e-mail: @comune.trieste.it C.F

Testo completo

(1)COMUNE DI TRIESTE P.zza Unità d'Italia, n. 4 Telefono 040/675111 Telefax 040/675….. e-mail: @comune.trieste.it C.F. e P. IVA: 0021024321. area lavori pubblici servizio strade. Codice Opera 10012. MANUTENZIONE STRAORDINARIA DELLA SEGNALETICA ORIZZONTALE, VERTICALE, POSA PALETTI, SPECCHI PARABOLICI E DISSUASORI IN GHISA – ANNO 2012 AGG. 2016. F. COMPUTO METRICO ESTIMATIVO PROGETTATO, REDATTO, DISEGNATO: dott. ing. Silvia FONZARI geom. Edoardo COLLINI geom. Natalia GREGORI geom. Fabio GUARNIERO CONSULENTE IN MATERIA DI VIABILITA': dott. ing. Nicola FALCONETTI COORDINATORE SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE: dott. geol. Giorgio TAGLIAPIETRA. IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO: dott. ing. Enrico CORTESE. Trieste, ottobre 2016.

(2) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 35(==2. ,032572. &2',&( PLUDPDUH. . . 7$*/,2 ', 3$9,0(17$=,21, %,780,126( 7DJOLR GHO SLDQR YLDELOH LQ FRQJORPHUDWR ELWXPLQRVR HVHJXLWR PHGLDQWH PDFFKLQD VSHFLILFD D IUHGGR DOOD SURIRQGLWj ULFKLHVWD QRQ LQIHULRUH D FP FRPSUHVR RJQL RQHUH SHU OD SUHVHQ]D GL FKLXVLQL GHL VHUYL]L LQ VRWWRVXROR HVFOXVR LO VROR RQHUH GL SRVD DOO¶HYHQWXDOH QXRYR OLYHOOR GHJOL VWHVVL 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPO. . . . . . . . . . . . . . . . '(02/,=,21( ', 0$17, %,780,126, 'HPROL]LRQH GL PDQWL ELWXPLQRVL ILQR D FP HVLVWHQWL DQFKH VX YHFFKLH SDYLPHQWD]LRQL LQ SLHWUD R VX FDOFHVWX]]R FRPSUHVR LO FDULFR WUDVSRUWR H VFDULFR GHL PDWHULDOL GL ULVXOWD LQ ORFDOLWj GD SURFXUDUVL GDOO DVVXQWRUH H OD VSD]]DWXUD D PDQR R D PDFFKLQD GHOOD VXSHUILFLH VRWWRVWDQWH LO WXWWR SHU GDUH LO ODYRUR ILQLWR D UHJROD G DUWH SURQWR SHU O HYHQWXDOH ULDVIDOWDWXUD 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPT. . . D. . 60$17(//$0(172 ', 0$5&,$3,('( 6PDQWHOODPHQWR GL PDUFLDSLHGH LQ ODVWULFR R LQ WDSSHWR GL XVXUD FRPSUHVD OD GHPROL]LRQH GHO VRWWRIRQGR LQ FDOFHVWUX]]R FRPSUHVR O¶HYHQWXDOH VFDYR QHFHVVDULR SHU LO QXRYR VRWWRIRQGR H O¶DVSRUWR DOOH SXEEOLFKH GLVFDULFKH GL WXWWR LO PDWHULDOH GL ULILXWR ODVWULFR FRPSUHVR SHU LQWHUYHQWL PDJJLRUL GL PT 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPT. . . D. . /,(92 &25'21$7$ &21 $&&$7$67$0(172 ,1 &$17,(5( /LHYR GL FRUGRQDWD R IDVFLD GL PDUFLDSLHGH GULWWD R FXUYD FRPSUHVR O¶DFFDWDVWDPHQWR LQ FDQWLHUH SHU VLQJROL LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWj GLYHUVH 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPO. . . . )251,785$ ( 326$ ,1 23(5$ ', 5(7, ,1 $&&,$,2 )RUWQLWXUD H SRVD LQ RSHUD VX VWUXWWXUH YHUWLFDOL HG RUL]]RQWDOL GL UHWL LQ DFFDLR HOHWWURVDOGDWR GL GLDPHQWUR H PDJOLH VWDQGDUG FRPSUHVL VIULGL VRUPRQWL H OHJDWXUH 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPWT. . . D. . 5,02=,21( ( 1829$ 326$ ,1 23(5$ ', &+,86,1, 5LPR]LRQH H QXRYD SRVD LQ RSHUD DO QXRYR OLYHOOR VWUDGDOH GL FKLXVLQL FRQ WHODLR GHOOD IRJQDWXUD HG HYHQWXDOPHQWH VX VSHFLILFD ULFKLHVWD GHOOD '/ GHL FKLXVLQL GHJOL HQWL GL VRWWRVXROR GL TXDOVLDVL WLSR VLDQR HVVL GL JKLVD GL IHUUR R GL FHPHQWR &RPSUHVD O¶LQWRQDFDWXUD DOO¶LQWHUQR GHO SR]]HWWR LQ FRUULVSRQGHQ]D GHO WUDWWR VROOHYDWR LQ PRGR GD LPSHGLUH SRVVLELOL LQILOWUD]LRQL GHOOD IRJQDWXUD /D SDYLPHQWD]LRQH VWUDGDOH FRPSUHVD OD PDQRGRSHUD H WXWWL L PDWHULDOL QHFHVVDUL FRQ O¶REEOLJR GHO ULSULVWLQR GHOOD SDYLPHQWD]LRQH FLUFRVWDQWH VHGH LQ FDUUHJJLDWD GHOOH GLPHQVLRQL ROWUH PT 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHFDGDXQR. . . D. . 3$9,0(17$=,21( '(//$ 675$'$ ,1 &8%(77, ', 3,(75$ 3DYLPHQWD]LRQH GHOOD VWUDGD FRQ FXEHWWL GL SLHWUD SRJJLDWL VXO OHWWR GL VDEELD GL DOPHQR FP GL VSHVVRUH SRVWL LQ RSHUD VHFRQGR OH QRUPH WHFQLFKH FRPSUHVD OD IRUQLWXUD GL WXWWL L PDWHULDOL FRPSUHVD TXHOOD GHL FXEHWWL GHL ELQGHUL FRPSUHVD OD PDQRGRSHUD H TXDQW¶DOWUR RFFRUUH SHU GDUH LO ODYRUR FRPSLXWR D UHJROD G¶DUWH SHU UDSSH]]L FXEHWWL

(3) VX XQD VXSHUILFLH LQIHULRUH DL PT 0LUDPDUH3DQ]HUD . $5,3257$5( . .

(4) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 5,32572 7RWDOHPT. . 35(==2. ,032572. &2',&(. . . . . . . . . . . . . . . . . 62772)21'2 ', 0$5&,$3,('( ,1 &$/&(6758==2 6RWWRIRQGR GL PDUFLDSLHGH LQ FDOFHVWUX]]R GRVDWR FRQ TOL GL FHPHQWR WLSR SHU PF GL JKLDLHWWR H PF GL VDEELD FRPSUHVD OD SUHSDUD]LRQH GHO SLDQR GL SRVD FRQ VSDQGLPHQWR GL XQR VWUDWR GL FP GL SLHWULVFR GLVWHVR D VSHVVRUH XQLIRUPH EDWWXWR H VFRQILWWR FRQ OD PD]]DUDQJD ILQR DO FRPSOHWR DVVHVWDPHQWR H XQLIRUPH FRQVLVWHQ]D GL XQ SLDQR FRQWLQXR FRPSUHVD OD IRUQLWXUD GHO SLHWULVFR $

(5) VSHVVRUH FP 0LUDPDUH3DQ]HUD . . . 7RWDOHPT. . . . &/6 %,780,1262 0,6&(/$ &+,86$ 3(5 0$5&,$3,('( &DOFHVWUX]]R ELWXPLQRVR D PLVFHOD FKLXVD VWHVR FRPSOHWDPHQWH D PDQR GHOOR VSHVVRUH FRPSUHVVR PHGLR GL FP SHU OD IRUPD]LRQH GHO WDSSHWR SHU PDUFLDSLHGL HVHJXLWR D FDOGR VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHOOH QRUPH WHFQLFKH GD HVHJXLUVL VX VRWWRIRQGR GL FDOFHVWUX]]R R VX DOWUR VRWWRIRQGR FRPSUHVD OD ODYRUD]LRQH OD VWHVD D PDQR OD VSDOPDWXUD G DWWDFFR FRQ NJ GL HPXOVLRQH ELWXPLQRVD SHU PT OD FLOLQGUDWXUD FRQ UXOOR GD WRQQ OD IRUQLWXUD GL WXWWL L PDWHULDOL RFFRUUHQWL LQFOXVR LO ELWXPH O HPXOVLRQH ELWXPLQRVD OD PDQR G RSHUD H TXDQW DOWUR RFFRUUH SHU GDUH O RSHUD FRPSLXWD D UHJROD G DUWH3HU LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWD GLYHUVH LQIHULRUL D PT 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPT. . . . )251,785$ ', &25'21$7$ '$ 0$5&,$3,('( $57,),&,$/( )RUQLWXUD D SLq G¶RSHUD GL FRUGRQDWD GL PDUFLDSLHGH GLULWWD R FXUYD LQ SLHWUD DUWLILFLDOH FRQIH]LRQDWD LQ FHPHQWR YLEURSUHVVDWR FRQ XQ LPSHJQR GL NJ GL FHPHQWR SHU PF GL LPSDVWR JUDQLJOLD GL PDUPR H FHPHQWR LWDOELDQFR RSSRUWXQDPHQWH DUPDWD LQ SH]]L GHOOD OXQJKH]]D GL PO FXUYH OXQJKH]]H VHFRQGR GLVSRVL]LRQL '/

(6) FRQ XQD IDFFLD LQFOLQDWD GL VX FRQ OD IDFFLD D YLVWD ERFFLDUGDWD VH] FP 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPO. . . . 326$ ,1 23(5$ ', &25'21$7$ 3RVD LQ RSHUD GL FRUGRQDWD R IDVFLD GL PDUFLDSLHGH GLULWWD R FXUYD FRPSUHVR OR VFDYR HG HYHQWXDOPHQWH OD GHPROL]LRQH GHOO RUOR SUHFHGHQWH OD SUHSDUD]LRQH GHO OHWWR GL SRVD GHOOR VFKLHQDOH H GHO ODWR YHUVR OD FDUUHJJLDWD GD JHWWDUVL LQ FDOFHVWUX]]R TOL GL FHPHQWR SHU PF GL JKLDLD H GL VDEELD SHU XQR VSHVVRUH GL FP FRQ XQ LPSLHJR GL FP GL FDOFHVWUX]]R SHU PO GL FRUGRQDWD 1HO SUH]]R VRQR GD FRPSUHQGHUVL ROWUH DOOD SRVD DQFKH OD IRUQLWXUD H OD SRVD LQ RSHUD GL WXWWL L PDWHULDOL DFFHVVRUL QHVVXQR HVFOXVR SHU GDUH O RSHUD FRPSLXWD D UHJROD G DUWH QRQFKq O DVSRUWR GL WXWWL L PDWHULDOL GL ULILXWR GHULYDWL GDL VLQJROL ODYRUL DOOH SXEEOLFKH GLVFDULFKH 3HU VLQJROL LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWD GLYHUVH 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPO. . D. . /,(92 ', &$',72,( 675$'$/, /LHYR GL FDGLWRLH VWUDGDOL GL TXDOVLDVL WLSR FRQ GHSRVLWR QHOO¶DPELWR GHO FDQWLHUH 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHFDGDXQR. . . . 326$ ,1 23(5$ ', &$'272,( 675$'$/, 0$5&,$3,('(

(7) 3RVD LQ RSHUD GL FDGLWRLH VWUDGDOL QRUPDOL WLSR 7ULHVWH R VLPLODUL FRPSOHWH GL WXWWL L FKLXVLQL FRQ VHGH LQ PDUFLDSLHGH FRPSUHVL VFDYR H FRPSOHWDPHQWL LQ FDOFHVWUX]]R HG LO WUDVSRUWR IXRUL FDQWLHUH GHOOH PDWHULH VFDYDWH 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHFDGDXQR. . . 3(5&2562 7$77,/2 3/$17$5( ,1 0$66(//, 3HUFRUVR WDWWLOR SODQWDUH DG RQGD VLQXVRLGDOH FRQ DOWH]]D GHL ULOLHYL QRQ LQIHULRUH D PP $5,3257$5( . .

