Rivista bimestrale - Anno XXIII - N. 3-4/2020
La Corte costituzionale sul rapporto tra Stato e Regioni nella disciplina degli appalti pubblici
La contrattazione del pubblico impiego resta sovrana nel rapporto di lavoro dei giornalisti delle regioni Legittimità costituzionale dei termini di tempestività per la presentazione delle domande di Cigs
La Cassazione sulla rilevanza degli accordi sindacali per la continuità dei rapporti nelle aziende in crisi I limiti del cosiddetto «sindacalismo militare»
La Corte di Giustizia sul noto caso italiano
di rifiuto pregiudiziale di assunzione di omosessuale Divieti di sciopero nell’emergenza Covid-19
L
’
ARGOMENTO. La sottoposizione di Uber Italy ad amministrazione giudiziaria
NOTIZIARIO
DELLA RIVISTA GIURIDICA
DEL LAVORO
3 - 4 / 2 0 2 0
NOTIZIARIO DELLA RIVISTA GIURIDICA DEL LAVORO
3 - 4 / 2 0 2 0
SOMMARIO
CORTE COSTITUZIONALE
◗ SENTENZE E ORDINANZE . . . 5 Lavoro . . . 5
Riserva di quote di partecipazione negli appalti pubblici (27 maggio 2020 n. 98) μ Giornalisti pubblici dipendenti (19 maggio 2020 n. 112) μ Falsa attestazione di presenza in servizio nel pubblico impiego (10 aprile 2020 n. 61)
Sicurezza sociale . . . 5
Tardività della domanda di Cigs (15 maggio 2020 n. 90) μ Garanzia dei Lea nella sanità (10 aprile 2020 n. 62)
CORTE di Cassazione
◗ RAPPORTO DI LAVORO . . . 6 Nulla la clausola che rimette all’arbitrio del datore di lavoro il recesso dal patto di non con- correnza (3 giugno 2020 n. 10535 ord.) μ La Cassazione interpreta la rilevanza degli accor- di sindacali ai fini della continuità dei rapporti per le aziende in crisi (1° giugno 2020 n.
10415) μ Chiariti i limiti per l’apposizione di un patto di prova di durata maggiore a quello della contrattazione collettiva (26 maggio 2020 n. 9789 ord.) μ Il danno da ansia di conta- gio impone uno specifico onere di allegazione in capo al lavoratore (20 maggio 2020 n.
9295 ord.) μ Il tempo «camice» costituisce tempo di lavoro (7 maggio 2020 n. 8622) μ Ancora in tema di appalti e somministrazione di lavoro irregolare (28 aprile 2020 n. 8256) μ Il requisito dell’altezza, ove non giustificato, costituisce una discriminazione indiretta (21 aprile 2020 n. 7982)
◗ DIRITTO SINDACALE . . . 8 Ai militari sindacalisti non è ammesso di formulare critiche senza rispettare la via gerar- chica (Consiglio di Stato 18 maggio 2020) μ Un accordo con un rappresentante dei lavora- tori non costituisce un contratto aziendale (28 aprile 2020 n. 8265 ord.)
GIURISPRUDENZA REGIONALE
◗ L’ARGOMENTO . . . 12 La sottoposizione di Uber Italy Srl ad amministrazione giudiziaria (Trib. Milano 28 mag- gio 2020 decr.)
di Laura Bacchini
RIVISTA BIMESTRALE ANNO XXIII, N. 3-4
maggio-agosto2020
Direzione Umberto Carabelli
Sergio Vacirca
▼
comitato di redazione Andrea Allamprese
Guido Canestri Marco Lozito
▼
Rubriche
Lorenzo Fassina
CORTE COSTITUZIONALE
Carlo de Marchis
CORTE DI CASSAZIONE
Fabio Ravelli
CORTE DI GIUSTIZIA
Massimo Pallini
AUTORITÀ GARANTI
Floriana Nasso
NOVITÀ LEGISLATIVE
Massimiliano Del Vecchio
SALUTE E SICUREZZA
▼
direttore responsabile Maurizio Minnucci
▼
SEGRETERIA DI REDAZIONE Rossella Basile
◗ CALABRIA . . . 23 Call center «outbound» – Sequenza di contratti a progetto – Trasformazione (Corte Appello Catanzaro 3 giugno 2020) μ Licenziamento per gmo – Violazione obbligo di repêchage – Manifesta insussistenza del fatto posto a base del licenziamento (Trib. Cosenza – G.U. 9 marzo 2020 ord.)
