marcellini, Hildesheim 1983
− CHILTON, C.W., The Roman Law of Treason under the Early Principate, in The Journal of Roman Studies 45 (1955), 1 e 2, pp. 73-81
− CIACIERI E.,Processi politici e relazioni internazionali: studi sulla storia politica e sulla tradizione letteraria della repubblica e dell’impero, Roma 1918
− COLOMBO, M., Rielaborazione artistica e fedeltà concettuale in Ammiano XXVII 6.6-9 e 12-13, in Ancient Society 37(2007), pp. 253-263
− CONTE, G. B., memoria dei poeti e sistema letterario. Catullo, Virgilio, Ovidio, Lucano, Torino 1985
− CONTE, G.B., Letteratura latina. Manuale storico dalle origini alla fine
dell’Impero romano, Firenze 2005
− COOLEY, A., The Moralizing Message of the 'Senatus Consultum de Cn. Pisone
Patre', Greece & Rome, Second Series, 45 (1998), 2, pp. 199-212
− CORNELIUS, E., Quomodo Tacitus, historiarum scriptor, in hominum memoria
versatus sit usque ad renascentes litteras saeculis XIV et XV, Wetzlar 1888
− COŞKUN, A., Ammianus Marcellinus und die Prozesse in Rom (a.D. 368/69-
71/74), in Tyche 15 (2000), pp. 63-92.
− COSTANTINO, F., Processi e suicidi nell’età di Tiberio, in Sordi, M., Processi e
167
− COURBAUD, E., Les procédés d'art de Tacite dans les "Histoires", Paris 1868
− COURCELLE,P., Les lettres grecques en Occident da Macrobe à Cassiodore, Paris
1948
− COUSIN,J., Rhethorik und Psychologie bei Tacitus im Hinblick auf seine
DEINWSIS (1951), in Pöschl, Tacitus, Darmstadt 1969, pp. 104-121
− CRACCO RUGGINI, L., Realtà storica e convenzioni letterarie in Ammiano Marcellino, in Reggi G. (ed.), Storici latini e greci di età imperiale. atti del corso di aggiornamento per docenti di Latino e di Greco del Canton Ticino, Lugano (17-19 ott. 1990), Lugano 1993, pp. 165-187 (e fonti pp. 270-275)
− CRESCI, L.R., I nuovi romani parlano greco in Settis S., I Greci, storia cultura
arte e società III, Torino 2001, pp. 537-562
− CRUMP, G.A., Ammianus Marcellinus as a military historian, Diss. Phil., Illinois
1969
− CRUMP,G.A., Ammianus and the Late Roman Army, in Historia 22 (1973), 1, pp.
91-103
− CRUMP,G.A.,Ammianus Marcellinus as a military historian, Wiesbaden 1975
− CUFF,P.J.,Tacitus, Annals I. 72, in The Classical Review, New Series 14 (1964),
2, pp. 136-137
− DAITZ, S.G., Tacitus’Technik of character portrayal, in American Journal of
Philology 81 (1960), pp. 29- 52
− DAMON,C., The Trial of Cn. Piso in Tacitus' Annals and the "Senatus Consultum de Cn. Pisone Patre": NewLight on Narrative Technique, in The American Journal of Philology 120, Special Issue: The "SenatusConsultum de Cn. Pisone Patre'': Text, Translation, Discussion (1999), 1, pp. 143-162
− DANGEL,J., Les structures de la phrase oratoire chez Tacite: Étude syntaxique,
rhytmique et métrique, in ANRW II 33.4, Berlin-New-York 1991, pp. 2454-2538;
− DEBRU,A.,La phrase narrative d'Ammien Marcellin, in Revue de Philologie 66
(1992), pp. 267–28
− DEMANDT, A., Zeitkritik und Geschichtsbild im Werk Ammians, Phil. Diss.,
168
− DESIDERI,P., L'impero bilingue e il parallelismo Greci / Romani, in Settis S. (ed.),
I Greci. Storia Cultura Arte Società 2, III, Torino 1998, pp. 909-939
− DIHLE,A.,Die Entstehung der historischen Biographie, Heidelberg 1987 − DREXLER,H.,Maiestas, in Aevum 30 (1956), pp. 195-212
− DREXLER,H.,Ammianstudien, Hildesheim-New York 1974
− DRIJVERS, J.W.,HUNT,D.,The Late Roman World and its Historian, London and
New-York 1999
− DUDLEY,D.R.,The world of Tacitus, London 1968
− DUNKLE,J.R., The Rhetorical Tyrant in Roman Historiography: Sallust, Livy and
Tacitus, in The Classical World 65 (1971), 1, pp. 12-20
