MENU TAKE AWAY. sul listino / / VIA M.BRAGADIN, 76/ ROMA

WWW.GENKAI2.IT

sul listino

%

MENU TAKE AWAY

20

06 39720056 / 06 49775250 377 8102378 / 331 9501540

VIA M.BRAGADIN, 76/82 - 00136 ROMA

T A K E A W A Y I N S A L A

I piatti contrassegnati

- con * sono preparati con ingredienti surgelati,

- quelli con S contengono coloranti (E104, E110, E122, E129, E102, E124) e possono influire negativamente sull’attività e l’attenzione dei bambini. (es: tobiko, goma wakame, ecc)

- quelli con # sono sottoposti all’abbattimento a -22° conforme alle prescrizioni del reg. ce 853/2004 allegato III sezione VIII, capitolo 3, lettera D, punto 3.

Persone aventi particolari allergie su alcuni ingredienti si prega di avvisarci in anticipo.

Secondo la legge vigente dal 12 Dicembre 2014 (Allegato II del Regolamento (UE) 1169/2011), si elencano i seguenti prodotti alimentari usati dal ristorante che potrebbero provocare allergie o intolleranze:

- A cereali contenenti glutine e prodotti derivati (grano, segale, orzo, avena, farro, kamut) - B crostacei e prodotti a base di crostacei e i loro derivati

- C uova e prodotti a base di uova - D pesce e prodotti a base di pesce - E arachidi e prodotti a base di arachidi - F soia e prodotti a base di soia

- G latte e prodotti a base di latte (incluso lattosio)

- H frutta a guscio (mandorle, nocciole, noci, noci di acagiù, noci di pecan, noci del Brasile, pistacchi, noci macadamia e i loro prodotti)

- I sedano e prodotti a base di sedano - J senape e prodotti a base di senape

- K semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo

- L anidride solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a 10mg/kg SALSA PER SPIEDINI

SALSA PER TAKOSU TERIYAKI

AGRODOLCE SALSA PER INSALATA SALSA DI SOIA ZENZERO

WASABI(rafano in polvere)

*

**

**

**

*

aceto giapponese,limone,lape,soia,cipolla,sake soia,acqua,zucchero,sale,aceto giapponese

salsa di soia,farina di frumento estratto di lievito e zucchero,soia frumento(glutine) acqua,sale,aceto,succo di pomodoro,sciroppo di menta,fecola di patate,zucchero sesamo,aglio,zenzero,zucchero,soia,sake,aceto giapponese

acqua,soia,frumento,sale

zenzero,acqua,sale,correttori di acidita(e260 -e330),edulcoranti(e951,e954,e955),conservanti(e202) rafano in polvere 96.63%,amido di mais,senape in polvere,correttori di acidita

Si prega di non sprecare il cibo,per gli eventuali eccessi verrano addebitati da 5 e 20.00 euro

23,90 € ^PRANZO

CENA

16,90 € 22,90 €

ANTIPASTO ZUPPA SASHIMI 4pz

TEMAKI 1pz / hosomaki 3pz NIGIRI 1pz

URAMAKI 4pz PIASTRA O PRIMI

TEMPURA 3pz O SPIEDINI 2pz

CATEGORIA

SACCHETTO 0.20€

PREZZO A PERSONA: BEVANDE E DOLCI ESCLUSE

NEI NOSTRI RISTORANTI VENGONO SERVITE LE SEGUENTI SALSE:

I BAMBINI SOTTO A 1.30M PAGANO META I BAMBINI SOTTO A 1.0M NON SI PAGANO

N° PIATTI A SCELTA

21 21 43 11

MENU NO LIMITS MENU NO LIMITS

A N T I P A S T I

1

4

7

10

13

17

2

5

8

11

15

18

3

6

9

12

16

20 19

AB P*

AB P*

AFP LK*

BPK

*

DFL

#S

B

AG

*

APL

*

ACB P*#

A*

DFL K#S

AB P*

AFP LK*

ABP K*

A*

DFL

# D#F

6,00 €

4,00 €

4,00 €

5,50 €

4,00 €

8,00€

2,00 €

6,00 €

4,00 €

5,00 €

2,50 €

8,00€

4,00 €

4,50 €

5,00 €

3,50 €

2,00 €

8,00 € 10,00 €

SAMURAI STICK 5PZ

SAMURAI STICK 5PCS

Mini involtini:sfoglia di farina"00",patate,cipolla, mazzancolla*,sale,pepe

HARUMAKI VAPORE 2PZ

STEAMED HARUMAKI 2PCSInvoltini primavera:

sfoglia di farina"00", carota,zucchine,funghi cinese,sale,pepe

RAVIOLI AL VAPORE 4PZ

STEAMED RAVIOLI 4PCSRavioli di carne alla griglia,carne di maiale* cipolline cinese,zenzero,soia, pasta di farina"00"

HAO KAO 4PZ

HAO KAO 4PCS Ravioli di mazzancolle*

trasparente,pasta di farina riso,mazzancolle*

pancetta di maiale*, bambu,cipolline,sale, pepe,olio di sesamo

RUCOLA FRITTA

FRIED ROCKET Rucola,sale

MAGURO TATAKI 6PZ

Tonno**# scottato con salsa dello chef

NUVOLETTE DI GAMBERI

CLOUD OF SHRIMPS

CURRY HARUMAKI 3PZ

CURRY HARUMAKI 3PCSInvoltini con manzo*

curry,carota,cipolla, sfoglia di farina"00",sale

RAVIOLI CON VERDURE* 4PZ

RAVIOLI WITH VEGETABLES* 4PCS Pasta di farina"00", cicoria,patate,sale, pepe,aglio

TOAST DI SALMONE FRITTO 2PZ

FRIED SALMON TOAST 2PCS Pane,mazzancolle*

patate,salmone#,pepe, sale

PANE CINESE FRITTE* 2PZ

FRIED CHINESE BREAD* 2PCS Farina tipo"00",lievito

MAGURO TARTARE

Tonno**#avocado, salsa di mango

HARUMAKI FRITTI 2PZ

FRIED HAMURAKI 2PCSInvoltini primavera:

sfoglia di farina"00", carota,zucchine,funghi cinese,sale,pepe

GYOZA* 4PZ

GYOZA* 4PCS Ravioli di carne alla griglia,carne di maiale* cipolline cinese,zenzero,soia, pasta di farina"00"

XIAO MAI 4PZ

XIAO MAI 4PCS Ravioli di mazzancolle*

con maiale*pasta di farina"00"con cicoria, cipolline,zenzero,sale, pepe,patate,carota