◗ CAMPANIA . . . 23 Licenziamento illegittimo – Reintegrazione tardiva – Retribuzioni – Malattia (Trib. Napoli – G.U. 24 luglio 2020)
◗ EMILIA-ROMAGNA . . . 17
Dipendente di una cooperativa di pulizie trasferita per mancato gradimento del commit- tente – Mera valutazione soggettiva che non integra le condizioni oggettive imposte dalla legge – Illegittimità (Trib. Bologna – G.U. 3 agosto 2020 ord.) μ Mancata consegna di dispo- sitivi di protezione (mascherine, guanti, gel) a ciclofattorino da parte di piattaforma digita- le – Illegittimità – Obbligo della società committente sia che si consideri il lavoratore un collaboratore etero-organizzato sia che lo si consideri «autonomo» (Trib. Bologna – G.U. 1°
luglio 2020 ord.) μ Accordo individuale di inapplicabilità della disciplina del Jobs Act in materia di licenziamenti – Eccezione di nullità della clausola – Infondatezza – Licenziamento disciplinare per utilizzo di documento non ufficiale per comunicazione di impossibilità di concessione di mutuo – Sussistenza di fatto disciplinare – Sproporzione della sanzione – Diritto alla reintegra (Trib. Ferrara – G.U. 30 giugno 2020 ord.) μ Licenziamento – Superamento periodo di comporto – Discriminazione per disabilità – Delibera esclusione – Impugnazione delibera e impugnazione vincolo associativo – Reintegra nel posto di lavoro (Trib. Bologna – G.U. 19 maggio 2020) μ Lavoratrice invalida con soggetto disabile ex l. n. 104/92 nel proprio nucleo familiare – Diniego smart working – Istanza in via d’urgenza ex art. 700 c.p.c. di accesso al lavoro agile – Ordine con decreto inaudita altera parte di assegnazione allo smart working della lavoratrice (Trib. Bologna – G.U. 23 aprile 2020 decr.) μ Rider e Dpi (Trib. Bologna – G.U. 14 aprile 2020)
◗ FRIULI-VENEZIA GIULIA . . . 17
Contratto a termine – Patto di prova – Nullità – Frode alla legge – Illegittimità recesso ante tempus – Durata periodo di prova – Contratto a tempo indeterminato – Principio di non discriminazione – Sproporzionalità durata – Esclusione (Trib. Udine – G.U. 9 ottobre 2019) μ Allenatori sportivi – Esonero – Regime – Licenziamento – Diversità – Conseguenze – Obbligo retributivo – Dovere di fedeltà e obbedienza – Sussistenza – Rifiuto di adempiere all’ordine di rientro – Art. 1460 c.c. – Condizioni – Proporzionalità (Trib. Udine – G.U. 1° otto- bre 2019)
◗ LAZIO . . . 21 Licenziamento individuale – Cessazione appalto – Giustificato motivo oggettivo – Inapplicabilità l. n. 223/1991 – Repêchage – Onere allegazione e prova – Sanzione applica- bile (Trib. Roma – G.U. 28 agosto 2020)
◗ PUGLIA E BASILICATA . . . 23 Licenziamento disciplinare – Insussistenza del fatto contestato – Illegittimità licenziamen- to – Reintegra (Trib. Trani – G.U. 14 maggio 2019)
3 - 4 / 2 0 2 0
SOMMARIO 2
REGIONAle
Enrico Raimondi Rocco Carabba
Ilaria Prozzo Monica Savanna
ABRUZZO e MOLISE
Umberto Gargiulo Danilo Colabraro Massimo Cundari Mariagrazia Lamannis
Maura Ranieri Irene Zoppoli
CALABRIA
Matteo Maria Mutarelli Alessandro Petrillo
CAMPANIA
Alberto Piccinini Andrea Lassandari Stefania Mangione
Sara Passante Luciano Petronio
Carla Ponterio EMILIA-ROMAGNA
Roberta Nunin Francesco Di Martino Maria Dolores Ferrara
Valeria Filì FRIULI-VENEZIA GIULIA
Filippo Aiello Donatella Casari Mara Parpaglioni Michelangelo Salvagni
Angela Stani LAZIO
Gisella De Simone Alberto Astengo
Pietro Capurso Daniela Del Duca
LIGURIA
Lorenzo Giasanti Stefano Chiusolo Alessandra Maino
Giulia Negri Franco Scarpelli
Chiara Vannoni LOMBARDIA
Antonio Di Stasi Alessandro Giuliani Laura Torsello
MARCHE
◗ SARDEGNA . . . 24 Interposizione illecita di manodopera – Appalto illecito – Insussistenza (Trib. Cagliari – G.U.
