Novità 2022 Novità 2022
LA BARRETTA PROTEICA
ORA È
GELATO!
THE PROTEIN BAR IS NOW A
GELATO!
INDULGENCE
MADE POSSIBLE
ANCHE IN GELATERIA
ALSO IN THE GELATO PARLOUR
IL MUST HAVE PER UNA GELATERIA SENZA RIVALI
MEC3, in collaborazione con Enervit, ha tradotto le famose barrette The Protein Deal, che combinano puro piacere e alto contenuto di proteine, in 4 gusti gelato di tendenza.
A ridotto contenuto calorico e dal sorprendente tocco crunchy, sono 100% a misura di protein lifestyle, sempre più in voga fra i clienti più attivi.
MOLTO PIÙ DI UN GELATO: IL PRODOTTO MAI-PIÙ-SENZA, PER LA GELATERIA CHE PUNTA A DISTINGUERSI.
THE MUST HAVE FOR A GELATO PARLOUR WITHOUT RIVALS
10-11%
DI ZUCCHERI SUGARS
9-10%
DI PROTEINE PROTEINS PIÙ AREATO E VOLUMINOSO MUCH MORE AERATED
AND VOLUMINOUS
17-21%
DI ZUCCHERI SUGARS
2-6%
DI PROTEINE PROTEINS
GELATO TRADIZIONALE
TRADITIONAL GELATO
GELATO MEC3 THE PROTEIN DEAL
ALTO CONTENUTO di PROTEINE HIGH PROTEIN
CONTENT
- 50% DI ZUCCHERI
*- 30% DI CALORIE
*- 50% SUGARS
*- 30% CALORIES
** Rispetto alla media dei gelati del medesimo gusto più venduti. * Compared to the average best-selling gelato of the same flavour. Queste peculiarità del gelato proteico sono confermate solo rispettando in modo univoco il dosaggio riportato in etichetta.
The characteristics of the protein gelato can be confirmed only by respecting exclusively the dosage indicated on the label.
MEC3, in collaboration with Enervit, has transformed the famous ‘The Protein Deal’ bars, which combine pure pleasure with a high content of protein, into 4 trendy gelato flavours. Low in calories, remarkably crunchy and 100% tailored to fit a protein lifestyle, increasingly popular amongst the most energetic customers.
MUCH MORE THAN JUST A GELATO: THE NEVER-AGAIN-WITHOUT PRODUCT, FOR THE GELATO PARLOUR THAT AIMS STAND OUT.
14947 KIT RED FRUIT DELIGHT
BY THE PROTEIN DEAL
Gelato proteico al gusto di fragola con variegato al gusto di cioccolato al latte e wafer croccanti.
COMPOSIZIONE KIT
BASE RED FRUIT DELIGHT 6 buste x 1,030 kg | 6 bags x 1,030 kg VARIEGATO CRUNCHY AL GUSTO DI CIOCCOLATO AL LATTE
SENZA ZUCCHERI AGGIUNTI* | WITHOUT ADDED SUGARS*
1 secchiello x 2 kg | 1 bucket x 2 kg
1 SEGNAGUSTO | 1 FLAVOUR TAG 1 VOLANTINO INFORMATIVO | 1 INFORMATION FLYER
14946 KIT COCONUT PARTY
BY THE PROTEIN DEAL
THE KIT CONTAINS COMPOSIZIONE KIT
Gelato proteico al gusto di cocco con variegato al gusto di cioccolato al latte e wafer croccanti.
BASE COCONUT PARTY 6 buste x 1,030 kg | 6 bags x 1,030 kg VARIEGATO CRUNCHY AL GUSTO DI CIOCCOLATO AL LATTE SENZA ZUCCHERI AGGIUNTI* | WITHOUT ADDED SUGARS*
1 secchiello x 2 kg | 1 bucket x 2 kg
1 SEGNAGUSTO | 1 FLAVOUR TAG 1 VOLANTINO INFORMATIVO | 1 INFORMATION FLYER
Coconut flavoured protein gelato with a milk chocolate flavoured variegate and crunchy wafers.
Strawberry flavoured protein gelato with milk chocolate flavoured variegate and crunchy wafers.
*CONTIENE NATURALMENTE ZUCCHERI
*CONTAINS NATURALLY OCCURRING SUGARS
*CONTIENE NATURALMENTE ZUCCHERI
*CONTAINS NATURALLY OCCURRING SUGARS
THE KIT CONTAINS
14948 KIT CRISPY COOKIE TREAT
BY THE PROTEIN DEAL
THE KIT CONTAINS COMPOSIZIONE KIT
Gelato proteico al gusto di biscotto con variegato al gusto fondente e wafer croccanti.
