PROFILO AZIENDALE
UNITÁ DI TRATTAMENTO ARIA SU MISURA
L'AZIENDA EUROCLIMA
Il vostro miglior partner Il vostro miglior partner
Dal 1963 Euroclima è leader di mercato nei sistemi di climatizzazio- ne e unità di climatizzazione.
Sviluppiamo, produciamo e commercializziamo prodotti per la cli- matizzazione e la ventilazione di alta qualità per tutte le applicazioni, dalle semplici applicazioni di comfort alle soluzioni di aria igienica e di processo, nonché sistemi di recupero di calore ad alta efficienza.
Euroclima è un'azienda industriale internazionale con 5 siti di produ- zione in Italia, Austria, India e Emirati Arabi Uniti con un'area produt- tiva totale di quasi 40.000 m². La nostra competenza principale è la produzione e la distribuzione in tutto il mondo di unità trattamento aria di alta qualità e unità fan coil.
Cerchiamo di superare le aspettative dei nostri clienti attraverso l'innovazione, la qualità e un servizio completo. Euroclima ha attu- almente oltre 450 impiegati fissi. Inoltre, Euroclima ha una rete di distribuzione diversificata con uffici di vendita e assistenza in Euro- pa, Asia, Medio Oriente, Nord Africa e Australia. I partner di coope- razione in vari paesi garantiscono lo sviluppo del mercato su scala nazionale e un supporto ottimale del service.
Storia di un successo Storia di un successo
Il segreto del successo continuo di Euroclima si basa sull’efficiente gestione dei progetti e il marcato orientamento al cliente. Capiamo e soddisfiamo le necessità dei nostri clienti e offriamo soluzioni su misura per ottimizzare i costi operativi. Questo è ottenuto tramite:
• la professionalità e l’impegno di tutti i lavoratori
• il lavoro di squadra e lo stretto rapporto con i nostri distributori, clienti e fornitori
• la nostra lunga esperienza e competenza nell’elaborare soluzioni innovative
• la qualità, sostenibilità e affidabilità dei nostri prodotti
I nostri punti di forza I nostri punti di forza
Ottima gestione dei processi di qualità con certificazione ISO 9001:2015; soluzioni personalizzate mediante una flessibilità senza eguali sul mercato; bassi consumi energetici mediante componenti ad alta efficienza e un’ottima progettazione delle macchine; alta affidabilità grazie all’utilizzo di componenti di alta qualità; innovazione basata su ca 60 anni di esperienza; l’integrazione delle tecnologie più recenti;
soluzioni igieniche per un ottimo clima interno e un ambiente sano e produttivo; risultati garantiti con prodotti certificati; progettazione dei prodotti con particolare attenzione alla sicurezza; prodotti costruiti per una veloce installazione e facilità di manutenzione; servizio al cliente dalla fase di progettazione alla fornitura di pezzi di ricambio; regolazioni su misura; soluzioni “Plug & Play” mediante prodotti compatti con circuito frigorifero integrato, soluzioni speciali per applicazioni particolari come richieste ATEX, centri dati, installazioni per il settore alimen- tare o applicazioni sensibili al rumore.
L'AZIENDA EUROCLIMA PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE
Euroclima India | Mumbai (IN) Euroclima Srl | Sillian (AT)
Euroclima Spa | Brunico (IT)
Bini Clima SRL | Rovereto (IT) Euroclima ME | Dubai (UAE)
Brunico
Rovereto
Mumbai
Dubai
Sillian
PRODUZIONE HIGH-TECH
La nostra priorità assoluta è la qualità, per tale motivo abbiamo fornitori eccellenti, metodi di produzione di elevata qualità ed esigenti cri- teri qualitativi. Discussioni approfondite con i nostri clienti contribuiscono a una chiara comprensione delle loro esigenze e a una precisa elaborazione dei progetti. Il personale coscienzioso e altamente qualificato in combinazione alle tecnologie di produzione più recenti, ci consentono di fornire prodotti personalizzati di qualità e affidabilità massima
– e ciò al giusto prezzo e con tempi di consegna brevi.
ASSISTENZA AL CLIENTE
Supporto tecnico Supporto tecnico
I ns. team e partner sono disponibili ad aiutare in questioni tec- niche e commerciali, provvedono ad informarvi riguardo consegne, offerte, ordini, garanzie e fornitura parti di ricambio. Non esitate a chiamarci.
Assistenza alla progettazione Assistenza alla progettazione
Grazie alla ns. esperienza, il ns. team di esperti e il ns. valido soft- ware di progettazione Euroclima può aiutarti a trovare la soluzione migliore tecnica ed economica a completare con successo i vs.
progetti.
Test di verifica in fabbrica e montaggio Test di verifica in fabbrica e montaggio
A dimostrazione della qualità e delle prestazioni dei ns. prodotti, sia- mo in grado di effettuare test performanti sia ns. ns. aziende che in campo. Test volumetrici (portata/pressione) acustici, di vibrazione, perdite d’aria, defl essione della struttura, bypass d’ari dei fi ltri, pres- tazioni termiche della struttura. Ogni tipo di test può essere organiz- zato su richiesta. Quando richiesto un squadra di assistenza Euro- clima provvederà al montaggio in loco delle unità commissionate.
Assistenza e fornitura di parti di ricambio Assistenza e fornitura di parti di ricambio
L’Euroclima garantirà la fornitura di parti di ricambio per l’intero gamma di prodotti.
6
Euroclima participates in the ECP programme for Air Handling Units (AHU) and Fan Coil Units (FCU); Check ongoing validity of certificate:
eurovent-certification.com
CERTIFICAZIONI
Crescono le attese Crescono le attese
In aggiunta alle certifi cazioni di gestione della qualità in vigore in tutte le ns. strutture. Euroclima ha una politica di miglioramento continuo dei propri processi amministrativi e produttivi per fornire prodotti di alta qualità e affi dabilità in grado di soddisfare i ns. clienti.
