I COPIA CONFORME ALL'ORIGINALE DIGITALE Protocollo N /2019 del 03/01/2019 Firmatario: GIOVANNI BERTOSSI

(1)

CIRCOSCRIZIONE 5

DETERMINA 6 DEL 03/01/2019

OGGETTO: 5^ CIRCOSCRIZIONE - RINNOVO CONVENZIONE DEL PROGETTO

"BANCA DEL TEMPO" NEL TERRITORIO CIRCOSCRIZIONALE NEL PERIODO GENNAIO/DICEMBRE 2019 A CURA DELLA BANCA DEL TEMPO LA CLESSIDRA. SENZA IMPEGNO DI SPESA. ESENTE CIG.

PREMESSO che:

- la legge 8 marzo 2000, n. 53 “Disposizioni per il sostegno della maternità e della paternità, per il diritto alla cura e alla formazione e per il coordinamento dei tempi delle città”, ha previsto espressamente, all’art. 27 comma 2, che ”gli Enti Locali, per favorire e sostenere le Banche del Tempo, possono disporre a loro favore l’utilizzo dei locali e dei servizi ed organizzare attività di promozione, formazione ed

informazione. Possono, altresì, aderire alle Banche del Tempo e stipulare con esse accordi che prevedano scambi di tempo da destinare a prestazioni di mutuo aiuto a favore di singoli cittadini o della comunità locale”;

- la Giunta Comunale con deliberazione n. 444 dell’1 luglio 1999, avente ad oggetto

“Varie - Pubblica Istruzione - Servizi Sociali - Approvazione del progetto di una

“Banca del Tempo” per il Comune di Verona, ha approvato il progetto medesimo, nell’ottica di agevolare e sostenere la partecipazione e la cooperazione tra le persone mediante lo scambio di azioni solidali;

- la Giunta Comunale con deliberazione n. 140 del 14 marzo 2000, ha approvato le norme organizzative di esecuzione della predetta deliberazione n. 444/1999;

- la Giunta Comunale con deliberazione n. 97 del 31 marzo 2004, ha approvato le linee programmatiche per le Banche del Tempo del territorio del Comune di Verona, con la finalità di incentivarne l’attività e promuoverne la nascita, incaricando le Circoscrizioni di individuare spazi ed ausili operativi per sostenerne l’attivazione sul proprio territorio;

- la Giunta Comunale con deliberazione n. 534 del 28 dicembre 2004, ha approvato le norme ordinamentali per il coordinamento comunale delle Banche del Tempo del territorio del Comune di Verona;

ATTESO che il Consiglio della Circoscrizione 5^ “Sud”, con Deliberazione n. 10 del 05.12.2013 ha approvato l’istituzione della “Banca del Tempo” nel territorio circoscrizionale, attività di cui ha apprezzato le finalità sociali e di solidarietà, esprimendo, altresì, parere favorevole alla concessione gratuita della sala polifunzionale di Via Carmagnola, ogni giovedì pomeriggio, oltre all’utilizzo del medesimo locale in orari da concordarsi, per riunioni del gruppo organizzativo e/o per la realizzazione di attività intese

COPIA CONFORME ALL'ORIGINALE DIGITALE Protocollo N.0002074/2019 del 03/01/2019

Firmatario: GIOVANNI BERTOSSI

(2)

Comune di Verona CIRCOSCRIZIONE 5 www.comune.verona.it

Codice fiscale e Partita IVA 00215150236

Pagina 2 di 8

a favorire le relazioni umane e sociali dei soci, secondo un programma che verrà valutato dalla Circoscrizione e concordato con gli altri utilizzatori dei locali;

CONSIDERATO che

- l’Associazione senza fini di lucro “Banca del Tempo LA CLESSIDRA”, con sede a Verona, in Piazza Roma, 8 - Presidente Dal Corso Maria Assunta - ha

presentato con nota P.G. n. 353057 del 7.11.2018, la proposta per la

prosecuzione del progetto che comprende l’organizzazione e la gestione della

“Banca del Tempo” nel territorio della Circoscrizione 5^ “Sud”, progetto che corrisponde agli obiettivi e finalità previste dal Comune di Verona e condivisi dalla Circoscrizione;

- la suddetta Associazione, si prefigge principalmente di costruire una rete di solidarietà che rafforzi le relazioni umane e sociali, valorizzare risorse e

disponibilità dei singoli, maturare la consapevolezza che il soddisfacimento dei bisogni essenziali e non essenziali produce un arricchimento personale e promuovere occasioni per favorire l’incontro tra i soci e la collaborazione tra le diverse fasce generazionali;

ATTESO che il Consiglio della Circoscrizione 5^ “Sud” nella seduta del 20 novembre 2018 ha approvato la prosecuzione del progetto della “Banca del Tempo” nel territorio circoscrizionale, dal 2 gennaio al 31 dicembre 2019;

VISTO che è stata effettuata la valutazione preliminare in merito all’esistenza dei rischi derivanti dalle interferenze delle attività connesse all’esecuzione dell’appalto e che non sono rilevabili rischi per i quali sia necessario redigere il DUVRI, in quanto durante

l’espletamento del servizio in oggetto non sarà presente personale comunale né soggetti terzi gestori di servizi e che, pertanto, i costi relativi alla sicurezza sono pari a zero.