(8) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. . 48$17,7$. 35(==2. ,032572. &2',&(. E. 5,32572 FRQ GLVWDQ]D WUD L ULOLHYL QRQ LQIHULRUH D FP FRVWUXLWL LQ PDVVHOOR GL FDOFHVWUX]]R YLEURFRPSUHVVR DXWREORFFDQWL , VLQJROL HOHPHQWL KDQQR XQR VSHVVRUH GL FP H FRORUD]LRQH VXSHUILFLDOH D VFHOWD GHOOD '/ /H FDUDWWHULVWLFKH ILVLFRPHFFDQLFKH GHOOD SDYLPHQWD]LRQH VRQR WDOL GD UHQGHUH OD VWHVVD DQWLVGUXFFLROHYROH DQWLJHOLYD H GL WLSR FDUUDELOH , VLQJROL PDVVHOOL VRQR FRVWLWXLWL GD GXH VWUDWL GL FXL TXHOOR VXSHULRUH GL FLUFD PP q FRPSRVWR GD LPSDVWR GL VFDJOLH GL SRUILGR IUDQWXPDWH VDEELH FDOFDUHH H FHPHQWR 3RUWODQG /D SDUWH LQIHULRUH SHU LO UHVLGXR VSHVVRUH q FRPSRVWD GD XQ LPSDVWR GL VDEELH VLOLFHH VDEELH FDOFDUHH H FHPHQWR 3RUWODQG /H FDUDWWHULVWLFKH ILVLFKH HG L FRQWUROOL GL SURGX]LRQH VRQR ULVSRQGHQWL DL UHTXLVLWL SUHYLVWL GDOOD QRUPD 81, (1 ( FRPSUHVD OD IRUPD]LRQH GL XQ OHWWR GL VDEELD GL DOPHQR FP PHVFRODWR D VHFFR FRQ NJ GL FHPHQWR SHU PF GL VDEELD HG DGHJXDWDPHQWH FRVWLSDWR OD SRVD GHL PDVVHOOL ULVSHWWDQGR OH SHQGHQ]H WUDVYHUVDOL GL SURJHWWR OD VLJLOODWXUD GHL PDVVHOOL H WXWWH OH ODYRUD]LRQL SDUWLFRODUL FRUUHODWH DOOD SUHVHQ]D GHJOL DEEDVVDPHQWL SHU GLVDELOL L WDJOL JOL VIULGL ROWUH DO ULSULVWLQR LQ TXRWD HG LQ VHGH GL SR]]HWWL VWUDGDOL GL YDULR WLSR JULJOLH GL DHUD]LRQH DUFKHWWL R DOWUH WLSRORJLH GL GLVVXDVRUL GL WUDIILFR SDOL GL VRVWHJQR GL VHJQDOL VWUDGDOL R SDOL GL VRVWHJQR GL FDUWHOORQLVWLFD SXEEOLFLWDULD SUHVHQWL H GD PDQWHQHUH HG RJQL DOWUR RQHUH HG LQWHUYHQWR DWWR D GDUH LO ODYRUR ILQLWR D SHUIHWWD UHJROD G DUWH )RUQLWXUD GL PDVVHOOL GHO VLVWHPD YHWWRUH FRGLFH GL DWWHQ]LRQH IRUQLWXUD GL PDVVHOOL GL GLPHQVLRQH FP [ VSHVVRUH FP FRORUH D VFHOWD GHOOD '/ QHO ULVSHWWR GHJOL HOHPHQWL FDUDWWHUL]]DQWL GHO VLVWHPD YHWWRUH FRGLFH GL DWWHQ]LRQH /D ILQLWXUD VXSHUILFLDOH q GL WLSR DQWLVFLYROR. . 0LUDPDUH3DQ]HUD . . . 7RWDOHPT. . F. . . . . . . . . . . . SRVD LQ RSHUD GL PDVVHOOL GL GLPHQVLRQH FP [ VSHVVRUH FP 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPT. . . D. )251,785$ ', 6(*1$/, ,1 $//80,1,2 ( 3(//,&2/$ 5,)5$1*(17( ', &/$66( )RUQLWXUD GL VHJQDOL VWUDGDOL UHDOL]]DWL LQ ODPLHUD GL DOOXPLQLR H ERUGR VFDWRODWR VSHVVRUH ILQLWXUD LQ SHOOLFROD ULIUDQJHQWH GL FODVVH D QRUPDOH ULVSRVWD OXPLQRVD

(9) FRPSUHVL LVFUL]LRQL H VLPEROL GL RJQL JHQHUH FRPSOHWL GL DWWDFFKL VWDIIH EXOORQHULD H TXDQW DOWUR QHFHVVDULR SHU GDUH L VHJQDOL FRPSOHWL H SURQWL DOO LQVWDOOD]LRQH 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VXSHUILFH ULIUDQJHQWH UHDOL]]DWD FRQ VXSSRUWR VFDWRODWR ILQLWXUD LQ YHUQLFH FRORUH JULJLR QHXWUR 0LUDPDUH3DQ]HUD . . . . . . . . . 7RWDOHPT. . . D. . . )251,785$ ', 3$/, ',$0 00 3(5 ,/ 6267(*12 '(, 6(*1$/, )RUQLWXUD GL SDOL SHU LO VRVWHJQR GHL VHJQDOL VWUDGDOL GHO WLSR GLULWWR D IRUPD VSHFLDOH VDJRPDWD RG D PHQVROD GHO GLDPHWUR HVWHUQR GL PP FRPSOHWL GL WDSSR R FDSSHOOR ERPEDWR VXOOD VRPPLWj ]DQFKH R VSLQRWWL SHU O DQFRUDJJLR H TXDQW DOWUR QHFHVVDULR SHU GDUH L VRVWHJQL FRPSOHWL H SURQWL DOO LQVWDOOD]LRQH 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VYLOXSSR WXERODUH IRUQLWR LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPO. . . D. . 326$ ,1 23(5$ ', 6(*1$/, ,1 $//80,1,2 3RVD LQ RSHUD GL VHJQDOL VWUDGDOL UHDOL]]DWL LQ DOOXPLQLR H ERUGR VFDWRODWR FRPSUHVL TXHOOL HYHQWXDOPHQWH UHFXSHUDWL GD LPSLDQWL HVLVWHQWL R IRUQLWL GDOOD ' /

(10) LQ TXDOVLDVL PRGR H VX TXDOVLDVL WLSR GL VXSSRUWR VLD HVVR QXRYR FKH SUHHVLVWHQWH FRPH GD ULFKLHVWD GHOOD 'LUH]LRQH /DYRUL 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VXSHUILFLH ULIUDQJHQWH SRVWD LQ RSHUD FRQ VXSSRUWR VFDWRODWR ILQLWXUD LQ YHUQLFH FRORUH JULJLR QHXWUR 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPT $5,3257$5( . . .

(11) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1 . . 48$17,7$. 35(==2. ,032572. &2',&(. D. 5,32572 326$ ,1 23(5$ ', 3$/, ',$0 00 3(5 ,/ 6267(*12 '(, 6(*1$/, 3RVD LQ RSHUD GL SDOL SHU LO VRVWHJQR GHL VHJQDOL VWUDGDOL GLULWWL D IRUPD VSHFLDOH VDJRPDWD GHO GLDPHWUR HVWHUQR GL PP VXOOD VHGH VWUDGDOH FRPSUHVR VFDYR FRUSR IRQGD]LRQDOH LQ FRQJORPHUDWR FHPHQWL]LR ULSUHVD GHOOD SDYLPHQWD]LRQH SUHHVLVWHQWH GL TXDOVLDVL WLSR HG DVSRUWR GHO PDWHULDOH GL ULVXOWD 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VYLOXSSR WXERODUH SRVWR LQ RSHUD FRPSUHVD OD SDUWH LQWHUUDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR. . 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPO. . . . . . . . . . . . . . ,03,$172 /$03(**,$17( 3(5 3$66$**, 3('21$/, &21 6(1625( ', 35(6(1=$ 3('21, )RUQLWXUD H SRVD LQ RSHUD GL LPSLDQWR ODPSHJJLDQWH SHU PHVVD LQ VLFXUH]]D GL DWWUDYHUVDPHQWR SHGRQDOH FRPSRVWR GD LPSLDQWR GRSSLR /(' FHUWLILFDWR /+ VHQVRUH GL SUHVHQ]D SHGRQL FRQ DWWLYD]LRQH H WUDVPLVVLRQH ZLUHOHVV VX HQWUDPEL L ODWL WDUJD ELIDFFLDOH ILJ LQ DOOXPLQLR VFDWRODWR GHOOR VSHVVRUH GL DSSOLFD]LRQH GL SHOOLFROD GL FODVVH SDOR GLDP PP LQ IHUUR ]LQFDWR D FDOGR H FHUWLILFDWR FRPSRVWR GD Q LPSLDQWL SHU SDVVDJJLR SHGRQDOH FRPSUHVR NLW SHU DOODFFLDPHQWR DOOD UHWH SXEEOLFD HVFOXVR O¶DOODFFLDPHQWR /H SRVL]LRQL YHUUDQQR FRQFRUGDWH GL YROWD LQ YROWD FRQ OD '/ FRPSUHVD OD PDQRGRSHUD QHFHVVDULD WXWWL L PDWHULDOL RFFRUUHQWL O DVSRUWR GHL PDWHULDOL GL ULVXOWD H TXDQW DOWUR RFFRUUH SHU GDUH O RSHUD ILQLWD D UHJROD G DUWH 0LVXUD]LRQH D FRSSLD GL LPSLDQWR ODPSHJJLDQWH 3RVL]LRQH$YLDGHL3DQ]HUD . 7RWDOHS]. . . D. . (6(&8=,21( ', 35,02 ,03,$172 ', 6(*1$/(7,&$ /21*,78',1$/( &21 9(51,&( 63$57,75$)),&2 (VHFX]LRQH GL SULPR LPSLDQWR GL VHJQDOHWLFD ORQJLWXGLQDOH LQ VWULVFH VHPSOLFL RG DIILDQFDWH FRQWLQXH R GLVFRQWLQXH GL ODUJKH]]D LQIHULRUH D FP FRQ O LPSLHJR GL YHUQLFH VSDUWLWUDIILFR ULIUDQJHQWH ELDQFD R JLDOOD GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFR PHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD SHU ODYRUR GLXUQR 0LUDPDUH3DQ]HUDD . 7RWDOHPT. . . D. . (6(&8=,21( ', 35,02 ,03,$172 ', =(%5$785( )$6&( ' $55(672 (7& &21 9(51,&( 63$57,75$)),&2 (VHFX]LRQH GL SULPR LPSLDQWR GL ]HEUDWXUH IDVFH G DUUHVWR HWF FRQ O LPSLHJR GL YHUQLFH VSDUWLWUDIILFR ULIUDQJHQWH ELDQFD R JLDOOD GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFR PHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD SHU ODYRUR GLXUQR 0LUDPDUH3DQ]HUD . . . 7RWDOHPT. . . D. . (6(&8=,21( ', 35,02 ,03,$172 ', )5(&&( 6&5,77( ',6(*1, 9$5, &21 9(51,&( 63$57,75$)),&2 (VHFX]LRQH GL SULPR LPSLDQWR GL IUHFFH VFULWWH GLVHJQL YDUL FRQ O LPSLHJR GL YHUQLFH VSDUWLWUDIILFR ULIUDQJHQWH ELDQFD R JLDOOD GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFRPHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD SHU ODYRUR GLXUQR 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPT $5,3257$5( . . .

(12) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1 . . 48$17,7$. 35(==2. ,032572. &2',&(. D

(13). 5,32572 (6(&8=,21( ', 35,02 ,03,$172 ', 75$&&,$7, ', 3$5&+(**,2 &21 9(51,&( 63$57,75$)),&2 (VHFX]LRQH GL SULPR LPSLDQWR GL WUDFFLDWL GL SDUFKHJJLR FRQ O LPSLHJR GL YHUQLFH VSDUWLWUDIILFR ULIUDQJHQWH GL FRORUH ELDQFR JLDOOR RG D]]XUUR GHOOH PLJOLRUL TXDOLWj ILVLFRPHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD SHU ODYRUR GLXUQR. . 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHPT. . . . . . . . )251,785$ ( 326$ ,1 23(5$ ', (/(0(172 7(50,1$/( ', ,62/$ 63$57,75$)),&2 )RUQLWXUD H SRVD LQ RSHUD GL HOHPHQWR WHUPLQDOH GL LVROD VSDUWLWUDIILFR GL GLPHQVLRQL SDUL D FP [ FP H DOWH]]D SDUL D FP GD SRUUH LQ RSHUD LQ FDUUHJJLDWD VLD D SURWH]LRQH GL DWWUDYHUVDPHQWL SHGRQDOL VLD SHU UHDOL]]DUH UHVWULQJLPHQWL GL FRUVLD / HOHPHQWR UHDOL]]DWR LQ PDWHULDOH SODVWLFR R JRPPD DYHQWH DGHJXDWH FDUDWWHULVWLFKH GL UREXVWH]]D H UHVLVWHQ]D DOO¶DEUDVLRQH GHYH HVVHUH GL FRORUH JLDOOR H DYHUH L ERUGL GL FRORUH JLDOOR ULIUDQJHQWH H QHUR / HOHPHQWR WHUPLQDOH q GRWDWR GL FDWDGLRWWUL GL YHWUR VIHULFL D DYHQWL GLDPHWUR PP H GHYH HVVHUH SUHGLVSRVWR SHU O¶LQVWDOOD]LRQH GHOOD VHJQDOHWLFD YHUWLFDOH QHFHVVDULD LQ UHOD]LRQH DO VLWR GL LQWHUYHQWR GD SDJDUH D SDUWH (¶ FRPSUHVR LO WUDVSRUWR LQ FDQWLHUH R LQ DOWUD ORFDOLWj LQGLFDWD GDOOD 'LUH]LRQH ODYRUL OD SRVD GHO PDQXIDWWR PHGLDQWH XWLOL]]R GL WDVVHOOL H DOWUR PDWHULDOH QHFHVVDULR D JDUDQWLUH XQ DGHJXDWR DQFRUDJJLR DOOD SDYLPHQWD]LRQH VWUDGDOH RJJHWWR GL LQWHUYHQWR OD SXOL]LD GHOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD H GRSR O¶LQWHUYHQWR GL SRVD FRPSUHVR FDULFR WUDVSRUWR H VFDULFR GHO PDWHULDOH GL ULVXOWD LQ OXRJR LGRQHR GD SURFXUDUVL D FXUD H VSHVH GHOO $SSDOWDWRUH H RJQL DOWUR RQHUH H PDJLVWHUR QHFHVVDULR D GDUH O¶RSHUD HVHJXLWD D UHJROD G¶DUWH 0LVXUD]LRQH DO SH]]R IRUQLWR 0LUDPDUH3DQ]HUD . 7RWDOHS]. . 7RWDOHPLUDPDUH(XUR. . IODYLD . . 6&$92 $ 6(=,21( &+,86$ 6FDYR D VH]LRQH FKLXVD SHU IRUPD]LRQH GL VFDQWLQDWL IRQGD]LRQL GL RJQL WLSR SODWHH SOLQWL HFF HVHJXLWR DQFKH FRQ PH]]R PHFFDQLFR LQ PDWHULH DVFLXWWH R EDJQDWH GL TXDOXQTXH QDWXUD H FRQVLVWHQ]D HVFOXVD OD URFFLD GD PLQD FRPSUHVD OD URWWXUD GL HYHQWXDOL PDVVL GL YROXPH ILQR D PH]]R PF OH DUPDWXUH R VEDGDFFKLDWXUH GHOOH SDUHWL GHJOL VFDYL LO WDJOLR GHOOH SDYLPHQWD]LRQL PLQ FPGL SURIRQGLWD LO SDOHJJLR FDULFR WUDVSRUWR H VFDULFR GHOOH PDWHULH LQ ULOHYDWR ULQWHUUR RG D ULILXWR D TXDOXQTXH GLVWDQ]D LQ ORFDOLWj GD SURFXUDUVL GDOO DVVXQWRUH )ODYLD)RUWL

(14). . . 7RWDOHPWF. . . D. . . . . 7RWDOHPT. D. . . . . . 60$17(//$0(172 ', 0$5&,$3,('( 6PDQWHOODPHQWR GL PDUFLDSLHGH LQ ODVWULFR R LQ WDSSHWR GL XVXUD FRPSUHVD OD GHPROL]LRQH GHO VRWWRIRQGR LQ FDOFHVWUX]]R FRPSUHVR O¶HYHQWXDOH VFDYR QHFHVVDULR SHU LO QXRYR VRWWRIRQGR H O¶DVSRUWR DOOH SXEEOLFKH GLVFDULFKH GL WXWWR LO PDWHULDOH GL ULILXWR ODVWULFR FRPSUHVR SHU LQWHUYHQWL PDJJLRUL GL PT )ODYLD)RUWL . . . . /,(92 &25'21$7$ &21 $&&$7$67$0(172 ,1 &$17,(5( /LHYR GL FRUGRQDWD R IDVFLD GL PDUFLDSLHGH GULWWD R FXUYD FRPSUHVR O¶DFFDWDVWDPHQWR LQ FDQWLHUH SHU VLQJROL LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWj GLYHUVH )ODYLD)RUWL $5,3257$5( . .