Perché ogni progetto è unico, ogni paese ha le proprie leggi e rego- lamenti, ogni costruzione dei propri vincoli, Euroclima partecipa ad un numero di programmi di certifi cazione internazionali relativi alla qualità e alle prestazioni, igiene e consumi energetici.
In relazione alle prestazioni il programma più completo di certifi ca- zione e la certifi cazione Eurovent la quale certifi ca le prestazioni dei componenti come parte dell’unità, ma anche le caratteristiche mec- caniche della struttura come descritto nella prossima pagina. Com- ponenti certifi cati in accordo con altri programmi possono essere offerti come ad esempio le batterie certifi cate AHRI.
Per applicazioni ospedaliere, dove è essenziale aria pulita per zone critiche Euroclima ha sviluppato opzioni innovative e uniche per confermarsi alle regolamentazioni restrittive come le VDI 6022, le DIN 1946-4, le SWKI 99-3, le ONORM H 6020 o le HTM 03-01 NHS.
Inoltre, unità installate in zone pericolose possono essere certifi cate da organismi terzi in accordo con le direttive 2014/34/EU.
CHECK ENERGY CLASS ON
ENERGY EFFICIENCY
Class
Reference table for energy efficiency calculations All units Units for full or partial outdoor air at
design winter temperature ≤ 9° C
Velocity Heat recovery system Fan Efficiency Grade
Vclass [m/s] ηclass [%] ∆pclass [Pa] NGref-class [-]
A+/A+ /A+↑ 1,4 83 250 64
A/A /A↑ 1,6 78 230 62 (ErP Fan)
B/B /B↑ 1,8 73 210 60
C/C /C↑ 2,0 68 190 57
D/D /D↑ 2,2 63 170 52 (ErP Vent)
<E/<E /<E↑ No calculation required No requirement
D1 D1
L1 L1
F9 F9
T2 T2
TB2 TB1
Check ongoing validity of certificate: eurovent-certification.com
Euroclima participates in the EPC programme for Air Handling Units (AHU) and Fan Coil Units (FCU); Check ongoing validity of certificate:
eurovent-certification.com
INOVAZHK ZHK VISION
CERTIFICAZIONI PRODOTTI CON PERFORMANCE CERTIFICATE
Lo scopo del programma di certifi cazione Eurovent è di creare una serie di criteri comuni per la valutazione dei prodotti. Attraverso la specifi cazione dei prodotti certifi cati i compiti dell’ingegnere diven- tano facili, dal momento che non vi è alcuna necessità di effettuare un raffronto particolareggiato e test di qualifi cazione delle prestazi- oni. Consulenti, appaltatori e utenti fi nali possono scegliere prodotti con la garanzia che i dati del catalogo sono accurati. Quando un produttore partecipa ad un programma di certifi cazione, deve pre- sentare il suo elenco di modelli o intervalli modelli insieme con i loro dati di prestazione. I fi le sono valutati da certifi cazione Eurovent e un numero predefi nito di unità sono selezionati per il test da laboratori indipendenti. I modelli sono soggetti a regolari controlli a campione per verifi care la conformità con i dati di catalogo.
Il software di selezione certifi cato da Eurovent certifi cazion deve calcolare e indicare le classi energetiche Eurovent sulle schede tec- niche.
Valutazione delle prestazioni secondo EN 13053:
• Portata – pressione statica disponibile
• Potenza installata
• Livello di Potenza sonoro canalizzata in band adi ottava
• Livello di Potenza sonoro irradiata
• Capacità di riscaldamento
• Capacità di raffreddamento
• Recupero energetico
• Perdita di pressione lato acqua
Caratteristiche meccaniche secondo EN 1886:
• Resistenza struttura
• Perdita aria struttura
• Perdita di by-pass fi ltri
• Trasmittanza termica struttura
• Fattore ponte termico
• Isolamento acustico struttura
Prestazioni certificate da Eurovent Prestazioni certificate da Eurovent
Prodotti con prestazioni certificate Eurovent Prodotti con prestazioni certificate Eurovent
Certificazione classe meccanica secondo EN 1886 Resistenza struttura
Perdita by-pass fi ltri
Trasmittanza termica struttura Fattore ponte termico
Perdita aria struttura
CIRCUITO REFRIGERAZIONE
Si
Sistema integrato di refrigerazione stema integrato di refrigerazione
Il sistema di refrigerazione con compressore Euroclima viene forni- to completo di tutti i componenti necessari e controlli appropriati.
Nelle unità fornite come monoblocco, il circuito refrigerante viene completamente evacuato, sottoposto a un test di pressione e quindi riempito con refrigerante. Per le unità in sezioni, questo deve esse- re fatto nel sito di installazione. Al fi ne di garantire il prodotto fi nito Euroclima è organizzata con una rete di Euroclima Service con tec- nici della refrigerazione che possiedono tutti i necessari certifi cati e formazione ai requisiti di legge per il funzionamento dei sistemi di refrigerazione a compressione.
Refrigerazione integrato di Euroclima Unico interlocutore
Nessun sforzo organizzativo in cantiere
Tutte le funzioni possono essere controllate direttamente senza PC
Piena integrazione nel tuo sistema di gestione degli edifici Nessun sistema e conoscenze di programmazione necessarie
CIRCUITO REFRIGERAZIONE
Euroclima quadro elettrico
REGOLAZIONE
Progettazione montaggio e collaudo in fabbrica Strategia di controllo intelligente
Veloce e facile da installare Amichevole con l’ambiente
Singolo interlocutore per le responsabilità
Regolazione Euroclima Regolazione Euroclima
Le unità di trattamento aria Euroclima sono disponibili con controllo installato in fabbrica, tra cui quadro completo con interruttore au- tomatico, protezione da sovraccarico, convertitore di frequenza e controllore programmabile, periferiche di controllo come sensore di temperatura e umidità, i pressostati, gli attuatori per serrande, le valvole... Le unità sono stati testate da una pre-messa in servizio in fabbrica, con conseguente elevata affi dabilità, risparmio di tempo e messa in servizio senza problemi per i nostri clienti.