ALGHE FRITTE

FRIED SEAWEED Bieta,sale

PANE CINESE AL VAPORE* 2PZ

STEAMED CHINESE BREAD* 2PCS Farina tipo"00",lievito

SAKE TATAKI 6PZ

Salmone#

scottato con salsa dello chef

MISTO TARTARE CON SALSA BASILICO

Salmone,tonno,spigola con salsa basilico(aglio macinato,basilico) e ponzu

Appetizers

A N T I P A S T I

21

25

28

31

34

37 21A

23

26

29

32

35

38

21B

24

27

30

33

36

DFL

K#

DKF S#

FK

FK*

F FK#

ADP S#

FD*

DKF B*

FK

FL N*

F**

DFGP A*#

AD P#

PS

BK F*

FK BE

FD#

8,00 €

4,00 €

5,50 €

5,00 €

5,00 €

3,50 € 6,50 €

5,00 €

4,00 €

4,50 €

5,00 €

6,00 €

4,00 €

5,00 €

5,00 €

4,00 €

5,50 €

6,00 €

5,50 € SAKE TARTARE

Salmone#avocado, salsa di mango

EDAMAME*

Fagioli di soia,sale

SASHIMI SALAD

Insalata mista con fettine di pesce fresco crudo, salmone#tonno**#

orata#,salsa per insalata

AVOCADO SALAD

Insalata mista con avocado,"salsa"

CHICKEN SALAD

Insalata mista con pollo* cotto,mais,salsa

TOFU SU

Tofu con salsa di soia,aceto giapponese

CARPACCIO SPIGOLA 8PZ

Spigola#,sesamo,salsa frutta della passione, frutto della passione fresco

MAGURO SAMOSA 5PZ

Ravioli al tonno**#

patate,cipolla,sale,pepe

Appetizers

KORRUKE* 2PZ

Polpette di patate fritte,patate,sale,pepe

KANI SALAD

Insalata mista con surimi*,"salsa"

MANGO SALAD

Insalata mista con mango,"salsa"

TAKO SU 6PZ

Insalata di alghe giapponese con polpo*cotto e aceto giapponese

WAKAME KUYRISU

Insalata di alghe**,cetriolo con aceto giapponese

SFOGLIA SALMONE 1PZ

Salmone#,avocado, ikura*** (uova di salmone), olio di oliva, spicy maionese, salsa teriyaki, sfoglia di farina"00"

SAKE SAMOSA**

5PZ

Ravioli al salmone#, pepe,sale,patate,cipolla

GOMA WAKAME*

Insalata di alghe**con sesamo,salsa piccante

EBI SALAD

Insalata mista con mazzancolla*,"salsa"

GENKAI SALAD

Rughetta,mango,carota, mozzarella,arachidi

SAKE WAKAME

Salmone#con alghe e aceto giapponese

Z U P P E

S A S H I M I

G U N K A N S U S H I 2 P Z

39

50

55 42

53

58

40

51

56 43

54

59

60

41

52

57

LA

DL S#

DL S BP C*

DL#

GL

PL F*

DL#

DL

**

FD*

FD*

L

L

PC*

DL S#

DL S

4,00 €

12,00€

6,00 € 5,00 €

8,00 €

5,00 €

4,00 €

8,00 €

5,00 € 5,50 €

10,00 €

4,50 €

4,50 €

4,50 €

9,00€

5,00 € MISO SHIRU

Zuppa di miso con alghe giapponese e tofu,sale,sake,cipolline

SASHIMI PIECES*

(Tagliato piu piccolo) SASHIMI PIECES*

(cut smaller) Salmone#orata#

tonno#**

IKURA 2PZ

Uova di salmone**

ZUPPA DI SURIMI E ASPARAGI

SOUP WITH SURIMI AND ASPARAGUS Sale,pepe,uova, asparagi*surimi*

SASHIMI TAI 6PZ

SASHIMI TAI 6PCS Fettine di orata#

PHILADELPHIA 2PZ

Philadelphia

ZUPPA

AGROPICCANTE

SWEAT AND SOUR SOUPAlghe giapponese**, tofu,sale,aceto,soia, salsa piccante e pollo*

SASHIMI SAKE 6PZ

SASHIMI SAKE 6PCS Fettine di salmone#

TOBIKO ORANGE 2PZ

Uova di pesce volante**

rosso

Fettine pesce crudo - Raw fish slices

Con alghe giapponese esterna - japanese algae outside Soup

KAISEN OSHIMONO

KAISEN OSHIMONO Zuppa di pesce misto, salmone#orata#

tonno**#

SASHIMI AMAEBI 6PZ

SASHIMI AMAEBI 6PCSGambero*rosso crudo

MANGO 2PZ

Mango

MELONE 2PZ

Melone

ZUPPA DI MAIS CON POLLO

SOUP WITH CORN AND CHICKEN Mais,pollo*,uova,sale, pepe

SASHIMI MAGURO 6PZ

SASHIMI MAGURO 6PCSFettine di tonno**#

TOBIKO WASABI

2PZ

Uova di pesce**volante con wasabi

G U N K A N P I C C A N T E 2 P Z

T E M A K I 1 P Z

64

69

72

75

78 67

65

70

73

76 68

66

71

74

77

DLC

P#

DKL S#

KL#

BK L*

KL NLC P*

DLC PS#

DK L#

DK L*

KL BLC P*

DLC P#

DK L#

ABK LF*

KL

5,00 €

5,50 €

4,00 €

5,00 €

4,00 € 5,00 €

6,00 €

5,00 €

6,00 €

4,00 € 5,00 €

5,00 €

5,00 €

5,50 €

4,00 € SAKE 2PZ

Salmone#tabasco, maionese

MAGURO 1PZ

Tonno#**,sesamo

OSHINKO 1PZ

Radice gialla,sesamo

TEMAKI

CALIFORNIA 1PZ

Surimi*cetrioli,avocado, sesamo

MANGO 1PZ

Mango,sesamo

TAKO 2PZ

Polpo*tabasco, maionese

MAGURO 2PZ

Tonno**#tabasco, maionese

SAKE 1PZ

Salmone#,sesamo

UNAGHI 1PZ

Anguilla*,sesamo, salsa teriyaki

MELONE 1PZ

Melone,sesamo

Con alghe giapponese esterna - japanese algae outside

Con alghe giapponese esterna - japanese algae outside

EBI 2PZ

Mazzancolla*cotto, tabasco,maionese

TAI 2PZ

Orata#tabasco, maionese

TAI 1PZ

Orata#,sesamo

TEMPURA 1PZ

Mazzancolla*

fritta,sesamo,teriyaki

AVOCADO 1PZ

Avocado,sesamo

S U S H I M I S T O

79 79 A 79 b

80

83

81

84

82

85

BD*

KNL

#S

BD*

KNL

#S

BD*

KNL

#S

BD*

KNL

#S

BD*

KNL

#S

BD*

KNL

#S

BD*

KNL

#S

BD*

KNL

#S

BD*

KNL

#S

8,00 € 12,00 € 14,00 €

20,00€

20,00€

30,00€

33,00€

66,00€

66,00€

SUSHI MISTO 11PZ

4 nigiri, 4 uramaki, 3 hosomaki

SUSHI MISTO 15PZ

4 nigiri, 4 uramaki, 3 hosomaki 4 sashimi

SUSHI MISTO 19PZ

8 nigiri, 8 uramaki, 3 hosomaki

BARCA PICCOLA 17PZ

SMALL BOAT 17PCS 4pz Sashimi

(salmone# orata#

tonno**#gambero* rosso)

5pz Nigiri, 3pz Maki, 4pz Uramaki, 1pz Temaki

PONTE PICCOLO 20PZ

SMALL BRIDGE 20PCS 6pz Nigiri,

6pz Uramaki, 4pz Maki, 2pz Temaki, 2pz Gunkan

BARCA MEDIA 29PZ

MEDIUM BOAT 29PCS 8pz Sashimi

(salmone#orata#tonno**#gam bero*rosso)