Precisato, quindi, che per l’affidamento del servizio, non si deve redigere il DUVRI;

CONSIDERATA la rilevanza sociale ed il valore del progetto proposto, che si prefigge di favorire lo scambio tra i cittadini del territorio di servizi, beni, saperi ed esperienze, senza alcun corrispettivo di carattere monetario, ma impegnando quale mezzo di remunerazione il tempo messo a disposizione dagli aderenti al progetto;

CONSIDERATO che:

- il fine che con la convenzione si intende perseguire è l’organizzazione e la gestione del Progetto “Banca del Tempo” nel quartiere di Cadidavid nell’ambito del progetto promosso e approvato dal Comune di Verona;

- l’oggetto della convenzione riguarda il progetto sopra citato per il periodo gennaio/dicembre 2019;

- la convenzione verrà stipulata in forma di scrittura privata;

- le clausole ritenute essenziali sono quelle contenute nella convenzione allegata al presente provvedimento, che ne costituisce parte integrante e che contestualmente si approva;

VISTO che:

(3)

- con delibera di Consiglio Comunale n. 18 del 12.03.2018, dichiarata immediatamente eseguibile, sono stati approvati il bilancio di previsione 2018 - 2020 e il Documento Unico di Programmazione 2018 - 2020;

- con Delibera di Giunta n. 95 del 4 aprile 2018 è stato approvato il Piano Economico di Gestione del Comune di Verona 2018 - 2020;

VISTO che:

- con determina dirigenziale n. 6840 del 20.12.2018 è stato prorogato l’incarico di posizione organizzativa / posizione di alta professionalità, Responsabile Servizi Amministrativi Circoscrizionali - Giovanni Bertossi al 21.05.2019;

- con determina dirigenziale n. 6850 del 20.12.2018 è stata conferita delega di funzioni ai sensi dell’art. 17, comma 1 bis del D.Lgs. 165/2001 e dell’art. 33 del Regolamento sull’ordinamento degli uffici e dei servizi in qualità di Responsabile Servizi Amministrativi Circoscrizionali 5^ Circoscrizione, dal 1.01.2019 al 21.05.2019 – Dott. Giovanni Bertossi;

VISTI:

- il decreto legislativo 18.08.2000 n. 267 e successive modifiche e integrazioni ed, in particolare, gli artt. 107, 151 comma 4, 163 e 192;

- il decreto legislativo 12.04.2006 n. 163 e successive modifiche e integrazioni;

- il decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81 ed, in particolare, l’art. 26, modificato ed integrato dal decreto legislativo n. 106 del 3 agosto 2009;

- il decreto del Ministero dell'Interno del 28 ottobre 2015 - l’art. 80 dello Statuto comunale;

- il regolamento per la disciplina dei contratti;

D E T E R M I N A

1) di approvare il rinnovo dell’organizzazione e gestione del Progetto “Banca del Tempo”

nel quartiere di Cadidavid a cura dell’Associazione “Banca del Tempo LA CLESSIDRA”, nel periodo gennaio/dicembre 2019, secondo le modalità ed alle condizioni contenute nel contratto allegato al presente provvedimento per formarvi parte integrante;

2) di dare atto che il presente provvedimento non comporta impegno di spesa e, pertanto, ha efficacia immediata con la sottoscrizione del Dirigente proponente;

3) di dare atto, altresì, che i costi relativi alla sicurezza sono pari a Euro zero;

4) di individuare il Responsabile Circoscrizionale quale responsabile della procedura di acquisizione in economia;

5) di dare atto di aver comunicato all’Associazione i seguenti dati:

- il nominativo del responsabile del procedimento come disposto dall’art. 10 del Decreto Legislativo 163/2006

- che i costi della sicurezza sono pari ad Euro zero;

6) di disporre la pubblicazione del presente atto all’Albo Pretorio ai fini della generale conoscenza ed, inoltre, con l’esecutività della determina, di adempiere agli obblighi di

(4)

Pagina 4 di 8

pubblicazione sul portale dei dati previsti dall’art. 37 del Decreto Legislativo n. 33 del 14 marzo 2013 e dall’art. 1 comma 32 della Legge 190/2012.