Regolatori vengono forniti con il software programmato
Si
Sistema integrato di refrigerazione stema integrato di refrigerazione
Le unità Euroclima sono disponibili con sistemi ad aria di raffredda- mento o a ciclo reversibile, installati in unità di trattamento aria con fl ussi d’aria fresca e di espulsione. I sistemi di refrigerazione posso- no essere personalizzati con componenti ottimizzati per raggiunge- re i più alti EERs e COP possibili per le vostre esigenze specifi che.
I condensatori ad aria integrati sono installati nel fl usso d'aria di espulsione (in modalità di raffreddamento), che offrono rendimenti molto elevati e minimizzano gli ingombri e non necessitano di con- densatore esterno. L’alta qualità dei compressori scroll, montati su antivibranti, rendono i sistemi altamente affi dabili, con una manu- tenzione minima. Dispositivi di protezione come gli interruttori bas- sa e alta pressione, refrigeranti a secco, serbatoi di espansione sono a garanzia di un funzionamento sicuro e di lunga durata. I sistemi completo è controllato con i controlli di raffreddamento dedicati e valvole di espansione termostatiche. I nostri sistemi di refrigerazio- ne utilizza il refrigerante R407C ottimo per l’ambiente. Le macchine sono testate in fabbrica prima della spedizione.
ZHK Effi ciencyModule
Sistema circolatorio Sistema circolatorio
Tra i sistemi di recupero disponibili sul mercato, come recuperatori a piastre oppure rotative, l’unico sistema di recupero con fl ussi aria separate è il sistema a batterie. La caratteristica del sistema di recu- pero a batterie è la separazione dei fl ussi aria di mandata e ripresa ma sono collegate tra loro con un modulo idronico ad alta effi cienza.
Per ragioni di installazione-spazio la soluzione con fl ussi aria sepa- rate e recupero a batterie è la soluzione.
Quando è richiesto, per scopi igienici, la separazione dei fl ussi d’aria questo sistema è vantaggioso; è diventato un fattore ancora più im- portante dopo la pandemia Covid-19. Con scambiatori effi cienti si posso ottenere effi cienze fi no all’80% in combinazione con Eurocli- ma ZHK Effi ciencyModule.
Il design compatto di ZHK Effi ciencyModule offre fl essibilità nelle aree in cui lo spazio è limitato, negli ospedali è fondamental e il sis- tema a circuito chiuso. ZHK Effi ciencyModule permette di separare dimensionalmente ed igienicamente i fl ussi d'aria: oltre agli ambienti ospedalieri è utilizzabile anche in altri ambiti come ristoranti, scuole, ecc.
ZHK EfficiencyModule
1 recirculation pump ...
2 connection flange ...
3 shut off valve ...
4 temp./pressure gauge ...
5 dirt filter ...
6 capacity control valve ...
7 heat meter/flow measurement ...
8 defrost valve ...
9 brine temp. sensor ...
10 filling unit with press. gauge ...
11 safty valve ...
12 expansion tank ...
13 hot water feed ...
14 cold water feed ...
15 extract air temp. sensor ...
16 fresh air temp. sensor ...
17 sypply air temp. sensor ...
18 differential pressure sensor ...
Pos.3 Pos.3
Pos.12 Pos.3
Pos.3
Pos.1 Pos.11
Pos.4 Pos.6
Pos.10
Pos.3
Pos.3 0 0 0 0 m³
Pos.8
Pos.2 Pos.2
Pos.2 Pos.2 Pos.2
Pos.2 Pos.2
Pos.1
Pos.6 Pos.6 Pos.13
Pos.14 Pos.5 Pos.9
Pos.7 / -7
Pos.4
Pos.3 Pos.3 Pos.3
Pos.4 Pos.4
Pos.10 Pos.18
Pos.15 T
Pos.18 Pos.16
T
Pos.17 T
Pos.1
exhaust unit
supply unit
supply air fresh air
exhaust air extract air
hydraulik modul
ZHK Effi ciencyModule ZHK Effi ciencyModule
La qualità è la nostra priorità La qualità è la nostra priorità
Euroclima fornisce ZHK Effi ciencyModules per portate aria fi no ad 80.000 m³/h. Sono disponibile tutte le opzioni tipo alimentazione acuqa calda e fredda, sistema di pompaggio ridondante, tubazioni isolate. La messa in servizio di ZHK Effi ciencyModule può essere eseguita in modo semplice ed economico dall'installatore.
Euroclima non scende a compromessi quando si tratta di compo- nenti per ZHK Effi ciencyModule, lavora con i migliori fornitori repe- ribili sul mercato come Siemens (controllo), Grundfoss (pompe) e Belimo (servomotori).
Le condizioni di lavoro per il recupero del calore e le effi cienze ne- cessarie sono chiaramente regolamentate e sono specifi cate dal legislatore attraverso gli standard ErP. Un sofi sticato sistema di con- trollo, che coordina in modo ottimale l'aria e il fl usso acqua del recu- pero di calore in un sistema ad anello, può raggiungere effi cienze elevate fi no a > 80%.
1 Pompa ricircolo 2 Collegamento fl angia 3 Valvola intercettazione
4 Manometri pressione/temperatura 5 Filtro sporco
6 Valvola controllo capacità 7 Contatore calorie 8 Valvola sbrinamento 9 Sensore temperatura glicole 10 Gruppo riempimento con manometro 11 Valvola di sicurezza
12 Serbatoio espansione 13 Alimentazione acqua calda 14 Alimentazione acqua fredda
CHECK ENERGY CLASS ONENERGY EFFICIENCY
Check ongoing validity of certificate: eurovent-certification.com
SOLUZIONI PER IL RISPARMIO ENERGETICO
Euroclima systeme di recupero Euroclima systeme di recupero
Le unità ZHK sono progettate e realizzate pensando all’ambiente. La carpenteria ed il 90% dei componenti utilizzati possono essere ricic- lati. Il ns. Software permette di ottimizzare ogni unità per ottenere la miglior soluzione per il vostro progetto, con la massima effi cienza, rispettando i vincoli dimensioni al miglio prezzo. Euroclima utilzza e promuove le più recenti tecnologie per ridurre al minimo I consumi energetici.