6pz Nigiri, 4pz Maki, 8pz Uramaki, 1pz Temaki, 2pz Gunkan

PONTE MEDIA 31PZ

MEDIUM BRIDGE 31PCS

14pz Nigiri, 2pz Temaki, 2pz Gunkan, 5pz Maki, 8pz Uramaki

Pesce crudo su bocconcino di riso marinato - raw fish of marinated rice morsel

BARCA GRANDE 62PZ

BIG BOAT 62PCS 20pz Sashimi

(salmone#orata#tonno**#gam bero*rosso)

14pz Nigiri, 12pz Uramaki, 8pz Maki, 4pz Gunkan, 4pz Temaki

PONTE GRANDE 56PZ

BIG BRIDGE 56PCS 18pz Nigiri, 4pz Gunkan, 10pz Maki, 18pz Uramaki, 6pz Sushi piccante

S U S H I N I G I R I P OK E

86 87 88

DKB NL#

*S

DK LS#

DK L*

S#

10,00€ 9,00€ 10,00 €

POKE CLASSICO

Ciotola di riso con pesce misto crudo,salmone#

orata#tonno**#

mazzancolla*,sesamo, gambero*rosso, polpo*cotto,

POKE SAKE

Ciotola di

riso,salmone#,sesamo, uova di pesce volante orange**

Pesce crudo su bocconcino di riso marinato - raw fish of marinated rice morsel Riso ricoperto di pesce e verdure - rice covered with fish and vegetables

POKE TEKKA

Ciotola di riso, tonno**#,uova di pesce**volante, wasabi**,sesamo

89

91A

90 91

D#

*S

DLG

#S

D#

*S

DLG

#S

5,50 €

6,00 €

6,00 € 5,50 €

ROTOLO DI SALMONE 2PZ

SALMON ROLL 2PCS Salmone#rucola, mango,carota,uova di pesce**volante, wasabi**

KUROIMA SALMONE E PHILADELPHIA

KUROIMA SALMON AND PHILADELPHIA Rotolo di salmone#,riso

nero,philadelphia,uova di salmone**

ROTOLO DI TONNO 2PZ

TUNA ROLL 2PCS Tonno**#,rucola, mango,carota,uova di pesce**volante orange

SALMONE E

PHILADELPHIA 2PZ

SALMON AND PHILADELPHIA 2PCS Rotolo di salmone#,riso, philadelphia,uova di salmone**

