La tabella è divisa secondo l’ordine in cui i componimenti si presentano nel manoscritto e riporta il fascicolo in cui sono contenuti, il foglio in cui la poesia inizia e finisce, l’incipit e l’autore, secondo le ultime ipotesi attributive; non è riportata la dicitura della rubrica all’interno del manoscritto quando presente, per la quale rimando al BEdT. Le linee rosse indicano l’inizio di una nuova sezione contrassegnata dalla presenza di un’iniziale miniata; quelle grigie l’inizio di una sezione in cui l’iniziale miniata è mancante, sebbene vi sia stato lasciato lo spazio necessario. I componimenti a cui sono connessi disegni marginali sono contrassegnati da un pallino nella colonna che ne riporta l’incipit. Infine il colore grigio chiaro indica l’assenza delle applicazioni dorate, mentre quello grigio scuro indica l’assenza sia delle applicazioni dorate sia dell’intervento da parte del rubricatore.
Fascicolo Inizio e
fine
Incipit Autore e repertorio BEdT
1 1r - 4r Raçons es em/es ura Arnaut de Maroill (30,VI)
1/2 4r - 10r Eltre mini destiu Garin lo Brun (163,I)
2 10r - 12v Donpna lavostra/ gran beutat anonimo (Roman de Jaufre) 2 12r - 14v A deu coman vos el vostre ric preç anonimo (461,I)
2/3 14v - 21r Sofo el tems co/m era gais Raimon Vidal de Bezaudun (411,II)
3 21r - 23r Domna eupreng/co(m)iat devos Falquet de Romans (156,I) 3 23r - 24v Dompna / vos maves / et amors anonimo (461,V)
3/4 24v - 26v Dompna / gencer /quieu / non sai /dir Arnaut de Maroill (30,III) 4 26v - 26v Dompna / cavez la / segnoria Alegret ? (17,I)
4 27r - 27v Qe cil ca ta(n) ric p(re)z comenzat anonimo (461,g) 4 27v - 29r Bona do(m)p/na pros / ez onrada anonimo (10,I) 5/6 31r - 46v [S]einor / vos q(ue) / volez / laflor anonimo (461,c)
7 47r - 47v Quilavi. / En ditç Aimeric de Peguillan (10,045)
7 47v - 48r Lai unfin preç nais efloris / egrana anonimo (461,144)
7 48r - 48r Joi echanç esolaç anonimo (461,142a)
7 48r - 48v Sil bellam tengues per sieo Elias de Barjols (132,012)
7 48v - 49r Can lafreidor irais Elias Cairel (133,010)
7 49v - 50r O conuplus finamor mi / destreng anonimo (461,070) 7 50r - 50v En aiquest gai sonetz leuger anonimo (461,104) 7 50v - 51r A chantar mer undiscortz anonimo (461,005)
7 51r - 51r Pos ladouza sasons gaia anonimo (461,194)
7 51r - 52r Ab laver dura Guiraut de Calanso (243,001)
7 52r - 52v Senz alegrage Guillem Augier Novella
(205,005)
8 55r - 55v Tant ma/belis lam/oros pens/sa mens Folquet de Marseilla (155,022) 8 55v - 56r Amors merce non moira / tan so ven Folquet de Marseilla (155,001) 8 56r - 56v Ben a(n)mort mielor Folquet de Marseilla (155,005) 8 56v - 57r Per deu amor ben sabez ve/ira men Folquet de Marseilla (155,016) 8 57r - 58r Sal cor plages ben fora hui/mais sa
sos
Folquet de Marseilla (155,018) 8 58r - 58v Tan meu de cortesa rasos Folquet de Marseilla (155,023) 8 58v - 59r Moult ifez gran peccat amors Folquet de Marseilla (155,014) 8 59r - 59v En chan tan maven amen brar Folquet de Marseilla (155,008) 8 59v - 60r A tant ient vens et ab tan / pauch da
fan
Folquet de Marseilla (155,003) 8 60r - 60v Sitot me soi atard aper ceu/buz Folquet de Marseilla (155,021) 8 61r - 61r Greu fera nuls hom fallen/sa Folquet de Marseilla (155,010) 8 61v - 62r Ianos cug hom queu cam/ge mas
chansos
Folquet de Marseilla (155,011) 8 62r - 62v Huei mais noi conosc razos Folquet de Marseilla (155,015) 8/9 62v - 63r Uns volers outra cuidatz Folquet de Marseilla (155,027)
9 63r - 63v Meravil me com pot nuls / hom chantar
Folquet de Marseilla (155,013) 9 63v - 64r En chantan volgra / mon frem cor des cobrirFolquet de Marseilla (155,006) 9 64r - 64v Chantar mitornad affan Folquet de Marseilla (155,007) 9 64v - 65r Sicon sil que estan greuiatz Folquet de Marseilla (155,020) 9 65v - 65v A pauc de chantar nom re/cre Folquet de Marseilla (155,002) 9 66r - 66r Aissi cum cel / cama enon / es amaz Arnaut de Maroill (30,003) 9 66r - 66v Aissi con cel com mena al /