Ventilazione a risparmio energetico
Risparmio energetico per produzione riscaldamento Risparmio energwtico per produzione raffreddamento Conforme ad EcoDesign
Emissioni di anidrite carbonica e costi di vita ridotti al minimo
Batteria ad alta efficienza
Raffreddamento adiabatico Recuperatori rotativi Recuperatori a piastre Recuperatori ad accumulo Inverters Ventilatori direttamente accoppiati
con EC motori Refrigerazione integrata
SOLUZIONI PER IL RISPARMIO ENERGETICO
Ampia scelta di filtri da G2 a H14 Telaio a tenuta Euroclima per filtri HEPA tipo
FILTER SAFE Nuove serrande a tenuta d’aria classe 4
secondo EN 1751
SOLUZIONI PER IL FARMACEUTICO E L'OSPEDALIERO
Pannelli interni lisci Alta tenuta dell’involucro Facilità di pulizia
Alta efficienza di filtrazione
Conformità alle norme VDI 6022 & DIN 1946-4
Pareti interne lisce per una facile pulizia
Soluzioni per ambienti sanitari Soluzioni per ambienti sanitari
Euroclima ha sviluppato opzioni igieniche uniche per applicazioni speciali, come sale operatorie o camere bianche farmaceutiche:
• Rivestimento antimicrobico Euroclima (AMC) per evitare la crescita microbica nel fl usso d'aria
• Nuove serrande a tenuta d’aria, Classe 4 secondo EN 1751.
• Telaio a tenuta Euroclima per fi ltri HEPA tipo FILTER SAFE
• Sistemi UVC per il trattamento di aria o ad acqua contro la contaminazione
Concetto di pulizia come standard Concetto di pulizia come standard
Accanto alla preoccupazione per l’ambiente, la priorità per Euroclima è quel- la di assicurare un clima di sano confort negli ambienti. Come standard, i nostri prodotti garantiscono le caratteristiche di base per fornire la giusta qualità dell'aria negli ambienti interni: Massima tenuta all'aria dell'involucro, pareti interne lisce, minimi punti di raccolta polveri, protezione anti corrosi- one in conformità alla norma EN 13053. Molte opzioni sono disponibili per soddisfare le vostre esigenze: Filtri da G2 a H14, pavimento inclinato in tut- te le sezioni, sigillanti anti-batterici, tutti i componenti facilmente rimovibili, 3 angoli di inclinazione per le vasche verso lo scarico, lavabilità delle sezioni.
Vernice antimicrobica Vernice antimicrobica
Euroclima AMC è un trattamento superfi ciale applicato sulla parete inter- na dell'unità. Questo rivestimento comprende ingredienti naturali e ioni di argento aventi la proprietà di fermare i microbi e la crescita batterica, così da ridurre i rischi di contaminazione e di infezioni. Questo rivestimento, con effetti attivi per più di 10 anni è stato testato da laboratori indipendenti.
Offer Drawing Position Unit
FFaann ccuurrvvee uunniitt SSuuppppllyy aaiirr FFaann
Air volume [m³/h] 1111330044,,0000
Tot. pressure [Pa] 11..330066
Nominal rpm [1/min] 22..001144
Sound power [dB(A)] 8877,,66
Shaft capacity [kW] 55,,3377
Efficiency [%] 7766
M
Maaxxiimmaall rrppmm [[11//mmiinn]] 22..220000 Offer
Drawing Position Unit PPssyycchhrroommeettrriicc CChhaarrtt
20 19 18 17 16 15 14 13 12 Moisture content [g/kg]
9 10 11 8 7 6 5 4 3 2 1 0
Temperature [°C]
42 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 -2 -4 -6 -8 -10 -12 -14 -16 -18 -20 -22
101.325 [kPa]
10%
20%
30%
40%
50%
70%
90%
0 20
40 [kJ/kg]
60 1,20
1,15 [kg/m3]
1,25
1,30 4 °C / 80 %
16,2 °C / 44 %
P1 7,8 °C / 94 %
20 °C / 50 %
P2
28,2 °C / 69 % P3
26 °C / 60 % 32,9 °C / 46 %
P4
15 °C / 100 %
3355 °°CC // 5522 %%
P5
4 °C / 0 % 11 °C / 0 %
P6
t °C r %x g/kgh kJ/kgtw °Ct °C r %x g/kgh kJ/kgtw °C P1 CRTW 4,00804,02 14,112,64 16,2044 5,01 28,999,90 P2 CRTW20,00507,26 38,54 13,777,8094 6,17 23,367,33 P3 CRTS35,005218,5082,64 26,55 28,206916,64 70,84 23,70 P4 CRTS26,006012,6458,36 20,33 32,904614,46 70,13 23,57 P5 CK1 35,005218,5082,64 26,55 15,00 10010,65 42,01 15,00 P6 CH1 4,0000,00 4,02-3,23 11,00 00,00 11,070,92
airCalc++
Offer
F7 EU.T.
1R TRA
8R EU.T.
M5 EU.T.
M5 EU.T.
EU.T.