(15) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 35(==2. 5,32572. . . . . . 7RWDOHPO. . ,032572. &2',&(. . . . . . . . . . . . . . *(77 2 ,1 &/6 3(5 23(5( )21'$=,21$/, 6(03/,&, )RUQLWXUD H JHWWR GL FDOFHVWUX]]R IRUPDWR FRQ XQD GRVDWXUD PLQLPD GL NJ GL FHPHQWR WLSR GL UHVLVWHQ]D FDUDWWHULVWLFD 5E. ! 1PPT SHU RSHUH IRQGD]LRQDOL VHPSOLFL TXDOL VRWWRIRQGL SODWHH SOLQWL EDVDPHQWL HVHJXLWR D TXDOXQTXH DOWH]]D SURIRQGLWj H GLVWDQ]D FRPSUHVH HYHQWXDOL FDVVHIRUPH GL TXDOXQTXH WLSR H LPSRUWDQ]D OH FHQWLQH OH DUPDWXUH GL VRVWHJQR H OH RSHUH SURYYLVLRQDOL LQ JHQHUH QRQFKq LO GLVDUPR H RJQL DOWUR RQHUH H PDJLVWHUR SHU GDUH O RSHUD HVHJXLWD D UHJROD G DUWH )ODYLD)RUWL

(16). . . 7RWDOHPWF. . . D. . 5,02=,21( ( 1829$ 326$ ,1 23(5$ ', &+,86,1, 5LPR]LRQH H QXRYD SRVD LQ RSHUD DO QXRYR OLYHOOR VWUDGDOH GL FKLXVLQL FRQ WHODLR GHOOD IRJQDWXUD HG HYHQWXDOPHQWH VX VSHFLILFD ULFKLHVWD GHOOD '/ GHL FKLXVLQL GHJOL HQWL GL VRWWRVXROR GL TXDOVLDVL WLSR VLDQR HVVL GL JKLVD GL IHUUR R GL FHPHQWR &RPSUHVD O¶LQWRQDFDWXUD DOO¶LQWHUQR GHO SR]]HWWR LQ FRUULVSRQGHQ]D GHO WUDWWR VROOHYDWR LQ PRGR GD LPSHGLUH SRVVLELOL LQILOWUD]LRQL GHOOD IRJQDWXUD /D SDYLPHQWD]LRQH VWUDGDOH FRPSUHVD OD PDQRGRSHUD H WXWWL L PDWHULDOL QHFHVVDUL FRQ O¶REEOLJR GHO ULSULVWLQR GHOOD SDYLPHQWD]LRQH FLUFRVWDQWH VHGH LQ FDUUHJJLDWD GHOOH GLPHQVLRQL ROWUH PT )ODYLD)RUWL . . . 7RWDOHFDGDXQR. . D. . VHGH LQ FDUUHJJLDWD GHOOH GLPHQVLRQL ROWUH PT )ODYLD)RUWL . 7RWDOHFDGDXQR. . . . &/6 %,780,1262 0,6&(/$ &+,86$ 3(5 0$5&,$3,('( &DOFHVWUX]]R ELWXPLQRVR D PLVFHOD FKLXVD VWHVR FRPSOHWDPHQWH D PDQR GHOOR VSHVVRUH FRPSUHVVR PHGLR GL FP SHU OD IRUPD]LRQH GHO WDSSHWR SHU PDUFLDSLHGL HVHJXLWR D FDOGR VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHOOH QRUPH WHFQLFKH GD HVHJXLUVL VX VRWWRIRQGR GL FDOFHVWUX]]R R VX DOWUR VRWWRIRQGR FRPSUHVD OD ODYRUD]LRQH OD VWHVD D PDQR OD VSDOPDWXUD G DWWDFFR FRQ NJ GL HPXOVLRQH ELWXPLQRVD SHU PT OD FLOLQGUDWXUD FRQ UXOOR GD WRQQ OD IRUQLWXUD GL WXWWL L PDWHULDOL RFFRUUHQWL LQFOXVR LO ELWXPH O HPXOVLRQH ELWXPLQRVD OD PDQR G RSHUD H TXDQW DOWUR RFFRUUH SHU GDUH O RSHUD FRPSLXWD D UHJROD G DUWH3HU LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWD GLYHUVH LQIHULRUL D PT )ODYLD)RUWL . . . 7RWDOHPT. . . . )251,785$ ', &25'21$7$ '$ 0$5&,$3,('( $57,),&,$/( )RUQLWXUD D SLq G¶RSHUD GL FRUGRQDWD GL PDUFLDSLHGH GLULWWD R FXUYD LQ SLHWUD DUWLILFLDOH FRQIH]LRQDWD LQ FHPHQWR YLEURSUHVVDWR FRQ XQ LPSHJQR GL NJ GL FHPHQWR SHU PF GL LPSDVWR JUDQLJOLD GL PDUPR H FHPHQWR LWDOELDQFR RSSRUWXQDPHQWH DUPDWD LQ SH]]L GHOOD OXQJKH]]D GL PO FXUYH OXQJKH]]H VHFRQGR GLVSRVL]LRQL '/

(17) FRQ XQD IDFFLD LQFOLQDWD GL VX FRQ OD IDFFLD D YLVWD ERFFLDUGDWD VH] FP )ODYLD)RUWL . . . 7RWDOHPO. . . 326$ ,1 23(5$ ', &25'21$7$ 3RVD LQ RSHUD GL FRUGRQDWD R IDVFLD GL PDUFLDSLHGH GLULWWD R FXUYD FRPSUHVR OR VFDYR HG HYHQWXDOPHQWH OD GHPROL]LRQH GHOO RUOR SUHFHGHQWH OD SUHSDUD]LRQH GHO OHWWR GL SRVD GHOOR VFKLHQDOH H GHO ODWR YHUVR OD FDUUHJJLDWD GD JHWWDUVL LQ FDOFHVWUX]]R TOL GL FHPHQWR SHU PF GL JKLDLD H GL VDEELD SHU XQR VSHVVRUH GL FP FRQ XQ LPSLHJR GL FP GL FDOFHVWUX]]R SHU PO GL FRUGRQDWD 1HO SUH]]R VRQR GD FRPSUHQGHUVL ROWUH DOOD SRVD DQFKH OD IRUQLWXUD H OD SRVD LQ RSHUD GL WXWWL L PDWHULDOL DFFHVVRUL QHVVXQR HVFOXVR SHU GDUH O RSHUD FRPSLXWD D UHJROD G DUWH QRQFKq $5,3257$5( . . .

(18) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 35(==2. ,032572. &2',&( 5,32572 O DVSRUWR GL WXWWL L PDWHULDOL GL ULILXWR GHULYDWL GDL VLQJROL ODYRUL DOOH SXEEOLFKH GLVFDULFKH 3HU VLQJROL LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWD GLYHUVH. . )ODYLD)RUWL . . . 7RWDOHPO. . D. . . . . . . . . . . . . . /,(92 ', &$',72,( 675$'$/, /LHYR GL FDGLWRLH VWUDGDOL GL TXDOVLDVL WLSR FRQ GHSRVLWR QHOO¶DPELWR GHO FDQWLHUH )ODYLD)RUWL . 7RWDOHFDGDXQR. . . . 326$ ,1 23(5$ ', &$'272,( 675$'$/, 0$5&,$3,('(

(19) 3RVD LQ RSHUD GL FDGLWRLH VWUDGDOL QRUPDOL WLSR 7ULHVWH R VLPLODUL FRPSOHWH GL WXWWL L FKLXVLQL FRQ VHGH LQ PDUFLDSLHGH FRPSUHVL VFDYR H FRPSOHWDPHQWL LQ FDOFHVWUX]]R HG LO WUDVSRUWR IXRUL FDQWLHUH GHOOH PDWHULH VFDYDWH )ODYLD)RUWL . 7RWDOHFDGDXQR. . . E. . 3(5&2562 7$77,/2 3/$17$5( ,1 0$66(//, 3HUFRUVR WDWWLOR SODQWDUH DG RQGD VLQXVRLGDOH FRQ DOWH]]D GHL ULOLHYL QRQ LQIHULRUH D PP FRQ GLVWDQ]D WUD L ULOLHYL QRQ LQIHULRUH D FP FRVWUXLWL LQ PDVVHOOR GL FDOFHVWUX]]R YLEURFRPSUHVVR DXWREORFFDQWL , VLQJROL HOHPHQWL KDQQR XQR VSHVVRUH GL FP H FRORUD]LRQH VXSHUILFLDOH D VFHOWD GHOOD '/ /H FDUDWWHULVWLFKH ILVLFRPHFFDQLFKH GHOOD SDYLPHQWD]LRQH VRQR WDOL GD UHQGHUH OD VWHVVD DQWLVGUXFFLROHYROH DQWLJHOLYD H GL WLSR FDUUDELOH , VLQJROL PDVVHOOL VRQR FRVWLWXLWL GD GXH VWUDWL GL FXL TXHOOR VXSHULRUH GL FLUFD PP q FRPSRVWR GD LPSDVWR GL VFDJOLH GL SRUILGR IUDQWXPDWH VDEELH FDOFDUHH H FHPHQWR 3RUWODQG /D SDUWH LQIHULRUH SHU LO UHVLGXR VSHVVRUH q FRPSRVWD GD XQ LPSDVWR GL VDEELH VLOLFHH VDEELH FDOFDUHH H FHPHQWR 3RUWODQG /H FDUDWWHULVWLFKH ILVLFKH HG L FRQWUROOL GL SURGX]LRQH VRQR ULVSRQGHQWL DL UHTXLVLWL SUHYLVWL GDOOD QRUPD 81, (1 ( FRPSUHVD OD IRUPD]LRQH GL XQ OHWWR GL VDEELD GL DOPHQR FP PHVFRODWR D VHFFR FRQ NJ GL FHPHQWR SHU PF GL VDEELD HG DGHJXDWDPHQWH FRVWLSDWR OD SRVD GHL PDVVHOOL ULVSHWWDQGR OH SHQGHQ]H WUDVYHUVDOL GL SURJHWWR OD VLJLOODWXUD GHL PDVVHOOL H WXWWH OH ODYRUD]LRQL SDUWLFRODUL FRUUHODWH DOOD SUHVHQ]D GHJOL DEEDVVDPHQWL SHU GLVDELOL L WDJOL JOL VIULGL ROWUH DO ULSULVWLQR LQ TXRWD HG LQ VHGH GL SR]]HWWL VWUDGDOL GL YDULR WLSR JULJOLH GL DHUD]LRQH DUFKHWWL R DOWUH WLSRORJLH GL GLVVXDVRUL GL WUDIILFR SDOL GL VRVWHJQR GL VHJQDOL VWUDGDOL R SDOL GL VRVWHJQR GL FDUWHOORQLVWLFD SXEEOLFLWDULD SUHVHQWL H GD PDQWHQHUH HG RJQL DOWUR RQHUH HG LQWHUYHQWR DWWR D GDUH LO ODYRUR ILQLWR D SHUIHWWD UHJROD G DUWH )RUQLWXUD GL PDVVHOOL GHO VLVWHPD YHWWRUH FRGLFH GL DWWHQ]LRQH IRUQLWXUD GL PDVVHOOL GL GLPHQVLRQH FP [ VSHVVRUH FP FRORUH D VFHOWD GHOOD '/ QHO ULVSHWWR GHJOL HOHPHQWL FDUDWWHUL]]DQWL GHO VLVWHPD YHWWRUH FRGLFH GL DWWHQ]LRQH /D ILQLWXUD VXSHUILFLDOH q GL WLSR DQWLVFLYROR )ODYLD)RUWL . 7RWDOHPT. . F. . SRVD LQ RSHUD GL PDVVHOOL GL GLPHQVLRQH FP [ VSHVVRUH FP )ODYLD)RUWL . 7RWDOHPT. . . D. . )251,785$ ', 6(*1$/, ,1 $//80,1,2 ( 3(//,&2/$ 5,)5$1*(17( ', &/$66( )RUQLWXUD GL VHJQDOL VWUDGDOL UHDOL]]DWL LQ ODPLHUD GL DOOXPLQLR H ERUGR VFDWRODWR VSHVVRUH ILQLWXUD LQ SHOOLFROD ULIUDQJHQWH GL FODVVH D QRUPDOH ULVSRVWD OXPLQRVD

(20) FRPSUHVL LVFUL]LRQL H VLPEROL GL RJQL JHQHUH FRPSOHWL GL DWWDFFKL VWDIIH EXOORQHULD H TXDQW DOWUR QHFHVVDULR SHU GDUH L VHJQDOL FRPSOHWL H SURQWL DOO LQVWDOOD]LRQH 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VXSHUILFH ULIUDQJHQWH UHDOL]]DWD FRQ VXSSRUWR VFDWRODWR ILQLWXUD LQ YHUQLFH FRORUH JULJLR QHXWUR )ODYLD)RUWL . 7RWDOHPT. . . )251,785$ ', 3$/, ',$0 00 3(5 ,/ 6267(*12 '(, 6(*1$/, $5,3257$5( . .

