Signiam Circeiosque colonos misit, praesidia urbi futura terra marique (Liv. I, 56, 3). Tarquinio il Superbo e la fondazione di colonie nel Latium vetus

Testo completo

(1)This pdf is a digital offprint of your contribution in P.S. Lulof & C.J. Smith (eds), The Age of Tarquinius Superbus, ISBN 978-90-429-3469-6. The copyright on this publication belongs to Peeters Publishers.. As author you are licensed to make printed copies of the pdf or to send the unaltered pdf file to up to 50 relations. You may not publish this pdf on the World Wide Web – including websites such as academia.edu and open-access repositories – until three years after publication. Please ensure that anyone receiving an offprint from you observes these rules as well.. If you wish to publish your article immediately on openaccess sites, please contact the publisher with regard to the payment of the article processing fee.. For queries about offprints, copyright and republication of your article, please contact the publisher via peeters@peeters-leuven.be.

(2) THE AGE OF TARQUINIUS SUPERBUS CENTRAL ITALY IN THE LATE 6TH CENTURY BC Proceedings of the Conference The Age of Tarquinius Superbus, A Paradigm Shift? Rome, 7-9 November 2013. Edited by Patricia S. Lulof and Christopher J. Smith. PEETERS Leuven - Paris - Bristol, CT 2017.

(3) CONTENTS Acknowledgements. IX. Introduction PATRICIA LULOF, CHRISTOPHER SMITH The Age of Tarquinius Superbus. History and Archaeology. 3. Historiography MARTINE CHASSIGNET Le règne de Tarquin le Superbe dans l’historiographie romaine antérieure à l’époque cicéronienne: motifs classés et variations. 17. MICHEL HUMM L’hellénisme de Tarquin le Superbe. 27. MARIO TORELLI Templi sopra case. Archeologia dell’adfectatio regni. 39. CRISTIANO VIGLIETTI 7DUTXLQLXV6XSHUEXVDQGWKHSXUFKDVHRIWKHVLE\OOLQHERRNV&RQÁLFWLQJPRGHOVRISULFH formation in Archaic Rome. 49. PAOLO CARAFA «Latinorum sibi maxime gentem conciliabat» (Livio I 49,8). Trasformazione dei paesaggi di Roma e del Lazio dal Regno del Superbo all’inizio della repubblica. 57. DOMENICO PALOMBI Apiolae, Pometia e Cora. 71. VLADIMIR V. STISSI Believing the Unbelievable? A Greek Perspective on the Tarquinian World. 79. Rome ELISABETH VAN ’T LINDENHOUT Looking for a Royal Residence. Architecture and Social Complexity in Archaic Rome. 87. PAOLO BROCATO, NICOLA TERRENATO The Archaic Temple of S. Omobono: New Discoveries and Old Problems. 97. ANNA MURA SOMMELLA Arianna ritrovata! Un nuovo gruppo acroteriale dall’Area Sacra del Foro Boario. 107. GABRIELE CIFANI Small, Medium or Extra-long? Prolegomena to any Future Metaphysics on the Reconstructions of the Temple of Jupiter Optimus Maximus Capitolinus. 113. GUY BRADLEY The Rome of Tarquinius Superbus: Issues of Demography and Economy. 123.

(4) JOHN HOPKINS Tarquins, Romans and Architecture at the Threshold of Republic. 135. Etruria MARIA BONGHI JOVINO Tarquinio il Superbo e Tarquinia: Un rapporto intricato e complesso. 145. GIOVANNA BAGNASCO GIANNI Quale Hercle nella Roma di Tarquinio il Superbo?. 159. VINCENZO BELLELLI Caere nell’eta’ dei ‘tiranni’. 167. LAURA MARIA MICHETTI Veio nell’età di Tarquinio il Superbo: Appunti sulle produzioni artigianali. 177. SIMON STODDART The Apparent Invisibility of the Non-Elite and Rural Settlement North of the Tiber in the Age of Tarquin. 187. Latium PETER ATTEMA, TYMON DE HAAS, JORN SEUBERS, GIJS TOL In Search of the Archaic Countryside. Different Scenarios for the Ruralisation of Satricum and Crustumerium. 195. FRANCESCO DI GENNARO, ANGELO AMOROSO, BARBARA BELELLI MARCHESINI, LETIZIA CECCARELLI Il territorio laziale a nord dell’Aniene nell’età di Tarquinio il Superbo. 205. CLAUDIA CARLUCCI 2VVHUYD]LRQLVXOODSURGX]LRQHFRURSODVWLFDD5RPDHQHO/D]LRWUDODÀQHGHOODPRQDUFKLD e gli inizi dell’età repubblicana. 215. MARCO FABBRI La regia di Gabii nell’età dei Tarquini. 225. LETIZIA CECCARELLI Decorative Systems at the Sanctuaries of Ardea between the Period of Tarquinius Superbus and the Early Republic. Models and Productions. 241. MARIJKE GNADE Satricum nel periodo di Tarquino Superbo: cambiando prospettiva. 249. Regional Landscape and Foreign Contacts TYMON DE HAAS The Ager Pomptinus and Rome: the impact of Roman colonization in the late Regal and early Republican period. 261. LUCIANA DRAGO Ai margini del Latium vetusQHOO·HWjGL7DUTXLQLRLO6XSHUER5LÁHVVLRQLVXYHFFKLH nuovi dati. 269. SANDRA GATTI Gli Ernici nell’età dei Tarquini tra fonti letterarie e nuove scoperte archeologiche. 281.

