• Non ci sono risultati.

A Randomized Clinical Trial Comparing the Effects of Antitussive Agents on Respiratory Center Output in Patients With Chronic Cough.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "A Randomized Clinical Trial Comparing the Effects of Antitussive Agents on Respiratory Center Output in Patients With Chronic Cough."

Copied!
12
0
0

Testo completo

(1)

P-annotatePDF-v11

INSTRUCTIONS ON THE ANNOTATION OF PDF FILES

To view, print and annotate your article you will need Adobe Reader version 9 (or higher). This program is freely available for a whole series of platforms that include PC, Mac, and UNIX and can be downloaded from

http://get.adobe.com/reader/. The exact system requirements are given at the Adobe site:

http://www.adobe.com/products/reader/tech-specs.html.

Note: if you opt to annotate the file with software other than Adobe Reader then please also highlight the appropriate place in the PDF file.

PDF ANNOTATIONS

Adobe Reader version 9 Adobe Reader version X and XI

When you open the PDF file using Adobe Reader, the Commenting tool bar should be displayed automatically; if not, click on ‘Tools’, select ‘Comment & Markup’, then click on ‘Show Comment & Markup tool bar’ (or ‘Show Commenting bar’ on the Mac). If these options are not available in your Adobe Reader menus then it is possible that your Adobe Acrobat version is lower than 9 or the PDF has not been prepared properly.

(Mac)

PDF ANNOTATIONS (Adobe Reader version 9)

The default for the Commenting tool bar is set to ‘off’ in version 9. To change this setting select ‘Edit | Preferences’, then ‘Documents’ (at left under ‘Categories’), then select the option ‘Never’ for ‘PDF/A View Mode’.

(Changing the default setting, Adobe version 9)

To make annotations in the PDF file, open the PDF file using Adobe Reader XI, click on ‘Comment’.

If this option is not available in your Adobe Reader menus then it is possible that your Adobe Acrobat version is lower than XI or the PDF has not been prepared properly.

This opens a task pane and, below that, a list of all Comments in the text. These comments initially show all the changes made by our copyeditor to your file.

(2)

Action

HOW TO...

Adobe Reader version 9 Adobe Reader version X and XI Insert text

Click the ‘Text Edits’ button on the Commenting tool bar. Click to set the cursor location in the text and simply start typing. The text will appear in a commenting box. You may also cut-and-paste text from another file into the commenting box. Close the box by clicking on ‘x’ in the top right-hand corner.

Click the ‘Insert Text’ icon on the Comment tool bar. Click to set the cursor location in the text and simply start typing. The text will appear in a commenting box. You may also cut-and-paste text from another file into the commenting box. Close the box by clicking on ‘_’ in the top right-hand corner.

Replace text

Click the ‘Text Edits’ button on the Commenting tool bar. To highlight the text to be replaced, click and drag the cursor over the text. Then simply type in the replacement text. The replacement text will appear in a commenting box. You may also cut-and-paste text from another file into this box. To replace formatted text (an equation for example) please Attach a file (see below).

Click the ‘Replace (Ins)’ icon on the Comment tool bar. To highlight the text to be replaced, click and drag the cursor over the text. Then simply type in the replacement text. The replacement text will appear in a commenting box. You may also cut-and-paste text from another file into this box. To replace formatted text (an equation for example) please Attach a file (see below).

Remove text

Click the ‘Text Edits’ button on the Commenting tool bar. Click and drag over the text to be deleted. Then press the delete button on your keyboard. The text to be deleted will then be struck through.

Click the ‘Strikethrough (Del)’ icon on the Comment tool bar. Click and drag over the text to be deleted. Then press the delete button on your keyboard. The text to be deleted will then be struck through.

Highlight text/ make a comment

Click on the ‘Highlight’ button on the Commenting tool bar. Click and drag over the text. To make a comment, double click on the highlighted text and simply start typing.

Click on the ‘Highlight Text’ icon on the Comment tool bar. Click and drag over the text. To make a comment, double click on the highlighted text and simply start typing.

Attach a file

Click on the ‘Attach a File’ button on the Commenting tool bar. Click on the figure, table or formatted text to be replaced. A window will automatically open allowing you to attach the file. To make a comment, go to ‘General’ in the ‘Properties’ window, and then ‘Description’. A graphic will appear in the PDF file indicating the insertion of a file.

Click on the ‘Attach File’ icon on the Comment tool bar. Click on the figure, table or formatted text to be replaced. A window will automatically open allowing you to attach the file. A graphic will appear indicating the insertion of a file.

Leave a note/

comment Click on the ‘Note Tool’ button on the Commenting tool bar. Click to set the location of the note on the document and simply start typing. Do not use this feature to make text edits.

Click on the ‘Add Sticky Note’ icon on the Comment tool bar. Click to set the location of the note on the document and simply start typing. Do not use this feature to make text edits.