27 maggio 2020)
◗ TOSCANA . . . 21 Indennità estero – Incidenza sul Tfr – Base imponibile ai fini previdenziali (Trib. Siena – G.U. 30 giugno 2020)
Corte di giustizia dell’unione Europea
◗ SENTENZE . . . 28 Trasferimenti d’imprese – Cessione realizzata dal curatore fallimentare dell’impresa cedente soggetta ad una procedura d’insolvenza (9 settembre 2020 Cause riunite C- 674/18 e C-675/18 TMD Friction) μ Principio di non discriminazione in base alla cittadinan- za – Convenzione per evitare le doppie imposizioni (30 aprile 2020 Cause riunite C-168/19 e C-169/19 H.B. e I.C. c. Inps) μ Tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori – Attività delle forze di pronto intervento della polizia (30 aprile 2020 Causa C-211/19 Készenléti Rend''orség) μ Parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro – Direttiva 2000/78/Ce – Dichiarazioni pubbliche che escludono l’assunzione di persone omosessuali (23 aprile 2020 Causa C-507/18 Rete Lenford) μ Sistema retributivo che col- lega il beneficio di una retribuzione più elevata all’anzianità maturata presso il medesimo datore di lavoro (23 aprile 2020 Causa C-710/18 WN c. Land Niedersachsen)
AUTORITÀ GARANTI
◗ COMMISSIONE DI GARANZIA PER LO SCIOPERO NEI SERVIZI PUBBLICI ESSENZIALI . . . 23 Applicazione dei divieti di sciopero in caso di calamità naturali nell’emergenza Covid-19 (Delibera n. 20/105 30 aprile 2020)
novità legislative
◗ SEGNALAZIONI . . . 33 Attuazione della direttiva (Ue) 2018/957 del Parlamento europeo e del Consiglio del 28 giugno 2018, recante modifica della direttiva 96/71/Ce relativa al distacco dei lavoratori nell’ambito di una prestazione di servizi (20G00141) (D.lgs. 15 settembre 2020 n. 122) μ Testo del decreto-legge 14 agosto 2020, n. 104 (in S.O. n. 30/L alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - n. 203 del 14 agosto 2020), coordinato con la legge di conversione 13 otto- bre 2020, n. 126 (in questo stesso S.O.), recante: «Misure urgenti per il sostegno e il rilan- cio dell’economia» (Testo coordinato d.l. 14 agosto 2020 n. 104) μ Misure urgenti in mate- ria di salute, sostegno al lavoro e all’economia, nonché di politiche sociali connesse all’e- mergenza epidemiologica da Covid-19 (D.l. 19 maggio 2020 n. 34) μ Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 17 marzo 2020, n. 18, recante misure di potenziamen- to del Servizio sanitario nazionale e di sostegno economico per famiglie, lavoratori e imprese connesse all’emergenza epidemiologica da Covid-19. Proroga dei termini per l’a- dozione di decreti legislativi (L. 24 aprile 2020 n. 27)
SOMMARIO 3
3 - 4 / 2 0 2 0
Daniela Izzi Clotilde Fierro
Enzo Martino Gabriele Moro
Elena Poli Nino Raffone
PIEMONTE
Stella Laforgia Angela Arbore Claudio de Martino
Donato Marino Giuseppe Antonio Recchia
Franco Tedeschi Paolo Villasmunta
PUGLIA e BASILICATA
Enrico Maria Mastinu Simone Auriemma
Massimo Corrias SARDEGNA