(21) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. . 48$17,7$. 35(==2. ,032572. &2',&(. D. 5,32572 )RUQLWXUD GL SDOL SHU LO VRVWHJQR GHL VHJQDOL VWUDGDOL GHO WLSR GLULWWR D IRUPD VSHFLDOH VDJRPDWD RG D PHQVROD GHO GLDPHWUR HVWHUQR GL PP FRPSOHWL GL WDSSR R FDSSHOOR ERPEDWR VXOOD VRPPLWj ]DQFKH R VSLQRWWL SHU O DQFRUDJJLR H TXDQW DOWUR QHFHVVDULR SHU GDUH L VRVWHJQL FRPSOHWL H SURQWL DOO LQVWDOOD]LRQH 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VYLOXSSR WXERODUH IRUQLWR LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR. . )ODYLD)RUWL . 7RWDOHPO. . . D. . . . . . . . . . . . 326$ ,1 23(5$ ', 6(*1$/, ,1 $//80,1,2 3RVD LQ RSHUD GL VHJQDOL VWUDGDOL UHDOL]]DWL LQ DOOXPLQLR H ERUGR VFDWRODWR FRPSUHVL TXHOOL HYHQWXDOPHQWH UHFXSHUDWL GD LPSLDQWL HVLVWHQWL R IRUQLWL GDOOD ' /

(22) LQ TXDOVLDVL PRGR H VX TXDOVLDVL WLSR GL VXSSRUWR VLD HVVR QXRYR FKH SUHHVLVWHQWH FRPH GD ULFKLHVWD GHOOD 'LUH]LRQH /DYRUL 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VXSHUILFLH ULIUDQJHQWH SRVWD LQ RSHUD FRQ VXSSRUWR VFDWRODWR ILQLWXUD LQ YHUQLFH FRORUH JULJLR QHXWUR )ODYLD)RUWL . 7RWDOHPT. . . D. . 326$ ,1 23(5$ ', 3$/, ',$0 00 3(5 ,/ 6267(*12 '(, 6(*1$/, 3RVD LQ RSHUD GL SDOL SHU LO VRVWHJQR GHL VHJQDOL VWUDGDOL GLULWWL D IRUPD VSHFLDOH VDJRPDWD GHO GLDPHWUR HVWHUQR GL PP VXOOD VHGH VWUDGDOH FRPSUHVR VFDYR FRUSR IRQGD]LRQDOH LQ FRQJORPHUDWR FHPHQWL]LR ULSUHVD GHOOD SDYLPHQWD]LRQH SUHHVLVWHQWH GL TXDOVLDVL WLSR HG DVSRUWR GHO PDWHULDOH GL ULVXOWD 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VYLOXSSR WXERODUH SRVWR LQ RSHUD FRPSUHVD OD SDUWH LQWHUUDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR )ODYLD)RUWL . 7RWDOHPO. . . . ) ( 326$ ,1 23(5$ ', ,03,$172 /$03(**,$17( 0212)$&&,$/( )RUQLWXUD H SRVD LQ RSHUD GL LPSLDQWR ODPSHJJLDQWH PRQRIDFFLDOH SHU PHVVD LQ VLFXUH]]D GL DWWUDYHUVDPHQWR SHGRQDOH FRPSRVWR GD ODPSHJJLDWRUH D OHG GRSSLR GLDP FRPSOHWR GL DOLPHQWD]LRQH IRWRYROWDLFD GD : H VFKHGD D EDVVR FRQVXPR HQHUJHWLFR SDOR GL VRVWHJQR FHUWLILFDWR K P ]LQFDWR H DQWLURWD]LRQH WDUJD GL GLP FRQ ILJXUD GL DWWUDYHUVDPHQWR SHGRQDOH LQ DOOXPLQLR VFDWRODWR GHOLQHDWRUH VSHFLDOH GL RVWDFROR FRQ VRYUDVWDQWH VHJQDOH GL SDVVDJJLR REEOLJDWRULR LO WXWWR LQ FODVVH FRPSUHVD OD SRVD LQ RSHUD FRPSOHWD GHO FRPSOHVVR VHJQDOHWLFR FRQFRUGDWR GL YROWD LQ YROWD FRQ OD '/ FRPSUHVD OD PDQR G RSHUD QHFHVVDULD WXWWL L PDWHULDOL RFFRUUHQWL O DVSRUWR GHL PDWHULDOL GL ULVXOWD H TXDQW DOWUR RFFRUUH SHU GDUH O RSHUD ILQLWD D UHJROD G DUWH 0LVXUD]LRQH D SH]]R )ODYLD)RUWL . 7RWDOHS]. . . D. . (6(&8=,21( ', 6(*1$/(7,&$ /21*,78',1$/( ( ', 75$&&,$7, ', 3$5&+(**,2 &21 &2/$72 3/$67,&2 $ )5(''2 (VHFX]LRQH GL VHJQDOHWLFD ORQJLWXGLQDOH LQ VWULVFLH VHPSOLFL RG DIILDQFDWH FRQWLQXH R GLVFRQWLQXH GL ODUJKH]]D LQIHULRUH D FP FRPSUHVL L WUDFFLDWL GL SDUFKHJJLR FRQ O LPSLHJR GL FRODWR SODVWLFR D IUHGGR ULIUDQJHQWH ELDQFR JLDOOR RG D]]XUUR GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFRPHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD D

(23) SHU ODYRUR GLXUQR )ODYLD)RUWL . 7RWDOHPT. . (6(&8=,21( ', =(%5$785( )$6&( ' $55(672 (7& &21 &2/$72 3/$67,&2 $ )5(''2 (VHFX]LRQH GL ]HEUDWXUH IDVFH G DUUHVWR HWF FRQ O LPSLHJR GL FRODWR SODVWLFR D IUHGGR ULIUDQJHQWH ELDQFR R JLDOOR GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFRPHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH $5,3257$5( . . .

(24) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 35(==2. 5,32572. . ,032572. &2',&(. D. . SULPD GHOOD SRVD 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD D

(25) SHU ODYRUR GLXUQR )ODYLD)RUWL . 7RWDOHPT. . . D. . . . . . (6(&8=,21( ', )5(&&( 6&5,77( ',6(*1, 9$5, &21 &2/$72 3/$67,&2 $ )5(''2 (VHFX]LRQH GL IUHFFH VFULWWH GLVHJQL YDUL FRQ O LPSLHJR GL FRODWR SODVWLFR D IUHGGR ULIUDQJHQWH ELDQFR R JLDOOR GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFRPHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD D

(26) SHU ODYRUR GLXUQR )ODYLD)RUWL . 7RWDOHPT. . 7RWDOHIODYLD(XUR. . PLUDPDUH . . 6&$92 $ 6(=,21( &+,86$ 6FDYR D VH]LRQH FKLXVD SHU IRUPD]LRQH GL VFDQWLQDWL IRQGD]LRQL GL RJQL WLSR SODWHH SOLQWL HFF HVHJXLWR DQFKH FRQ PH]]R PHFFDQLFR LQ PDWHULH DVFLXWWH R EDJQDWH GL TXDOXQTXH QDWXUD H FRQVLVWHQ]D HVFOXVD OD URFFLD GD PLQD FRPSUHVD OD URWWXUD GL HYHQWXDOL PDVVL GL YROXPH ILQR D PH]]R PF OH DUPDWXUH R VEDGDFFKLDWXUH GHOOH SDUHWL GHJOL VFDYL LO WDJOLR GHOOH SDYLPHQWD]LRQL PLQ FPGL SURIRQGLWD LO SDOHJJLR FDULFR WUDVSRUWR H VFDULFR GHOOH PDWHULH LQ ULOHYDWR ULQWHUUR RG D ULILXWR D TXDOXQTXH GLVWDQ]D LQ ORFDOLWj GD SURFXUDUVL GDOO DVVXQWRUH 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPWF. . . . . . . . . . . . 7$*/,2 ', 3$9,0(17$=,21, %,780,126( 7DJOLR GHO SLDQR YLDELOH LQ FRQJORPHUDWR ELWXPLQRVR HVHJXLWR PHGLDQWH PDFFKLQD VSHFLILFD D IUHGGR DOOD SURIRQGLWj ULFKLHVWD QRQ LQIHULRUH D FP FRPSUHVR RJQL RQHUH SHU OD SUHVHQ]D GL FKLXVLQL GHL VHUYL]L LQ VRWWRVXROR HVFOXVR LO VROR RQHUH GL SRVD DOO¶HYHQWXDOH QXRYR OLYHOOR GHJOL VWHVVL 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPO. . . D. . 60$17(//$0(172 ', 0$5&,$3,('( 6PDQWHOODPHQWR GL PDUFLDSLHGH LQ ODVWULFR R LQ WDSSHWR GL XVXUD FRPSUHVD OD GHPROL]LRQH GHO VRWWRIRQGR LQ FDOFHVWUX]]R FRPSUHVR O¶HYHQWXDOH VFDYR QHFHVVDULR SHU LO QXRYR VRWWRIRQGR H O¶DVSRUWR DOOH SXEEOLFKH GLVFDULFKH GL WXWWR LO PDWHULDOH GL ULILXWR ODVWULFR FRPSUHVR SHU LQWHUYHQWL PDJJLRUL GL PT 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPT. . E. . SHU LQWHUYHQWL LQIHULRUL D PT LQ ORFDOLWj GLYHUVH 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPT. . . E. . /,(92 &25'21$7$ &21 $&&$7$67$0(172 ,1 &$17,(5( /LHYR GL FRUGRQDWD R IDVFLD GL PDUFLDSLHGH GULWWD R FXUYD FRPSUHVR O¶DFFDWDVWDPHQWR LQ FDQWLHUH SHU OXQJKH]]H GD D PO 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . . $5,3257$5( . .

(27) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 5,32572 7RWDOHPO. . 35(==2. ,032572. &2',&(. . . . . . . . . . . . . . . *(77 2 ,1 &/6 3(5 23(5( )21'$=,21$/, 6(03/,&, )RUQLWXUD H JHWWR GL FDOFHVWUX]]R IRUPDWR FRQ XQD GRVDWXUD PLQLPD GL NJ GL FHPHQWR WLSR GL UHVLVWHQ]D FDUDWWHULVWLFD 5E. ! 1PPT SHU RSHUH IRQGD]LRQDOL VHPSOLFL TXDOL VRWWRIRQGL SODWHH SOLQWL EDVDPHQWL HVHJXLWR D TXDOXQTXH DOWH]]D SURIRQGLWj H GLVWDQ]D FRPSUHVH HYHQWXDOL FDVVHIRUPH GL TXDOXQTXH WLSR H LPSRUWDQ]D OH FHQWLQH OH DUPDWXUH GL VRVWHJQR H OH RSHUH SURYYLVLRQDOL LQ JHQHUH QRQFKq LO GLVDUPR H RJQL DOWUR RQHUH H PDJLVWHUR SHU GDUH O RSHUD HVHJXLWD D UHJROD G DUWH 0LUDPDUH&RQWRYHOOR

(28) . 7RWDOHPWF. . . D. . 3$9,0(17$=,21( '(//$ 675$'$ ,1 &8%(77, ', 3,(75$ 3DYLPHQWD]LRQH GHOOD VWUDGD FRQ FXEHWWL GL SLHWUD SRJJLDWL VXO OHWWR GL VDEELD GL DOPHQR FP GL VSHVVRUH SRVWL LQ RSHUD VHFRQGR OH QRUPH WHFQLFKH FRPSUHVD OD IRUQLWXUD GL WXWWL L PDWHULDOL FRPSUHVD TXHOOD GHL FXEHWWL GHL ELQGHUL FRPSUHVD OD PDQRGRSHUD H TXDQW¶DOWUR RFFRUUH SHU GDUH LO ODYRUR FRPSLXWR D UHJROD G¶DUWH SHU UDSSH]]L FXEHWWL

(29) VX XQD VXSHUILFLH LQIHULRUH DL PT 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPT. . . . 62772)21'2 ', 0$5&,$3,('( ,1 &$/&(6758==2 6RWWRIRQGR GL PDUFLDSLHGH LQ FDOFHVWUX]]R GRVDWR FRQ TOL GL FHPHQWR WLSR SHU PF GL JKLDLHWWR H PF GL VDEELD FRPSUHVD OD SUHSDUD]LRQH GHO SLDQR GL SRVD FRQ VSDQGLPHQWR GL XQR VWUDWR GL FP GL SLHWULVFR GLVWHVR D VSHVVRUH XQLIRUPH EDWWXWR H VFRQILWWR FRQ OD PD]]DUDQJD ILQR DO FRPSOHWR DVVHVWDPHQWR H XQLIRUPH FRQVLVWHQ]D GL XQ SLDQR FRQWLQXR FRPSUHVD OD IRUQLWXUD GHO SLHWULVFR $

(30) VSHVVRUH FP 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPT. . . . &/6 %,780,1262 0,6&(/$ &+,86$ 3(5 0$5&,$3,('( &DOFHVWUX]]R ELWXPLQRVR D PLVFHOD FKLXVD VWHVR FRPSOHWDPHQWH D PDQR GHOOR VSHVVRUH FRPSUHVVR PHGLR GL FP SHU OD IRUPD]LRQH GHO WDSSHWR SHU PDUFLDSLHGL HVHJXLWR D FDOGR VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHOOH QRUPH WHFQLFKH GD HVHJXLUVL VX VRWWRIRQGR GL FDOFHVWUX]]R R VX DOWUR VRWWRIRQGR FRPSUHVD OD ODYRUD]LRQH OD VWHVD D PDQR OD VSDOPDWXUD G DWWDFFR FRQ NJ GL HPXOVLRQH ELWXPLQRVD SHU PT OD FLOLQGUDWXUD FRQ UXOOR GD WRQQ OD IRUQLWXUD GL WXWWL L PDWHULDOL RFFRUUHQWL LQFOXVR LO ELWXPH O HPXOVLRQH ELWXPLQRVD OD PDQR G RSHUD H TXDQW DOWUR RFFRUUH SHU GDUH O RSHUD FRPSLXWD D UHJROD G DUWH3HU LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWD GLYHUVH LQIHULRUL D PT 0LUDPDUH&RQWRYHOOR FRPHDUW. 7RWDOHPT. . . . )251,785$ ', &25'21$7$ '$ 0$5&,$3,('( $57,),&,$/( )RUQLWXUD D SLq G¶RSHUD GL FRUGRQDWD GL PDUFLDSLHGH GLULWWD R FXUYD LQ SLHWUD DUWLILFLDOH FRQIH]LRQDWD LQ FHPHQWR YLEURSUHVVDWR FRQ XQ LPSHJQR GL NJ GL FHPHQWR SHU PF GL LPSDVWR JUDQLJOLD GL PDUPR H FHPHQWR LWDOELDQFR RSSRUWXQDPHQWH DUPDWD LQ SH]]L GHOOD OXQJKH]]D GL PO FXUYH OXQJKH]]H VHFRQGR GLVSRVL]LRQL '/