(3)

Action

HOW TO...

Adobe Reader version 9 Adobe Reader version X and XI

Review To review your changes, click on the ‘Show’

button on the Commenting tool bar. Choose ‘Show Comments List’. Navigate by clicking on a correction in the list. Alternatively, double click on any mark-up to open the commenting box.

Your changes will appear automatically in a list below the Comment tool bar. Navigate by clicking on a correction in the list. Alternatively, double click on any mark-up to open the commenting box.

Undo/delete change

To undo any changes made, use the right click button on your mouse (for PCs, Ctrl-Click for the Mac). Alternatively click on ‘Edit’ in the main Adobe menu and then ‘Undo’. You can also delete edits using the right click (Ctrl-click on the Mac) and selecting ‘Delete’.

To undo any changes made, use the right click button on your mouse (for PCs, Ctrl-Click for the Mac). Alternatively click on ‘Edit’ in the main Adobe menu and then ‘Undo’. You can also delete edits using the right click (Ctrl-click on the Mac) and selecting ‘Delete’.

SEND YOUR ANNOTATED PDF FILE BACK TO ELSEVIER

Save the annotations to your file and return as instructed by Elsevier. Before returning, please ensure you have answered any questions raised on the Query Form and that you have inserted all corrections: later inclusion of any subsequent corrections cannot be guaranteed.

FURTHER POINTS

x Any (grey) halftones (photographs, micrographs, etc.) are best viewed on screen, for which they are optimized, and your local printer may not be able to output the greys correctly.

x If the PDF files contain colour images, and if you do have a local colour printer available, then it will be likely that you will not be able to correctly reproduce the colours on it, as local variations can occur.

x

If you print the PDF file attached, and notice some ‘non-standard’ output, please check if the problem is also present on screen. If the correct printer driver for your printer is not installed on your PC, the printed output will be distorted.

(4)

Our reference:

CHEST 941

P-authorquery-v9

AUTHOR QUERY FORM

Journal:

CHEST

Article Number:

941

Please e-mail your responses and any corrections to: E-mail:CHESTproduction@elsevier.com

Dear Author,

Please check your proof carefully and mark all corrections at the appropriate place in the proof (e.g., by using on-screen annotation in the PDF file) or compile them in a separate list. Note: if you opt to annotate the file with software other than Adobe Reader then please also highlight the appropriate place in the PDF file. To ensure fast publication of your paper please return your corrections within 48 hours.

For correction or revision of any artwork, please consulthttp://www.elsevier.com/artworkinstructions.

Any queries or remarks that have arisen during the processing of your manuscript are listed below and highlighted by flags in the proof.

Location in article

Query / Remark: Click on the Q link to find the query’s location in text Please insert your reply or correction at the corresponding line in the proof

If there are any drug dosages in your article, please verify them and indicate that you have done so by initialing this query

Q1 Please verify that the short title associated with your article (Levodropropizine and Carbon Dioxide Rebreathing) is acceptable. Short titles cannot exceed 50 characters and may be used in place of the full title in some electronic displays. Nonstandard abbreviations are permitted in short titles.

Q2 Please verify the spellings of all authors (first, middle name or initial, last). Please verify with your coauthors that the name is shown as they prefer. This is how the name will be supplied to PubMed and other indexing services.

Q3 Please verify with your coauthors that all affiliations are correct.

Q4 Please approve or amend the funding/support statement as necessary and confirm that the appropriate grant numbers are present and correct as set.

Q5 Please verify your correspondence info is correct, including e-mail address. Q6 Please approve or amend keywords.

Q7 Brand name for levodropropizine has been deleted per journal style. Q8 Is sentence beginning“Based on previous…” okay as edited?

Q9 Correct to add“respectively” in sentence beginning “CO2sensitivity after…”? Q10 Please confirm that the author contributions' statements are correct.

Q11 Please verify and update the conflict of interest information as needed for all authors. In cases where there is no conflict of interest for all authors, say none declared. If several have conflicts, say none declared with initials for those without and include conflicts for those with.

(5)

Q12 Column head okay as added in Table 2?

Q13 Please explain the numbers in parentheses in Table 2.

Q14 Please confirm that given names and surnames have been identified correctly.

Q15 Per journal specifications, your figures have been redrawn. Please review ALL figures carefully for accuracy.

Please check this box or indicate your approval if you have no

corrections to make to the PDF file

,

(6)

A Randomized Clinical Trial Comparing

the Effects of Antitussive Agents on

Respiratory Center

Q1

Output in Patients

With Chronic Cough

Q14 ClaudiaMannini, MD;FedericoLavorini, MD;AlessandroZanasi, MD;FedericoSaibene, MD;LuigiLanata, MD;

andGiovanniFontana, MD

Q2

BACKGROUND: Cough is produced by the same neuronal pool implicated in respiratory rhythm generation, and antitussive drugs acting at the central level, such as opioids, may depress ventilation. Levodropropizine is classified as a nonopioid peripherally acting anti-tussive drug that acts at the level of airway sensory nerves. However, the lack of a central action by levodropropizine remains to be fully established. We set out to compare the effects of levodropropizine and the opioid antitussive agent dihydrocodeine on the respiratory re-sponses to a conventional CO2rebreathing test in patients with chronic cough of any origin.