(5) FRANCESCO MARIA CIFARELLI Segni e il suo territorio dalla nascita dell’abitato alla colonia di Tarquinio. 291. MONICA CHIABÀ … Signiam circeiosque colonos misit, praesidia urbi futura terra marique (Liv. 1.56.3). Tarquinio il Superbo e l’invio di coloni nel Latium vetus. 301. CARLO RESCIGNO Cuma al tempo dei Tarquini. 309. Appendix Posters presented at the conference. 319. General Bibliography edited by Letizia Ceccarelli and Ilaria Manzini. 321. List of Contributors. 353.

(6) … Signiam circeiosque colonos misit, praesidia urbi futura terra marique /LY

(7) 7DUTXLQLRLO 6XSHUERHO·LQYLRGLFRORQLQHOLatium vetus Monica Chiabà Abstract According to the annalistic tradition Tarquinius Superbus signed a foedus with the Latins who had joined the league of Lucus Ferentinae, conquered Suessa Pometia and founded Signia and Circeii, two colonies at a considerable distance from Rome. Signia received a supplementum of settlers in 495 BC; Circeii was founded again in 395 or 393 BC. For a long time scholars considered this data sequence as the duplication of a single event likely to be the one latest in date. In this paper, through the ancient account and the topographical and archaeological evidence, I analyse Tarquin’s ‘foreign policy’ along the ¶linea di frizione volsco-romana o volsco-latina·, according to the useful definition of Domenico Musti.* ,O ULWUDWWR GHOO·XOWLPR 7DUTXLQLR TXDOH HPHUJH GDOODWUDGL]LRQHDQQDOLVWLFDFRQIOXLWDLQ7LWR/LYLR HLQ'LRQLJLGL$OLFDUQDVVRqTXHOORGHO¶GHVSRWD HVHPSODUH·WUDFFLDWRVHFRQGRLFDUDWWHULGHOtyrannosJUHFR/XFLR7DUTXLQLRcui Superbo cognomen facta indideruntYLHWzODVHSROWXUDGHOVXRFHURLO UH6HUYLR7XOOLRFKHSUHFHGHQWHPHQWHDYHYDIDWWR XFFLGHUH socerum gener sepultura prohibuit

(8) SUR FHGHWWHDOO·HOLPLQD]LRQHGHLVHQDWRULDOXLDYYHUVL primoresque patrum, quos Servi rebus favisse credebat, interfecit

(9) HGHFUHWzGLQRQFUHDUQHDOWUL statuit nullos in patres legere

(10) VLFLUFRQGzGLJXDUGLH GHOFRUSR armatis corpus circumsaepsit

(11) HGLIHQ GHQGR LO VXR SRWHUH FRQ LO WHUURUH metu regnum tutandum esset

(12) JRYHUQzORVWDWRdomesticis consiliisbellum, pacem, foedera societates per se ipse, cum quibus voluit, iniussu populi ac senatus fecit diremitque ,QGHILQLWLYDTXHOODGHOO·XOWLPRUHGL5RPDqXQD FRQGRWWDSROLWLFDGHJQDGHO¶PLJOLRUH·GHLWLUDQQL FKH 7LWR /LYLR GHVFULYH LQ WRQL IRVFKL H YROXWD PHQWHWUDJLFLDOILQHGLHQIDWL]]DUHO·LPPRUDOLWjGHO VRYUDQR H L VXRL facta efferata FKH DYUHEEHUR SRU WDWRDOODILQHGHOODYLFHQGDFRQODFDFFLDWDGHOOD GLQDVWLD HWUXVFD H O·LQVWDXUD]LRQH GHOOD libera res publicaDOWULRQIRGHOODpudicitiaVXOODsuperbia 1HOODWUDGL]LRQHOLYLDQD FRPHDQFKHLQTXHOOD GLRQLJLDQD