S U S H I N I G I R I 2 P Z

92

97

100 98A

102

103A

106

108A

93

96

97A

100A 99

102A

105

107

109

94 96A

98

101 99A

103

105A

108

109A

L

L

DL#

DL S#

NL*

BL*

DL

#S

DL*

L

L

L

DL#

DL#

NL*

DL*

DL

#S

CL

L L

DL S#

DL#

DL#

BL*

DL*

DL*

CL

3,50 €

3,50 €

4,00 € 5,50 €

4,00 €

5,50 €

5,00 €

4,50 €

3,50 €

3,50 €

3,50 €

4,50 € 4,00 €

4,00 €

5,00 €

5,50 €

3,50 €

3,50 € 3,50 €

5,00 €

4,50 € 4,50 €

5,00 €

5,50 €

4,00 €

4,00 € NIGIRI MELONE

NIGIRI MELON 2PCS Riso marinato,melone

NIGIRI MANGO

NIGIRI MANGO 2PCS

Riso marinato,mango

NIGIRI TAI

NIGIRI TAI 2PCS Riso marinato,orata#

KUROIMA E NIGIRI MAGURO

KUROIMA AND NIGIRI MAGURO 2PCS Riso nero,tonno**#

NIGIRI TAKO

NIGIRI TAKO 2PCS Riso marinato,polpo*

KUROIMA AMAEBI

KUROIMA AMAEBI 2PCS

Riso nero, gambero*rosso

SUSHI GIO

SUSHI GIO 2PCS Riso,uova di pesce**,salmone#

KUROIMA E NIGIRI EBI

KUROIMA AND NIGIRI EBI

Riso nero,mazzancolla*

KUROIMA E NIGIRI MELONE

KUROIMA AND NIGIRI MELON 2PCS Riso nero,melone

Pesce crudo su bocconcino di riso marinato - raw fish of marinated rice morsel

NIGIRI AVOCADO

NIGIRI AVOCADO 2PCS

Riso marinato,avocado

KUROIMA E NIGIRI MANGO

KUROIMA AN NIGIRI MANGO 2PCS Riso nero,mango

KUROIMA E NIGIRI TAI

KUROIMA AND NIGIRI TAI 2PCS Riso nero,orata#

NIGRI SAKE

NIGRI SAKE 2PCS Riso marinato, salmone#

KUROIMA TAKO

KUROIMA TAKO 2PCS

Riso nero polpo*

NIGIRI UNAGHI

NIGIRI UNAGHI 2PCS

Riso marinato,anguilla*

SUSHI ZOU

SUSHI ZOU 2PCS Riso,uova di pesce**, wasabi**,tonno**#

NIGIRI TAMAGO

NIGIRI TAMAGO 2PCSRiso marinato,omelette

NIGIRI ANANAS

NIGIRI PINEAPPLE 2PCS

Riso marinato,ananas

KUROIMA E NIGIRI AVOCADO

KUROIMA AND NIGIRI AVOCADO 2PCS Riso nero,avocado

NIGIRI MAGURO

NIGIRI MAGURO 2PCSRiso marinato,tonno**#

NIGIRI SAKE AFFUMICATO

NIGIRI SAKE AFFUMICATO 2PCS Riso marinato,salmone#

affumicato

KUROIMA E NIGIRI SAKE

KUROIMA AND NIGIRI SAKE 2PCS Riso nero,salmone#

NIGIRI AMAEBI

NIGIRI AMAEBI 2PCS Riso marinato, gambero*rosso

KUROIMA E NIGIRI UNAGHI

KUROIMA AND NIGIRI UNAGHI Riso nero,anguilla*

NIGIRI EBI

NIGIRI EBI 2PCS Riso marinato, mazzancolla*

KUROIMA E NIGIRI TAMAGO

KUROIMA AND NIGIRI TAMAGO Riso nero,omelette

S U S H I M A K I - H OS OM A K I 6 P Z

112

113

115B 114B

117

119

122

112A

114

116 115

117A

120

124

112B

114A

116A 115A

118

121

DL

S#

L

DL S#

DL#

L

LS

L

DLA S#

DL#

L DL#

L

L

BDL

#*S

DL S#

DLA S

L DL#

BL*

LS

5,00 €

4,00 €

5,00 € 5,00 €

4,00 €

5,00 €

4,00 €

6,00 €

4,50 €

4,00 € 4,50 €

4,50 €

4,00 €

6,50 €

5,50 €

5,50 €

4,50 € 5,50 €

4,50 €

4,50 € TEKKA MAKI 6PZ

Tonno**#,riso marinato

OSHINKO MAKI 6PZ

Riso marinato,radice gialla

SAKE MAKI KUROIMA 6PZ

Riso nero,salmone#, alghe di soia verde**

MAKI TAI KUROIMA 6PZ

Riso nero,orata#

MANGO MAKI 6PZ

Riso marinato,mango

MAKI GENKAI 6PZ

Riso nero,alghe**di soia gialla,carota,avocado

MAKI ANANAS 6PZ

MAKI PINEAPPLE 6PCS

Riso marinato,ananas

TEKKA MAKI TEMPURA 6PZ

Tonno**#,riso marinato fritto

Rotolo sottile con alga esterna - thin roll with external seaweed

MAKI TAI 6PZ

Riso marinato,orata#

AVOCADO MAKI 6PZ

Riso marinato,avocado

SAKE MAKI 6PZ

Riso marinato,salmone#

KUROIMA MAKI MANGO 6PZ

Riso nero,mango

MAKI MELONE 6PZ

MAKI MELON 6PCS Riso marinato,melone

FUTOMAKI 4PZ

Riso marinato,cetriolo, surimi*,avocado, salmone#,uova di pesce**

TEKKA MAKI KUROIMA 6PZ

Riso nero,tonno**#

MAKI TAI TEMPURA 6PZ

Riso marinato,radice gialla fritta

KUROIMA MAKI AVOCADO 6PZ

Riso nero,avocado

SAKE MAKI TEMPURA 6PZ

Riso marinato fritto,salmone#

MAKI KANI* 6PZ

Riso marinato,surimi*

MAKI SHIA* 6PZ

Alghe di soia rosa**,asparagi

U R A M A K I

Rotolo con riso e alga interna - roll with rice and internal seaweed È possibile ordinare da 4pz

127

129

132

135

127A

130

133

136

128

131

134

137

LK

LKBF GP*

BAFK LG*

DHL F#

DS

BAFK LG*

BAFK LGPD

*#

DHL F#

LKB G*

BAFK LGP*

AFL G*S

DKL

#S

7,50 €

4,00 €

10,00€ 5,50€

14,00€ 7,50€

12,00€ 6,50€

7,50 € 4,00 €

11,00 € 6,00 €

12,00€ 6,50€

14,00€ 7,50€

8,00 € 4,50 €

12,00€ 6,50€

10,00€ 5,50€

14,00€ 7,50€

YASAI URAMAKI 4PZ/8PZ

Carote,mango, avocado,sesamo

CRISPY CALIFORNIA SPECIALE 4PZ/8PZ

Surimi*avocado,cetriolo, cipolla fritta,salsa teriyaki,maionese, piccante,sesamo

URAMAKI CON MANDORLE 4PZ/8PZ

Mazzancolla*fritta, mandorle,maionese, salsa mango,teriyaki, sesamo

URAMAKI CON LIME 4PZ/8PZ

Orata#fritta,mango, lime,teriyaki,patate fritte

KUROIMA YASAI URAMAKI 4PZ/8PZ

Carote,mango,avocado, alghe di soia rosa**, sesamo

EBITEN 4PZ/8PZ

Mazzancolla*fritta,salsa maionese,teriyaki, sesamo

URAMAKI CON RUCOLA FRITTA 4PZ/8PZ

Mazzancolla*fritta, salmone#scottato, maionese,teriyaki, sesamo,rucola fritta, tabasco,

URAMAKI MAGURO E MANDORLE

4PZ/

8PZ

Salmone#affumicato, salsa piccante,tartar spicy,avocado,tobiko, maionese,teriyaki