(31) FRQ XQD IDFFLD LQFOLQDWD GL VX FRQ OD IDFFLD D YLVWD ERFFLDUGDWD VH] FP 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPO. . . . 326$ ,1 23(5$ ', &25'21$7$ 3RVD LQ RSHUD GL FRUGRQDWD R IDVFLD GL PDUFLDSLHGH GLULWWD R FXUYD FRPSUHVR OR VFDYR HG HYHQWXDOPHQWH OD GHPROL]LRQH GHOO RUOR SUHFHGHQWH OD SUHSDUD]LRQH GHO OHWWR GL SRVD GHOOR VFKLHQDOH H GHO ODWR YHUVR OD FDUUHJJLDWD GD JHWWDUVL LQ FDOFHVWUX]]R TOL GL FHPHQWR SHU PF GL JKLDLD H GL VDEELD SHU XQR VSHVVRUH GL FP FRQ XQ LPSLHJR GL FP GL FDOFHVWUX]]R SHU PO GL FRUGRQDWD 1HO SUH]]R VRQR GD FRPSUHQGHUVL ROWUH DOOD SRVD DQFKH OD IRUQLWXUD H OD SRVD LQ RSHUD GL WXWWL L PDWHULDOL DFFHVVRUL QHVVXQR HVFOXVR SHU GDUH O RSHUD FRPSLXWD D UHJROD G DUWH QRQFKq O DVSRUWR GL WXWWL L PDWHULDOL GL ULILXWR GHULYDWL GDL VLQJROL ODYRUL DOOH SXEEOLFKH GLVFDULFKH 3HU VLQJROL LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWD GLYHUVH 0LUDPDUH&RQWRYHOOR $5,3257$5( . .

(32) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 35(==2. 5,32572 D. . 7RWDOHPO. . ,032572. &2',&(. . . . . . . . . . . . . . /,(92 ', &$',72,( 675$'$/, /LHYR GL FDGLWRLH VWUDGDOL GL TXDOVLDVL WLSR FRQ GHSRVLWR QHOO¶DPELWR GHO FDQWLHUH 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHFDGDXQR. . . . 326$ ,1 23(5$ ', &$'272,( 675$'$/, 0$5&,$3,('(

(33) 3RVD LQ RSHUD GL FDGLWRLH VWUDGDOL QRUPDOL WLSR 7ULHVWH R VLPLODUL FRPSOHWH GL WXWWL L FKLXVLQL FRQ VHGH LQ PDUFLDSLHGH FRPSUHVL VFDYR H FRPSOHWDPHQWL LQ FDOFHVWUX]]R HG LO WUDVSRUWR IXRUL FDQWLHUH GHOOH PDWHULH VFDYDWH 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHFDGDXQR. . . E. . 3(5&2562 7$77,/2 3/$17$5( ,1 0$66(//, 3HUFRUVR WDWWLOR SODQWDUH DG RQGD VLQXVRLGDOH FRQ DOWH]]D GHL ULOLHYL QRQ LQIHULRUH D PP FRQ GLVWDQ]D WUD L ULOLHYL QRQ LQIHULRUH D FP FRVWUXLWL LQ PDVVHOOR GL FDOFHVWUX]]R YLEURFRPSUHVVR DXWREORFFDQWL , VLQJROL HOHPHQWL KDQQR XQR VSHVVRUH GL FP H FRORUD]LRQH VXSHUILFLDOH D VFHOWD GHOOD '/ /H FDUDWWHULVWLFKH ILVLFRPHFFDQLFKH GHOOD SDYLPHQWD]LRQH VRQR WDOL GD UHQGHUH OD VWHVVD DQWLVGUXFFLROHYROH DQWLJHOLYD H GL WLSR FDUUDELOH , VLQJROL PDVVHOOL VRQR FRVWLWXLWL GD GXH VWUDWL GL FXL TXHOOR VXSHULRUH GL FLUFD PP q FRPSRVWR GD LPSDVWR GL VFDJOLH GL SRUILGR IUDQWXPDWH VDEELH FDOFDUHH H FHPHQWR 3RUWODQG /D SDUWH LQIHULRUH SHU LO UHVLGXR VSHVVRUH q FRPSRVWD GD XQ LPSDVWR GL VDEELH VLOLFHH VDEELH FDOFDUHH H FHPHQWR 3RUWODQG /H FDUDWWHULVWLFKH ILVLFKH HG L FRQWUROOL GL SURGX]LRQH VRQR ULVSRQGHQWL DL UHTXLVLWL SUHYLVWL GDOOD QRUPD 81, (1 ( FRPSUHVD OD IRUPD]LRQH GL XQ OHWWR GL VDEELD GL DOPHQR FP PHVFRODWR D VHFFR FRQ NJ GL FHPHQWR SHU PF GL VDEELD HG DGHJXDWDPHQWH FRVWLSDWR OD SRVD GHL PDVVHOOL ULVSHWWDQGR OH SHQGHQ]H WUDVYHUVDOL GL SURJHWWR OD VLJLOODWXUD GHL PDVVHOOL H WXWWH OH ODYRUD]LRQL SDUWLFRODUL FRUUHODWH DOOD SUHVHQ]D GHJOL DEEDVVDPHQWL SHU GLVDELOL L WDJOL JOL VIULGL ROWUH DO ULSULVWLQR LQ TXRWD HG LQ VHGH GL SR]]HWWL VWUDGDOL GL YDULR WLSR JULJOLH GL DHUD]LRQH DUFKHWWL R DOWUH WLSRORJLH GL GLVVXDVRUL GL WUDIILFR SDOL GL VRVWHJQR GL VHJQDOL VWUDGDOL R SDOL GL VRVWHJQR GL FDUWHOORQLVWLFD SXEEOLFLWDULD SUHVHQWL H GD PDQWHQHUH HG RJQL DOWUR RQHUH HG LQWHUYHQWR DWWR D GDUH LO ODYRUR ILQLWR D SHUIHWWD UHJROD G DUWH )RUQLWXUD GL PDVVHOOL GHO VLVWHPD YHWWRUH FRGLFH GL DWWHQ]LRQH IRUQLWXUD GL PDVVHOOL GL GLPHQVLRQH FP [ VSHVVRUH FP FRORUH D VFHOWD GHOOD '/ QHO ULVSHWWR GHJOL HOHPHQWL FDUDWWHUL]]DQWL GHO VLVWHPD YHWWRUH FRGLFH GL DWWHQ]LRQH /D ILQLWXUD VXSHUILFLDOH q GL WLSR DQWLVFLYROR 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPT. . F. . SRVD LQ RSHUD GL PDVVHOOL GL GLPHQVLRQH FP [ VSHVVRUH FP 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPT. . . D. . )251,785$ ', 6(*1$/, ,1 $//80,1,2 ( 3(//,&2/$ 5,)5$1*(17( ', &/$66( )RUQLWXUD GL VHJQDOL VWUDGDOL UHDOL]]DWL LQ ODPLHUD GL DOOXPLQLR H ERUGR VFDWRODWR VSHVVRUH ILQLWXUD LQ SHOOLFROD ULIUDQJHQWH GL FODVVH D QRUPDOH ULVSRVWD OXPLQRVD

(34) FRPSUHVL LVFUL]LRQL H VLPEROL GL RJQL JHQHUH FRPSOHWL GL DWWDFFKL VWDIIH EXOORQHULD H TXDQW DOWUR QHFHVVDULR SHU GDUH L VHJQDOL FRPSOHWL H SURQWL DOO LQVWDOOD]LRQH 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VXSHUILFH ULIUDQJHQWH UHDOL]]DWD FRQ VXSSRUWR VFDWRODWR ILQLWXUD LQ YHUQLFH FRORUH JULJLR QHXWUR 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPT. . . )251,785$ ', 3$/, ',$0 00 3(5 ,/ 6267(*12 '(, 6(*1$/, )RUQLWXUD GL SDOL SHU LO VRVWHJQR GHL VHJQDOL VWUDGDOL GHO WLSR GLULWWR D IRUPD VSHFLDOH VDJRPDWD RG D PHQVROD GHO GLDPHWUR HVWHUQR GL PP FRPSOHWL GL WDSSR R FDSSHOOR ERPEDWR VXOOD VRPPLWj ]DQFKH R VSLQRWWL SHU O DQFRUDJJLR H TXDQW DOWUR QHFHVVDULR SHU GDUH L VRVWHJQL FRPSOHWL H SURQWL DOO LQVWDOOD]LRQH 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VYLOXSSR WXERODUH IRUQLWR $5,3257$5( . .

(35) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 35(==2. 5,32572 . ,032572. &2',&( D. . LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPO. . . D. . . . . . . . . . . . 326$ ,1 23(5$ ', 6(*1$/, ,1 $//80,1,2 3RVD LQ RSHUD GL VHJQDOL VWUDGDOL UHDOL]]DWL LQ DOOXPLQLR H ERUGR VFDWRODWR FRPSUHVL TXHOOL HYHQWXDOPHQWH UHFXSHUDWL GD LPSLDQWL HVLVWHQWL R IRUQLWL GDOOD ' /

(36) LQ TXDOVLDVL PRGR H VX TXDOVLDVL WLSR GL VXSSRUWR VLD HVVR QXRYR FKH SUHHVLVWHQWH FRPH GD ULFKLHVWD GHOOD 'LUH]LRQH /DYRUL 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VXSHUILFLH ULIUDQJHQWH SRVWD LQ RSHUD FRQ VXSSRUWR VFDWRODWR ILQLWXUD LQ YHUQLFH FRORUH JULJLR QHXWUR 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPT. . . D. . 326$ ,1 23(5$ ', 3$/, ',$0 00 3(5 ,/ 6267(*12 '(, 6(*1$/, 3RVD LQ RSHUD GL SDOL SHU LO VRVWHJQR GHL VHJQDOL VWUDGDOL GLULWWL D IRUPD VSHFLDOH VDJRPDWD GHO GLDPHWUR HVWHUQR GL PP VXOOD VHGH VWUDGDOH FRPSUHVR VFDYR FRUSR IRQGD]LRQDOH LQ FRQJORPHUDWR FHPHQWL]LR ULSUHVD GHOOD SDYLPHQWD]LRQH SUHHVLVWHQWH GL TXDOVLDVL WLSR HG DVSRUWR GHO PDWHULDOH GL ULVXOWD 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VYLOXSSR WXERODUH SRVWR LQ RSHUD FRPSUHVD OD SDUWH LQWHUUDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPO. . . . ) ( 326$ ,1 23(5$ ', ,03,$172 /$03(**,$17( 0212)$&&,$/( )RUQLWXUD H SRVD LQ RSHUD GL LPSLDQWR ODPSHJJLDQWH PRQRIDFFLDOH SHU PHVVD LQ VLFXUH]]D GL DWWUDYHUVDPHQWR SHGRQDOH FRPSRVWR GD ODPSHJJLDWRUH D OHG GRSSLR GLDP FRPSOHWR GL DOLPHQWD]LRQH IRWRYROWDLFD GD : H VFKHGD D EDVVR FRQVXPR HQHUJHWLFR SDOR GL VRVWHJQR FHUWLILFDWR K P ]LQFDWR H DQWLURWD]LRQH WDUJD GL GLP FRQ ILJXUD GL DWWUDYHUVDPHQWR SHGRQDOH LQ DOOXPLQLR VFDWRODWR GHOLQHDWRUH VSHFLDOH GL RVWDFROR FRQ VRYUDVWDQWH VHJQDOH GL SDVVDJJLR REEOLJDWRULR LO WXWWR LQ FODVVH FRPSUHVD OD SRVD LQ RSHUD FRPSOHWD GHO FRPSOHVVR VHJQDOHWLFR FRQFRUGDWR GL YROWD LQ YROWD FRQ OD '/ FRPSUHVD OD PDQR G RSHUD QHFHVVDULD WXWWL L PDWHULDOL RFFRUUHQWL O DVSRUWR GHL PDWHULDOL GL ULVXOWD H TXDQW DOWUR RFFRUUH SHU GDUH O RSHUD ILQLWD D UHJROD G DUWH 0LVXUD]LRQH D SH]]R 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHS]. . . D. . (6(&8=,21( ', 35,02 ,03,$172 ', 6(*1$/(7,&$ /21*,78',1$/( &21 9(51,&( 63$57,75$)),&2 (VHFX]LRQH GL SULPR LPSLDQWR GL VHJQDOHWLFD ORQJLWXGLQDOH LQ VWULVFH VHPSOLFL RG DIILDQFDWH FRQWLQXH R GLVFRQWLQXH GL ODUJKH]]D LQIHULRUH D FP FRQ O LPSLHJR GL YHUQLFH VSDUWLWUDIILFR ULIUDQJHQWH ELDQFD R JLDOOD GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFR PHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD SHU ODYRUR GLXUQR 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPT. . . D. . (6(&8=,21( ', 35,02 ,03,$172 ', =(%5$785( )$6&( ' $55(672 (7& &21 9(51,&( 63$57,75$)),&2 (VHFX]LRQH GL SULPR LPSLDQWR GL ]HEUDWXUH IDVFH G DUUHVWR HWF FRQ O LPSLHJR GL YHUQLFH VSDUWLWUDIILFR ULIUDQJHQWH ELDQFD R JLDOOD GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFR PHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD SHU ODYRUR GLXUQR 0LUDPDUH&RQWRYHOOR $5,3257$5( . .