METHODS:Twenty-four outpatients (aged 39-70 years) with chronic cough were studied. On separate runs, each patient was randomly administered 60 mg levodropropizine, 15 mg dihydrocodeine, or a matching placebo. Subsequently, patients breathed a mixture of 93% oxygen and 7% CO2 for 5 min. Fractional end-tidal CO2 (FETCO2) and inspiratory

minute ventilation ( _VI) were continuously monitored. Changes in breathing pattern variables were also assessed.

RESULTS: At variance with dihydrocodeine, levodropropizine and placebo did not affect respiratory responses to hypercapnia (P < .01). The ventilatory increases by hypercapnia were mainly accounted for by a rise in the volume components of the breathing pattern. CONCLUSIONS:The results are consistent with a peripheral action by levodropropizine; the assessment of ventilatory responses to CO2 may represent a useful tool to investigate the

central respiratory effects of antitussive agents.

TRIAL REGISTRY:European Union Clinical Trials Register (EudraCT No.: 2013-004735-68); URL:https://www.clinicaltrialsregister.eu/ CHEST 2017;-(-):-- -KEY WORDS: breathing pattern; chronic cough; CO2 rebreathing; dihydrocodeine;

levodropropizine

Q6

ABBREVIATIONS:FETCO2= fractional end-tidal carbon dioxide; P0.1 =

mouth inspiratory pressure measured 0.1 s after mouth occlusion; TT = total duration of the respiratory cycle; _VI= inspiratory minute ventilation; VT= tidal volume

AFFILIATIONS: From the Department of Experimental and Clinical

Medicine

Q3 (Drs Mannini, Lavorini, and Fontana), University of

Flor-ence, Florence; Pneumology Unit (Dr Zanasi), University of Bologna, S. Orsola Malpighi Hospital, Bologna; and Medical Department (Drs Saibene and Lanata), Dompè SPA, Milan, Italy.

FUNDING/SUPPORT:The authors have reported to CHEST that no

funding was received for this study. Q4

CORRESPONDENCE TO: Giovanni Fontana, MD, Department of

Experimental and Clinical Medicine, University of Florence, Largo Brambilla 3, 50134 Florence, Italy; e-mail:giovanni.fontana@unifi.it Q5

CopyrightÓ 2017 Published by Elsevier Inc under license from the American College of Chest Physicians.

DOI:http://dx.doi.org/10.1016/j.chest.2017.02.001

[

Original Research

]

journal.publications.chestnet.org 1

FLA 5.4.0 DTD  CHEST941_proof  24 February 2017  3:00 pm  EO: CHEST-16-2334 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110

(7)

There is growing interest in the development of drugs that are effective in controlling cough.1However, we feel that attention should be paid not only to efficacy but also to the safety of such drugs, particularly when they are being administered to patients with respiratory

disorders. The cough motor pattern originates from the neuronal pool that also generates the eupnoeic

respiratory rhythm,2,3and most of the widely used antitussive drugs act centrally. Thus, it should be questioned whether their pharmacologic effect is devoid of the potential risk of ventilatory disturbances, since they may also depress the physiological responses to stimuli that activate breathing. Of note, the centrally acting antitussive agent codeine has been reported to depress the central response to hypercapnia more markedly in male subjects than in female subjects4; however, this more pronounced depressant effect by codeine in female subjects turned out to actually reflect differences in smoking habits rather than sex.4

Years ago, Read5developed a simple, inexpensive, effective, reproducible, and safe method for clinically assessing changes in the sensitivity of the mechanisms generating the central respiratory output. The

methodology has been used in many clinical trials, and we trusted that the use of it would offer the unique possibility of reliably assessing if and to what extent a drug interacts with respiratory rhythmogenesis in humans. Previous animal studies have demonstrated no change in baseline respiratory activity following codeine in pentobarbitone-anesthetized cats.6In contrast, Adcock et al7demonstrated a significant depression of ventilation by high-dose IV codeine in anesthetized guinea pigs. It should be noted,

however, that only a few studies have considered the use of the central CO2response as a measure of neural response

to a respiratory drug in humans.8

Levodropropizineis an oral antitussive agent9prescribedQ7

worldwide. A meta-analysis suggested that

levodropropizine provides better antitussive effects than do placebo and centrally acting antitussive agents in children and adults.10Levodropropizine may act through inhibition of Cfibers11modulating the release of protussive neuropeptides.9Accordingly, clinical trials have demonstrated that levodropropizine causes less somnolence than do central antitussive agents,12with well-established depressant action on respiratory activity. Although published evidence confirms the peripheral action of levodropropizine,9 its effects at the neuronal level have been poorly investigated. A previous study in patients with COPD suggested that

