COPIA
Prot. n. 27/sg 17/02/2011
COMUNE DI GRAGNANO
Provincia di Napoli
DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
N. 32 del 09-02-2011
__________________________________________
OGGETTO:
Lavori di sistemazione uffici del Giudice di Pace nel convento Agostiniani Scalzi in via Civano - INDIRIZZO AGLI UFFICI ED APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE CON STIMA SOMMARIA DEI COSTI.
L’anno DUEMILAUNDICI , il giorno NOVE del mese di FEBBRAIO alle ore 17,30 nella sala delle adunanze della Sede Comunale, si è riunita la Giunta Comu- nale convocata nelle forme di legge.
Presiede l’adunanza il Sindaco Avv. Annarita Patriarca nella sua qualità di Sin- daco e sono rispettivamente presenti ed assenti i seguenti sigg.ri:
Presente Assente
1) Patriarca Annarita Sindaco X 2) Di Maio Paolo Vice Sindaco X 3) Guadagno Ciro Assessore X 4) Galizia Italo Assessore X 5) Iovino Carmine Assessore X 6) Avitabile Amedeo Assessore X
7) D’Antuono Carmine Assessore X
Totale 06 01
Partecipa il Segretario Generale dott.ssa Ortensia Castaldo incaricato della reda- zione del Verbale.
IL PRESIDENTE
Constatato il numero legale degli intervenuti, dichiara aperta l’adunanza ed invi- ta i presenti alla trattazione dell’argomento indicato in oggetto.
LA GIUNTA COMUNALE
Vista l’allegata relazione istruttoria concernente l’oggetto a firma del Caposettore Tecnico dott. ing. Guglilemo D’Apuzzo;
Vista l’allegata proposta di deliberazione concernente l’oggetto a firma dell’Assessore ai Lavori Pubblici Arch. Paolo Di Maio;
Visti i pareri resi ai sensi dell’art. 49 del D.Lgs. n. 267 del 18-08- 2000;
Ritenuta l’allegata proposta meritevole di approvazione;
Ad unanimità di voti espressi per alzata di mano;
D E L I B E R A
Rendere parte integrante e sostanziale del presente dispositivo la nar- rativa che precede;
Approvare e fare propria la allegata proposta di deliberazione ad oggetto:
Lavori di sistemazione uffici del Giudice di Pace nel convento Agosti- niani Scalzi in via Civano - INDIRIZZO AGLI UFFICI ED APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE CON STIMA SOMMARIA DEI COSTI
Per l’effetto approvare il progetto de quo composto dagli elaborati tecnici elencati nell’allegata proposta di deliberazione (punto 1) che costi- tuiscono parte integrante e sostanziale del presente atto, anche se material- mente non vi si allegano versando agli atti del Settore Tecnico – Lavori Pubblici.
Demandare ai Responsabili l’emissione degli atti connessi e conse- guenziali al presente provvedimento;
Dichiarare la presente immediatamente eseguibile ai sensi
dell’articolo 134, comma 4, del D.Lgs. 18/08/2000, n. 267.
COMUNE DI GRAGNANO
Provincia di Napoli
SETTORE QUARTO - SETTORE TECNICO
PROPOSTA DI DELIBERAZIONE N. DG4 - 2 - 2011 del 09-02-2011
OGGETTO: Lavori di sistemazione uffici del Giudice di Pace nel convento Agostiniani Scalzi in via Civano - INDIRIZZO AGLI UFFICI ED APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE CON STIMA SOMMARIA DEI COSTI.