(37) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 35(==2. 5,32572 . D. . 7RWDOHPT . . ,032572. &2',&(. . . . . . . . . . (6(&8=,21( ', 35,02 ,03,$172 ', )5(&&( 6&5,77( ',6(*1, 9$5, &21 9(51,&( 63$57,75$)),&2 (VHFX]LRQH GL SULPR LPSLDQWR GL IUHFFH VFULWWH GLVHJQL YDUL FRQ O LPSLHJR GL YHUQLFH VSDUWLWUDIILFR ULIUDQJHQWH ELDQFD R JLDOOD GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFRPHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD SHU ODYRUR GLXUQR 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPT. . . D

(38). . (6(&8=,21( ', 35,02 ,03,$172 ', 75$&&,$7, ', 3$5&+(**,2 &21 9(51,&( 63$57,75$)),&2 (VHFX]LRQH GL SULPR LPSLDQWR GL WUDFFLDWL GL SDUFKHJJLR FRQ O LPSLHJR GL YHUQLFH VSDUWLWUDIILFR ULIUDQJHQWH GL FRORUH ELDQFR JLDOOR RG D]]XUUR GHOOH PLJOLRUL TXDOLWj ILVLFRPHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD SHU ODYRUR GLXUQR 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHPT. . . . )251,785$ ( 326$ ,1 23(5$ ', (/(0(172 7(50,1$/( ', ,62/$ 63$57,75$)),&2 )RUQLWXUD H SRVD LQ RSHUD GL HOHPHQWR WHUPLQDOH GL LVROD VSDUWLWUDIILFR GL GLPHQVLRQL SDUL D FP [ FP H DOWH]]D SDUL D FP GD SRUUH LQ RSHUD LQ FDUUHJJLDWD VLD D SURWH]LRQH GL DWWUDYHUVDPHQWL SHGRQDOL VLD SHU UHDOL]]DUH UHVWULQJLPHQWL GL FRUVLD / HOHPHQWR UHDOL]]DWR LQ PDWHULDOH SODVWLFR R JRPPD DYHQWH DGHJXDWH FDUDWWHULVWLFKH GL UREXVWH]]D H UHVLVWHQ]D DOO¶DEUDVLRQH GHYH HVVHUH GL FRORUH JLDOOR H DYHUH L ERUGL GL FRORUH JLDOOR ULIUDQJHQWH H QHUR / HOHPHQWR WHUPLQDOH q GRWDWR GL FDWDGLRWWUL GL YHWUR VIHULFL D DYHQWL GLDPHWUR PP H GHYH HVVHUH SUHGLVSRVWR SHU O¶LQVWDOOD]LRQH GHOOD VHJQDOHWLFD YHUWLFDOH QHFHVVDULD LQ UHOD]LRQH DO VLWR GL LQWHUYHQWR GD SDJDUH D SDUWH (¶ FRPSUHVR LO WUDVSRUWR LQ FDQWLHUH R LQ DOWUD ORFDOLWj LQGLFDWD GDOOD 'LUH]LRQH ODYRUL OD SRVD GHO PDQXIDWWR PHGLDQWH XWLOL]]R GL WDVVHOOL H DOWUR PDWHULDOH QHFHVVDULR D JDUDQWLUH XQ DGHJXDWR DQFRUDJJLR DOOD SDYLPHQWD]LRQH VWUDGDOH RJJHWWR GL LQWHUYHQWR OD SXOL]LD GHOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD H GRSR O¶LQWHUYHQWR GL SRVD FRPSUHVR FDULFR WUDVSRUWR H VFDULFR GHO PDWHULDOH GL ULVXOWD LQ OXRJR LGRQHR GD SURFXUDUVL D FXUD H VSHVH GHOO $SSDOWDWRUH H RJQL DOWUR RQHUH H PDJLVWHUR QHFHVVDULR D GDUH O¶RSHUD HVHJXLWD D UHJROD G¶DUWH 0LVXUD]LRQH DO SH]]R IRUQLWR 0LUDPDUH&RQWRYHOOR . 7RWDOHS]. . 7RWDOHPLUDPDUH(XUR. . IODYLD . . 6&$92 $ 6(=,21( &+,86$ 6FDYR D VH]LRQH FKLXVD SHU IRUPD]LRQH GL VFDQWLQDWL IRQGD]LRQL GL RJQL WLSR SODWHH SOLQWL HFF HVHJXLWR DQFKH FRQ PH]]R PHFFDQLFR LQ PDWHULH DVFLXWWH R EDJQDWH GL TXDOXQTXH QDWXUD H FRQVLVWHQ]D HVFOXVD OD URFFLD GD PLQD FRPSUHVD OD URWWXUD GL HYHQWXDOL PDVVL GL YROXPH ILQR D PH]]R PF OH DUPDWXUH R VEDGDFFKLDWXUH GHOOH SDUHWL GHJOL VFDYL LO WDJOLR GHOOH SDYLPHQWD]LRQL PLQ FPGL SURIRQGLWD LO SDOHJJLR FDULFR WUDVSRUWR H VFDULFR GHOOH PDWHULH LQ ULOHYDWR ULQWHUUR RG D ULILXWR D TXDOXQTXH GLVWDQ]D LQ ORFDOLWj GD SURFXUDUVL GDOO DVVXQWRUH )ODYLD%&DVDOH

(39). 7RWDOHPWF. . . . . . 7$*/,2 ', 3$9,0(17$=,21, %,780,126( 7DJOLR GHO SLDQR YLDELOH LQ FRQJORPHUDWR ELWXPLQRVR HVHJXLWR PHGLDQWH PDFFKLQD VSHFLILFD D IUHGGR DOOD SURIRQGLWj ULFKLHVWD QRQ LQIHULRUH D FP FRPSUHVR RJQL RQHUH $5,3257$5( . .

(40) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 35(==2. ,032572. &2',&( 5,32572. . SHU OD SUHVHQ]D GL FKLXVLQL GHL VHUYL]L LQ VRWWRVXROR HVFOXVR LO VROR RQHUH GL SRVD DOO¶HYHQWXDOH QXRYR OLYHOOR GHJOL VWHVVL )ODYLD%&DVDOH. .

(41) . 7RWDOHPO. . . . . . . . . . . . . 7RWDOHPT. D. . . . . . '(02/,=,21( ', 0$17, %,780,126, 'HPROL]LRQH GL PDQWL ELWXPLQRVL ILQR D FP HVLVWHQWL DQFKH VX YHFFKLH SDYLPHQWD]LRQL LQ SLHWUD R VX FDOFHVWX]]R FRPSUHVR LO FDULFR WUDVSRUWR H VFDULFR GHL PDWHULDOL GL ULVXOWD LQ ORFDOLWj GD SURFXUDUVL GDOO DVVXQWRUH H OD VSD]]DWXUD D PDQR R D PDFFKLQD GHOOD VXSHUILFLH VRWWRVWDQWH LO WXWWR SHU GDUH LO ODYRUR ILQLWR D UHJROD G DUWH SURQWR SHU O HYHQWXDOH ULDVIDOWDWXUD )ODYLD%&DVDOH . . . . /,(92 &25'21$7$ &21 $&&$7$67$0(172 ,1 &$17,(5( /LHYR GL FRUGRQDWD R IDVFLD GL PDUFLDSLHGH GULWWD R FXUYD FRPSUHVR O¶DFFDWDVWDPHQWR LQ FDQWLHUH SHU VLQJROL LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWj GLYHUVH )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPO. . . . *(77 2 ,1 &/6 3(5 23(5( )21'$=,21$/, 6(03/,&, )RUQLWXUD H JHWWR GL FDOFHVWUX]]R IRUPDWR FRQ XQD GRVDWXUD PLQLPD GL NJ GL FHPHQWR WLSR GL UHVLVWHQ]D FDUDWWHULVWLFD 5E. ! 1PPT SHU RSHUH IRQGD]LRQDOL VHPSOLFL TXDOL VRWWRIRQGL SODWHH SOLQWL EDVDPHQWL HVHJXLWR D TXDOXQTXH DOWH]]D SURIRQGLWj H GLVWDQ]D FRPSUHVH HYHQWXDOL FDVVHIRUPH GL TXDOXQTXH WLSR H LPSRUWDQ]D OH FHQWLQH OH DUPDWXUH GL VRVWHJQR H OH RSHUH SURYYLVLRQDOL LQ JHQHUH QRQFKq LO GLVDUPR H RJQL DOWUR RQHUH H PDJLVWHUR SHU GDUH O RSHUD HVHJXLWD D UHJROD G DUWH )ODYLD%&DVDOH

(42). 7RWDOHPWF. . . D. . 5,02=,21( ( 1829$ 326$ ,1 23(5$ ', &+,86,1, 5LPR]LRQH H QXRYD SRVD LQ RSHUD DO QXRYR OLYHOOR VWUDGDOH GL FKLXVLQL FRQ WHODLR GHOOD IRJQDWXUD HG HYHQWXDOPHQWH VX VSHFLILFD ULFKLHVWD GHOOD '/ GHL FKLXVLQL GHJOL HQWL GL VRWWRVXROR GL TXDOVLDVL WLSR VLDQR HVVL GL JKLVD GL IHUUR R GL FHPHQWR &RPSUHVD O¶LQWRQDFDWXUD DOO¶LQWHUQR GHO SR]]HWWR LQ FRUULVSRQGHQ]D GHO WUDWWR VROOHYDWR LQ PRGR GD LPSHGLUH SRVVLELOL LQILOWUD]LRQL GHOOD IRJQDWXUD /D SDYLPHQWD]LRQH VWUDGDOH FRPSUHVD OD PDQRGRSHUD H WXWWL L PDWHULDOL QHFHVVDUL FRQ O¶REEOLJR GHO ULSULVWLQR GHOOD SDYLPHQWD]LRQH FLUFRVWDQWH VHGH LQ FDUUHJJLDWD GHOOH GLPHQVLRQL ROWUH PT )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHFDGDXQR. . . . &/6 %,780,1262 0,6&(/$ &+,86$ 3(5 0$5&,$3,('( &DOFHVWUX]]R ELWXPLQRVR D PLVFHOD FKLXVD VWHVR FRPSOHWDPHQWH D PDQR GHOOR VSHVVRUH FRPSUHVVR PHGLR GL FP SHU OD IRUPD]LRQH GHO WDSSHWR SHU PDUFLDSLHGL HVHJXLWR D FDOGR VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHOOH QRUPH WHFQLFKH GD HVHJXLUVL VX VRWWRIRQGR GL FDOFHVWUX]]R R VX DOWUR VRWWRIRQGR FRPSUHVD OD ODYRUD]LRQH OD VWHVD D PDQR OD VSDOPDWXUD G DWWDFFR FRQ NJ GL HPXOVLRQH ELWXPLQRVD SHU PT OD FLOLQGUDWXUD FRQ UXOOR GD WRQQ OD IRUQLWXUD GL WXWWL L PDWHULDOL RFFRUUHQWL LQFOXVR LO ELWXPH O HPXOVLRQH ELWXPLQRVD OD PDQR G RSHUD H TXDQW DOWUR RFFRUUH SHU GDUH O RSHUD FRPSLXWD D UHJROD G DUWH3HU LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWD GLYHUVH LQIHULRUL D PT )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPT. . . . )251,785$ ', &25'21$7$ '$ 0$5&,$3,('( $57,),&,$/( )RUQLWXUD D SLq G¶RSHUD GL FRUGRQDWD GL PDUFLDSLHGH GLULWWD R FXUYD LQ SLHWUD DUWLILFLDOH FRQIH]LRQDWD LQ FHPHQWR YLEURSUHVVDWR FRQ XQ LPSHJQR GL NJ GL FHPHQWR SHU PF GL LPSDVWR JUDQLJOLD GL PDUPR H FHPHQWR LWDOELDQFR RSSRUWXQDPHQWH DUPDWD LQ SH]]L GHOOD OXQJKH]]D GL PO FXUYH OXQJKH]]H VHFRQGR GLVSRVL]LRQL '/

(43) FRQ XQD IDFFLD LQFOLQDWD GL VX FRQ OD IDFFLD D YLVWD ERFFLDUGDWD VH] FP $5,3257$5( . .

(44) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 35(==2. ,032572. &2',&( 5,32572. . )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPO. . . . . . . . . . . . . . . . 326$ ,1 23(5$ ', &25'21$7$ 3RVD LQ RSHUD GL FRUGRQDWD R IDVFLD GL PDUFLDSLHGH GLULWWD R FXUYD FRPSUHVR OR VFDYR HG HYHQWXDOPHQWH OD GHPROL]LRQH GHOO RUOR SUHFHGHQWH OD SUHSDUD]LRQH GHO OHWWR GL SRVD GHOOR VFKLHQDOH H GHO ODWR YHUVR OD FDUUHJJLDWD GD JHWWDUVL LQ FDOFHVWUX]]R TOL GL FHPHQWR SHU PF GL JKLDLD H GL VDEELD SHU XQR VSHVVRUH GL FP FRQ XQ LPSLHJR GL FP GL FDOFHVWUX]]R SHU PO GL FRUGRQDWD 1HO SUH]]R VRQR GD FRPSUHQGHUVL ROWUH DOOD SRVD DQFKH OD IRUQLWXUD H OD SRVD LQ RSHUD GL WXWWL L PDWHULDOL DFFHVVRUL QHVVXQR HVFOXVR SHU GDUH O RSHUD FRPSLXWD D UHJROD G DUWH QRQFKq O DVSRUWR GL WXWWL L PDWHULDOL GL ULILXWR GHULYDWL GDL VLQJROL ODYRUL DOOH SXEEOLFKH GLVFDULFKH 3HU VLQJROL LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWD GLYHUVH )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPO. . D. . /,(92 ', &$',72,( 675$'$/, /LHYR GL FDGLWRLH VWUDGDOL GL TXDOVLDVL WLSR FRQ GHSRVLWR QHOO¶DPELWR GHO FDQWLHUH )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHFDGDXQR. . . . 326$ ,1 23(5$ ', &$'272,( 675$'$/, 0$5&,$3,('(