− ENMANN,A., Eine verlorene Geschichte der römischen Kaiser und das Buch De
viris illustribus urbis Romae, in Philologus Suppl.4 (1884), 3, pp. 337-501
− ENSSLIN,W.,Zur Geschichtsschreibung und Weltanschauung des Ammianus Marcellinus, in Klio-Beiheft 16, Leipzig 1923 (=ristampa Aalen 1971)
− ERDKAMP,P., Late-Annalistic Battle Scenes in Livy (Books 21-44), in Mnemosyne Fourth Series, 54 (2006), 4, pp. 525-563
− EVANS,E.C., Physiognomics in the Ancient World, Philadelphia 1969
− FABIA,PH., Les sources de Tacite dans les Histoires et les Annales, Paris, 1893
− FLACH,D.,Von Tacitus zu Ammian, Historia 21 (1972), 2, pp.335-350
− FLACH,D.,Tacitus in der Tradition der antiken Geschichtsschreibung, Göttingen
1973
− FLACH,D., Dios Patz in der kaiserzeitlichen Geschichtsschreibung, in Antike und Abendland 18 (1973), 2, pp. 130-142
− FLETCHER,G.B.,Stylistic borrowings and parallels in Ammianus Marcellinus, in Revue de philologie, d'histoire et de littérature anciennes (1937), pp. 377-395
− FONTAINE,J., Le style d'Ammien Marcellin et l’esthétique théodosienne, in den Boeft J., den Hengst D., Teitler H.C., Cognitio gestorum. The Historiographic Art of Ammianus Marcellinus, Amsterdam 1992, pp. 33-34= trad it. in Moreschini, C., Letteratura tardoantica, Figure e Percorsi, Brescia 1998, pp. 111-126
169
− FORLIN PATRUCCO M.,RODA S., Crisi di potere e autodifesa di classe: aspetti del
tradizionalismo delle aristocrazie, in Giardina A. (ed.), Società romana e Impero tardo-antico I, Roma 1986, pp. 245-272
− FORMISANO, M., Ricordare la guerra in Ammiano Marcellino, intervento al Convegno Ricordare la guerra, memorialistica di conflitti armati dall’antichità ad oggi, Siena 14-15 Marzo 2013 (non ancora ed.)
− FORNARA,C.W.,The Nature of History in Ancient Greece and Rome, Berkeley
CA 1988
− FORNARA,C.W.,Studies in Ammianus Marcellinus I: The letter of Libanius and
Ammianus’ connection with Antioch; Historia 41 (1992a), pp. 328-344
− FORNARA,C.W.,Studies in Ammianus Marcellinus II: Ammianus’Knowledge
and use of Greek and Latin Literature, in Historia 41 (1992b), pp. 420-38
− FRAENKEL,H,Ammianus Marcellinus als römischer Geschichtsschreiber, Antike
und Abendland 11 (1962), pp. 21-23
− FRAKES,R.M., Ammianus Marcellinus and his intended audience, in Deroux C., Studies in Latin Literature and Roman History X, in Latomus 254, Brussels 2000, pp. 392-442
− FUNKE, H., Majestäts- und Magieprozesse bei Ammianus Marcellinus, in Jahrbuch fèr Antike und Christentum 10 (1967), pp. 145-175
− GARCÍA,R.M.P., Eusebia vista por Amiano: un retrato entre líneas, in Cuadernos de filología clásica. Estudios Latinos 28 (2008), 2, pp. 49-64
− GERBER,A.,GREEF,A.O. (edd.), Lexicon Taciteum, Lipsiae 1903
− GIARDINA,A.,Introduzione in Anonimo, le cose della guerra, pp. XLV-XLVI − GINGRAS, M.T., Annalistic Format, Tacitean Themes and the Obituaries of
"Annals" 3, in The Classical Journal 87 (1992), 3, pp. 241-256
− GOODYEAR,F.R.D.,The Annals of Tacitus Book 1-6, Cambridge 1981
− GOWING, A.M., From the annalists to the Annales: Latin historiography before Tacitus, in Woodman, A.J., The Cambridge Companion to Tacitus, Cambridge 2009, pp.17-30
− GRIES,K., Livy’s Use of Dramatic Speech, The American Journal of Philology, 70
170
− HAEHLING, R. VON, Ammianus Marcellinus und der Prozess von Skythopolis, in
Jahrbuch fèr Antike und Christentum 21 (1978), pp.74-101
− HAGENDAHL, H., The Latin Fathers and the Classics, A Study in the Apologists, Jerome, and Other Christian Writers, in Acta Universitatis Gothoburgensis VI, Gothenburg 1958