TRA-E
Position Project Drawing Date Client Street
EExxeeccuuttiioonn IInnddoooorr UUnniitt
TThheerrmmaall ccllaassss EENN11888866 TT22 -- TTBB22 W
Weeiigghhtt [[kkgg]] 11..118811
S
Sppeecciiffiicc ffaann ppoowweerr [[ww//mm33//ss]] 33..118844 D
Deessiiggnn oouuttddoooorr tteemmppeerraattuurr [[°°CC]] 44,,0000 Client request no
Revision
TECHNICAL DATA AAiirr vveelloocciittiiyy iinn ffiilltteerr sseeccttiioonn [[mm//ss]] 22,,2255 S
Suuppppllyy aaiirr Size:15/9 Weight:923 [kg] Surface: 23,2 [m2 Velocity:2,25 [m/s] EEEECC AA LL:: 44..227700,,00
5500,,00 [[mmmm]] GGaallvvaanniizzeedd sstteeeell W W:: 11..662255 HH:: 11..006655
11,,0000 mmmm C
Coonnffiigguurraattiioonn Air volume [m³/h]
External pressure drop [Pa]
Total pressure drop [Pa]
Specific fan power [w/m3/s]
TTFF--RRTT--VVFF--KK--FFRR--HH--TTFF 1111..330044 440000 11330066 11..992288
Dimensions [mm]
Panel inside Panel inside bottom Guides Outer skin
G Gaallvvaanniizzeedd sstteeeell G Gaallvvaanniizzeedd sstteeeell W
Whhiittee AA4477SSMMEE 00,,7700 mmmm EExxhhaauusstt aaiirr Size:15/9 Weight:258 [kg] Surface: 5,1 [m2] Velocity:2,25 [m/s] EEEECC AA
TTFF--RRTT--VVFF Dimension: [mm] LL:: 22..444400,,00 WW:: 11..662255 HH:: 11..006655 1111..330044 5500,,00 [[mmmm]] GGaallvvaanniizzeedd sstteeeell 11,,0000 mmmm
440000 882299 C
Coonnffiigguurraattiioonn Air volume [m³/h]
External pressure drop [Pa]
Total pressure drop [Pa]
Specific fan power [w/m3/s] 11..225566
Panel inside Panel inside bottom Guides Outer skin
G Gaallvvaanniizzeedd sstteeeell G Gaallvvaanniizzeedd sstteeeell W
Whhiittee AA4477SSMMEE 00,,7700 mmmm S
Suuppppllyy aaiirr
TTFF BBaagg FFiilltteerr 991155,,00 [[mmmm]] 44,,4477 [[mm22]] 114488,,0000 [[kkgg]] 115599 [[PPaa]]
1144,,2200 tmax.=70°C
Filter surface [m2]
Cells pcs x size [mm] 22 x
22 x 5533--115522--225500
1111..330044 11 x
559922,,00 x
559922,,00 559922,,00 x 228877,,00 559922,,00 x 228877,,00 Manufacturer Type
Init.-Dim.-Final [Pa]
Airflow [m³/h] Bag length [mm]
552200,,00 Galvanized Frame ( front removable )
Standard hinged door EEUU..TT.. Access side: left Dimensions [mm] 445577,,55 xx 991155,,00 --[[RR]]
(( 330000 )) 11 Pcs DDoooorr lloocckk O
Oppeenniinngg:: 77 FFuullll ooppeenniinngg Dimensions [mm] 11..552255,,00 xx 991155,,00
(( 2233 )) DDaammppeerr Frame GGaallvvaa Seal lip
Drive type SSuuiittaabbllee ffoorr aaccttuuaattoorr Blades AALL Blade drive
YYeess G Geeaarrwwhheeeellss ,, PPPPGGFF (( 2200 )) FFlleexxiibbllee ccaannvvaass Temperature [°C] 8800,,0000 Dimensions [mm] 11..552255,,00 xx 991155,,00 xx 114400,,00 (( 2222 )) 11 Pcs
G Gaallvvaa EEqquuiippootteennttiiaall wwiirree 66 mmmm²² (( 117722 )) 11 Pcs
(( 117744 )) 11 Pcs (( 117788 )) 22 Set
IInncclliinneedd mmaannoommeetteerr 00...550000 PPaa D
Diiffffeerreennttiiaall pprreessssuurree sswwiittcchh DDBBLL--220055BB 5500...550000 PPaa PPrreessssuurree tteesstt ppooiinnttss
www.euroclima.com made in europe
DESIGN E SOFTWARE DI SELEZIONE
Progettazione di unità su misura Progettazione di unità su misura
AirCalc++, il nostro programma di selezione è uno dei software di progettazione più sofi sticato per le unità di trattamento dell'aria dis- ponibili sul mercato. E 'il risultato di anni di esperienza nella proget- tazione e ottimizzazione personalizzata delle unità di trattamento aria. Le prestazioni fornite da questo software sono certifi cate da Eurovent certifi cazione. Permette di selezionare praticamente tutte le possibili confi gurazioni, i componenti o le opzioni per raggiungere i vostri esatti vincoli di progetto. Dettagliate schede tecniche, livelli di rumorosità in condotto e irradiato, i disegni in formato Autocad, specifi che di prodotto, diagrammi psicrometriche, curve ventilatore, SFP e classi energetiche possono essere visualizzati e stampati dal nostro software.
Software certificato Eurovent Inpareggiabile flessibilità Esaurienti schede tecniche Disegni in formato dwg/dxf
Curve dei ventilatori, diagamma di molier e livelli acustici Output dei disegni in 3D
DESIGN E SOFTWARE DI SELEZIONE ZHK - SOLUZIONI PERSONALIZZATE
Contenitore strutture Contenitore strutture
L’innovativa struttura dello ZHK permette di coprire una vasta gam- ma di applicazioni dal comfort fi no alle aplicazioni di processo.