(45) 3RVD LQ RSHUD GL FDGLWRLH VWUDGDOL QRUPDOL WLSR 7ULHVWH R VLPLODUL FRPSOHWH GL WXWWL L FKLXVLQL FRQ VHGH LQ PDUFLDSLHGH FRPSUHVL VFDYR H FRPSOHWDPHQWL LQ FDOFHVWUX]]R HG LO WUDVSRUWR IXRUL FDQWLHUH GHOOH PDWHULH VFDYDWH )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHFDGDXQR. . . E. . 3(5&2562 7$77,/2 3/$17$5( ,1 0$66(//, 3HUFRUVR WDWWLOR SODQWDUH DG RQGD VLQXVRLGDOH FRQ DOWH]]D GHL ULOLHYL QRQ LQIHULRUH D PP FRQ GLVWDQ]D WUD L ULOLHYL QRQ LQIHULRUH D FP FRVWUXLWL LQ PDVVHOOR GL FDOFHVWUX]]R YLEURFRPSUHVVR DXWREORFFDQWL , VLQJROL HOHPHQWL KDQQR XQR VSHVVRUH GL FP H FRORUD]LRQH VXSHUILFLDOH D VFHOWD GHOOD '/ /H FDUDWWHULVWLFKH ILVLFRPHFFDQLFKH GHOOD SDYLPHQWD]LRQH VRQR WDOL GD UHQGHUH OD VWHVVD DQWLVGUXFFLROHYROH DQWLJHOLYD H GL WLSR FDUUDELOH , VLQJROL PDVVHOOL VRQR FRVWLWXLWL GD GXH VWUDWL GL FXL TXHOOR VXSHULRUH GL FLUFD PP q FRPSRVWR GD LPSDVWR GL VFDJOLH GL SRUILGR IUDQWXPDWH VDEELH FDOFDUHH H FHPHQWR 3RUWODQG /D SDUWH LQIHULRUH SHU LO UHVLGXR VSHVVRUH q FRPSRVWD GD XQ LPSDVWR GL VDEELH VLOLFHH VDEELH FDOFDUHH H FHPHQWR 3RUWODQG /H FDUDWWHULVWLFKH ILVLFKH HG L FRQWUROOL GL SURGX]LRQH VRQR ULVSRQGHQWL DL UHTXLVLWL SUHYLVWL GDOOD QRUPD 81, (1 ( FRPSUHVD OD IRUPD]LRQH GL XQ OHWWR GL VDEELD GL DOPHQR FP PHVFRODWR D VHFFR FRQ NJ GL FHPHQWR SHU PF GL VDEELD HG DGHJXDWDPHQWH FRVWLSDWR OD SRVD GHL PDVVHOOL ULVSHWWDQGR OH SHQGHQ]H WUDVYHUVDOL GL SURJHWWR OD VLJLOODWXUD GHL PDVVHOOL H WXWWH OH ODYRUD]LRQL SDUWLFRODUL FRUUHODWH DOOD SUHVHQ]D GHJOL DEEDVVDPHQWL SHU GLVDELOL L WDJOL JOL VIULGL ROWUH DO ULSULVWLQR LQ TXRWD HG LQ VHGH GL SR]]HWWL VWUDGDOL GL YDULR WLSR JULJOLH GL DHUD]LRQH DUFKHWWL R DOWUH WLSRORJLH GL GLVVXDVRUL GL WUDIILFR SDOL GL VRVWHJQR GL VHJQDOL VWUDGDOL R SDOL GL VRVWHJQR GL FDUWHOORQLVWLFD SXEEOLFLWDULD SUHVHQWL H GD PDQWHQHUH HG RJQL DOWUR RQHUH HG LQWHUYHQWR DWWR D GDUH LO ODYRUR ILQLWR D SHUIHWWD UHJROD G DUWH )RUQLWXUD GL PDVVHOOL GHO VLVWHPD YHWWRUH FRGLFH GL DWWHQ]LRQH IRUQLWXUD GL PDVVHOOL GL GLPHQVLRQH FP [ VSHVVRUH FP FRORUH D VFHOWD GHOOD '/ QHO ULVSHWWR GHJOL HOHPHQWL FDUDWWHUL]]DQWL GHO VLVWHPD YHWWRUH FRGLFH GL DWWHQ]LRQH /D ILQLWXUD VXSHUILFLDOH q GL WLSR DQWLVFLYROR )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPT. . F. . SRVD LQ RSHUD GL PDVVHOOL GL GLPHQVLRQH FP [ VSHVVRUH FP )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPT. . . )251,785$ ', 6(*1$/, ,1 $//80,1,2 ( 3(//,&2/$ 5,)5$1*(17( ', &/$66( )RUQLWXUD GL VHJQDOL VWUDGDOL UHDOL]]DWL LQ ODPLHUD GL DOOXPLQLR H ERUGR VFDWRODWR $5,3257$5( . .

(46) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. . 48$17,7$. 35(==2. ,032572. &2',&(. D. 5,32572 VSHVVRUH ILQLWXUD LQ SHOOLFROD ULIUDQJHQWH GL FODVVH D QRUPDOH ULVSRVWD OXPLQRVD

(47) FRPSUHVL LVFUL]LRQL H VLPEROL GL RJQL JHQHUH FRPSOHWL GL DWWDFFKL VWDIIH EXOORQHULD H TXDQW DOWUR QHFHVVDULR SHU GDUH L VHJQDOL FRPSOHWL H SURQWL DOO LQVWDOOD]LRQH 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VXSHUILFH ULIUDQJHQWH UHDOL]]DWD FRQ VXSSRUWR VFDWRODWR ILQLWXUD LQ YHUQLFH FRORUH JULJLR QHXWUR. . )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPT. . . D. . . . . . . . . . . . )251,785$ ', 3$/, ',$0 00 3(5 ,/ 6267(*12 '(, 6(*1$/, )RUQLWXUD GL SDOL SHU LO VRVWHJQR GHL VHJQDOL VWUDGDOL GHO WLSR GLULWWR D IRUPD VSHFLDOH VDJRPDWD RG D PHQVROD GHO GLDPHWUR HVWHUQR GL PP FRPSOHWL GL WDSSR R FDSSHOOR ERPEDWR VXOOD VRPPLWj ]DQFKH R VSLQRWWL SHU O DQFRUDJJLR H TXDQW DOWUR QHFHVVDULR SHU GDUH L VRVWHJQL FRPSOHWL H SURQWL DOO LQVWDOOD]LRQH 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VYLOXSSR WXERODUH IRUQLWR LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPO. . . D. . 326$ ,1 23(5$ ', 6(*1$/, ,1 $//80,1,2 3RVD LQ RSHUD GL VHJQDOL VWUDGDOL UHDOL]]DWL LQ DOOXPLQLR H ERUGR VFDWRODWR FRPSUHVL TXHOOL HYHQWXDOPHQWH UHFXSHUDWL GD LPSLDQWL HVLVWHQWL R IRUQLWL GDOOD ' /

(48) LQ TXDOVLDVL PRGR H VX TXDOVLDVL WLSR GL VXSSRUWR VLD HVVR QXRYR FKH SUHHVLVWHQWH FRPH GD ULFKLHVWD GHOOD 'LUH]LRQH /DYRUL 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VXSHUILFLH ULIUDQJHQWH SRVWD LQ RSHUD FRQ VXSSRUWR VFDWRODWR ILQLWXUD LQ YHUQLFH FRORUH JULJLR QHXWUR )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPT. . . D. . 326$ ,1 23(5$ ', 3$/, ',$0 00 3(5 ,/ 6267(*12 '(, 6(*1$/, 3RVD LQ RSHUD GL SDOL SHU LO VRVWHJQR GHL VHJQDOL VWUDGDOL GLULWWL D IRUPD VSHFLDOH VDJRPDWD GHO GLDPHWUR HVWHUQR GL PP VXOOD VHGH VWUDGDOH FRPSUHVR VFDYR FRUSR IRQGD]LRQDOH LQ FRQJORPHUDWR FHPHQWL]LR ULSUHVD GHOOD SDYLPHQWD]LRQH SUHHVLVWHQWH GL TXDOVLDVL WLSR HG DVSRUWR GHO PDWHULDOH GL ULVXOWD 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VYLOXSSR WXERODUH SRVWR LQ RSHUD FRPSUHVD OD SDUWH LQWHUUDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPO. . . . ) ( 326$ ,1 23(5$ ', ,03,$172 /$03(**,$17( 0212)$&&,$/( )RUQLWXUD H SRVD LQ RSHUD GL LPSLDQWR ODPSHJJLDQWH PRQRIDFFLDOH SHU PHVVD LQ VLFXUH]]D GL DWWUDYHUVDPHQWR SHGRQDOH FRPSRVWR GD ODPSHJJLDWRUH D OHG GRSSLR GLDP FRPSOHWR GL DOLPHQWD]LRQH IRWRYROWDLFD GD : H VFKHGD D EDVVR FRQVXPR HQHUJHWLFR SDOR GL VRVWHJQR FHUWLILFDWR K P ]LQFDWR H DQWLURWD]LRQH WDUJD GL GLP FRQ ILJXUD GL DWWUDYHUVDPHQWR SHGRQDOH LQ DOOXPLQLR VFDWRODWR GHOLQHDWRUH VSHFLDOH GL RVWDFROR FRQ VRYUDVWDQWH VHJQDOH GL SDVVDJJLR REEOLJDWRULR LO WXWWR LQ FODVVH FRPSUHVD OD SRVD LQ RSHUD FRPSOHWD GHO FRPSOHVVR VHJQDOHWLFR FRQFRUGDWR GL YROWD LQ YROWD FRQ OD '/ FRPSUHVD OD PDQR G RSHUD QHFHVVDULD WXWWL L PDWHULDOL RFFRUUHQWL O DVSRUWR GHL PDWHULDOL GL ULVXOWD H TXDQW DOWUR RFFRUUH SHU GDUH O RSHUD ILQLWD D UHJROD G DUWH 0LVXUD]LRQH D SH]]R )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHS]. . . (6(&8=,21( ', 6(*1$/(7,&$ /21*,78',1$/( ( ', 75$&&,$7, ', 3$5&+(**,2 &21 &2/$72 3/$67,&2 $ )5(''2 (VHFX]LRQH GL VHJQDOHWLFD ORQJLWXGLQDOH LQ VWULVFLH VHPSOLFL RG DIILDQFDWH FRQWLQXH R GLVFRQWLQXH GL ODUJKH]]D LQIHULRUH D FP FRPSUHVL L WUDFFLDWL GL SDUFKHJJLR FRQ O LPSLHJR GL FRODWR SODVWLFR D IUHGGR ULIUDQJHQWH ELDQFR JLDOOR RG D]]XUUR GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFRPHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD $5,3257$5( . .

(49) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 35(==2. 5,32572 . ,032572. &2',&(. D. . 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD D

(50) SHU ODYRUR GLXUQR )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPT. . . D. . . . . . . . (6(&8=,21( ', =(%5$785( )$6&( ' $55(672 (7& &21 &2/$72 3/$67,&2 $ )5(''2 (VHFX]LRQH GL ]HEUDWXUH IDVFH G DUUHVWR HWF FRQ O LPSLHJR GL FRODWR SODVWLFR D IUHGGR ULIUDQJHQWH ELDQFR R JLDOOR GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFRPHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD D

(51) SHU ODYRUR GLXUQR )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPT. . . D. . (6(&8=,21( ', )5(&&( 6&5,77( ',6(*1, 9$5, &21 &2/$72 3/$67,&2 $ )5(''2 (VHFX]LRQH GL IUHFFH VFULWWH GLVHJQL YDUL FRQ O LPSLHJR GL FRODWR SODVWLFR D IUHGGR ULIUDQJHQWH ELDQFR R JLDOOR GHOOH PLJOLRUL TXDOLWDC ILVLFRPHFFDQLFKH FRPSUHVR O RQHUH GHOOD VRYUDVSUX]]DWXUD D SUHVVLRQH GL SHUOLQH TXHOOR GHO SHUIHWWR WUDFFLDPHQWR H TXHOOR GHOOD SXOLWXUD GHO PDWHULDOH JURVVRODQR VXOOD SDYLPHQWD]LRQH SULPD GHOOD SRVD 0LVXUD]LRQH D PT GL VXSHUILFLH HIIHWWLYDPHQWH YHUQLFLDWD D

(52) SHU ODYRUR GLXUQR )ODYLD%&DVDOH . 7RWDOHPT. . 7RWDOHIODYLD(XUR. . PLUDPDUH . . 7$*/,2 ', 3$9,0(17$=,21, %,780,126( 7DJOLR GHO SLDQR YLDELOH LQ FRQJORPHUDWR ELWXPLQRVR HVHJXLWR PHGLDQWH PDFFKLQD VSHFLILFD D IUHGGR DOOD SURIRQGLWj ULFKLHVWD QRQ LQIHULRUH D FP FRPSUHVR RJQL RQHUH SHU OD SUHVHQ]D GL FKLXVLQL GHL VHUYL]L LQ VRWWRVXROR HVFOXVR LO VROR RQHUH GL SRVD DOO¶HYHQWXDOH QXRYR OLYHOOR GHJOL VWHVVL 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHPO. . . D. . . . . . . . 60$17(//$0(172 ', 0$5&,$3,('( 6PDQWHOODPHQWR GL PDUFLDSLHGH LQ ODVWULFR R LQ WDSSHWR GL XVXUD FRPSUHVD OD GHPROL]LRQH GHO VRWWRIRQGR LQ FDOFHVWUX]]R FRPSUHVR O¶HYHQWXDOH VFDYR QHFHVVDULR SHU LO QXRYR VRWWRIRQGR H O¶DVSRUWR DOOH SXEEOLFKH GLVFDULFKH GL WXWWR LO PDWHULDOH GL ULILXWR ODVWULFR FRPSUHVR SHU LQWHUYHQWL PDJJLRUL GL PT 0LUDPDUH6TXHUR . . . 7RWDOHPT. . . . *(77 2 ,1 &/6 3(5 23(5( )21'$=,21$/, 6(03/,&, )RUQLWXUD H JHWWR GL FDOFHVWUX]]R IRUPDWR FRQ XQD GRVDWXUD PLQLPD GL NJ GL FHPHQWR WLSR GL UHVLVWHQ]D FDUDWWHULVWLFD 5E. ! 1PPT SHU RSHUH IRQGD]LRQDOL VHPSOLFL TXDOL VRWWRIRQGL SODWHH SOLQWL EDVDPHQWL HVHJXLWR D TXDOXQTXH DOWH]]D SURIRQGLWj H GLVWDQ]D FRPSUHVH HYHQWXDOL FDVVHIRUPH GL TXDOXQTXH WLSR H LPSRUWDQ]D OH FHQWLQH OH DUPDWXUH GL VRVWHJQR H OH RSHUH SURYYLVLRQDOL LQ JHQHUH QRQFKq LO GLVDUPR H RJQL DOWUR RQHUH H PDJLVWHUR SHU GDUH O RSHUD HVHJXLWD D UHJROD G DUWH 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHPWF. . . 3$9,0(17$=,21( '(//$ 675$'$ ,1 &8%(77, ', 3,(75$ $5,3257$5( . .