levodropropizine does not inhibit the respiratory response to hypercapnia,9 but CO2 sensitivity in these

patients may be blunted as a result of the disease.13 Therefore, by using the rebreathing method devised by Reid,5we set out to compare the effects of

levodropropizine and dihydrocodeine, an opioid antitussive agent, on respiratory center output in patients with chronic cough and no evidence of airway obstruction. We also assessed short-term changes in breathing patterns, minute ventilation ( _VI), and respiratory drive during CO2rebreathing5prior to and

after administration of the recommended doses of these agents. No attempt was made at further examining the well-established antitussive action of both active agents.

Methods

Patients

Twenty-four nonsmoking outpatients (16 women aged 39-70 years) (Table 1) with chronic cough (cough duration ranging from 8-100 months) of any origin referred to the Florence Cough Clinic from September 2014 to May 2015 were enrolled in the study. They had normal airway caliber (mean SD FEV1/FVC, 0.78 0.04) and

reported no recent (< 4 weeks) airway infections. All patients reported at least one symptom suggestive of a gastroesophageal disturbance (n¼ 19) or an upper airway cough syndrome (n ¼ 8), or both (n¼ 15). However, none of them showed any improvement following treatment of these most common causes of chronic cough.14Thus, in agreement with the current understanding of the chronic cough paradigm, all patients examined fit the criteria for classification into the so-called cough hypersensitivity syndrome.15

All patients were free of any chronic treatment for their cough at the time of the study.

This study was performed in accordance with the Declaration of Helsinki and was approved by the Ethics Committee of the Azienda

Ospedaliero Universitaria Careggi, Florence, Italy (approval: AOUC-001-2013; EudraCT 2013-004735-68). All adult participants provided written informed consent to participate in this study.

Protocol and Recording Procedures

This study was performed in a single-blind crossover fashion (Fig 1). Under control conditions (ie, in no-drug trials), the ventilatory responses to a standard CO2rebreathing test5were assessed in each

patient. Subsequently, on each of three separate (48-72 h) occasions, after clinical assessment, patients were randomly administered a single oral dose of levodropropizine (60 mg [20 drops]), dihydrocodeine (30 mg [90 drops]), or placebo (20 drops of a multivitamin compound). The order of administration of the three agents was obtained by using an online software program (www.randomization. com), which creates random permutations of treatments for studies in which subjects are to receive all the treatments in random order. Two hours later, patients breathed a mixture of 93% oxygen and 7% CO2

for 4 min.5The inspired air mixture was warmed and humidified and

flowed through a 6 L reservoir bag past the inspiratory port of a two-way nonrebreathing balloon shutter occlusion valve (Hans Rudolph

2 Original Research

[

-#- C H E S T -2 0 1 7

]

FLA 5.4.0 DTD  CHEST941_proof  24 February 2017  3:00 pm  EO: CHEST-16-2334 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220

(8)

No. 4). During 5 min of relaxed air breathing and during CO2

rebreathing, we measured, on a breath-by-breath basis, the tidal volume (VT), the inspiratory time, the VT/inspiratory time (an index of respiratory drive), and the duration of the respiratory cycle (TT).2The _VI and respiratory frequency (respiratory frequency, 60/TT) were subsequently calculated; the fractional end-tidal CO2(FETCO2) was also

monitored (Normocap CD 102; Datex).2 In a subgroup of eight

randomly selected patients, the value of mouth inspiratory pressure measured 0.1 s after mouth occlusion (P0.1), which is another index of respiratory drive,8 was also recorded. In each set of four to eight

breaths, the inspiratory line was silently and randomly closed during expiration by inflating the balloon. The mouth pressure during the following occluded inspiration was measured at a side port on the occlusion valve connected to a pressure transducer with a

noncompliant catheter. Reported values of P0.1 were the mean of at least six measurements of occlusion pressure, the lowest and the highest values being discarded.

Data Analysis

Based on previous investigations,16 the study, with a sample ofQ8

24 patients, was to have a > 80% statistical power of detecting a 10% between-treatment difference in CO2 sensitivity, with a

significance level of .05. The primary outcome of the study was the CO2sensitivity calculated as the slope of the _VI/FETCO2. Comparisons

of breathing pattern variables, P0.1 values, and slopes were performed by repeated-measure analysis of variance followed by Dunn tests. P< .05 was taken as significant.