CALIFORNIA 4PZ/8PZ

Surimi*maionese, cetriolo,avocado, sesamo

EBITEN CON RUCOLA 4PZ/8PZ

Mazzancolla*fritta, rucola,sesamo, maionese,ketchup piccante

URAMAKI KUROIMA CON POLLO E PHILADELPHIA 4PZ/8PZ

Pollo fritto*,avocado, alghe giapponese**, philadelphia, salsa teriyaki

URAMAKI CON TONNO PICCANTE 4PZ/8PZ

Tartar spicy tonno**#

avocado,salsa mango, sesamo,patate fritte

U R A M A K I

È possibile ordinare da 4pz

Rotolo con riso e alga interna - roll with rice and internal seaweed

138

141 144

147 139

145

148

140

143

146

149

AKL

P*

LDE C#

DLK S#

DL K#

DPL

#S

DLK S#

DL K#

LG

DLK S#

DLK

#S

DLP

#S

12,00€ 6,50€

12,00€ 6,50€

12,00€ 6,50€

8,00 € 4,50 € 12,00€ 6,50€

8,00 € 4,50 €

10,00€ 5,50€

11,00 € 6,00 €

12,00€ 6,50€

10,00€ 5,50€

10,00€ 5,50€

URAMAKI CON MANZO E ASPARAGI 4PZ/8PZ

Manzo*fritto,asparagi, sesamo e sette spezie

URAMAKI

ZENZERO 4PZ/8PZ

Salmone#arachidi, rucola fritta,omelette, salsa agrodolce, zenzero,ananas

MAGURO MANGO 4PZ/8PZ

Tonno**#,mango, sesamo

SAKE MANGO 4PZ/8PZ

Salmone#mango, sesamo

SPICY TUNA 4PZ/8PZ

Tonno**#tabasco, tobiko**

SAKE AVOCADO 4PZ/8PZ

Salmone#avocado, tobiko**

SAKE RUCOLA

4PZ/

8PZ Salmone#rucola, sesamo

URAMAKI MANGO 4PZ/8PZ

Avocado,mango,salsa mango,carote cotte

MAGURO

RUCOLA 4PZ/8PZ

Tonno**#rucola,sesamo

MAGURO AVOCADO 4PZ/8PZ

Tonno**#avocado, sesamo

SPICY SAKE 4PZ/8PZ

Salmone#tobiko**, tabasco

151

DL

#S

12,00€ 6,50€

URAMAKI MELONE 4PZ/8PZ

Salmone#melone, alghe**di soia verde, tobiko**

U R A M A K I

Rotolo con riso e alga interna - roll with rice and internal seaweed

162 153

156

159

154

157

160 152

164 155

158

161

DK L#

DGL

#S

DAGF L#S

DGF L#

DAFG LS#

DGK L#

DA L#

DAGF L#S

DBLK A*S#

DAGF L#S

DK L#

DAL E#

10,00€ 5,50€

9,00 € 5,00 €

14,00€ 7,50€

11,00 € 6,00 €

12,00€ 6,50€

12,00€ 6,50€

14,00€ 7,50€

9,00 € 5,00 €

14,00€ 7,50€

10,00€ 5,50€

14,00€ 7,50€

10,00€ 5,50€

URAMAKI SAKE TATAKI 4PZ/8PZ

Salmone#scottato, avocado,sesamo,carota

PHILADELPHIA SAKE (CRUDO) 4PZ/8PZ

Salmone#philadelphia, tobiko**

PHILADELPHIA MAGURO

RUCOLA 4PZ/8PZ

Tonno**#fritto, philadelphia,tobiko**

teriyaki,rucola

GENKAI SPECIAL AVOCADO 4PZ/8PZ

Avocado,salmone#

maionese,cetrioli,carota cotto,teriyaki

PHILADELPHIA MAGURO*

4PZ/8PZ

Tonno**#fritto,teriyaki, tobiko**,philadelphia

GENKAI SPECIAL SAKE 4PZ/8PZ

Salmone#maionese, sesamo,cetrioli

GENKAI SPECIAL MANGO 4PZ/8PZ

Spigola#fritta,avocado, mango,salsa di mango

PHILADELPHIA (COTTO) 4PZ/8PZ

Salmone#fritte, philadelphia,teriyaki, tobiko**

URAMAKI UNAGI 4PZ/8PZ

Anguilla*,tempura gambero,sesamo, tobiko nero**

PHILADELPHIA CON RUCOLA 4PZ/8PZ

Salmone#fritte, philadelphia,teriyaki, tobiko**rucola

GENKAI SPECIAL MAGURO 4PZ/8PZ

Tonno#,maionese, sesamo,cetrioli

URAMAKI ANANAS 4PZ/8PZ

Orata fritta#ananas, arachidi

È possibile ordinare da 4pz

U R A M A K I

Rotolo con riso e alga interna - roll with rice and internal seaweed

165

169

166

171 174

167

175

DFL A#*

S

DL#

S

BLG*

#S

DALG

#*S

BG L*

BLDA F#*

S

BLA FG*

14,00€ 7,50€

14,00€ 7,50€

18,00 € 9,50 €

10,00€ 5,50€

9,00 € 5,00 € 12,00€ 6,50€

12,00€ 6,50€

PARI PARI

URAMAKI 4PZ/8PZ

Salmone#avocado, unagi*,tobiko**,teriyaki, tempura

URAMAKI FIORE 10PZ

Salmone#avocado, tobiko**

URAMAKI AMAEBI 4PZ/8PZ

Gambero*rosso, melone,mazzancolla*

fritta,tobiko**wasabi**, maionese

URAMAKI ASPARAGI 4PZ/8PZ

Tonno**#cotto, asparagi*,carota cotto,maionese,tempura

KUROIMA CALIFORNIA

4PZ/

8PZ Surimi*maionese, cetrioli,avocado,sesamo

URAMAKI EBI 4PZ/8PZ

Mazzancolla*cotta, ananas,carota cotto, salmone#fritta,tobiko**, alghe**di soia giallo

KUROIMA EBITEN 4PZ/8PZ

Mazzancolla*fritta, teriyaki,sesamo, maionese

176 177

DL

#S

DAL F#S

12,00€ 6,50€

12,00€ 6,50€

KUROIMA SAKE AVOCADO 4PZ/8PZ

Salmone#avocado, tobiko**

KUROIMA PHILADELPHIA 4PZ/8PZ

Salmone#fritte,teriyaki, tobiko**

179 180

DLG K#S

DFG P#

12,00€ 6,50€

14,00€ 7,50€

URAMAKI FETTE ALLA MOZZARELLA 4PZ/8PZ

Alghe**di soia verde, formaggio,sesamo, salmone#melone

URAMAKI CON SALSA TARTUFO 4PZ/8PZ

Salmone#avocado, salmone#scottato, teriyaki,salsa maionese piccante

È possibile ordinare da 4pz

A G E M ON O F R I T T U R A

185

188 182

186

189

193 183

187

190

184

A*

BA*

BA*

A*

DA#

A*

A

A*

A*

AN*

8,00 €

12,00€

12,00€

9,00 €

8,00€

6,00 € 7,00 €

9,00 €

9,00 €

10,00€

TONKATSU

Cotolette di maiale*fritte

EBI FURAI 6PZ

Mazzancolla*impanato

EBI TEMPURA 6PZ

Mazzancolla*fritta

Fried

TORI KATSU

Pollo*impanato fritto

SAKE FURAI

Salmone#impanato

TEMPURA RADICE DI LOTO

Radice di loto fritto

YASAI TEMPURA 6PZ

Verdura mista fritta

TORI KARAAGE

Pollo*fritto

MANZO TEMPURA 6PZ

Manzo*fritto

IKA TEMPURA 6PZ

Totano*fritto

U R A M A K I

Rotolo con riso e alga interna - roll with rice and internal seaweed

N1

N4

N7

N2

N5

N8

N3

N6

N9

DK

L#

BCDF GKL#

ABDL H#*

DK L#

FLD K*#S

DHL P#

DBK L#

ABDG LK#*

DBK L#

8,00 €

14,00 €

15,00 € 8,00 €

12,00 € 6,50 €

14,00 € 7,50 €

14,00 € 7,50 €

12,00 € 6,50 €

14,00 € 7,50 €

12,00 € 6,50 € KUROIMA TARTARE

SALMONE 1PZ

Riso nero,salmone#, mango,avocado, sesamo, patatine fritte e salsa maionese piccante

URAMAKI ARCOBALENO 7PZ

Salmone,tonno,spigola, gambero rosso,mango, gambero cotto,cetriolo, avocado e salsa teriyaki, maionese

URAMAKI AVOCADO CON PISTACCHIO 4PZ/8PZ

Tempura mazzancolle*, avocado,salmone#, maionese piccante, pistacchio

URAMAKI TARTARE SALMONE PICCANTE 4PZ/8PZ

Salmone#,avocado, sesamo e maionese piccante fritte e salsa maionese piccante

URAMAKI KUROIMA CON IKURA 4PZ/8PZ

Riso nero,avocado,ses amo,salmone#,ikura*

**,salsa teriyaki

URAMAKI ZAFFERANO SAKE AVOCADO 4PZ/8PZ

Pistacchio,salmone#, avocado,zafferano, maionese piccante

URAMAKI CON TARTARE MANGO 4PZ/8PZ

Salmone#,mango, surimi,avocado

URAMAKI TANUKI 4PZ/8PZ

Tempura mazzancolle*, avocado,philadelphia, salmone#, tanuki, sesamo

URAMAKI

ZAFFERANO CON EBI TEMPURA 4PZ/8PZ

Tempura mazzancolle*, philadelphia,salsa teriyaki,zafferano È possibile ordinare da 4pz

S P I E D I N I A L L A G R I G L I A

200 203

206

210 204

207

211 202

205

208

PL MP

L*

DP L#

APL F*

DP L*

BP L*

APL F*

PL*

DPL S#

PL F*

5,00 € 10,00€

8,00 €

8,00 € 6,00 €

8,00 €

7,00€

8,00 €

9,00€

6,00 € SPIEDINI DI FUNGHI

2PZ

MUSHROOM SKEWERS 2PCS Funghi

SPIEDINII DI SEPPIOLINE 4PZ

CUTTLEFISH SKEWERS 4PCS Seppioline*

SAKE 2PZ

SAKE 2PCS Salmone#

CHICKEN TERIYAKI

CHICKEN TERIYAKI Pollo*salsa teriyaki

TOFU DI PESCE 2PZ

FISH TOFU 2PCS Pasta di pesce*,tofu

EBI 2PZ

EBI 2PCS Mazzancolla*

PORK TERIYAKI

PORK TERIYAKI Maiale*fritte,salsa teriyaki

Grilled Skewers

GYUNIKU 4PZ

GYUNIKU 4PCS Manzo*salsa teriyaki

MAGURO* 2PZ

MAGURO* 2PCS Tonno#**

YAKITORI 4PZ

YAKITORI 4PCS Pollo*salsa teriyaki

A G E M ON O F R I T T U R A

197 199

195 196

A* AM*

A* A*

8,00 € 12,00€

10,00€ 6,00 €

KAKIAGE* 2PZ

Tempura verdure

SEPPIOLINE

TEMPURA 6PZ

Seppioline*fritte

ALETTE DI POLLO TEMPURA 5PZ

Ali di pollo*fritto

Fried

YASAI KOROKKE*

2PZ

Crocchette di patate e vegetali stile fritte

T E P P A N Y A K I & C U C I N A A S I A T I C O

574 575

576

DBNL

PCK F*S

LPC KF*

LPC KFG

8,00 € 7,00€

5,00 €

MENRUI*(PIASTRA)