Alla GIUNTA COMUNALE SEDE
PROPOSTA DI DELIBERAZIONE
L'Assessore ai lavori pubblici:
- Letta la allegata relazione istruttoria della quale ne condivide il contenuto e che quì si intende integralmente riportata;
- Premesso che sono stati ultimati e collaudati i lavori di restauro architettonico ed ade- guamento funzionale dell’ex. convento Agostiniani Scalzi gia’ carcere mandamentale alla via S. Maria a Civano, nell’ambito dell’Intesa istituzionale di programma - Accordo di programma quadro “Infrastrutture per i sistemi urbani 3° protocollo aggiuntivo”–
Codice PZ/07 – NA12;
- Considerato che l’Amministrazione Comunale vuole utilizzare il 2° piano nonché una stanza a piano terra della struttura così recuperata per adibirla ad Ufficio del Giudice di Pace, come “presidio di legalità”, mentre la restante parte a piano terra, verrà affidata alla Parrocchia S. Leone 2° ad uso delle associazioni giovanili presenti sul territorio, ed inoltre per la parte restante sarà utilizzata da associazioni giovanili musicali, mentre lo spazio aperto del chiosto resterà a disposizione per manifestazioni culturali e mostre, ed allo scopo ha dato mandato al Settore Tecnico Comunale di predisporre uno studio pre- liminare ed una stima dei costi per ottemperare a tale previsione;
- Visto che a tale scopo il Settore tecnico ha elaborato vari grafici contenenti lo stato di fatto ed una proposta distributiva degli ambienti funzionale all’utilizzo per Uffici del Giudice di Pace come richiesto dall’Amministrazione Comunale, con anche una stima sommaria dei costi per lavori e per spese generali connesse;
- Considerato che la stima sommaria di previsione del costo complessivo dell’intervento è di € 270.000,00 di cui € 200.000,00 per lavori ed € 70.000,00 per somme a disposi- zione dell’Amministrazione per spese generali, importo che l’Amministrazione Comu- nale intende finanziare, una volta perfezionati gli atti necessari, mediante il riutilizzo di parte delle economie scaturenti dall’intervento già realizzato di restauro architettonico
ed adeguamento funzionale dell’ex. convento Agostiniani Scalzi gia’ carcere manda- mentale alla via S. Maria a Civano;
- Ravvisato che per il prosieguo della pratica necessita l’approvazione preliminare da parte della Giunta Comunale dei grafici distributivi così elaborati, dell’importo della spesa necessaria nonché l’indirizzo circa le modalità di finanziamento onde consentire agli Uffici competenti di predisporre gli atti necessari per le previsioni programmatiche ed economiche, e quant’altro necessario;
- Tutto ciò premesso e considerato:
propone alla Giunta Comunale:
1) Approvare gli atti di progetto preliminare con stima sommaria dei costi redatto dal Settore Tecnico Comunale relativamente ai lavori di sistemazione degli Uffici del Giudice di Pace nel convento Agostiniani Scalzi in via Civano composti dai seguenti e- laborati:
1) relazione tecnica
2) stato di fatto – pianta piano terra 3) stato di fatto – pianta piano primo 4) stato di fatto – sezioni e prospetti 5) progetto – pianta piano terra 6) progetto – pianta primo piano 7) progetto – sezioni e prospetti 8) stima sommaria dei costi
9) documentazione fotografica stato di fatto
2) Approvare la stima sommaria di previsione del costo complessivo dell’intervento per € 270.000,00 di cui € 200.000,00 per lavori ed € 70.000,00 per somme a disposizione dell’Amministrazione per spese generali;
3) Rappresentare, come indirizzo agli Uffici, che l’Amministrazione Comunale in- tende finanziare l’intervento per € 270.000,00, una volta perfezionati gli atti necessari, mediante il riutilizzo di parte delle economie scaturenti dall’intervento già realizzato di restauro architettonico ed adeguamento funzionale dell’ex. convento Agostiniani Scalzi gia’ carcere mandamentale alla via S. Maria a Civano;
4) Per quanto sopra detto, dare mandato al Settore Finanziario ed al Settore Tecnico per quanto di rispettiva competenza, per l’inserimento dell’intervento in oggetto e nei limiti dell’importo suindicato di € 270.000,00, negli atti di programmazione economica e finanziaria e nella programmazione triennale 2011/2013 in prima annualità 2011, se- condo le leggi ed i regolamenti vigenti in materia;
l'Assessore ai LL.PP.
(dott. arch. Paolo Di Maio)
COMUNE DI GRAGNANO
Provincia di Napoli
SETTORE QUARTO - SETTORE TECNICO
AL SINDACO SEDE
OGGETTO: Lavori di sistemazione uffici del Giudice di Pace nel convento Agostinia- ni Scalzi in via Civano - INDIRIZZO AGLI UFFICI ED
APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE CON STIMA
SOMMARIA DEI COSTI.
RELAZIONE ISTRUTTORIA
All'Assessore ai Lavori Pubblici
OGGETTO: Lavori di sistemazione uffici del Giudice di Pace nel convento Agosti- niani Scalzi in via Civano – INDIRIZZO AGLI UFFICI ED APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE CON STIMA SOMMARIA DEI COSTI.
RELAZIONE ISTRUTTORIA
Premesso:
- che sono stati ultimati e collaudati i lavori di restauro architettonico ed adeguamento funzionale dell’ex. convento Agostiniani Scalzi gia’ carcere mandamentale alla via S.