iuiemen
Monge de Montaudo (305,004) 9 66v - 67r Len seigna ment el prez e / lavalors Arnaut de Maroill (30,017)
9 67r - 67v Sicum li peis an einlaga lor / vida Arnaut de Maroill (30,022) 9 67v - 68r Sim destregnez domna v/os et
amors
Arnaut de Maroill (30,023) 9 68r - 68v La francha capte nença Arnaut de Maroill (30,015) 9 68v - 69r Moult eran dolz mei cosir Arnaut de Maroill (30,019) 9 69r - 69v En es mai et en conssirer Arnaut de Tintignac (34,001) 9 70r - 70v A gran honor viu cui iois / es cobitz Arnaut de Maroill (30,001) 9/10 70v - 71r Anc con tra mor nom poc re/ns contra
dire
Arnaut de Maroill (30,008) 10 71r - 71v Ses ioi non es valors Arnaut de Maroill (30,021)
10 71v - 71v Fran queze norimenz Arnaut de Maroill (30,013)
10 71v- 72r Lo nous m/es dabrils / comensa Richart de Berbezill (421,006) 10 72r- 72v Bem cui dava damor gar/dar Richart de Berbezill (421,004) 10 72v- 73r Aultresi cum li lions Richart de Berbezill (421,001) 10 73r- 73v Autressi cum loli fanz Richart de Berbezill (421,002) 10 73v- 74v Tut autressi cum la clar/tat del dia Richart de Berbezill (421,009) 10 74v- 74v Au tressi com per ce vaos Richart de Berbezill (421,003) 10 75r- 75v Ma ingta çe/nz me ma/l razona Peirol (366,019)
10 75v- 76r Per dan qui damor ma / veigna Peirol (366,026) 10 76r- 76v Dun bon vers vai penssan / cum lofe
ges
Peirol (366,013) 10 76v- 76v Dei seu tort farai es menda Peirol (366,012) 10 77r- 77r Camiat ma mon conssire/r Peirol (366,006) 10 77r- 77v Us no vel pessamenz mestai Peire Ramon de Toloza
(355,020)
10 77v- 78r Ab loi quim de mora Peirol (366,015)
10/11 78r- 79r Si ben sul loign et en tre / genz estraigna
Peirol (366,31)
11 79r- 79v Pos de mon loi vertader Peirol (366,27)
11 79v- 80r Fins ele lais esenes tot en/çan Aimeric de Sarlat (11,2) 11 80r- 80v Cel que ioi tanig nicantar / sap Raimon de Miraval (406,18) 11 80v- 80v Al tresi coici(c)nes fai Peirol (366,2)
11 81v- 82r Mout mentre mis decha/n tar volontiers
Peirol (366,21) 11 82r- 82r Nuls hom non sauci tan ien Peirol (366,22) 11 82r- 82v Eu non lau çarai la mon / chan Peirol (366,16) 11 82v- 83r Tot mon geing emon saber Peirol (366,33)
11 83r- 83v Tuit cil qem preion queu / chan Bernart de Ventadorn (70,45)
11 83v- 83v Cora quem feçes doler Peirol (366,9)
11 84r- 84v Ab gran ioi mou mantas / ves encomença
Peirol (366,1)
11 84v- 84v Cora camors voilla Peirol (366,8)
11 85r- 85r Un sonet vauc pensan Peirol (366,14)
11 85r- 85v Deisa larason queu sueill Peirol (366,11) 11 85v- 86r Ben dey chantar pos amor / mo
ensenigna
Peirol (366,3)
11 86r- 86r Ia om pres nide seritaç Raimbaut de Vaqueiras (392,19) 11 86r- 86v Ges li pod(e)r nos pardon per / egal anonimo (461,130)
11 86v- 86v Cant eu recort las gran honors / elbes Gaucelm Faidit (167,40)
11 86v- 86v Aicel qeson petit poder Monge de Montaudo (305,6)
11 86v- 86v Dos graç conqer hom abun / don anonimo (461,98) 11 86v- 86v Domna qui decognat fai dru/t anonimo (461,95) 11 86v- 87r Amor vol drut caval cador anonimo (461,21)
11 87r- 87r Quiu laisa per sa moiler anonimo (461,210a)
11 87r- 87r Drutç qui voi dreita mon a/mar anonimo (461,99a) 11 87r- 87r Ial mal par lier nopo hom / tant ferir anonimo (461,140a) 11 87r- 87r Coing das rasos enovella pla/senç Uc Brunet (450,3)
11 87v- 88r Moult mes / bon ebel Peire Vidal (364,29)
11 88r- 88v Cant hom es en autrui / poder Peire Vidal (364,39) 11 88v- 89v Tant hai longa men cercat Peire Vidal (364,46) 11 89v- 90r Anch no mori per amor / ni per al Peire Vidal (364,4) 11 90r- 90v Nuillz hom non pot da/mor gan dir Peire Vidal (364,31) 11/12 90v- 91r Sisaube sen meis oills per/lar Peire Vidal (364,44) 12 91r- 91v Neu niçel niploça nifang Peire Vidal (364,30)
12 92v- 93r Zaper tenps fer ebrau Peire Vidal (364,24)
12 93r- 93v Tan mi piaç Peire Vidal (364,48)
12 93v- 94r Bona ventura don dieus / als pisans Peire Vidal (364,14) 12 94r- 94v Drogoman seigner sieu / agues bon