Tagliatelle di riso con totano*,surimi*, mazzancolle*,uova, germogli di soia, cipolline,salsa piccante

MENRUI GYUNIKU*

(PIASTRA)

Tagliatelle di riso con manzo*,uova,germogli di soia,cipolline,salsa piccante

Teppanyaki and asian cuisine

RISO CON VERDURA MISTA (PIASTRA)

Riso thai profumato, verdura mista,uova,salsa frutta

T E P P A N Y A K I & C U C I N A A S I A T I C O

592

595

593

596

594

597

BND CKF PG*

BDN CFP KG*

CFP KG*

CFP KG*

CFP KG*

CFP KG*

10,00€

8,00€

7,00 €

6,00 €

7,00 €

7,00 €

SOBA CON PESCE E VERDURA MISTA (PIASTRA)

Pasta grano,uova, mazzancolle*,surimi*, totano* e verdura mista,salsa pomodoro SPAGHETTI DI RISO CON PESCE E VERDURA (ASIATICO PIASTRA)

Spaghetti di riso,uova, surimi*,mazzancolle*, totano*e verdura mista, funghi cinese,sale,pepe, soia

SPAGHETTI DI RISO CON POLLO VERDURA (ASIATICO PIASTRA)

Spaghetti di riso,pollo*, uova,verdura mista, funghi cinese,sale, pepe,soia SPAGHETTI DI SOIA CON POLLO E VERDURA (ASIATICO PIASTRA) Spaghetti di soia,uova, pollo*e verdura,salsa pomodoro

Teppanyaki and asian cuisine

SPAGHETTI DI RISO CON MANZO E VERDURA (ASIATICO PIASTRA)

Spaghetti di riso con manzo*,uova,verdura mista,funghi cinese,sale, pepe,soia

SPAGHETTI DI SOIA CON MANZO E VERDURA (ASIATICO PIASTRA)

Spaghetti di soia,uova,manzo*, verdura mista,salsa pomodoro

577

580

586

578

581

587

579

582

588

LPK

CFG

LPKC FGD BN*

BC P*

LPKC FG*

LPKC FGD BN*

CFP KG*

LPKC FG*

CP*

CFP K*

6,00 €

8,00 €

5,00 €

7,00€

9,00€

8,00€

8,00 €

4,00 €

9,00 €

KUROIMA CON

VERDURA (PIASTRA) Riso nero,verdura mista,uova,salsa frutta

RISO CON PESCE E VERDURA (PIASTRA) Riso thai profumanto, verdura,uova,totano*, mazzancolle*,surimi*, salsa frutta

RISO GAMBERI (ASIATICO IN WOK) Riso,piselli*,uova, gamberi*

RISO CON POLLO E VERDURA (PIASTRA) Riso thai profumato, verdura mista,uova,salsa frutta,pollo*

KUROIMA CON PESCE E VERDURA (PIASTRA)

Riso nero,verdura,uova, totano*,surimi*,salsa frutta,mazzancolle*

UDON CON POLLO E VERDURA MISTA (PIASTRA) Pollo*,uova,verdura, spaghetti di riso giapp., salsa di pomodoro

KUROIMA CON POLLO VERDURA (PIASTRA)

Riso nero,verdura mista, uova,pollo*,salsa frutta

RISO CANTONESE (ASIATICO IN WOK) Riso,piselli*uova, prosciutto*,sale e pepe

UDON CON MANZO E VERDURA MISTA (PIASTRA)

Manzo*,uova,verdura, spaghetti di riso giapponese,salsa di pomodoro

583

589

584

590

585

591

CP*

BDNC FPK G*

CL*

CFP KG*

BLC P*

CFP KG*

4,00 €

10,00€

6,00 €

8,00€

6,50 €

9,00 €

RISO ALLA CURRY

(ASIATICO IN WOK) Riso,piselli*uova, prosciutto*salsa curry

UDON CON PESCE VERDURA MISTA (PIASTRA) Mazzancolle*,surimi*, totano*,uova,verdura mista,spaghetti di riso giapp.,salsa pomodoro

RISO ANANAS (ASIATICO IN WOK) Riso ananas,uova, pinoli,pollo*

SOBA CON POLLO E VERDURA MISTA (PIASTRA)

Pasta grano,pollo*,uova, verdura mista,salsa di pomodoro

RISO GENKAI PICCANTE

(ASIATICO IN WOK) Riso,uova,salsa sichuan, mazzancolle*,cipolline, piccante

SOBA CON MANZO E VERDURA MISTA (PIASTRA) Pasta grano,manzo*, uova e verdura mista, salsa pomodoro

T E P P A N Y A K I & C U C I N A A S I A T I C O

601

604

607

610

613 598

602

605

608

611

614 599

603

606

609

612

615

600

BPL KFG

DPLK FG#

PLK FG*

LPK F*

LPK BDN CFP KG*

DPLK FG#

PLK FG*

PLK FG*

LPK

LP KF NKF PG*

DPL KFG

#S

PLK FG*

LPK

LPK

LPK

PLBK FG*

12,00€

11,00 €

9,00 €

13,00 €

6,00 € 8,00€

11,00 €

10,00€

10,00€

8,00 €

5,50 € 9,00 €

15,00 €

12,00€

10,00€

8,00 €

8,00 €

11,00 €

MAZZANCOLLE

CON CIPOLLINE E ZENZERO*(PIASTRA) Sale,soia,pepe

ORATA E VERDURA MISTA#(PIASTRA) Salsa pomodoro

POLLO CON VERDURA MISTA (PIASTRA) Pollo*,verdura,salsa dello chef ANATRA CON CIPOLLINE E ZENZERO (PIASTRA) Anatra*,cipolline, zenzero,sale,pepe,soia GERMOGLI DI SOIA SALTATE (PIASTRA) Sale,pepe

SPAGHETTI DI SOIA CON PESCE E VERDURA MISTA (ASIATICO PIASTRA) Spaghetti di soia,uova, surimi*,totano*,verdura mista,mazzancolle*, salsa pomodoro

SALMONE E VERDURA MISTA#(PIASTRA) Salsa pomodoro

MANZO E VERDURA MISTA (PIASTRA) Manzo*,verdura mista,salsa dello chef

POLLO CON CIPOLLINE E ZENZERO (PIASTRA) Pollo*,cipolline,zenzero, sale,pepe,soia VERDURE MISTE (PIASTRA) Sale,pepe

BAMBU E FUNGHI SALTATE (ASIATICO IN WORK)

Sale,pepe

TOTANO E VERDURA MISTA (PIASTRA) Totano*,verdura mista,salsa pomodoro Teppanyaki and asian cuisine