La gamma standard offer la massima fl essibilità disponibile sul mercato:
• Qualsiasi confi gurazione
• Qualsiasi tipo di componente disponibile sul mercato
• Protezione anticorrosione, incluso acciaio zincato, rivestimento PVC 130 mμ, verniciatura epossidica, peralluman, acciaio inox aisi 304 oppure 316L
• Ampia scelta di opzioni ed accessori
• 100 % igiene e materiale fonoassorbente
• Regolazione e raffreddamento montata in stabilimento
Caratteristiche della struttura Caratteristiche della struttura
• Doppia pannellatura spessore 50mm
• Spessore lamiera: fi no a 1,5mm lamiera d'acciaio
• Isolamento incombustibile, in fi bra di vetro oppure in lana di roccia da 20 a 150 kg/m³
• Reazione al fuoco: A1/A2 secondo EN 13-501-1 A1 secondo DIN 4102
• Longherone superiore in alluminio verniciato epossidico
• Telaio di base integrato da 80 a 200 mm Classifi cazione Eurovent secondo EN 1886 (MB):
• D1/L1/F9/T2/TB2 (ZHK INOVA)
• D1/L1/F9/T2/TB1 (ZHK VISION)
Flessibilità illimitata
Alta affidabilità e qualità costruttiva Progettazione igienica
Alta efficienza
Certificate prestazionali
Unità di trattamento d'aria ZHK INOVA
ZHK - SOLUZIONI PERSONALIZZATE
ZHK ZHK
L'incredibile flessibilità della gamma ZHK lo rendono la scelta miglio- re per impianti progetti industriali e di processo: l'industria dell’auto, saloni aerospaziali, fabbriche tessili, centrali elettriche, centri di ricer- ca... Tutti questi tipi di applicazioni richiedono caratteristiche a volte superiori a quello che è in genere necessario per il comfort e le appli- cazioni commerciali: elevati volumi d'aria, controllo molto preciso di temperatura molto preciso e/o umidificazione, valori molto alti della pressione statica esterna, ambiente estremamente aggressivo, filt- razione di speciali composti...
Le unità ZHK possono essere realizzati in conformità alle normative ATEX. I componenti integrati come ventilatori, filtri, cinghie, motori, e tutti i componenti elettrici devono essere conformi alla direttiva ATEX.
Soluzioni in accordo alle ATEX Soluzioni in accordo alle ATEX
Le aree con pericolo di esplosione devono essere classificati in zone in base alla frequenza e il periodo di tempo in cui formazione di atmosfere esplosive (gas / aria, vapore / aria miscele e / o miscele di polvere / aria) si verifica. Questo è definito nella direttiva 2014/34 EU. Il costruttore deve dichiarare la conformità secondo la normativa ATEX.
Classificazione ATEX è divisa in due gruppi:
Gruppo I: miniere sotterranee. Non applicabile per AHU Gruppo II: installazioni di terra Oltre, categorie 1, 2 e 3.
Euroclima è in grado di fornire le unità conformi alla direttiva ATEX che è approvati dal TUV Süddeutschland.
Unità di trattamento d'aria ZHK INOVA
ZHK - SOLUZIONI PERSONALIZZATE ZHK FLAT - UNITÀ PIATTO PER MONTAGGIO A SOFFITTO
ZHK FLAT
Dati certificati
Può essere progettato in modo flessiblie per ogni applicazione Manutenzione facile
Opzionale con regolamento Installazione compatta e facile
Unità di trattamento d'aria ribassate Unità di trattamento d'aria ribassate
Basato sulla qualitativa serie ZHK certifi cata Eurovent la serie delle unità di trattamento aria ribassata possono essere selezionate con un‘altezza totale di 405 mm e 557,5 mm per ogni tipo di applicazio- ne. Con le unità Euroclima di trattamento aria FLAT riceverete una macchina con funzionalità che normalmente ci si aspetta solo da grandi unità di trattamento aria. La costruzione priva di telaio raggi- unge i valori valori T2/TB2.
Le unità sono caratterizzati da una semplice manutenzione e da un' elevata stabilità. Le unità di trattamento vengono installate come i canali utilizzando profi li di sostegno con barre fi lettate oppure fi ssati con cinghie. Opzionalmente le unità possono essere corredate di regolazione.
AIR SANITIZER - UNITÁ PER LA PURIFICAZIONE DELL'ARIA
Filtra il 99,95% del virus dall'aria
Il cuore dell’AirSanitizer è la fi ltrazione dell’aria tramite un fi ltro hepa, che tra l’altro fi ltra il 99,95% dei virus dall’aria. Suffi cienti si- lenziatori a monte ea valle della sezione ventilante garantiscono un funzionamento molto silenzioso. Il dispositivo può essere utilizzato a scuola, in uffi cio e negli ambienti di lavoro, ovunque le persone si incontrino.
Filtri Hepa 13 ad alte prestazioni (come usato negli ospedali) Filtra 99,95% dei virus dall'aria
Silenzioso e senza manutenzione Dispjonibile in diversi colori Pronto per il collegamento
AIR SANITIZER
ETA POOL - SOLUZIONI PER PISCINE COPERTE
Alta efficienza di deumidificazione Alta efficienza di deumidificazione
A causa della elevata umidità nelle piscine coperte, è necessario deumidifi care l'aria, in modo da garantire il comfort dei visitatori e per proteggere la costruzione e l'apparecchiatura. La serie ETA POOL costituito da un sistema di regolazione moderno ed avan- zato, eventualmente con un alto Sistema di deumidifi cazione a pompa di calore. Le unità piscina si dividono in due linee di pro- dotto: ETA POOL SPA per le piccole piscine coperte (case private, alberghi ...) 1000 - 5200 m³/h e ETA POOL OLYMPIC per medie e grandi piscine 6.000-37.000 m³/h con deumidifi cazione 6- 215 kg/h. Questa nuova gamma è il risultato della nostra esperienza pluriennale nelle applicazioni di piscine coperte, combinata con le migliori tecnologie disponibili sul mercato.