destrier
Peire Vidal (364,18) 12 94v- 94v Barons lesus qen crotç / fon mes Peire Vidal (364,8) 12 94v- 95v Per meils sofrir lomal tra/iç elafan Peire Vidal (364,33)
12 95v- 95v Plus ai delatan queu n/o soill Berenguier de Palazol (47,8) 12 96r- 96v Pos ubert aimon ric tes/aur Peire Vidal (364,38)
12 96v- 97r Benpac divern ede stiu Peire Vidal (364,11)
12 97v- 98r Amors pres son dela bei/ra Peire Vidal (364,3) 12 98r- 98v Pos tor naç sui enproen/ça Peire Vidal (364,37) 12/13 98v- 99r Ben magrada lacovi ne/nç sasos Peire Vidal (364,10) 13 99r- 99v Sim lai sava de chantar Peire Vidal (364,43) 13 99v- 100r Sieu fos encort on hon / ten gues
dreitura
Peire Vidal (364,42)
13 100r-
100v
Per pauc qe de chantar / nom lais Peire Vidal (364,35)
13 100v-
100v
De chantar meira lansa/tç Peire Vidal (364,16) 13 101r- 101r Nuls hom non pod dam/or gandir Peire Vidal (364,31)
13 101r-
101v
Tant anben dit dei mar/qes Peire Vidal (364,47)
13 101v-
101v
Quira e(t) vena deu frammento privo di rubrica
13 101v-
101v
Sives hom enosaps cui anonimo (461,225)
13 101v-
102r
Dome foi edes conoissen anonimo (461,86)
13 102r- 102r Losen voi gra desalamon anonimo (461,154) 13 102r- 102r En faire gran vasalaie Cadenet (106,2) 13 102r- 102r Grans gauz miven lanoit / cant sui col
gaç
anonimo (461,135)
13 102r-
102v
Mai trait damor noseran ia / tant gran Peirol (366,34)
13 102v-
102v
13 102v- 102v
Atre tant ieu pot hom abcor/tesia anonimo (461,32)
13 102v-
102v
Locs en quom chant ecomsen / lais anonimo (461,149)
13 102v-
102v
Ges notei(n)g toç los lares per / fort p(ro)s
anonimo (461,129)
13 103r-
103v
Sicom lo/mege fa / crer Peire Milo (349,9)
13 103v-
104r
Pois qe dal cor maven / farai çan ços Peire Milo (349,6)
13 104r-
104v
Quand hom troba dos bo(n)s / sconbate dor
Peire Milo (349,7)
13 104v-
105r
Aisi maven concel qui / segnor dos Peire Milo (349,1)
13 105r-
105v
Nus hom nosap damic / t(ro)la per dut Uc de Saint Circ (457,26)
13 105v-
106r
Seu anc damor sufers ni / mai ni pena Peire Milo (349,8)
13 106r-
106v
Qant hom reigna vas / cellui falsa men
Guillem de la Tor (236,6)
13/14 106v-
107r
In amor trob pietat gran Peire Milo (349,3)
14 107r-
107v
Anc mais de ioi ni de / çan Aimeric de Peguillan (10,8)
14 107v-
108r
A vos merces voil retrar / mons afaire Peire Milo (349,2) 14 108r- 108r Molt magrada trobar dinve(r)/n
ostage
anonimo (461,170b)
14 108v-
108v
Anc ene/mic que/uages Uc de Saint Circ (457,3)
14 108v-
109r
Nulla ren que mester ma/ia Uc de Saint Circ (457,25)
14 109v-
110r
Tres enimisc edos mal / segnors ai Uc de Saint Circ (457,40) 14 110r- 110v Aisi com es coinda egaia Uc de Saint Circ (457,1) 14 110v- 111r Ges tan saubut mei (h)ue/ill vençer
mon cor
Uc de Saint Circ (457,16) 14 111r- 111r Una danseta voil far Uc de Saint Circ (457,41) 14 111r- 111r Mesier albric som prega ar/disons Uc de Saint Circ (457,20a) 14 111v- 112r Ges per lo / freiz tem/ps no mi/rais Cercamon (112,2)
14 112r- 112v Cora quem des ben anan/ça Gaucelm Faidit (167,17) 14 112v- 113r Iamais nul tenps non p/ot refar amors Gaucelm Faidit (167,30) 14 113r- 114r Tant ai sofert lonzame(n) / grand afan Gaucelm Faidit (167,59) 14 114r- 114v Cant edeport ioi domnei / esolaz Gaucelm Faidit (167,15) 14/15 114v- 115r Mon cor emi emas bonas / can chos Gaucelm Faidit (167,37) 15 115r- 116r Alsem blain del reties Gaucelm Faidit (167,4)
15 116r- 117r Logens cors honraz Gaucelm Faidit (167,32)
15 117r- 117v Lorosinoilet sai vage Gaucelm Faidit (167,34) 15 117v- 118r Nomalegra chanç ni criç Gaucelm Faidit (167,43) 15 118r- 118v Era coven quem conor/t en chan tan Gaucelm Faidit (167,007)
15 118v- 119r E pero nuil alegraie Gaucelm Faidit (167,034)
15 119r- 119v Sitot maitar çat mon cha(n) Gaucelm Faidit (167,053)
15 119v-
120r
Si anc nuls hom(s) per / aver fin corage
Gaucelm Faidit (167,052)
15 120r-
120v
Abcossirier plaing Gaucelm Faidit (167,002)
15 120v-
121r