TONNO E VERDURA MISTA#**(PIASTRA) Salsa pomodoro

MANZO CON CIPOLLINE E ZENZERO (PIASTRA) Manzo*,cipolline, zenzero,sale,pepe,soia FILETTO DI POLLO GRIGLIATO*

(PIASTRA) Sale,pepe

PATATE SALTATE (PIASTRA) Sale,pepe

LATTUGA CINESE SALTATE (PIASTRA) Sale,pepe

MAZZANCOLLE E VERDURA MISTA (PIASTRA) Mazzancolle*,verdura mista,salsa pomodoro

PIATTO ASIATICO SALTATO IN WOK

POLLO*

630

633

636 638

631

634

637

632

635

LP

F*

HL F*

FL P*

A*

AF*

HLF P*

FL P*

A*

FL P*

5,50 €

6,00 €

7,00 € 5,50 €

5,50 €

6,00 €

7,00 €

5,50 €

5,50 € POLLO CON

BAMBU E FUNGHI*

Pollo*,bambu cinese,funghi cinese

POLLO CON MANDORLE*

Pollo*,bambu, mandorle,acqua

POLLO IN SALSA BASILICO*(THAI)

Pollo*,salsa basilico thailandese,piccante

POLLO ANANAS*

Pollo*,ananas

POLLO SALSA AGRODOLCE*

Ananas*,pollo*fritto, pomodoro,aceto, zucchero

POLLO IN SALSA CHILI*

Pollo*,cipolla,peperone, arachidi,salsa piccante

POLLO SALSA TOM YAM*(THAI)

Pollo*,salsa tom yum thailandese,piccante Senza glutammato - without glutamate

POLLO AL LIMONE*

Pollo*fritto,zucchero, acqua,limone

POLLO SALSA CURRY*

Pollo*,cipolla,salsa curry

P R I M O P I A T T O

212

214

213

215

K

LF K*

LF*

DL#

3,00 €

7,00€

8,00€

4,00 € GOHAN

Riso bianco

KATSUDON

Riso con maiale*

GYUDON

Riso con filetto di manzo*

ONIGIRI 2PZ

Polpette di riso con salmone#cotto

First

216 217

218 220

KDA F#

KBA F*

FL C*

AF LC

5,50 € 6,00 €

10,00€ 10,00€

RICE KORROKE 2PZ

Polpette di riso con salmone#fritte

ONIGIRI

MAZZANCOLLE*

2PZ

Polpette di riso con mazzancolle*fritte

NABEYAKI UDON

Spaghetti di riso in brodo con pollo*verdura e uova

RAMEN

Spaghetti in brodo con verdure,carne e uova

MAZZANCOLLE*

MANZO*

ANATRA*

649 642 639

652 645 641

655

648

650 643 640

653 646

656

651 644

654 647

BL F*

LF*

FL*

B*

LFP H*

*

BF P*

FL P*

BA F*

LF*

FLH P*

B*

LF*

ADP S#

BFL P*

LP F*

BP*

FL P*

7,50 € 6,50 € 6,50 €

8,00 € 6,50 € 7,00 €

9,00 €

7,50 €

7,50 € 6,50 € 6,50 €

7,50 € 6,50 €

9,00 €

8,50 € 6,50 €

7,50 € 7,50 €

MAZZANCOLLE CON BAMBU E FUNGHI

Mazzancolle*,bambu cinese,funghi cinese

MANZO CON BAMBU E FUNGHI*

Manzo*,bambu cinese,funghi cinese

ANATRA CON BAMBU E FUNGHI*

Anatra*,bambu cinese,funghi cinese

MAZZANCOLE AL LIMONE

Mazzancolle*,zucchero, limone

MANZO SALSA CHILI*

Manzo*,cipolla, peperone,arachidi,salsa piccante

ANATRA FRITTA CON AROMI

Anatra*fritta

MAZZANCOLLE IN SALSA BASILICO(THAI)

Mazzancolle*,salsa basilico thailandese, piccante

MANZO SALSA TOM YUM*(THAI)

Manzo*,salsa tom yum thailandese,piccante

MAZZANCOLLE SALSA AGRODOLCE Mazzancolle*,ananas, peperoni,pomodoro, zucchero,aceto,sale, acqua

MANZO CON SALSA D'OSTRICHE*

Manzo*,zucchine,salsa d'ostriche

ANATRA SALSA CHILI*

Anatra*,cipolla,peperoni, arachidi,salsa piccante

MAZZANCOLLE CON PISELLI

Mazzancolle*,piselli*

MANZO CON CIPOLLA*

Manzo*,cipolla

MAZZANCOLLE IN SALSA TOM YUM(THAI)

Mazzancolle*,salsa tom yum thailandese, piccante

MAZZANCOLLE CON SALE E PEPE PICCANTE

Mazzancolle*,sale,pepe, aglio,zenzero,cipolline

MANZO CON SALSA CURRY*

Manzo*,cipolla,salsa curry

MAZZANCOLLE IN SALSA CURRY

Mazzancolle*,cipolla, salsa curry

MANZO SALSA BASILICO*(THAI)