(53) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. . 48$17,7$. 35(==2. ,032572. &2',&(. D. 5,32572 3DYLPHQWD]LRQH GHOOD VWUDGD FRQ FXEHWWL GL SLHWUD SRJJLDWL VXO OHWWR GL VDEELD GL DOPHQR FP GL VSHVVRUH SRVWL LQ RSHUD VHFRQGR OH QRUPH WHFQLFKH FRPSUHVD OD IRUQLWXUD GL WXWWL L PDWHULDOL FRPSUHVD TXHOOD GHL FXEHWWL GHL ELQGHUL FRPSUHVD OD PDQRGRSHUD H TXDQW¶DOWUR RFFRUUH SHU GDUH LO ODYRUR FRPSLXWR D UHJROD G¶DUWH SHU UDSSH]]L FXEHWWL

(54) VX XQD VXSHUILFLH LQIHULRUH DL PT. . 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHPT. . . . . . . . . . . . . . 62772)21'2 ', 0$5&,$3,('( ,1 &$/&(6758==2 6RWWRIRQGR GL PDUFLDSLHGH LQ FDOFHVWUX]]R GRVDWR FRQ TOL GL FHPHQWR WLSR SHU PF GL JKLDLHWWR H PF GL VDEELD FRPSUHVD OD SUHSDUD]LRQH GHO SLDQR GL SRVD FRQ VSDQGLPHQWR GL XQR VWUDWR GL FP GL SLHWULVFR GLVWHVR D VSHVVRUH XQLIRUPH EDWWXWR H VFRQILWWR FRQ OD PD]]DUDQJD ILQR DO FRPSOHWR DVVHVWDPHQWR H XQLIRUPH FRQVLVWHQ]D GL XQ SLDQR FRQWLQXR FRPSUHVD OD IRUQLWXUD GHO SLHWULVFR $

(55) VSHVVRUH FP 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHPT. . . . &/6 %,780,1262 0,6&(/$ &+,86$ 3(5 0$5&,$3,('( &DOFHVWUX]]R ELWXPLQRVR D PLVFHOD FKLXVD VWHVR FRPSOHWDPHQWH D PDQR GHOOR VSHVVRUH FRPSUHVVR PHGLR GL FP SHU OD IRUPD]LRQH GHO WDSSHWR SHU PDUFLDSLHGL HVHJXLWR D FDOGR VHFRQGR OH SUHVFUL]LRQL GHOOH QRUPH WHFQLFKH GD HVHJXLUVL VX VRWWRIRQGR GL FDOFHVWUX]]R R VX DOWUR VRWWRIRQGR FRPSUHVD OD ODYRUD]LRQH OD VWHVD D PDQR OD VSDOPDWXUD G DWWDFFR FRQ NJ GL HPXOVLRQH ELWXPLQRVD SHU PT OD FLOLQGUDWXUD FRQ UXOOR GD WRQQ OD IRUQLWXUD GL WXWWL L PDWHULDOL RFFRUUHQWL LQFOXVR LO ELWXPH O HPXOVLRQH ELWXPLQRVD OD PDQR G RSHUD H TXDQW DOWUR RFFRUUH SHU GDUH O RSHUD FRPSLXWD D UHJROD G DUWH3HU LQWHUYHQWL LQ ORFDOLWD GLYHUVH LQIHULRUL D PT 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHPT. . D. . /,(92 ', &$',72,( 675$'$/, /LHYR GL FDGLWRLH VWUDGDOL GL TXDOVLDVL WLSR FRQ GHSRVLWR QHOO¶DPELWR GHO FDQWLHUH 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHFDGDXQR. . . . 326$ ,1 23(5$ ', &$'272,( 675$'$/, 0$5&,$3,('(

(56) 3RVD LQ RSHUD GL FDGLWRLH VWUDGDOL QRUPDOL WLSR 7ULHVWH R VLPLODUL FRPSOHWH GL WXWWL L FKLXVLQL FRQ VHGH LQ PDUFLDSLHGH FRPSUHVL VFDYR H FRPSOHWDPHQWL LQ FDOFHVWUX]]R HG LO WUDVSRUWR IXRUL FDQWLHUH GHOOH PDWHULH VFDYDWH 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHFDGDXQR. . . E. . 3(5&2562 7$77,/2 3/$17$5( ,1 0$66(//, 3HUFRUVR WDWWLOR SODQWDUH DG RQGD VLQXVRLGDOH FRQ DOWH]]D GHL ULOLHYL QRQ LQIHULRUH D PP FRQ GLVWDQ]D WUD L ULOLHYL QRQ LQIHULRUH D FP FRVWUXLWL LQ PDVVHOOR GL FDOFHVWUX]]R YLEURFRPSUHVVR DXWREORFFDQWL , VLQJROL HOHPHQWL KDQQR XQR VSHVVRUH GL FP H FRORUD]LRQH VXSHUILFLDOH D VFHOWD GHOOD '/ /H FDUDWWHULVWLFKH ILVLFRPHFFDQLFKH GHOOD SDYLPHQWD]LRQH VRQR WDOL GD UHQGHUH OD VWHVVD DQWLVGUXFFLROHYROH DQWLJHOLYD H GL WLSR FDUUDELOH , VLQJROL PDVVHOOL VRQR FRVWLWXLWL GD GXH VWUDWL GL FXL TXHOOR VXSHULRUH GL FLUFD PP q FRPSRVWR GD LPSDVWR GL VFDJOLH GL SRUILGR IUDQWXPDWH VDEELH FDOFDUHH H FHPHQWR 3RUWODQG /D SDUWH LQIHULRUH SHU LO UHVLGXR VSHVVRUH q FRPSRVWD GD XQ LPSDVWR GL VDEELH VLOLFHH VDEELH FDOFDUHH H FHPHQWR 3RUWODQG /H FDUDWWHULVWLFKH ILVLFKH HG L FRQWUROOL GL SURGX]LRQH VRQR ULVSRQGHQWL DL UHTXLVLWL SUHYLVWL GDOOD QRUPD 81, (1 ( FRPSUHVD OD IRUPD]LRQH GL XQ OHWWR GL VDEELD GL DOPHQR FP PHVFRODWR D VHFFR FRQ NJ GL FHPHQWR SHU PF GL VDEELD HG DGHJXDWDPHQWH FRVWLSDWR OD SRVD GHL PDVVHOOL ULVSHWWDQGR OH SHQGHQ]H WUDVYHUVDOL GL SURJHWWR OD VLJLOODWXUD GHL PDVVHOOL H WXWWH OH ODYRUD]LRQL SDUWLFRODUL FRUUHODWH DOOD SUHVHQ]D GHJOL DEEDVVDPHQWL SHU GLVDELOL L WDJOL JOL VIULGL ROWUH DO ULSULVWLQR LQ TXRWD HG LQ VHGH GL SR]]HWWL VWUDGDOL GL YDULR WLSR JULJOLH GL DHUD]LRQH DUFKHWWL R DOWUH WLSRORJLH GL GLVVXDVRUL GL WUDIILFR SDOL GL VRVWHJQR GL VHJQDOL VWUDGDOL R SDOL GL VRVWHJQR GL FDUWHOORQLVWLFD SXEEOLFLWDULD SUHVHQWL H GD PDQWHQHUH HG RJQL DOWUR RQHUH HG LQWHUYHQWR DWWR D GDUH LO ODYRUR ILQLWR D SHUIHWWD UHJROD G DUWH )RUQLWXUD GL PDVVHOOL GHO VLVWHPD YHWWRUH FRGLFH GL DWWHQ]LRQH IRUQLWXUD GL PDVVHOOL GL GLPHQVLRQH FP [ VSHVVRUH FP FRORUH D VFHOWD GHOOD '/ QHO ULVSHWWR GHJOL HOHPHQWL FDUDWWHUL]]DQWL GHO VLVWHPD YHWWRUH FRGLFH GL DWWHQ]LRQH /D $5,3257$5( . .

(57) FRGLFHRSHUD 0DQXWHQ]LRQHVWUDRUGLQDULDGHOODVHJQDOHWLFDRUL]]RQWDOHYHUWLFDOH SRVDSDOHWWLVSHFFKLSDUDEROLFLHGLVVXDVRULLQJKLVDDQQR. &2038720(75,&2(67,0$7,92 $57,&2/2 ,1',&$=,21('(,/$925,('(//(35299,67( 1. 48$17,7$. 35(==2. ,032572. &2',&( 5,32572. . ILQLWXUD VXSHUILFLDOH q GL WLSR DQWLVFLYROR 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHPT. . F. . . . . . . . . . . . . . SRVD LQ RSHUD GL PDVVHOOL GL GLPHQVLRQH FP [ VSHVVRUH FP 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHPT. . . D. . )251,785$ ', 6(*1$/, ,1 $//80,1,2 ( 3(//,&2/$ 5,)5$1*(17( ', &/$66( )RUQLWXUD GL VHJQDOL VWUDGDOL UHDOL]]DWL LQ ODPLHUD GL DOOXPLQLR H ERUGR VFDWRODWR VSHVVRUH ILQLWXUD LQ SHOOLFROD ULIUDQJHQWH GL FODVVH D QRUPDOH ULVSRVWD OXPLQRVD

(58) FRPSUHVL LVFUL]LRQL H VLPEROL GL RJQL JHQHUH FRPSOHWL GL DWWDFFKL VWDIIH EXOORQHULD H TXDQW DOWUR QHFHVVDULR SHU GDUH L VHJQDOL FRPSOHWL H SURQWL DOO LQVWDOOD]LRQH 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VXSHUILFH ULIUDQJHQWH UHDOL]]DWD FRQ VXSSRUWR VFDWRODWR ILQLWXUD LQ YHUQLFH FRORUH JULJLR QHXWUR 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHPT. . . D. . )251,785$ ', 3$/, ',$0 00 3(5 ,/ 6267(*12 '(, 6(*1$/, )RUQLWXUD GL SDOL SHU LO VRVWHJQR GHL VHJQDOL VWUDGDOL GHO WLSR GLULWWR D IRUPD VSHFLDOH VDJRPDWD RG D PHQVROD GHO GLDPHWUR HVWHUQR GL PP FRPSOHWL GL WDSSR R FDSSHOOR ERPEDWR VXOOD VRPPLWj ]DQFKH R VSLQRWWL SHU O DQFRUDJJLR H TXDQW DOWUR QHFHVVDULR SHU GDUH L VRVWHJQL FRPSOHWL H SURQWL DOO LQVWDOOD]LRQH 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VYLOXSSR WXERODUH IRUQLWR LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHPO. . . D. . 326$ ,1 23(5$ ', 6(*1$/, ,1 $//80,1,2 3RVD LQ RSHUD GL VHJQDOL VWUDGDOL UHDOL]]DWL LQ DOOXPLQLR H ERUGR VFDWRODWR FRPSUHVL TXHOOL HYHQWXDOPHQWH UHFXSHUDWL GD LPSLDQWL HVLVWHQWL R IRUQLWL GDOOD ' /

(59) LQ TXDOVLDVL PRGR H VX TXDOVLDVL WLSR GL VXSSRUWR VLD HVVR QXRYR FKH SUHHVLVWHQWH FRPH GD ULFKLHVWD GHOOD 'LUH]LRQH /DYRUL 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VXSHUILFLH ULIUDQJHQWH SRVWD LQ RSHUD FRQ VXSSRUWR VFDWRODWR ILQLWXUD LQ YHUQLFH FRORUH JULJLR QHXWUR 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHPT. . . D. . 326$ ,1 23(5$ ', 3$/, ',$0 00 3(5 ,/ 6267(*12 '(, 6(*1$/, 3RVD LQ RSHUD GL SDOL SHU LO VRVWHJQR GHL VHJQDOL VWUDGDOL GLULWWL D IRUPD VSHFLDOH VDJRPDWD GHO GLDPHWUR HVWHUQR GL PP VXOOD VHGH VWUDGDOH FRPSUHVR VFDYR FRUSR IRQGD]LRQDOH LQ FRQJORPHUDWR FHPHQWL]LR ULSUHVD GHOOD SDYLPHQWD]LRQH SUHHVLVWHQWH GL TXDOVLDVL WLSR HG DVSRUWR GHO PDWHULDOH GL ULVXOWD 0LVXUD]LRQH FRQ PHWRGR JHRPHWULFR GL VYLOXSSR WXERODUH SRVWR LQ RSHUD FRPSUHVD OD SDUWH LQWHUUDWD LQ DFFLDLR ]LQFDWR D FDOGR 0LUDPDUH6TXHUR . 7RWDOHPO. . . . ) ( 326$ ,1 23(5$ ', ,03,$172 /$03(**,$17( 0212)$&&,$/( )RUQLWXUD H SRVD LQ RSHUD GL LPSLDQWR ODPSHJJLDQWH PRQRIDFFLDOH SHU PHVVD LQ VLFXUH]]D GL DWWUDYHUVDPHQWR SHGRQDOH FRPSRVWR GD ODPSHJJLDWRUH D OHG GRSSLR GLDP FRPSOHWR GL DOLPHQWD]LRQH IRWRYROWDLFD GD : H VFKHGD D EDVVR FRQVXPR HQHUJHWLFR SDOR GL VRVWHJQR FHUWLILFDWR K P ]LQFDWR H DQWLURWD]LRQH WDUJD GL GLP FRQ ILJXUD GL DWWUDYHUVDPHQWR SHGRQDOH LQ DOOXPLQLR VFDWRODWR GHOLQHDWRUH VSHFLDOH GL RVWDFROR FRQ VRYUDVWDQWH VHJQDOH GL SDVVDJJLR REEOLJDWRULR LO WXWWR LQ FODVVH FRPSUHVD OD SRVD LQ RSHUD FRPSOHWD GHO FRPSOHVVR VHJQDOHWLFR FRQFRUGDWR GL YROWD LQ YROWD FRQ OD '/ FRPSUHVD OD PDQR G RSHUD QHFHVVDULD WXWWL L PDWHULDOL RFFRUUHQWL O DVSRUWR GHL PDWHULDOL GL ULVXOWD H $5,3257$5( . .