Gen fora contra lafan Gaucelm Faidit (167,027)
15 121v-
122r
Tan soi fermse fis vas /amor Gaucelm Faidit (167,058) 15 122r- 122r Per ioi del teps ques floi/ritç Gaucelm Faidit (167,045)
15/16 122v-
123r
Tot me cuidiei dechan/son far sofrir Gaucelm Faidit (167,060)
16 123r-
123v
Desolatz ede chan Gaucelm Faidit (167,020)
16 123v-
124r
Ben for oimais segon ma / conoisença Gaucelm Faidit (167,011)
16 124r-
124v
Lonratz iauzens sers Gaucelm Faidit (167,033)
16 124v-
125r
Tuit cil que amon valor Gaucelm Faidit (167,062)
16 125r-
125v
Som pogues partir sonvo/ler Gaucelm Faidit (167,056)
16 125v-
126v
Raçon eman damen Gaucelm Faidit (167,051)
16 126v-
127r
16 127r- 127v
Tropes de mi / segner Albertet (16,011)
16 127v-
128r
En mons cor aital encubi/da Albertet (16,014)
16 128r- 128r Ben es fol cel quiregna Pons de Capdoill (375,004)
16 129r-
129v
Quifinam(en) / sab cosirar Daude de Pradas (124,015)
16 129v-
130r
Ablo dous temps quere/novela Daude de Pradas (124,001) 16/17 130r- 131r Anc mais (h)om tan ben non / amet Daude de Pradas (124,003)
17 131r-
131v
El teps quel rosignol ses/gan Daude de Pradas (124,009a)
17 131v-
132r
Benaia mors car anc mi / fes chausir Daude de Pradas (124,006)
17 132r-
132v
En unsonet nou eleuger Daude de Pradas (124,010)
17 132v-
133v
Non cugei mai sens comi/at far chanson
Daude de Pradas (124,011)
17 133v-
134r
Pos merces nom val nima/uida Daude de Pradas (124,013) 17 134r- 134r Pos amor vol eco manda Daude de Pradas (124,014) 17 134r- 135r Tant sent al cor unna/moros desir Daude de Pradas (124,017) 17 135r- 135r Del bel desir que iois no/veis maduç Daude de Pradas (124,008) 17 135v-135v Trob ben mestera ses to/l gues Daude de Pradas (124,018)
17 135v-
136r
Dellai onson mei desir Daude de Pradas (124,007)
17 136r-
136v
Amors mavida emsomo(n) Daude de Pradas (124,002)
17 137r-
137v
Estat ai / con hom / esperdu/ç Bernart de Ventadorn (70,019)
17 137v-
137v
Can lerba fresca foilla par Bernart de Ventadorn (70,039) 17 138r- 138r Lorosi gnols ses baudeia Bernart de Ventadorn (70,029)
17 138r-
138v
Canpar laflor iustal vert / foill Bernart de Ventadorn (70,041)
18 139r-
139v
Bel mes queu chant ena/quel mes Bernart de Ventadorn (70,010)
18 139v-
140r
18 140r- 140v
Canvei la lauseta mover Bernart de Ventadorn (70,043)
18 140v-
141r
Non es mera villa sen chan Bernart de Ventadorn (70,031)
18 141r-
141v
Pos mi preiaç seignor Bernart de Ventadorn (70,036)
18 141v-
142r
Benma per dut en lavi/es venta donr Bernart de Ventadorn (70,012)
18 142r-
142v
Canvei laflor lerba verd / ela foilla Bernart de Ventadorn (70,042)
18 142v-
143r
Conort ara sai eube Bernart de Ventadorn (70,016)
18 143r-
143v
Per descobrir lomal pens / el consire Bernart de Ventadorn (70,035)
18 143v-
144r
En cosirier ezens mai Bernart de Ventadorn (70,017) 18 144r- 145r Tant ai mon cor plen de / ioia Bernart de Ventadorn (70,044)
18 145r-
145v
Lonc tenps a queu non ch/antiei mai Bernart de Ventadorn (70,027)
18 145v-
146r
A tantas bonas chasos Bernart de Ventadorn (70,008)
18 146r-
146v
Amors equeus es veiaire Bernart de Ventadorn (70,004)
18/19 146v-
147r
Ges dechantar nom pren / tanianç Bernart de Ventadorn (70,021)
19 147r-
147v
Caulaura dousa venta Bernart de Ventadorn (70,037)
19 147v-
148r
Bel mes cant eu vei la / broilla Bernart de Ventadorn (70,009)
19 148r-
148v
Tut cil que preion que/u chan Bernart de Ventadorn (70,045)
19 148v-
149r
Ia mos chantars nomer ho/nors Bernart de Ventadorn (70,022)
19 149r-
149v
Pels dous chanç quel ros/gnols fai Bernart de Ventadorn (70,033)
19 149v-
150r
Lan can vei per mie lala(n)/da Bernart de Ventadorn (70,026)
19 150r-
150v
Sel que si/rais niguer/reia bamor Aimeric de Peguillan (10,015)
19 150v-
151r
Toç hom caiso blas ma q(ue) / deu lauçar
19 151r- 151r L(ongamen matra baillat e mal mes) Aimeric de Peguillan (10,033) 19 152r- 152r Alei del fol comiador Aimeric de Peguillan (10,004) 19 152r- 153r Defina mor comenson / mas chansos Aimeric de Peguillan (10,020)