Results

All patients completed the study; no adverse effect were reported by patients, except some discomfort caused by the hyperpnea that occurred during rebreathing. Individual mean values of baseline breathing pattern variables observed on each study day were similar and

were not influenced by placebo or active agents (Table 2). Rebreathing consistently induced a marked increase (P< .01) in baseline _VI, irrespective of the previously administered agent; these increases were proportional (r¼ 0.98  0.01) to FETCO2(Fig 2,Table 2) and were always within the normal range.17Analysis of

TABLE 1] Patient Anthropometric, Functional, and Clinical Characteristics

Patient No. Sex Age, y BMI FEV1/FVC Cough Duration, mo

1 M 50 24.07 0.79 72 2 M 62 28.36 0.73 96 3 F 51 20.81 0.75 24 4 F 43 21.59 0.77 24 5 F 50 25.40 0.79 24 6 F 68 31.25 0.88 18 7 F 43 23.59 0.73 60 8 M 65 24.91 0.79 60 9 F 56 25.39 0.77 12 10 M 63 27.26 0.72 36 11 M 40 22.38 0.79 8 12 F 55 30.64 0.77 10 13 M 65 26.10 0.86 8 14 M 31 23.50 NA 9 15 F 61 25.18 0.73 12 16 F 60 27.12 0.77 84 17 F 65 28.09 0.73 72 18 F 68 25.71 0.79 7 19 F 50 25.10 0.81 100 20 F 70 24.91 0.74 96 21 M 50 25.12 NA 12 22 F 45 22.53 0.80 24 23 F 63 26.44 0.80 18 24 F 39 27.55 0.81 36 Mean 54.71 25.54 0.78 38.42 SD 10.76 2.57 0.04 32.28 NA¼ not available. journal.publications.chestnet.org 3

FLA 5.4.0 DTD  CHEST941_proof  24 February 2017  3:00 pm  EO: CHEST-16-2334 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330

(9)

the breathing pattern (Table 2) revealed that the ventilatory increases were mainly accounted for by a rise in VTand by less marked increases in respiratory frequency (Fig 2,Table 2). CO2sensitivity after

levodropropizine and placebo administration was similar and higher (P < .05), respectively

Q9 , than after

dihydrocodeine administration (Fig 2). In eight patients, P0.1 consistently increased significantly during

rebreathing; however, compared with placebo and levodropropizine, these increases were less prominent (P < .05) following dihydrocodeine administration (Table 2).

Discussion

The results demonstrate that levodropropizine does not affect the ventilatory response to CO2in patients with

chronic cough, supporting the lack of any significant central neuronal respiratory action. Conversely, with a standard and safe dose of dihydrocodeine, we have established a difference in ventilatory response to CO2.

Since the vast majority (about 70%) of patients in our study were women, we believe it is inappropriate to attempt at evaluating any sex-related difference in the CO2 ventilatory responses.

It has long been known that IV morphine administration

profoundly depresses eupneic breathing,18and the TABLE

2 ] Mean (SD) V alues of Breathing P attern V ariables (24 P atients) and Mouth Inspir atory Pressure Measured 0.1 s After Mouth Occlusion (Eight P atients) R ecorded in Control Condition as well as at V arious V alues of P ET CO 2 F ollowing Administr ation of Placebo, Levodropropizine or Dihydrocodeine in Chronic Coughers Varia ble Q12 Placebo Levodro propizine Dihydrocode ine P ETCO 2 , mm Hg Control 50 60 70 Co ntrol 50 60 70 Control 50 60 70 V T , L 0.80 (0.18) Q13 1.41 (0.12) 2.00 (0.15 ) 2.39 (0.18) 0.84 (0.15) 1.38 (0.11) 1.91 (0.12) 2.21 (0.14) 0.9 (0.10) 1.32 (0.18) 1.78 (0.19) 2.18 (0.21) Respi ratory

frequency, breaths/ min

11.05 (2.55) 20.30 (3.01) 19.12 (2.99 ) 21.15 (2.79) 11.3 2 (1.99) 21.15 (2.05) 20.64 (1.91) 21.55 (2.42) 12.01 (3.05) 16.59. (2.79) 16.8 5 (2.46) 18.42 (2.18) V T /T I , L/s 0.65 (0.05) 0.72 (0.04) 0.85 (0.05 ) 0.95 (0.04) 0.64 (0.04) 0.75 (0.03) 0.84 (0.08) 0.91 (0.07) 0.60 (0.03) 0.67 (0.04) 0.7 (0.04) 0.79 (0.05) _ VI, L/min 8.83 (1.84) 28.50 (4.51) 38.15 (3.79 ) 52.60 (4.01) 9.48 (2.05) 29.05 (2.99) 39.25 (3.79) 50.05 (4.76) 10.75 (1.78) 22.12 (3.01) 30.4 6 (2.45) 40 .08 (3.04) P.01, cm H2 O 2.55 (0.68) 3.19 (0.60) 4.59 (0.58 ) 6.43 (0.60) 2.60 (0.58) 3.15 (0.68) 4.68 (0.57) 6.35 (0.62) 2.51 (0.59) 2.89 (0.72) 4.05 (0.49) 5.11 (0.54) P.01 ¼ mouth inspiratory pressure measured 0.1 s after mouth occlusion; P ETCO 2 ¼ partial pressure of end tidal CO 2 ;T I ¼ inspiratory time; _ VI¼ inspiratory minute ventilation; V T ¼ tidal volume; V T /T I ¼ mean inspiratory flow.