− HAHN,I., Zur politischen Rolle der stadtrömichen Plebs unter dem Prinzipat, in
Seyfarth, W., Beševliev V., Die Rolle der Plebs im Spätrömischen Reich. Gorlitzer Eirene- Tagung 10-14. 10 1967. veranstaltet von Eirene-Komitee zur Forderung der klassischen Studien in dem sozialistichen Landern, Berlin 1969
− HANKINS,J., Lo studio del greco nell’Occidente Latino, in Settis S. I Greci, storia
cultura arte e società III, Torino 2011, pp. 1245-1262
− HANSEN, M.H., The Battle Exhortation in Ancient Historiography. Fact or Fiction? in Historia 42 (1993), 2, pp. 161-180
− HAVERFIELD,F.,Tacitus during the Late Roman Period and the Middle Ages, in The Journal of Roman Studies 6 (1916), pp. 196-201
− HELLEGOUARC’H,J.,Le Style de Tacite: bilan et perspectives, in ANRW II,33,4, Berlin-New-York 1991, pp. 2385-2453
− HENGST, DEN D., Preparing the Reader for War, Ammianus’ digression on siege engines, in Drijvers J.W., Hunt D., The Late Roman World and its Historian, London and New-York 1999, pp. 29-39
− HENGST, DEN D., Literary Aspects of Ammianus’ Second Digression on Rome, in
Boeft, J. den, Drijvers J.W., Hengst D. den, Teitler H.C., Ammianus after Julian: the Reign of Valentinian and Valens in Books 26-31 of the Res gestae, Leiden 2009, pp. 159-180
− HERTZ, M., Aulus Gellius und Ammianus Marcellinus, in Hermes 8 (1874), pp. 257-302
− HIND,J.G.F., The british “provinces” of Valentia and Orcades (Tacitean echoes in Ammianus Marcellinus and Claudianus), in Historia 24 (1975), pp.101-111
− HOLTZ,L.,FREDOUILLE,J.-C.,JULLIEN M.-H.,De Tertullien aux Mozarabes: mélanges offerts à Jacques Fontaine, Paris 1992
− HOŠEK,R., Zur Frage der spätrömischen Plebs, in Seyfarth W., Beševliev V., Die Rolle der Plebs im Spätrömischen Reich. Gorlitzer Eirene- Tagung 10-14. 10
171 1967. veranstaltet von Eirene-Komitee zur Forderung der klassischen Studien in dem sozialistichen Landern, Berlin 1969
− JACOB, L., Aufstände und Volksbewegungen in der Darstellung Ammians, in
Hermann J, Sellnow I. (edd.), Die Rolle der Volkmassen in der Geschichte der vorkapitalistischen Geschaftsformationen. Zum XIV. Internationalen Historiker Kongress in San Francisco 1975, Berlin 1975, pp. 147-157
− KAGAN,K., The Eye of Command, Michigan 2006
− KAJANTO, I., Tacitus’ Attitude to War and the Soldier, in Latomus 29 (1970), pp.
699-718
− KEITEL,E., The Structure and Function of Speeches in Tacitus’ Histories I-III, in
ANRW II 33.4, Berlin-New-York 1991, pp.2772-2794;
− KELLY, G., The Sphragis and Closure of the Res Gestae, in J. den Boeft, J.W. Drijvers, D. den Hengst, H.C. Teitler, Ammianus after Julian: the Reign of Valentinian and Valens in Books 26-31 of the Res gestae, Leiden 2007
− KELLY,G.,Ammianus Marcellinus, the Allusive Historian, Cambridge 2008 − KELLY,G.,Ammianus Marcellinus: Tacitus’ Heir and Gibbon’s Guide, in A.
Feldherr, The Cambridge Companion to the Roman Historians, Cambridge 2009, pp. 348-361
− KENNEDY,M.J.,The literary work of Ammianus, Lancaster 1912
− KIERDORF,W., Die Einleitung des Piso-Prozesses (Tac. ann. 3,10), in Hermes 97 (1969), 2, pp. 246-251
− KIRN,P., Das Bild des Menschen in der Geschichtschreibung von Polybios bis
Ranke, Göttingen 1955, pp. 71-107
− KLEIN,W.,Studien zu Ammianus Marcellinus, in Klio 13, Aalen 1914
− KLEIN,W., Studien zu Ammianus Marcellinus, in Klio-Beiheft 13, Leipzig, 1914
− KLINGNER,F., Beobachtungen über die Sprache des Tacitus am Anfang des 13. Annalenbuches, in Hermes 83 (1955), pp. 187-200 = in Pöschl, Tacitus,
Darmstadt 1969, pp. 540-557
− KOESTERMANN, E., Die Majestätsprozesse unter Tiberius, in Historia 4 (1955),