BASE CRISPY COOKIE TREAT
6 buste x 1,030 kg | 6 bags x 1,030 kg
VARIEGATO CRUNCHY AL GUSTO DI CIOCCOLATO FONDENTE SENZA ZUCCHERI AGGIUNTI* | WITHOUT ADDED SUGARS*
1 secchiello x 2 kg | 1 bucket x 2 kg
1 SEGNAGUSTO | 1 FLAVOUR TAG
1 VOLANTINO INFORMATIVO | 1 INFORMATION FLYER
14949 KIT DOUBLE CHOCO STORM
BY THE PROTEIN DEAL
Gelato proteico al gusto di cioccolato fondente con variegato al gusto fondente e wafer croccanti.
COMPOSIZIONE KIT
BASE DOUBLE CHOCO STORM 6 buste x 1,030 kg | 6 bags x 1,030 kg
VARIEGATO CRUNCHY AL GUSTO DI CIOCCOLATO FONDENTE SENZA ZUCCHERI AGGIUNTI* | WITHOUT ADDED SUGARS*
1 secchiello x 2 kg | 1 bucket x 2 kg
1 SEGNAGUSTO | 1 FLAVOUR TAG
1 VOLANTINO INFORMATIVO | 1 INFORMATION FLYER
Biscuit flavoured protein gelato with a dark chocolate flavoured variegate and crunchy wafers.
Dark chocolate flavoured protein gelato with a dark chocolate flavoured variegate and crunchy wafers.
*CONTIENE NATURALMENTE ZUCCHERI
*CONTAINS NATURALLY OCCURRING SUGARS
*CONTIENE NATURALMENTE ZUCCHERI
*CONTAINS NATURALLY OCCURRING SUGARS
THE KIT CONTAINS
Con 1 kit di prodotto si realizzano 6 VASCHETTE DI GELATO
1 kit to prepare 6 GELATO PANS
RECIPE RICETTA *
1
· IN UNA CARAFFA PESARE 2,600 KG DI LATTE INTERO A TEMPERATURA AMBIENTE, QUINDI VERSARE POCOPER VOLTA IL CONTENUTO DI UNA BUSTA DA 1,030 KG SOTTO AGITAZIONE DI UNA FRUSTA; MESCOLARE ACCURATAMENTE;
2
· LASCIARE RIPOSARE LA MISCELA 10-15 MINUTI PER UNA CORRETTA IDRATAZIONE DEGLI INGREDIENTI;3
· VERSARE LA MISCELA NEL MANTECATORE E GELARLA PER IL TEMPO NECESSARIO;4
· ESTRARRE IL GELATO.TIPS
PER UNA MIGLIORE DISTRIBUZIONE DEI 0,330 KG DI VARIEGATO, CONSIGLIAMO DI DISTRIBUIRLO DURANTE L’ESTRAZIONE IN 2 O PIÙ STRATI.1
. PIACE IN A JUG 2,600 KG OF ROOM TEMPERATURE FULL-FAT MILK, THEN SLOWLY POUR IN THE CONTENTS OF A BAGOF 1,030 KG STIRRING WITH A WHISK; MIX THOROUGHLY;
2
. LEAVE THE MIXTURE TO REST FOR 10-15 MINUTES FOR THE CORRECT HYDRATION OF THE INGREDIENTS;3
. POUR THE MIXTURE INTO THE BATCH FREEZER AND FREEZE FOR THE NECESSARY TIME;4
. EXTRACT THE GELATO.TIPS
FOR A BETTER DISTRIBUTION OF THE 0,330 KG OF VARIEGATE, WE RECOMMEND DISTRIBUTING IT DURING EXTRACTION IN 2 OR MORE LAYERS.*Si specifica che la denominazione MEC3-THE PROTEIN DEAL e il relativo materiale promozionale possono essere utilizzati a condizione che il gelato sia prodotto esclusivamente seguendo la ricetta sopra riportata.
*Please note that the name MEC3-THE PROTEIN DEAL and the related promotional materials can be used provided that the gelato is produced by following exclusively the above recipe.
ORA È
GELATO!
LA BARRETTA PROTEICA
MATERIALI POP
PER LA TUA GELATERIA
POP MATERIALS
FOR YOUR GELATO PARLOUR
+39.0541.859411
mec3@mec3.it • mec3.com
STP GEN 22 LIFE - 46644 GELATO PROTEICO MEC3-ENERVIT TPD