Verona, 03.01.2019

Il Responsabile Circoscrizionale Dott. Giovanni Bertossi

N. Int. ..…

Fascicolo n. 2018/07.06/

Rep. N. …………..del………..

OGGETTO: Regolarizzazione del rapporto in forma di scrittura privata, ai sensi dell’art. 25 del Regolamento per la disciplina dei contratti del Comune di Verona per l’organizzazione e la gestione del progetto denominato “Banca del Tempo” a Cadidavid nel periodo gennaio/dicembre 2019.

TRA

La 5^ Circoscrizione – C.F. 00215150236 rappresentata dal Responsabile Dott. Giovanni Bertossi, il quale interviene in nome e per conto del suddetto Comune – Circoscrizione 5^, ai sensi dell'art. 107 comma 3 lett. c) del decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267;

E

l’Associazione “Banca del Tempo La Clessidra” codice fiscale 93247140234, con sede a Cadidavid-Verona, Via Mezzacampagna 38, in persona del suo Presidente sig.ra Dal Corso Maria Assunta, nata a ______________________ il ________________.

ATTESO che il Consiglio della Circoscrizione 5^ “Sud”:

- nella seduta del 20 novembre 2018 ha approvato l’istituzione della “Banca del Tempo” nel territorio circoscrizionale, di cui ha apprezzato le finalità sociali e di solidarietà, esprimendo, altresì, parere favorevole alla concessione gratuita per un periodo di un anno dei locali necessari allo svolgimento dell’attività

VISTI:

- l’art. 27 comma 2 della Legge 8 marzo 2000, n. 53 “Disposizioni per il sostegno della maternità e della paternità, per il diritto alla cura e alla formazione e per il coordinamento dei tempi delle città”;

(5)

Comune di Verona CIRCOSCRIZIONE 5

- le deliberazioni di Giunta Comunale n. 444 dell’1 luglio 1999, n. 140 del 14 marzo 2000, n. 97 del 31 marzo 2004 e n. 534 del 28 dicembre 2004 con le quali è stato approvato il progetto di una “Banca del Tempo” per il Comune di Verona, nell’ottica di agevolare e sostenere la partecipazione e la cooperazione tra le persone

mediante lo scambio di azioni solidali, le successive norme organizzative di esecuzione, nonché le linee programmatiche e le norme ordinamentali per il coordinamento comunale delle Banche del Tempo del territorio del Comune di Verona;

- la deliberazione n. 10 del 5.12.2013, dichiarata immediatamente eseguibile, di istituzione della Banca del Tempo nel territorio della Circoscrizione 5^ Sud

- la proposta per l’organizzazione e la gestione del Progetto “Banca del Tempo” nel territorio della Circoscrizione 5^ “Sud”, per il periodo gennaio/dicembre 2019 nell’ambito del progetto promosso ed approvato dal Comune di Verona, presentata con nota P.G. n. 353057 del 7 novembre 2018, dall’Associazione senza fini di lucro

“Banca del Tempo La Clessidra”;

Si conviene e si stipula quanto segue ARTICOLO 1

OGGETTO E FINALITA’ DELLA CONVENZIONE

1. L’Associazione senza fini di lucro “Banca del Tempo La Clessidra”, di seguito denominata Associazione, si impegna ad organizzare e gestire autonomamente ed a titolo gratuito il progetto denominato “Banca del Tempo” nell’ambito del progetto promosso ed approvato dal Comune di Verona, che si prefigge di favorire lo scambio tra i cittadini di servizi, beni, saperi ed esperienze, senza alcun corrispettivo di carattere monetario, ma impiegando quale mezzo di remunerazione il tempo messo a disposizione dagli aderenti al progetto.

2. La suddetta Associazione, si prefigge principalmente di costruire una rete di solidarietà che rafforzi le relazioni umane e sociali, valorizzare risorse e disponibilità dei singoli, maturare la consapevolezza che il soddisfacimento dei bisogni essenziali e non essenziali produce un arricchimento personale e promuovere occasioni per favorire l’incontro tra i soci e la collaborazione tra le diverse fasce generazionali.

ARTICOLO 2

STRUTTURE ATTREZZATURE E MEZZI IMPIEGATI

1. Il Comune di Verona - Circoscrizione 5^ “Sud”, intende attuare il progetto mettendo a disposizione dell’Associazione, temporaneamente e a titolo gratuito, la sala del Centro Polifunzionale di Via Carmagnola nel Quartiere di Cadidavid ad uso sportello informativo per i cittadini e per riunioni del gruppo organizzativo, per momenti di incontro dei soci e per lo svolgimento di attività, corsi, laboratori inerenti al Progetto “Banca del Tempo”.