19 153r-
153v
Dompna per vos estanc / engreu tur men
Aimeric de Peguillan (10,023)
19 153v-
154r
Nuls hom non estan fisels / vas seignor
Aimeric de Peguillan (10,038)
19 154r-
154v
Pos descobrir niretraire Aimeric de Peguillan (10,042)
19/20 154v-
155r
Eissamenz con laimanz Aimeric de Peguillan (10,024)
20 155r-
155v
Destretz corbatz desamatz / amors Aimeric de Peguillan (10,021)
20 155v-
156r
Sicon lalbres que per so/bre cargar Aimeric de Peguillan (10,050)
20 156r-
156v
Carfui dedura cond dança Aimeric de Peguillan (10,014)
20 156v-
157r
En greu pantais maten/gut longamen Aimeric de Peguillan (10,027)
20 157r-
157v
Qui sofrir sen pogues Aimeric de Peguillan (10,046)
20 157v-
158r
En aquel tenps quel / rei mori nan fos Aimeric de Peguillan (10,026)
20 158r-
158v
Ses mon apleg Aimeric de Peguillan (10,047)
20 158v-
159r
Atressim pren con fai ali/oiador Aimeric de Peguillan (10,012)
20 159r-
159v
En amor trop al ques en / quem refraign
Aimeric de Peguillan (10,025)
20 159v-
160r
Per razon natural segon ma / conoissenza
Aimeric de Peguillan (10,040)
20 160r-
160v
Amors avos metessam cla(m) / de vos Aimeric de Peguillan (10,007)
20 160v-
161v
Ara pot hom conoisser Raimbaut de Vaqueiras
(392,003)
20 161v-
162r
Pos ma bella mala mia Aimeric de Peguillan (10,043)
20 162r-
162v
Persolaz dal trui chan so/ven Aimeric de Peguillan (10,041)
21 163r-
163v
21 163v- 164v
Ben mera bels chantars Giraut de Borneill (242,020)
21 164v-
165r
Ses valer de pascor Giraut de Borneill (242,068)
21 165r- 166r A ben chantar Giraut de Borneill (242,001)
21 166r-
166v
Non puesc sofrir caladolor Giraut de Borneill (242,051)
21 166v-
167r
Plaing esospir Giraut de Borneill (242,056)
21 167r- 168r Ges aissi deltot non lais Giraut de Borneill (242,036) 21 168r- 169r Per solaz reveillar Giraut de Borneill (242,055)
21 169r-
169v
Los apleitz Giraut de Borneill (242,047)
21 169v-
170r
Ops magra Giraut de Borneill (242,054)
21/22 170r-
170v
Laflors el verchan (&) Mas sil bel semblan
Giraut de Borneill (242,042)
22 171r-
171v
Aquest terminis clars / eçenz Giraut de Borneill (242,012)
22 171v-
172r
Ben deu en bona cort dir Giraut de Borneill (242,018)
22 172r-
172v
Sisotils senz Giraut de Borneill (242,074)
22 172v-
173r
Un sonet novelfaz Peire Bremon Ricas Novas
(330,019a)
22 173r-
173v
Ges desombre voler nom / tueill Giraut de Borneill (242,037)
22 173v-
174r
Iois ecanz Giraut de Borneill (242,040)
22 174r-
174v
Sim sentis fiçels amix Giraut de Borneill (242,072)
22 174v-
175r
Sera no poga mos c(h)anz Giraut de Borneill (242,066)
22 175r-
175v
Iam vau revenen Giraut de Borneill (242,039)
22 175v-
176v
Lo dolç chanç dun aucel Giraut de Borneill (242,046)
22 176v-
177r
Can lo freic el glaç elane/us Giraut de Borneill (242,060)
22 177r-
177v
22 177v- 178r
Cant non plou niventa Peire Rogier (356,008)
22/23 178v-
179r
Per far es baudir mos / vezis Peire Rogier (356,006) 23 179r- 179r De cantar / Mofor entremes Giraut de Borneill (242,031) 23 179r- 180r Quam creis la foill el fre/sca el rams Giraut de Borneill (242,058)
23 180r-
180v
Can labrunaura ses lucha Giraut de Borneill (242,059)
23 180v-
181r
Nuilla res achantar nom / faill Giraut de Borneill (242,053) 23 181r- 182r Ara sim fos engrat tengut Giraut de Borneill (242,016)
23 182r-
182v
Sius quer con seill bella / amiga lamanda
Giraut de Borneill (242,069)
23 182v-
183v
Alegrar mivol gren chan/tan Giraut de Borneill (242,005)
23 183v-
184r
De chantar /Mifora entre/mes Giraut de Borneill (242,031)
23 184r-
184v
Ai con maven dieus mauit Giraut de Borneill (242,043)
23 184v-
185v
Can branche bron dels ra/ma Giraut de Borneill (242,057)
23/24 185v-
186v
Si per mon sobre totz no(n) / fos Giraut de Borneill (242,073)
24 186v-
187r
Un sonet faz malvaz ebo Giraut de Borneill (242,080)
24 187r-
187v
Iois sia comenzamenz Giraut de Borneill (242,041)
24 187v-
188v