Manzo*,salsa basilico thailandese,piccante

D OL C E E F R U T T A

G E L A T O

D1

D7 D4

D6

D10

D13

D16

D17

D2

D8 D5

D11

D14

D3

D9

D12

D15

G*

G*

G*

G*

G*

G*

G*

G*

G*

G*

G*

G*

G*

G*

G*

G*

G*

4,00 €

4,50 € 4,00 €

4,00 €

5,00 €

3,50 €

3,50 €

3,50 €

4,00 €

4,50 € 4,00 €

3,50 €

3,50 €

4,00 €

4,50 €

3,50 €

3,50 € FRAGOLA

STRAWBERRY

TARTUFO BIANCO 1PZ

WHITE TRUFFLE 1PCS

RISO

RICE

LIMONE

LEMON

LIMONE RIPIENO 1PZ

STUFFED LEMON 1PCS

MOCHI GELATO SESAMO 2PZ

MOCHI ICE CREAM SESAME 2PCS

MOCHI GELATO COCCO 2PZ

MOCHI ICE CREAM COCONUT 2PCS

MOCHI GELATO CACAO 2PZ

MOCHI ICE CREAM COCOA 2PCS

NOCCIOLA

HAZELNUT

TARTUFO CLASSICO 1PZ

CLASSIC TRUFFLE 1PCS

CIOCCOLATO

CHOCOLATE

MOCHI GELATO VANIGLIA 2PZ

MOCHI ICE CREAM VANILLA 2PCS

MOCHI GELATO FRAGOLA 2PZ

MOCHI ICE CREAM STRAWBERRY 2PCS

Gusto di gelato 2 palline - 2 ice cream flavour

Ice cream

CREMA

CREAM

COCCO RIPIENO 1PZ

STUFFED

COCONUT 1PCS

MOCHI GELATO TE VERDE 2PZ

MOCHI ICE CREAM GREEN TEA 2PCS

MOCHI GELATO

MANGO 2PZ

MOCHI ICE CREAM MANGO 2PCS

D OL C E G I A P P O N E S E

D18

D21

D24

D27

D30

D33

D19

D22

D25

D28

D31

D20

D23

D26

D29

D32

G*

G*

A

G*

AG*

AG*

G*

G*

A*

AG*

G*

A

GK*

AG*

4,00 €

4,50 €

4,00 €

4,00 €

4,50 €

5,50 €

4,00 €

3,50 €

3,50 €

4,00 €

6,00 €

4,00 €

3,50 €

4,00 €

4,50 €

6,00 € NAGASAKI

CASTELLA

NAGASAKI CASTELLA

SAKURA MOCHI 2PZ

SAKURA MOCHI 2PCS

FRUTTA

CARAMELLATA 4PZ

CARAMELIZED FRUIT 4PCS Mela,banana,ananas

GELATO DI TE VERDE 1PZ

GREEN TEA ICE CREAM 1PCS

ANANAS FRESCO

FRESH PINEAPPLE

TORTINO CIOCCOLATO

CHOCOLATE CAKE

MAKI SUSHI DESSERT

MAKI SUSHI DESSERT

GELATO FRITTO 1PZ

^{FRIED ICE} CREAM 1PCS Fragola,Crema, Cioccolato,Limone

FRUTTA CINESE

CHINESE FRUIT Litch,yangmei,longan, nespole

RAVIOLI CON MELA 4PZ

RAVIOLI WITH APPLE 4PCS

BANANA SPLIT

BANANA SPLIT

Japanese desserts

DORAYAKI 1PZ

DORAYAKI 1PCS

FRUTTA FRITTA 4PZ

FRIED FRUIT 4PCS Mela,Ananas,Banana

GELATO DI SESAMO 1PZ

SESAME ICE CREAM 1PCS

FRUTTA FRESCA

FRESH FRUIT

GELATO ALLA PIASTRA

ICE CREAM ON THE PLATE

3,50 € 3,50 € 3,50 € 3,50 € 3,50 € 3,50 € 3,50 € MONTENEGRO

AVERNA

FERNET BRANCA LUCANO

LIMONCELLO JAGERMEISTER AMARO DEL CAPO

4,00 € 4,00 € 4,00 € 4,50 € 4,50 € 4,50 € BARRICATA

CANDOLINI NONINO

SAMBUCA MOLINARI

WHISKY RED.LABEL WHISKY JEB

B E V A N D E G R A P P A

B I R R E

S A K E G I A P P O N E S E

Drinks

Beers

Japanese sake

2,50 € 2,50 € 4,00 € 2,50 €

4,50 € 4,50 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € 3,00 €

3,50 € 5,00 € 3,00 € 5,50 € 3,50 € 5,50 € 3,50 € 6,50 € 5,00 € 3,00 €

18,00 € 9,50 € 5,00 € 9,50 € ACQUA MINERALE 0.75lt

TE VERDE IN TEIERA

TE VERDE IN BOTTIGLIA GIAPPONESE 0.5lt COCA COLA/FANTA/SPRITE(0.33lt)

PRUGNA

SHOCHU KIUCHI WINE TARI

ROSA RISO GINSENG BAMBU

10.5% vol 33% vol 54% vol 55% vol 54% vol 54% vol

43% vol

43% vol 40% vol 4% vol

23% vol 32% vol 43% vol 30% vol 3% vol 35% vol 35% vol

BIRRA SENZA GLUTINE 47% 0.33lt NASTRO AZZURO 5% 0.66lt NASTRO AZZURO 5% 0.33lt HEINEKEN 5% 0.66lt

HEINEKEN 5% 0.33lt

ASAHI(GIAPPONESE) 5% 0.5lt ASAHI(GIAPPONESE) 5% 0.33lt SAPPORO(GIAPPONESE) 5% 0.65lt TSINGTAO 5% 0.64lt

TSINGTAO 5% 0.33lt

JUNMAI SHU

13% 0.72lt (vino giapponese)

KIKUSAKARI TARU SAKE FREDDO

180ML 15% vol

SAKE CALDO PICCOLO

^{14,6% vol}

SAKE CALDO GRANDE

^{14,6% vol} MINERAL WATER 0.75lt

GREEN TEA IN TEAPOT

GREEN TEA IN JAPANESE BOTTLE 500lt COCA COLA/FANTA/SPRITE(0.33lt)

GLUTEN-FREE BEER 47% 0.33lt NASTRO AZZURO 5% 0.66lt NASTRO AZZURO 5% 0.33lt HEINEKEN 5% 0.66lt HEINEKEN 5% 0.33lt ASAHI(GIAPPONESE) 5% 0.5lt ASAHI(GIAPPONESE) 5% 0.33lt SAPPORO(GIAPPONESE) 5% 0.65lt TSINGTAO 5% 0.64lt

TSINGTAO 5% 0.33lt

GIAP.CINESE

ITALIANA

AMARO

V I N I

_Wine

18,00 € 18,00 €

18,00 € 18,00 € 24,00 € 12,00 € 20,00 € 18,00 € 18,00 € 18,00 € 18,00 € 18,00 € 18,00 € 18,00 € 18,00 € 13,00 € 10,00 €

18,00 € 18,00 € 20,00 € 24,00 €

4,50 € 4,50 € 4,50 € VALDOBBIADENE PROSECCO SUPERIORE

PROSECCO DOC TREVISO

CHARDONNAY “LE FRATTE” DOC FALANGHINA DOC La Fortezza

GEWURZTRAMINER “KIES” TRENTINO DOC GEWURZTRAMINER “KIES” TRENTINO DOC 375 cl MULLER THURGAU ALTO ADIGE DOC

PASSERINA “ZUI” IGT(bicchiere) PECORINO “EIKOS” IGT

PINOT GRIGIO “TERA ALTA” DOC RIBOLLA GIALLA IGP

SAUVIGNON DOC

TREBBIANO D’ABRUZZO “PIANE DI MAGGIO” DOC VERMENTINO DI SARDEGNA DOC

GRECO IGT PIETRAIA IGT

GRECO DI TUFO 375cl

MORELLINO DI SCANSANO DOCG

MONTEPULCIANO D'ABRUZZO

“PIANE DI MAGGIO” DOC

CHIANTE CLASSICO DOCG GALLO NERO VALDIPIATTA NOBILE DI MONTEPULCIANO

PASSERINA “ZUI” IGT(bicchiere) PROSECCO MEROTTO 12%

MONTEPULCIANO D'ABRUZZO

“PIANE DI MAGGIO” DOC Sopralerighe(veneto)

“COLBELO”DOCG EXTRA DRY MEROTTO (VENETO)

Az.agr.roeno(trentino)

Az.agr.roeno(trentino) Az.agr.roeno(trentino) Kossler(alto adige) Federici(lazio) Agriverde (abruzzo) Az,agr.roeno(trentino) Vigna del lauro(friuli) Kossler(alto adige) Agriverde(abruzzo) Audarya(sardegna) De falco(campania) Pietra pinta(lazio)

Cerreto piano(toscana) Agriverde(abruzzo) Tenuta di lilliano(toscana)

Federici(lazio)

Agriverde(abruzzo)

BOLLICINE BIANCO ROSSO CALICE

06 39720056 / 06/49775250

377 8102378 / 331 9501540

VIA M.BRAGADIN, 76/82 - 00136 ROMA