Comune di Verona - Circoscrizione 5ª

Via Benedetti, 77 – 37135 Verona Tel.045.8282511 e Fax 045.8282582

(6)

Pagina 6 di 8

2. Il Comune di Verona - Circoscrizione 5^ “Sud”, mette, altresì, eventualmente ed occasionalmente a disposizione dell’Associazione i servizi di fotocopiatrice e spedizione della corrispondenza relativa al Progetto “Banca del Tempo”, compatibilmente con le esigenze operative e di servizio degli uffici circoscrizionali della sede di Via Benedetti, 77 secondo le disposizioni regolamentari in materia.

3. La manutenzione sia ordinaria che straordinaria delle strutture concesse è a carico esclusivo della Circoscrizione 5^. L’Associazione garantisce la tempestiva segnalazione al Responsabile dell’Ufficio Tecnico Circoscrizionale, di eventuali problemi, necessità di lavori o quant’altro giustifichi interventi di manutenzione ordinaria o straordinaria. Sono altresì a carico dell’Amministrazione Comunale le utenze (escluse le spese telefoniche) e la pulizia dei locali.

4. L’Associazione si impegna a far visionare al Responsabile Circoscrizionale il materiale informativo e divulgativo delle iniziative ed attività collegate al progetto Banca del Tempo, riportante il logo circoscrizionale.

ARTICOLO 3

DURATA E MODALITA’ DI SVOLGIMENTO DEL SERVIZIO

1. La presente convenzione avrà la durata dal 1° gennaio al 31 dicembre 2019.

2. L’Associazione si impegna ad organizzare e gestire il servizio sopra descritto nei giorni e nelle fasce orarie di seguito precisate:

 tutti i giovedì dalle ore 15,00 alle ore 17,00 ad uso sportello informativo per i cittadini;

 ogni secondo martedì del mese dalle ore 20,30 alle ore 23.30 per riunioni del gruppo organizzativo e/o per momenti di incontro dei soci;

3. Nelle giornate ed orari sopra indicati, l’Associazione si impegna ad assicurare la custodia ed il corretto uso dei locali, dei mobili e delle relative attrezzature in essi presenti, assumendosi la responsabilità nei confronti della Circoscrizione 5^ “Sud”

per eventuali danni che dovessero essere apportati agli stessi in relazione all’organizzazione e alla gestione del progetto “Banca del Tempo”.

4. L’Associazione si impegna a svolgere in completa autogestione l’attività convenzionata, con l’ausilio dei propri associati o collaboratori di fiducia,

presentando alla Circoscrizione 5^ una dettagliata relazione finale sulla gestione del progetto, da far pervenire alla Circoscrizione 30 giorni prima della scadenza della convenzione.

5. L’Associazione esonera il Comune di Verona - Circoscrizione 5^ da ogni responsabilità civile verso terzi e per eventuali infortuni, furti e danni a sé, alle proprie cose e agli utenti del servizio, durante lo svolgimento dello stesso o in sua relazione.

ARTICOLO 4 RISOLUZIONE

La Circoscrizione 5^ si riserva la facoltà di risolvere la convenzione in caso di cattiva gestione degli spazi e locali comunali utilizzati quali sede del servizio, o in caso di disturbo delle ordinarie funzioni istituzionali.

(7)

Per ogni eventuale controversia sull’applicazione e sull’interpretazione della presente convenzione, che non si siano potute definire in via bonaria, le parti eleggono competente il Foro di Verona.

ARTICOLO 5 RINVIO

Per tutto quanto non previsto nella presente convenzione le parti fanno riferimento alle disposizioni di cui all’art. 1655 e seguenti del codice civile e alle altre norme e regolamenti vigenti in materia.

ARTICOLO 6

FORMA DEL CONTRATTO

Il presente atto, stipulato in forma di scrittura privata, ai sensi dell’art. 25 del vigente regolamento per la disciplina dei contratti del Comune di Verona, ed è soggetto a

registrazione solo in caso d’uso, ai sensi dell’art. 1, lettera a), tariffa parte II^, del D.P.R.

26 aprile 1986, n. 131.

Letto, confermato e sottoscritto digitalmente dal Responsabile Amministrativo Circoscrizionale dott. Giovanni Bertossi.

Verona, ___________________

Il responsabile Circoscrizionale Dott. Giovanni Bertossi

La sottoscritta sig.a Dal Corso Maria Assunta in qualità di Presidente e legale

rappresentante pro-tempore dell’Associazione senza fini di lucro “Banca del Tempo La Clessidra”, dichiara di accettare senza riserve il presente contratto, impegnandosi all’osservanza di tutte le condizioni in esso contenute.

La Presidente

Associazione “Banca del Tempo La Clessidra”

Dal Corso Maria Assunta

_________________________________

Firmato digitalmente da:

Il responsabile circoscrizionale Giovanni Bertossi / INFOCERT SPA

(8)

Pagina 8 di 8