Giancarlo Ricci Sergio Cosentino Maria Grazia Militello
SICILIA
Antonio Loffredo Franca Borgogelli Raffaella Calò Giovanni Calvellini
Claudia Faleri Bruno Fiorai Luigi Pelliccia
Marco Tufo TOSCANA
Laura Calafà Fabio Bucher Gaetano Campo Carlo Lanzinger
Carlo Valenti VENETO e TRENTINO-ALTO ADIGE
■
Tutte le sentenze segnalate nella rubrica
«Giurisprudenza regionale»
possono essere consultate per esteso sul sito della rivista:
www.ediesseonline.it/riviste/rglnews cliccando sull’intestazione
della sentenza all’interno del pdf
salute e sicurezza
◗ SENTENZE . . . 36
Riliquidazione rendita ai superstiti e indennizzo vittime amianto (Trib. Taranto – G.U. 17 giugno 2020) μ Ratei rendita per malattia professionale nonché rendita ai superstiti e assegno una tantum (Trib. Taranto – G.U. 17 giugno 2020) μ Prescrizione del diritto alla rendita (Trib. Taranto – G.U. 4 giugno 2020) μ Indennizzo Inail del danno biologico conse- guente ad un infortunio in itinere – Occasione di lavoro per il sindacalista in assemblea (Trib. Vicenza – G.U. 3 marzo 2020) μ Eziologia professionale del carcinoma della laringe – Risarcimento del danno non patrimoniale (Corte Appello Lecce 6 febbraio 2020) μ Illegittimità di una sanzione disciplinare per «assenteismo» – Recte, eccessiva morbilità ed esercizio di attività extra-lavorativa incompatibile con lo stato di malattia (Trib. Taranto – G.U. 19 febbraio 2020) μ Repressione della condotta antisindacale – Requisiti di eleggibi- lità dell’Rls – Competenza della Ago sulle controversie elettorali ad onta delle clausole arbitrali previste nel Ccnl – Principio di antisindacalità obiettiva (Trib. Trento – G.U. 24 luglio 2019)
SOMMARIO 4
Egregio Abbonato,
ai sensi del d.lgs. n. 196/2003 La in - for miamo che i Suoi dati sono con- servati nel nostro archivio informati- co e saranno utilizzati dalla nostra società, nonché da enti e società esterne a essa collegate, solo per l’invio di materiale amministrativo, commerciale e promozionale deri- vante dalla nostra attività.
La informiamo inoltre che Lei ha il di ritto di conoscere, aggiornare, cancellare, rettificare i Suoi dati od opporsi all’utilizzo degli stessi, se trattati in violazione del suddetto decreto legislativo.
Proprietario ed editore:
Ediesse Srl
Via delle Quattro Fontane 109 00184 - Roma
www.ediesseonline.it Sito della rivista:
www.ediesseonline.it/riviste/rglnews
Segreteria di redazione Via delle Quattro Fontane 109 00184 - Roma
Tel. 345 7011231
E-mail: rglnews@ediesseonline.it Ufficio abbonamenti:
Tel. 06 44870283 Fax 06 44870335 E-mail:
abbonamenti@ediesseonline.it L’accesso a Rgl News è riservato agli abbonati a Rgl ed è gratuito.
Abbonamento annuo a Rgl Italia: 130,00 euro Estero: 260,00 euro
Iscritto al n. 145 del Registro delle pubblicazioni periodiche del Tribunale di Roma il 7 aprile 1998
Chiuso in redazione dicembre 2020
PROGETTO GRAFICO di Antonella Lupi