De chantar / Ab de port Giraut de Borneill (242,030)
24 188v-
189r
Leu chansoneta vil Giraut de Borneill (242,045)
24 189r-
189v
Quar non ai ioi que ma/on Giraut de Borneill (242,028)
24 189v-
190r
Ben coven pos la baissal / ram Giraut de Borneill (242,025) 24 190r- 191r Sil cors nom lus tan dreg Giraut de Borneill (242,070) 24 192r- 192r En cest / sonet / con de / le ri Arnaut Daniel (29,010)
24 192v-
193r
Sols soi qui sai loso (Bara/fan) quim sorz
24 193r- 193v
Ervei ver meillz verç / blaus blanx grox
Arnaut Daniel (29,004)
24 193v-
194r
Anc eu no laic maselam(a) Arnaut Daniel (29,002)
24 194r-
194v
Autet ebas en treis prims / foilç Arnaut Daniel (29,005)
24/25 194v-
195r
Embreu brisabal temps / braus Arnaut Daniel (29,009)
25 195r-
195v
Anc que cim resto debran/chas Arnaut Daniel (29,003)
25 195v-
196r
Laura marafal bruoillç / bratuç Arnaut Daniel (29,013)
25 196r-
196v
Canço doill mot so plan / eprem Arnaut Daniel (29,006)
25 197r-
197v
No pot es/ser suffe/rt niate(n)/dut Guillem Ademar (202,009)
25 197v-
198r
Deforei mais saços elox Guillem Ademar (202,001)
25 198r-
198v
El temps destio can parla / florsel broil
Guillem Ademar (202,006)
25 198v-
199r
Bema gra obs que sabes fai/re Guillem Ademar (202,002)
25 199r-
199v
Començamen começarai Guillem Ademar (202,004)
25 199v-
200r
Ben can/tera si / mestes / be da/mor Guillem de Saint Leidier (234,004)
25 200r-
200v
Pos tan me força mors Guillem de Saint Leidier (234,016)
25 200v-
201v
Aissi cun es bella Guillem de Saint Leidier
(234,003)
25 201v-
202r
Estat aurai estas duas sa/ços Guillem de Saint Leidier (234,011)
25 202r-
202v
Malvaza mes lamoguda Guillem de Saint Leidier
(234,014)
26 203v-
204r
Ben feira / canços / plus so/ven Gui d’Uisel (194,003) 26 204r- 204r En tanta guissam mena mors Gui d’Uisel (194,006)
26 204r-
204v
Cano cugei quem des plages / amors Gui d’Uisel (194,011)
26 204v-
205v
26 205v- 206r
Ges de cantar non faill cors / ni raços Gui d’Uisel (194,008)
26 206v-
207r
Bena a/ial ma/l Perdigo (370,003)
26 207r-
207v
Tot (l)an miten amors Perdigo (370,013)
26 207v-
208r
Trop ai estat quen bon esp(er) / nom (vi)
Perdigo (370,014)
26 208r-
208v
Los mals damor Perdigo (370,009)
26 208v-
209r
Si decan/tar agu/ts meill/lor ra/ço Raimbaut d’Aurenga (389,038a)
26 209r-
209v
Sa mon restaur pogues pla/cer Lamberti de Buvalel (281,008)
26 209v-
210v
Eu sai la flor plus bela daltra / flor Lamberti de Buvalel (281,004)
26/27 210v-
211r
El tems destio can sa leogill / lauçel Daude de Pradas (124,009) 27 211r- 211v Merces (es) / echauza/menz Gausbert de Poicibot (173,006)
27 211v-
212r
Una granz honors (/amors) corals Gausbert de Poicibot (173,014)
27 212r-
212v
Sieu anc ior dis clamanz Gausbert de Poicibot (173,011)
27 212v-
213r
Amors savos plagues Gausbert de Poicibot (173,001)
27 213r-
213v
Ben sanet ueniar amors Gausbert de Poicibot (173,002)
27 213v-
214r
Bel mes oimais queu re/traia Guillem de Saint Leidier (234,005)
27 214r-
214v
Abaisso ma ioi e de port re(n)/dut Guillem Ademar (202,009)
27 214v-
215r
Sil con se/lui cap(ro) / de vale/dors Pons de Capdoill (375,020)
27 215r-
215v
Ga non er hom tan pros Pons de Capdoill (375,011)
27 215v-
216v
Lials amics cui amors ten / ioios Pons de Capdoill (375,014)
27 216v-
217r
Humils efrancs efis soplei Pons de Capdoill (375,010)
27 217r-
217v
Aissi mes pren con sellus q(ue) / ser chan
27 217v- 217v
Sieu fis nidis nuilla sazon Pons de Capdoill (375,019)
27 218r-
218v
Ben ma/gra dal / bel tems / destiu Raimon de Miraval (406,013)
27/28 218v-
219r
A penas saç don mapreng Raimon de Miraval (406,007)
28 219r-
219v
Entre dos volers soi p()en/sius Raimon de Miraval (406,028)
28 219v-
219v
Aisi con es genser pascors Raimon de Miraval (406,002)
28 219v-
220r
Toste(mp)s esei(n)g emost(ri) al mieu / da(n)
Raimon de Miraval (406,043)
28 220r-
220v
Bel mes queu chant econ/dei Raimon de Miraval (406,012)
28 220v-
221r