Maria a Civano, nell’ambito dell’Intesa istituzionale di programma - Accordo di pro- gramma quadro “Infrastrutture per i sistemi urbani 3° protocollo aggiuntivo”– Codice PZ/07 – NA12;
- che l’Amministrazione Comunale ha rappresentato la volontà di utilizzare il 2° piano nonché una stanza a piano terra della struttura così recuperata per adibirla ad Ufficio del Giudice di Pace, come “presidio di legalità”, mentre la restante parte a piano terra, verrà affidata alla Parrocchia S. Leone 2° ad uso delle associazioni giovanili presenti sul terri- torio, ed inoltre per la parte restante sarà utilizzata da associazioni giovanili musicali, mentre lo spazio aperto del chiostro resterà a disposizione per manifestazioni culturali e mostre, ed allo scopo ha dato mandato al Settore Tecnico Comunale di predisporre uno studio preliminare ed una stima dei costi per ottemperare a tale previsione;
considerato:
- che a tale scopo il Settore tecnico ha elaborato vari grafici contenenti lo stato di fatto ed una proposta distributiva degli ambienti funzionale all’utilizzo per Uffici del Giudice di Pace come richiesto dall’Amministrazione Comunale, con anche una stima sommaria dei costi per lavori e per spese generali connesse;
visto:
- che detti elaborati grafici relativi al progetto preliminare consistono in:
1) relazione tecnica
2) stato di fatto – pianta piano terra 3) stato di fatto – pianta piano primo 4) stato di fatto – sezioni e prospetti 5) progetto – pianta piano terra 6) progetto – pianta piano primo 7) progetto – sezioni e prospetti 8) stima sommaria dei costi
9) documentazione fotografica stato di fatto
visto:
- che la stima sommaria di previsione del costo complessivo dell’intervento è di € 270.000,00 di cui € 200.000,00 per lavori ed € 70.000,00 per somme a disposizione dell’Amministrazione per spese generali;
ravvisato:
- che per il prosieguo della pratica necessita l’approvazione preliminare da parte della Giunta Comunale dei grafici distributivi così elaborati, dell’importo della spesa necessa- ria, nonché l’indirizzo circa le modalità di finanziamento onde consentire agli Uffici competenti di predisporre gli atti necessari per le previsioni programmatiche ed econo- miche, e quant’altro necessario;
tutto ciò premesso e considerato:
si rinvia all'Assessore al ramo lavori pubblici per le determinazioni del caso.
Il capo settore Tecnico (dott. ing. Guglielmo D'Apuzzo)
Gragnano, Lì 09-02-2011
COMUNE DI GRAGNANO Provincia di Napoli
D.Lgs. n. 267 del 18/08/2000 - Pareri ai sensi dell’art. 49 del D.Lgs. n. 267 del 18/8/2000 – Allegato alla delibera di Giunta Comunale ad oggetto: Lavori di sistema- zione uffici del Giudice di Pace nel convento Agostiniani Scalzi in via Civano - INDIRIZZO AGLI UFFICI ED APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE CON STIMA SOMMARIA DEI COSTI..
PARERE IN ORDINE ALLA REGOLARITA’ TECNICA
Gragnano, Lì 09-02-2011
IL RESPONSABILE DEL SETTORE D’APUZZO GUGLIELMO
PARERE IN ORDINE ALLA REGOLARITA’ CONTABILE
Intervento di bilancio Codice: ____________competenza ___________
Capitolo di P.E.G.
• Oggetto:
______________________________________________
• Numero Capitolo: Impegno n. _______________
• Ammontare del presente impegno:
parere contabile favorevole dando che l’opera debba essere inserita nel piano triennale OO.PP. per il triennio 2011/2013
•
Causale Economica:
Gragnano,
IL RESPONSABILE DEL SETTORE FINANZIARIO
Dott. Giovanni Orlando
Delib. n. 32
Del 09-02-2011
IL PRESIDENTE IL SEGRETARIO GENERALE
Avv. Annarita Patriarca dott.ssa Ortensia Castaldo
==========================================================================
ATTESTATO DI PUBBLICAZIONE
Si attesta che copia della deliberazione viene pubblicata sul sito informatico di questo Comune il giorno 17-02-2011 e vi rimarrà per 15 giorni
consecutivi fino al 04-03-2011
Servizio Segretariato Generale
_________________
ATTESTATO COMUNICAZIONE CAPIGRUPPO
Si attesta che la presente deliberazione è stata comunicata ai capigruppo consi- liari con nota n. 27/SG
del 17-02-2011
A termini dell’art. 125 del D.Lgs.18/8/2000, n. 267.
Lì 17-02-2011
Servizio Segretariato Generale
======================================= =========================.===============
ESECUTIVITA’
La presente deliberazione:
è stata dichiarata immediatamente eseguibile a termini dell’art. 134, comma 4, del D.Lgs.
18/8/2000, n. 267.
è divenuta esecutiva il ___________________ai sensi dell’articolo 134, comma 3, del D.Lgs.
18/8/2000, n. 267.
Servizio Segretariato Generale.
===========================================================================
L’Addetto all’Ufficio