ETA POOL OLYMPIC ETA POOL SPA
Sequenze di lavoro ottimizzate
Elevate prestazioni di deumidificazione (VDI 2089) dispositivo compatto "plug & play"
Recupero di calore fino al 92% (EN 308) Unità secondo VDI 6022 (opzionale)
effi cienza
a 92% fi no
ZHK INOVA + KONAIR - UNITÀ CONDENSA
Unità di condensazione per collegamento diretto Unità di condensazione per collegamento diretto
Con il KonAir Monoblocco potete confi gurare le soluzioni di sistema esattamente come da vostro progetto. Forniamo da un unico fornitore, completamente „pronto per la connessione“ per il collegamento diretto al vostro impianto aeraulico. La nostra gamma comprende anche batterie idroniche per il riscaldamento e raffreddamento ed anche sistemi speciali come il free cooling.
Vi forniamo l‘unità aria con i componenti necessari per il vostro progetto combinandola con unità Esterna ad Espansione.
Utilizziamo per unità esterna fornitori di primaria marca. La stessa unità esterna può essere comandata tramite inverter, il refrigerante utilizzato è R32. L’alimentazione elettrica dell’unità esterna avviene attraverso l‘unità di trattamento aria, la regolazione tra le unità è ge- stita dall’unità di trattamento aria.
Nessuna tubazione necessaria
Una persona di contatto - interfacce ridotte Completamento completo in fabbrica
Fornitura di unità singole o unità complete come monoblocco Collegamento diretto alla tua rete fognaria
ZHK INOVA + KonAir
Raffredamento: da -15 a +46°C Calore: da -20 a +24°C
MARINE - SOLUZIONI PER NAVALE E OFFSHORE
La scelta migliore per navi e offshore La scelta migliore per navi e offshore
Le navi, le applicazioni marine e off-shore richiedono sistemi di ven- tilazione appositamente progettati per soddisfare specifi che condi- zioni di installazione, funzionamento ed operaività . I dispositivi della linea Marine sono stati sviluppati per soddisfare queste richieste.
Particolare attenzione è stata prestata alla struttura molto robusta, elevata fl essibilità dimensionale, alta qualità dei componenti, ade- guata protezione anticorrosiva, progettazione appropriata e confor- mità ai severi standard e normative marini e offshore. Dalle navi por- tacontainer, alle grandi navi da crociera agli yacht di lusso, la gamma Marine è la scelta migliore.
Alta affidabilità, efficienza e alta flessibilità di progettazione Configurazione orientata al cliente e protezione dalla corrosione Conforme agli standard marini
Facile installazione, manutenzione e lunga durata Testato in fabbrica e finito
Unità di trattamento d'aria per applicazioni marine
H
130 L
40-90W
C E
H
130 L
40-90W
C E
H
130 L
W 40-90H
130 L
W 40-90
ZHK NANO - L'UNITÀ COMPATTO
ZHK Nano - minimo ingrombro ZHK Nano - minimo ingrombro
La nuova serie di unità ZHK NANO è stata sviluppata per portare aria fresca nel vostro edifi cio nel modo più economico e con il minimo ingombro. Tutti i componenti sono stati selezionati sulla base di un ottimo rapporto prezzo / prestazioni e le parti operative sono adattate alle attuali linee guida di sicurezza. Le unità ZHK NANO utilizzano ventilatori EC ad alte prestazioni ed effi cienza energetica, fi ltri a tasche in fi bra di vetro sul lato aria esterna e di espulsione, recupero di calore con scambiatore di calore rotativo o piaste controcorrente. Le unità ZHK NANO sono la prima scelta per creare il miglior clima interno in edifi ci per uffi ci, scuole, hotel, aeroporti, centri commerciali, palestre, ecc.secondo Eurovent. Le unità compatte ZHK NANO sono disponibili in 4 diverse taglie fi no a 8800 m³ / h. I dati delle prestazioni delle unità ZHK NANO e le proprietà meccaniche sono stati testati in un impianto di prova indipendente secondo EN13053 e EN1886 e sono certifi cati secondo EUROVENT.
Unità di trattamento d'aria compatta ZHK NANO Compatta, plug & play
Regolazione integrato Componente alta efficienza
Facilità di installazione e manutenzione e durata nel tempo Test in fabbrica
HW PH
ZHK NANO - L'UNITÀ COMPATTO
Compatta, plug & play Regolazione integrato Componente alta efficienza
Facilità di installazione e manutenzione e durata nel tempo Test in fabbrica
ASEPSIS / FI - SOLUZIONI PER INDUSTRIA ALIMENTARE
ASEPSIS - un design privo di punti freddi ASEPSIS - un design privo di punti freddi
L'igiene e il controllo rigoroso della contaminazione sono questioni strategiche per le aziende di produzione alimentare. Hanno un impatto diretto sulla qualità dei prodotti, sulla salute e sulla sicurezza dei consumatori e anche sull'immagine del marchio. Per soddisfare le elevate esigenze di produzione di alimenti o di celle frigorifere, Euroclima ha sviluppato l'unità ASEPSIS, costituita da un involucro in pannelli di vetro rinforzato in fi bra di vetro e PVC, isolato con polistirolo. L'involucro è privo di punti freddi.I componenti sono facilmente rimovibili per i processi di pulizia o, se desiderato, forniti come versione estensibile. Il pavimento dell'unità è inclinato, con angoli arrotondati e prese di scarico. L'involucro è conforme alle classi termiche T2/TB1 (T1/B1 come opzione). Disponibile con portate aria fi no a 50.000 m³/h.
FI ASEPSIS
FI – involuxcro da 70 mm a tripla parete FI – involuxcro da 70 mm a tripla parete
Un altro design del dispositivo, sviluppato appositamente per l'industria alimentare, è la serie FI con un involucro a parete tripla di 70 mm di spessore. Inoltre, cassone saldato in un unico pezzo, completamente in acciaio inossidabile, viene montato all'interno dell'unità di ventilazione effettiva. Anche in questa versione tutti i bordi interni sono con spigoli arrotondati, che consentono una pu- lizia regolare con alta pressione. Il pavimento in ogni sezione è inc- linato verso gli scarichi. I componenti installati sono protetti contro la corrosione su richiesta. Come con il dispositivo Asepsis, tutti i componenti possono essere rimossi in modo semplice e senza strumenti speciali, oppure possono essere forniti su richiesta in una versione allungabile.