Sel que nol vol auçir chan/sos Raimon de Miraval (406,020)
28 221r-
221v
Tal chansoneta farai Raimon de Miraval (406,041)
28 221v-
222r
Ben aial messagiers Raimon de Miraval (406,015)
28 222r-
222v
Anc trobars clus nibraus Raimon de Miraval (406,006)
28 222v-
222v
Arave(n) mai(n)t teto bo(n) Raimon de Miraval (406,010a)
28 222v-
223r
Sieu en chantar soven Raimon de Miraval (406,038)
28 223r-
223v
[A]r abla forcha del freis Raimon de Miraval (406,008)
28 223v-
224r
[A]r magrops que mai/sis Raimon de Miraval (406,009)
28 224r-
224v
[M]as ogan nom valc estius Raimon de Miraval (406,034)
28 224v-
225v
[T]uit cil aue van deman/dam Raimon de Miraval (406,046)
28 225v-
226r
[B]en sai que per aventura Raimon de Miraval (406,015a)
28 226r-
226v
[D]amor esot mos consires Raimon de Miraval (406,024)
28/29 226v-
227r
[S]el que de chantar sentre/met Raimon de Miraval (406,019)
29 227r-
227v
29 228r- 228v
[U]n vers / faria / poi me / se meil Graf von Poitiers (183,012)
29 228v-
229r
[A]bla dolchor del temps / novel Graf von Poitiers (183,001)
29 229r-
229v
[B]en vuoill que sapcho li / pluisor Graf von Poitiers (183,002)
29 229v-
230r
[C]ompa(i)gno non pus mu/dar Graf von Poitiers (183,004) 29 230r- 230r [P]os de chantar mes pris / talenz Graf von Poitiers (183,010)
29 230v-
231r
[A]mics si/eus tro/bes avi/nen Castelloza (109,001)
29 231r-
231v
[I]ade chantar non degra/ver talan Castelloza (109,002)
29 231v-
232r
[M]out aurez fag lonc esta/ge Castelloza (109,003)
29 232r-
232v
[P]er ioi que ma/venga anonimo (461,191)
29 232v-
233r
[A] chantar mer de cho q(ue)u / non volria
Beatriz de Dia (046,002)
29 233r-
233v
[A]r em alfreit tems ven/gut Azalais de Porcairagues (043,001)
29 233v-
234r
[B]en vu/oill que / sapcho / li plui/sor Graf von Poitiers (183,002)
29 234r-
234v
[C]ompa(i)gno non pus mu/dar Graf von Poitiers (183,004)
29/30 234v-
235r
[P]os de chantar mes pris / talenz Graf von Poitiers (183,010) 30 235r- 235r [A]bla dolchor del temps / novel Graf von Poitiers (183,001) 30 235r- 236r [U]n vers faria poi mes me/il Graf von Poitiers (183,012) 30 237r- 237r [A]ram / nafra(n) / li sosp/ir Uc Brunet (450,002)
30 237r-
237v
[C]oindas rasos (e) novellas [e] plasens
Uc Brunet (450,003)
30 237v-
238r
[A]b plaser recep et acuoil Uc Brunet (450,001) 30 238r- 239r [P]os la dreis temps ven io/gan erisen Uc Brunet (450,007)
30 239r-
239v
[L]an quant soli rosier ver/meil Uc Brunet (450,006)
30 239v-
240r
[C]ortesa men mou e mon / cor mesclanssa
30 240r- 240v
[N]o sai / qual / conce/il me / pren/da Cadenet (106,017)
30 240v-
241r
[C]amiada ses maventura Cadenet (106,012)
30 241r-
241v
[A]isom domna ric coratge Cadenet (106,002)
30 241v-
242v
[S]eu pogues ma voluntat Cadenet (106,022)
30/31 242v-
243r
[M]eraveil me de tot fin a/mador Cadenet (106,016)
31 243v-
244r
[A]tres/si com / la can/dela Peire Ramon de Toloza (355,005)
31 244r-
244v
[N]om puos sofrir duna / leu canson faire
Peire Ramon de Toloza (355,009)
31 244v-
245r
[L]onga sason ai estat vas / amor Jordan de l’Isla de Venessi (276,001)
31 246r-
246v
[C]han/sons / abgua/is moz / plaze(n)s
Guillem de la Tor (236,002)
31 246v-
247r
[Q]uisap sufrent esperar Guillem de la Tor (236,007)
31 247r-
247v
[S]imos fins cor fos defer Guillem de la Tor (236,009)
31-34 247v-
256r
[P]us que las domnas que/u aug dir Guillem de la Tor (236,005)
34 256r-
256v
[G]es cil ques blasmon da/mor Guillem de la Tor (236,004)
34 256v-
257r
[P]os naimerics afait far mes/clança ebatailla
Guillem de la Tor (236,005a)
34 257v-
258r
[B]ella / mes / laffl/or da/gui/len Peire d’Alvergne (323,005)
34 258r-
258v
[E]ne stiu cant cridal iais Peire d’Alvergne (323,017)
34 258v-
259r
[A]banz quel blanc pueision(n) vert Peire d’Alvergne (323,001)
34 259r-
259v
[A]bfina ioia comença Peire d’Alvergne (323,002)
34 259v-
260r
[B]el mes dous chans per lafaia Peire d’Alvergne (323,006) 34 249r- 249r Guillms de gordon foll batta/ll Bertran de Born (80,044)
