Descrizione breve FHPP-Gateway tipo CPX-CM-HPP – Italiano
8107477 2019-02a [8107482]
CPX Terminal
Traduzione delle istruzioni originali
Documentazioni sul prodotto
Documentazione disponibile sul prodotto è www.festo.com/pk
Copyright:
Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Germania
Internet: http://www.festo.com
E-Mail: [email protected]
È vietato consegnare a terzi o riprodurre questo documento, utilizzarne il contenuto o renderlo comunque noto a terzi senza esplicita autorizza
zione. Ogni infrazione comporta il risarcimento dei danni subiti. Tutti i diritti sono riservati, compreso il diritto di deposito brevetti, modelli regi
strati o di design.
Festo CPX-CM-HPP 2019-02a Italiano 3
1 Istruzioni d’usoItaliano
Il CPX-CM-HPP viene utilizzato solo per l’impiego nei terminali CPX Festo unitamente a componenti adatti.
Aquesto proposito osservare i valori limite specificati nei dati tecnici.
Per informazioni dettagliate fare riferimento alla descrizione del CPX-CM-HPP (P.BE-CPX-CM-HPP-...) e alla descrizione del sistema CPX(P.BE-CPX-SYS-...).
Avvertenza
Disattivare la tensione prima di inserire o disinserire iconnettori (pericolo di danni funzionali).
Utilizzare solo alimentazioni elettriche in grado di garantire un sezionamento elettrico sicuro della tensione d’esercizio secondo IEC/EN 60204-1. Inoltre osservare i requisiti generali per i circuiti elettrici PELV previsti dalle norme IEC/EN 60204-1.
Collegare un filo di massa con sezione sufficiente all’attacco del terminale CPX contrassegnato dal simbolo di terra.
Il CPX-CM-HPP contiene elementi sensibili alle cariche elettrostatiche. Pertanto non toccare tali componenti. Osservare le prescrizioni di impiego dei componenti sensibili alle cariche elettrostatiche.
Nota
Utilizzare solo un terminale CPX completamente assemblato e cablato.
2 Elementi di connessione e segnalazione
1 LED di stato 2 X: connessione assi 3 Targhette di
identificazione (accessori) 4 Display: indicazione
a 3 cifre (vedi descrizione del CPX-CM-HPP) 5 Targhetta di
identificazione vedi superficie laterale
1
3 4 5
2
LED di stato Descrizione P Errore
(rosso)
Messaggio di errore del CM-HPP (vedi display)
PL Power Load (giallo)
Alimentazione di carico
Condizioni di funzionamento normali: P non acceso, PL giallo.
Festo CPX-CM-HPP 2019-02a Italiano 5
3 Istruzioni di installazione
Avvertenza
Prima di iniziare qualsiasi intervento di installazione e manutenzione, scollegare quanto segue:
‒ eventualmente l’alimentazione pneumatica
‒ alimentazione della tensione d’esercizio dell’elettro
nica/sensori
‒ alimentazione della tensione di carico di uscite/
valvole
3.1 Montaggio/Smontaggio
Il CPX-CM-HPP è montato in un blocco di interconnessione del terminale CPX.
1 Viti,
coppia di serraggio 0,9 ... 1,1 Nm 2 CPX-CM-HPP 3 Blocco di
interconnessione con barre conduttrici
3 1
2
Smontaggio
1. Sbloccare le 4 viti del CPX-CM-HPP.
2. Sfilare il CPX-CM-HPP cautamente e senza inclinarlo dalle barre conduttrici del blocco di interconnessione.
Montaggio
1. Reinserire il CPX-CM-HPP nel blocco di interconnessione. Assicurarsi che le apposite scanalature con i morsetti per il contatto sul lato inferiore del CPX-CM-HPP siano posizionate sopra le barre conduttrici.
2. Reinserire il CPX-CM-HPP nel blocco di
interconnessione con cautela e senza inclinarlo, fino alla battuta.
3. Per il serraggio delle viti utilizzare solamente il filetto già presente.
4. Stringere le viti manualmente incrociando. Coppia di serraggio 0,9 ... 1,1 Nm.
Festo CPX-CM-HPP 2019-02a Italiano 7
3.2 Occupazione dei pin connessione assi I regolatori di avviamento vengono collegati sulla connessione assi del CPX-CM-HPP tramite il bus CAN.
X Pin Segnale Colore dei conduttori 1)
1 2 3 4 5 Corpo
n.c.
n.c.
CAN_GND CAN_H CAN_L
verde bianco marrone
1) utilizzando una linea di collegamento con estremità aperta, ad es. NEBC-M9W5-K-5-N-LE3.
Il CPX-CM-HPP non predispone l’alimentazione di tensione per le utenze bus CAN collegate tramite la connessione assi.
3.3 Alimentazione di tensione del CPX-CM-HPP Il CPX-CM-HPP viene alimentato tramite il blocco di inter
connessione.
– Il CPX-CM-HPP viene alimentato tramite l’alimentazione della tensione d’esercizio per elettronica e sensori.
– Non è necessaria l’alimentazione della tensione di carico per valvole e uscite digitali.
Quindi il CPX-CM-HPP può essere combinato con tutti i blocchi di interconnessione.
– Blocco di interconnessione senza alimentazione – Blocco di interconnessione se lo spazio sotto i moduli
a sinistra del CPX-CM-HPP non è sufficiente per l’alimentazione del sistema.
– Blocco di interconnessione se il modulo a destra del CPX-CM-HPP richiede una alimentazione supplemen
tare, però lo spazio per questa alimentazione non è sufficiente.
Nota
Per ulteriori informazioni relative all’alimentazione di tensione e ai blocchi di interconnessione si rimanda alla descrizione del sistema CPX P.BE-CPX-SYS-...
Festo CPX-CM-HPP 2019-02a Italiano 9
4 Dati tecnici
Tipo CPX-CM-HPP
Dati tecnici generali del terminale CPX
vedi descrizione del sistema CPX:
– P.BE-CPX-SYS-...
Altri dati tecnici del CPX-CM-HPP vedi descrizione CPX-CM-HPP – P.BE-CPX-CM-HPP-...
Grado di protezione secondo EN 60 529
– connettori inseriti
IP65
Tensione d’esercizio nominale 24 VCC Intervallo della tensione
d’esercizio
18 … 30 VCC
Assorbimento elettrico interno – con tensione d’esercizio
nominale 80 mA
Autonomia in caso di caduta di corrente
10 ms
Peso del prodotto – senza blocco di interconnessione – con CPX-GE-EV-S
ca. 140 g ca. 240 g
Dimensioni P x L x A 50 mm x 107 mm x 55 mm