Enrolled and subjected to baseline CO2 rebreathing (n = 24)

Randomized (n = 24)

Cross-over

Cross-over

48-72 h interval

48-72 h wash-out Day 1: randomly allocated to receive placebo or active

compounds and subjected to CO2 rebreathing test (n = 24)

Day 2: Crossed-over to receive other study treatment

compound and subjected to CO2 rebreathing test (n = 24)

Day 3: Crossed-over to receive other study treatment

compound and subjected to CO2 rebreathing test (n = 24)

Excluded n = 0 print & web 4C =FP O print & web 4C =FP O print & web 4C =FP O print & web 4C =FP O Figure 1– CONSORT

Q15 flow diagram outlines the design and conduct of the study.

4 Original Research

[

-#- C H E S T -2 0 1 7

]

FLA 5.4.0 DTD  CHEST941_proof  24 February 2017  3:00 pm  EO: CHEST-16-2334 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440

(10)

neurophysiological mechanisms that subserve this inhibitory response have been reevaluated in more recent years. Indeed, animal studies have shown how sensory inputs to the brainstem reconfigure the pontomedullary respiratory central pattern generator so that normal respiration is converted to that of a cough motor pattern.19-22Ionotropic glutamate receptors located in the caudal aspect of the nucleus tractus solitarii, especially those within the commissural subnucleus of the nucleus tractus solitarii, have been implicated in the mediation of the cough reflex evoked by the mechanical stimulation of the tracheobronchial tree in the rabbit.23Conversely, in the guinea pig, Canning and Mori24provided evidence for a more distributed termination of the cough receptor endings innervating the extrathoracic trachea within the nucleus tractus solitarii. Species differences may account, at least to some extent, for the different results between laboratories. Whatever the specific sites of termination of cough receptors within the nucleus tractus solitarii, it

seems likely that various aspects of this region play an important role in the integration of peripheral inputs regulating the cough reflex, and therefore they could be the site of action of antitussive drugs.25,26

Notably, Bolser et al25demonstrated that intravertebral artery administration of opioids reduced, in a dose-dependent manner, the number of coughing episodes and rectus abdominis burst amplitude during coughing induced by mechanical stimulation of cat trachea. In light of these studies, it seems well established that the respiratory medullary areas are also involved in cough mediation and that depression of respiratory neurons may occur following administration of cough suppressants. The presentfindings further demonstrate the robustness and sensitivity of the CO2 rebreathing method5 and

reliably demonstrate that levodropropizine does not have a central depressant action in subjects with chronic cough, normal CO2sensitivity, and no evidence of 2 A D E B C 0 V T (L) 75 60 V I (L/min) 45 30 4 5 6 7 8 9 10 15 0 30 25 20 * 15 10 5 Placebo Levodr opr opizine Dihydr ocodeine 7 0 30 s F ETCO 2 (%) FETCO2 (%) ΔV I P ETCO 2 L/min/kPa 7 0 F ETCO 2 (%) 2 0 V T (L) 7 0 F ETCO 2 (%) 2 0 V T (L) ˙ ˙ print & w eb 4C =FPO print & w eb 4C =FPO print & w eb 4C =FPO print & w eb 4C =FPO

Figure 2– A-C, Original recordings of tidal volume (VT) and fractional end-tidal CO2(FETCO2) observed during 4-min CO2rebreathing tests performed

after administration of (A) levodropropizine, (B) dihydrocodeine, and (C) placebo in one representative patient. D, Relationship between FETCO2values

and the corresponding inspiratory minute ventilation ( _VI) values observed after levodropropizine (diamonds), dihydrocodeine (circles), and placebo (triangles) administration. Data are mean SD. E, Box and whiskers plots showing median (minimum/maximum) values of CO2sensitivity observed

after placebo, levodropropizine, and dihydrocodeine administration. *P< .05. PETCO2¼ partial pressure of end tidal CO2.

journal.publications.chestnet.org 5

FLA 5.4.0 DTD  CHEST941_proof  24 February 2017  3:00 pm  EO: CHEST-16-2334 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550

(11)

airway obstruction. In addition, the result is in keeping with previous observations8obtained in patients with COPD showing no significant change in CO2sensitivity

after therapeutic doses of levodropropizine. In this study,8however, no comparisons were done with central antitussive drugs nor were attempts made at detecting changes in the pattern of breathing, possibly pointing at more subtle effects on respiratory control by

levodropropizine. In this study, we demonstrated that, at variance with dihydrocodeine, which affects both the frequency and the volume components of the breathing pattern, levodropropizine does not influence breathing pattern or _VIcompared with control conditions. The antitussive action of levodropropizine is not fully characterized, but it seems independent of

bronchodilation or muscarinic receptor antagonism,27 since at doses that inhibit induced coughing, it does not block methacholine-induced bronchoconstriction in asthma.27Previous animal studies suggest that its

antitussive action may depend on blockade of a large proportion of pulmonary Cfibers.11Most importantly, however, the results confirm the lack of any detectable action by levodropropizine, but not dihydrocodeine, at the level of the human respiratory network.