34 249r-
249v
34 249v- 250r
Sabrilç efueillas eflors Bertran de Born (80,038)
34 250r-
250v
Dum sirventes nom cal / far longor ganda
Bertran de Born (80,013)
34 250v-
251r
Aldouç nueu termini bla(n)c Bertran de Born (80,002)
34 251v-
252r
[A]icimou / unson/et nou Raimbaut d’Aurenga (389,003)
34 252r-
252v
[A]rmer tal unvers afaire Raimbaut d’Aurenga (389,013)
34 252v-
253r
[A]ra vei escur trebolecel Raimbaut de Vaqueiras (392,005)
34 253r-
253v
[A]r non sui ges mals et a/strucs Raimbaut d’Aurenga (389,014)
34 253v-
254r
[A]bnou cor et noutalen Raimbaut d’Aurenga (389,001)
34 254r-
254v
[A]r quant sebroill foill / del faisse Raimbaut d’Aurenga (389,015)
34 254v-
255r
[A]r sespan laflor sen versa Raimbaut d’Aurenga (389,016)
34 255r-
255v
[P]os vei clars Raimbaut d’Aurenga (389,038)
34- 31 255v+248 r- 248r
[U]n vers farai de tal mena Raimbaut d’Aurenga (389,041)
32 260r-
260v
[A]ssaiz sai damor benpar/lar Raimbaut d’Aurenga (389,018)
32 260v-
261r
[B]reu vers p(er) tal que menz / i poing
Gausbert Amiel (172,001)
32 261v-
261v
[A]l pri(n) / prez / delz / breus / iornz / braus
Aimeric de Belenoi (09,005)
32 261v-
262r
[N]ullz hom non pot conplir / adrechamen
Aimeric de Belenoi (09,014)
32 262r-
262v
[A]issi col pres cant sen cuia / fugir Aimeric de Belenoi (09,003)
32 262v-
263r
[M]eravil me con pot hom ap/ellar Aimeric de Belenoi (09,012) 32 263r- 264r [P]os dieus nos arestaurat Aimeric de Belenoi (09,017) 32 264r- 264r [A]ram destrein amors Aimeric de Belenoi (09,007)
32 264v-
265r
32 265r- 265v
[S]icon cel que sos conpai/gnos Elias Cairel (133,012)
32 265v-
266r
[A]ra non vei puoi ni com/ba Elias Cairel (133,002)
32 266r-
266v
[T]otz mon cor emos senz Elias Cairel (133,014)
32/33 266v-
267r
[E]stat ai dos anz Elias Cairel (133,003)
33 267r-
267v
[Q]ue saubes dar tan bon con/seill de nan
Elias Cairel (133,011)
33 267v-
268r
[S]o quem sol Elias Cairel (133,013)
33 269r-
269v
[A]l prim / come(n)z / deliv(er)/naih Marcabru (293,004)
33 269v-
270r
[L]autrer ioscuna sebisa Marcabru (293,030)
33 270r-
270v
[P]er savil tenc ses doptan/sa Marcabru (293,037)
33 270v-
271r
[B]elmes canson lifrug ma/dur Marcabru (293,013) 33 271r- 272r [P]osliverns doguan esanais Marcabru (293,039) 33 272r- 272r [S]oldader per cui es iovenz Marcabru (293,044)
33 272r-
272v
[C]ortezamen vuoill com(en)sar Marcabru (293,015)
33 272v-
273r
[D]iraivos de mon lati Marcabru (293,017)
33 273r-
273v
[I]verns vai el temps sazi/na Marcabru (293,031)
33 273v-
274r
[E]n abrui ses claron riu Marcabru (293,024)
33 274r- 274r [L]overs comensa Marcabru (293,032)
35 275r-
275v
Gauselmfai/dit de doi / amics lei/als Aimeric de Peguillan (10,028)
35 275v-
276r
En raibaut sens saben Blacatz (97,004)
35 276r-
276v
Iauseme quel vos sem/blam Coms de Bretaigna (178,001)
35 276v-
277r
Aram digatz vostre sen/blan Gui d’Uisel (194,002) 35 277r- 278r Er em digaç rainbaut si / us agarda Albert marques (015,001)
35 278r- 278v
En sordel que vos er se/blan Peire Guillem de Luzerna (344,003)
35 278v-
279r
Maigret puiat mes el cap Guillem Rainol d’At (231,003) 35 279r- 279r Nebles pos en deutatz Gui d’Uisel (194,016)
35 279r- 280r Savaric eu deman Prebost de Valensa (384,001)
35 280r- 280r Senignieiras ecavalç ar/maç Gui de Cavallo (192,004)
35 280r-
280v
Engui atort mime nasatz Guillem del Baus (209,002)
35 280v-
281r
Seingner pons de mon/laur per vos Esperdut (142,003)
35 281r-
281v
Seigner iau fre respondes / mi sius platz
Rainaut de Pon (414,001)
35 281v-
282v
Guan selm tres ioc ennamo/ratz Savaric de Malleo (432,002)
35/36 282v-
283r
Quant amors trobet par/tit Peirol (366,029)
36 283r-
283v
Peire vidal pos far mave(n) / teçon Blacatz (97,007)
36 283v-
284r
Lobels douç tems mi plaz Blacatz (97,006)
36 284r- 284r Del sonet enblançaç Isnart d’Antrevenas (254,001)
36 284r-
284v
Ben fui mal con seillaç Blacatz (97,001)
36 284v-
284v
Tro respont enblacaç Isnart d’Antrevenas (254,002)