Design lavabile ad alta pressione involuxcro in tripla parete da 70 mm (FI) Involucro T1 / TB1 (ASEPSIS)
Componenti facilmente rimovibili Concetto igienico
CUCINA SCARICO
Soluzioni per ristoranti e cucine Soluzioni per ristoranti e cucine
Durante la cottura, la grigliatura e la frittura, si formano aerosol con una dimensione delle particelle inferiore a 1 micrometro. Questi aerosol causano cattivi odori e possono anche penetrare nel pol- mone umano e causare danni alla salute. Pertanto, è importante rimuovere queste sostanze dall'area di lavoro della cucina e fornire un’estrazione neutra ed innocua. Mediante idrolisi, pirolisi e ossida- zione causati dalla cottura e riscaldamento di grassi e oli sostanze come glicerolo, acidi grassi liberi, aldeidi, chetoni, trigliceridi polime- rici, nitrosammine e idrocarburi policiclici aromatici, alcuni dei quali sono classifi cati come nocivi alla salute. L’unità di ventilazione della cucina è stata sviluppata per pulire l’aria e neutralizzare gli odori pri- ma che venga espulsi nell'ambiente. Per fi ltrare l'ampio spettro di particelle dei vari aerosol e prodotti di fi ssione, il dispositivo è dotato di diversi stadi fi ltro. La gamma comprende 11 taglie standard da 1.000 a 40.000 m/h.
dispositivo compatto "plug & play"
Protezione contro la corrosione Facile da pulire
Facile installazione e manutenzione Basso livello di rumore
ZHK KITCHEN EXHAUST UNIT Pannelli filtranti aerosol x >
100µm
Filtri elettrostatici
0,01µm > x > 10µm Filtri a carbone attivo x < 0,01µm (odori) Pannelli filtranti G4 10µm > x > 100µm
TERMINALI EUROCLIMA
CUCINA SCARICO TERMINALI EUROCLIMA
Basso livello rumorosità Tecnologia motori EC
Controlli montati in fabbrica (opzione)
Modelli decorative
Modelli canalizzati
Cassette
Modelli doppia parete
Ventilconvettori Ventilconvettori
Euroclima offre una vasta gamma di ventilconvettori standardizzati per edifi ci residenziali e commerciali, hotel, uffi ci, scuole, negozi e ospedali. Produciamo ventilconvettori che vanno dai semplici pro- dotti economicamente convenienti, alle attrezzature specialistiche per applicazioni marine o mediche, come i ventilconvettori a doppia parete. I prodotti specifi ci del progetto possono anche essere forniti con componenti all'avanguardia, come motori EC o lampade UVC.
Tutti i ventiloconvettori Euroclima possono essere dotati di comandi montati in fabbrica..
Motori con tecnologia EC
REFERENZE
Dubai Sports Complex - EMIRATI ARABI UNITI Navi da crociera, ferries, yachts, petroliera - TUTTO IL MONDO
Shamiya Expansion - Holy Haram Moschea Mekkah - ARABIA SAUDITA Jaber Al Ahmed Al Jaber Al Sabah, ospedale - KUWAIT
Hilti Innovation Center - LIECHTENSTEIN Dubai Mall, centro commerciale - EMIRATI ARABI UNITI
Parco Della Muscia - ITALIA
Orco Tower - POLONIA
REFERENZE
Euroclima AG | SpA
St. Lorenzner Str. | Via S. Lorenzo 36 39031 Bruneck | Brunico (BZ) ITALY
Tel. +39 0474 570 900 info@euroclima.com www.euroclima.com
Bini Clima S.r.l.
Via A. Prato, 4 / A 38068 Rovereto ITALY
Tel. +39 0464 437 232 info@biniclima.eu www.biniclima.eu Euroclima India Pvt Ltd.
Office No. 501/505
Topical New Era Business Park, Opp. ESIC Kamgar Hospital Road No. 33
400 604 Maharashtra INDIA
Tel. +91 22 4015 8934 info@euroclima.in www.euroclima.com
Euroclima Apparatebau Ges.m.b.H.
Arnbach 88 9920 Sillian AUSTRIA
Tel. +43 (0) 48 42 66 61 -0 info@euroclima.at www.euroclima.com
Euroclima Middle East P.O.Box: 119870 Dubai
UNITED ARAB EMIRATES Tel. +9714 802 4000 eumeinfo@euroclima.com www.euroclima.com
MARINE
CUSTOMIZED AIR HANDLING SOLUTIONS FOR MARINE & OFFSHORE APPLICATIONS
AIRWALL
SHUT-OFF, MIXING AND BALANCING DAMPERS
ASEPSIS
HYGIENIC AIR HANDLING UNITS T1/TB1
optional
fully washable & free cold bridge design for food and low temperature applications
HYGIENIC AIR HANDLING UNITFI
FULLY WASHABLE UNITS FOR FOOD AND BEVERAGE INDUSTRY
ETA POOL
Schwimmbadentfeuchtungsgerät
ETA MATIC
CONTROL SYSTEM FOR AIR HANDLING UNITS intelligent unit mounted controls for comfort, hospitals and industrial applications
ZHK INOVA
Frei konfi gurierbare Klimazentralgeräte Kundenspezifi sches FlachgerätZHK FLAT
DX CIRCUITREFRIGERANT COOLING SYSTEM FOR AIR HANDLING UNITS
FAN COIL UNITS
AirSanitizer
ZHK INOVA
+ KonAir
ZHK NANO
Fresh air in the most economical way, to suit minimum space requirements
HAY DRYER
DEHUMIDIFICATION UNIT WITH REGULATION
& REFRIGERATION CIRCUIT FOR VENTILATION & DRYING OF HAY
Euroclima Giugno 2022
Grazie al suo impegno di continuo sviluppo e miglioramento dei prodotti, Euroclima si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso.