This was a single-blind study, that is, patients were unaware of the administered agents. However, blinding becomes less important for reducing observer bias, as the outcomes are assessed objectively, thus leaving little opportunity for bias.28

In conclusion, levodropropizine does not affect the ventilatory response to CO2in subjects with chronic

cough and normal CO2sensitivity; this suggests the lack

of any depressant central action. We propose that the clinical study of respiratory control during CO2

rebreathing should routinely be used when one needs to investigate the central respiratory effects of drugs, especially antitussive agents.

Acknowledgments

Author contributions: G. A. F. is the guarantor of the paper. G. A. F., F. L., F. S., L. L., and C. M. conceived and designed the study and analyzed and interpreted the data. G. A. F. and F. L. drafted the manuscript, which was critically revised by all authors. A. Z. contributed to the collection, analysis, and interpretation of data. All authors had access to the complete study data and had a say in the manuscript preparation, approval of thefinal version, and the decision to submit for publication

Q10 .

Financial/nonfinancial disclosures: The authors have reported to CHEST the following: F. L. reports, in the past 36 months, personal fees for speaking outside the present work from the following pharmaceutical companies: AstraZeneca, Chiesi, Cipla, Boehringer Ingelheim, and Teva. G. A. F. reports, in the past 36 months, personal fees for speaking outside the present work from the following pharmaceutical companies: Edmond Pharma, Mundipharma, Menarini, and Dompè. F. B. and L. L. are employees of Dompè SpA Medical Department. Dompé SpA is the company that manufactures and commercializes levodropropizine. None declared (C. M., A. Z.)

Q11 .

References

1. Morice AH, McGarvey L. Clinical cough II: therapeutic treatments and

management of chronic cough. Handb Exp Pharmacol. 2009;187:277-295. 2. Lavorini F, Fontana GA, Pantaleo T, et al.

Fog-induced cough with impaired respiratory sensation in congenital central

hypoventilation syndrome. Am J Respir Crit Care Med. 2007;176(8):825-832. 3. Widdicombe J, Tatar M, Fontana GA,

et al. Workshop: Tuning the‘cough center’. Pul Pharmacol Ther. 2011;24(3): 344-352.

4. Pleuvry BJ, Maddison SE. A sex difference in the effects of oral codeine and promethazine on the ventilator response to carbon dioxide in human volunteers. Br J Clin Pharmacol. 1980;9(2):159-164. 5. Read DJC. A clinical method for assessing

the ventilatory response to carbon dioxide. Australas Ann Med. 1967;16(1): 20-32.

6. May AJ, Widdicombe JG. Depression of the cough reflex by pentobarbitone and some opium derivates. Br J Pharmacol. 1954;9(3):335-340.

7. Adcock JJ, Schneider C, Smith TW. Effects of codeine, morphine, and a novel opioid pentapeptide BW443C on cough, nociception and ventilation in the unanaesthetized guinea-pig. Br J Pharmacol. 1988;93(1):93-100.

8. Bruschi C, Crotti P, Dacosto E, Fanfulla F, Daffonchio L, Novellini R.

Levodropropizine does not affect P0.1 and breathing pattern in healthy volunteers and patients with chronic respiratory impairment. Pulm Pharmacol Ther. 2003;16(4):231-236.

9. Lavezzo A, Melillo G, Clavenna G, Omini C. Peripheral site of action of levodropropizine in experimental-induced cough: role of sensory neuropeptides. Pulm Pharmacol. 1992;5(2):143-147. 10. Zanasi A, Lanata L, Fontana G, Saibene F,

Dicpinigaitis P, De Blasio F.

Levodropropizine for treating cough in adult and children: a meta-analysis of

published studies. Multidiscip Respir Med. 2015;10(1):19.

11. Shams H, Daffonchio L, Scheid P. Effects of levodropropizine on vagal afferent C-fibres in the cat. Br J Pharmacol. 1996;117(5):853-858.

12. Luporini G, Barni S, Marchi E, Daffonchio L. Efficacy and safety of levodropropizine and dihydrocodeine on nonproductive cough in primary and metastatic lung cancer. Eur Respir J. 1998;12(1):97-101.

13. Maranetra N, Pain MCF. Ventilatory drive and ventilatory response during rebreathing. Thorax. 1974;29(5):578-581. 14. Morice AH, Fontana GA, Sovijarvi AR,

et al; ERS Task Force. The diagnosis and management of chronic cough. Eur Respir J. 2004;24(3):481-492.

15. Morice AH. The cough hypersensitivity syndrome: a novel paradigm for understanding cough. Lung. 2010;188(suppl 1):S87-S90.

16. Chua TP, Harrington D, Ponikowski P, Webb-Peploe K, Poole-Wilson PA, Coats AJS. Effects of dihydrocodeine on chemosensitivity and exercise tolerance in patients with chronic heart failure. J Am Coll Cardiol. 1997;29(1):147-152. 17. Hirshman CA, McCullough RE, Weil JV.

Normal values for hypoxic and hypercapnic ventilator drives in man. J Appl Physiol. 1975;38(6):1095-1098. 18. Breckenridge CG, Hoff HE. Influence of

morphine on respiratory patterns. J Neurophysiol. 1952;15(1):57-74. 19. Srinivasan M, Bongianni F, Fontana GA,

Pantaleo T. Respiratory responses to electrical and chemical stimulation of the

6 Original Research

[

-#- C H E S T -2 0 1 7

]

FLA 5.4.0 DTD  CHEST941_proof  24 February 2017  3:00 pm  EO: CHEST-16-2334 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660

(12)

area postrema in the rabbit. J Physiol. 1993;463:409-420.

20. Baekey DM, Morris KF, Nuding SC, Segers LS, Lindsey BG, Shannon R. Medullary raphe neuron activity is altered during fictive cough in the decerebrate cat. J Appl Physiol. 2003;94(1):93-100.

21. Mazzone SB, Mori N, Canning BJ. Synergistic interactions between airway afferent nerve subtypes regulating the cough reflex in guinea-pigs. J Physiol (Lond). 2005;569(Pt 2):559-573. 22. Ohi Y, Yamazaki H, Takeda R, Haji A.

Phrenic and iliohypogastric nerve discharges during tussigenic stimulation

in paralyzed and decerebrate guinea pigs and rats. Brain Res. 2004;1021(1):119-127. 23. Mutolo D, Bongianni F, Fontana GA,

Pantaleo T. The role of excitatory amino acids and substance P in the mediation of the cough reflex within the nucleus tractus solitarii of the rabbit. Brain Res Bull. 2007;74(4):284-293.

24. Canning BJ, Mori N. An essential component to brainstem cough gating identified in anesthetized guinea pigs. FASEB J. 2010;24(10):3916-3926. 25. Bolser DC, Hey JA, Chapman RW.

Influence of central antitussive drugs on the cough motor pattern. J Appl Physiol. 1999;86(3):1017-1024.

26. Bolser DC, Poliacek I, Jakus J, Fuller DD, Davenport PW. Neurogenesis of cough, other airway defensive behaviors and breathing: a holarchical system? Respir Physiol Neurobiol. 2006;152(3):255-265.

27. Bossi R, Banfi P, Filipazzi V, Castelli C, Braga PC. Levodropropizine (LD) activity in allergic asthmatic patients, challenged with ultrasonically nebulized distilled water, metacholine and allergen-induced bronchospasm. Clin Trials Metaanal. 1994;29(1):9-20.

28. Schulz KF, Grimes DA. Blinding in randomised trials: hiding who got what. Lancet. 2002;359(9307):696-700.

journal.publications.chestnet.org 7

FLA 5.4.0 DTD  CHEST941_proof  24 February 2017  3:00 pm  EO: CHEST-16-2334 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770

Riferimenti

Documenti correlati

de l’AD, dont le but principal est de « déconstruire les évidences », suivant l’expression efficace de Krieg-Planque (2012, p. 143), nous poursuivons deux objectifs majeurs :

We tested the effect of two different stocking density cut-off values (the median and 75th percentile values), dividing the data into two groups (low vs. high stocking densities)

In this section we prove the main interaction estimate ( 1.11 ) for an approximate solution of the Cauchy problem ( 1.1 ) obtained by the wavefront tracking algorithm, thus giving

A retrospective study was performed on 434 psoriatic patients under biologic treatment, attending the Psoriasis Care Centre of Dermatology at the University Federico II of Naples

La richiesta di adozione e manutenzione di un’area verde pubblica dovrà essere presentata presso il locale Ufficio Tecnico-Manutentivo secondo il modulo di cui

Method μ₁: population mean of Barthel when Degenza = &lt; 1 settimana µ₂: population mean of Barthel when Degenza = &gt; 1 settimana Difference: μ₁ - µ₂. Equal variances

In this way a generic provider can hor- izontally integrate standard descriptions belonging to differ- ent recommendation services thus possibly returning to the user

In this work, we fill this gap providing a comprehensive char- acterization of the interfaces between PIC and standard VLSI, and proposing resistive Titanium-Titanium Nitride