(13) OHILODGLTXHVWRUDFFRQWRV·LQWUHFFLDQR FRQODUHDOWjVWRULFDGHLIDWWL1HOODYHUVLRQHSUH YDOHQWHPHQWH QHJDWLYD GHOO·RSHUDWR GHO VHFRQGR 7DUTXLQLR WUDPDQGDWD GDO UDFFRQWR WUDGL]LRQDOH VRQRVWDWLULFRQRVFLXWLDOFXQLHSLVRGLFKHQRQVRQR FRHUHQWLFRQTXHVWDULFRVWUX]LRQHLGHRORJLFDPHQWH FRQQRWDWDFRPHODJXHUUDFRQWURL9ROVFLHODSUHVD. GLPometiaODFRQTXLVWDGLGabiiODFRVWUX]LRQH GHO 7HPSLR GL *LRYH &DSLWROLQR H GHOOD cloaca maxima OD IRQGD]LRQH GHOOH FRORQLH GL Signia H GLCirceiiO·DVVHGLRGLArdeaHYHQWLFKHFRVWLWX LUHEEHUR VHFRQGR O·DXWRUHYROH SDUHUH GL 5 0 2JLOYLH ¶WKH KDUG FRUH RI 7DUTXLQ·V UHLJQ· 7DOL OXRJKLLQFXLVSHVVRVLIDSHUVLQRULIHULPHQWRDOOD SHUL]LDHDOOHTXDOLWjGHOWLUDQQRFKHVSHVVRULVXO WDQR UHLQWHUSUHWDWL GDJOL DXWRUL DQWLFKL R LQVHULWL DOO·LQWHUQRGLFRQWHVWLQDUUDWLYLFRPXQTXHVIDYR UHYROLSRWUHEEHURSURSULRSHUODORUR¶DQRPDOLD· DYHUHXQDPDWULFHGLYHUVDGDTXHOODURPDQDXIIL FLDOHQRWRULDPHQWHRVWLOHDOWLUDQQR(VVDSRWUHEEH IRUVHHVVHUHLQGLYLGXDWDVHFRQGRODFRQYLQFHQWH SURSRVWDGL'%ULTXHOLQTXHOODFKHGRYHYDHVVHUH OD WUDGL]LRQH SURSULD GHO nomen Latinum R SHU PHJOLRGLUHLQTXHOOHWUDGL]LRQL ORFDOL

(14) SURSULHGHL populi Latini FKH RVWLOL D 7DUTXLQLR QRQ HUDQR 7DOLSDVVLFKHQRQDFDVRULIHULVFRQRSHUORSLGL LPSUHVHGL¶SROLWLFDHVWHUD·FKHFRLQYROJRQRFLWWj GLRULJLQDULDVWLUSHODWLQD PometiaGabii

(15) RGLDFTXL VLWDODWLQLWjFRORQLDULD SigniaHCirceii

(16) ULYHODQROD FRPSOHVVLWj GHOOD ¶VWUDWLJUDILD· VWRULRJUDILFD GHO UDFFRQWRVXOO·XOWLPRUHGL5RPDHGLFRQVHJXHQ]D GHYRQRHVVHUHYDOXWDWLFRQJUDQGHDWWHQ]LRQH 1HOO·HYROX]LRQH GHL UDSSRUWL IUD L 5RPDQL H L /DWLQL HGDOJOL(UQLFL

(17) GXHPRPHQWLGHFLVLYL IXURQRODVWLSXOD]LRQHGHOfoedus Cassianum

(18) HLOVXRULQQRYR

(19) PROWRSLLQFHUWHVRQROHIDVL SUHFHGHQWL&RQO·DYYHQWRGHL7DUTXLQLTXDQGR OD¶SROLWLFDHVWHUD·URPDQDVLLQFRPLQFLDDVHJXLUH FRQSLSUHFLVLRQHODSUDWLFDGLDFFRUSDUHOHFLWWj YLQWHHGLDFTXLVLUQHLWHUULWRULWLSLFDPRGDOLWjGL HVSDQVLRQHVHFRQGRODVWRULRJUDILDDQWLFDGHLUH. .

(20) ODWLQRVDELQL ULVXOWD DQFRUD PHVVD LQ DWWR GD 7DUTXLQLR3ULVFRFRQWURLprisci LatiniVWDQ]LDWLDHVW GL5RPDHTXHOOL GHL6DELQL

(21) quiad Latinos defecerant OHFLWWjFROORFDWHDQRUGGHOO·$QLHQHIUDTXHVW·XO WLPRHLO7HYHUH

(22) 6HTXHVWDSUDVVLULVXOWDDQFRUD YDOLGD QHOOD SULPD IDVH GHOOD PRQDUFKLD HWUXVFD HVVD QHL UHJQL GL 6HUYLR 7XOOLR H GL 7DUTXLQLR LO 6XSHUERVHPEUDFHGHUHLOSDVVRQHOO·DPELWRGHOOH UHOD]LRQLFRQL/DWLQLDGXQQXRYRRULHQWDPHQWR SROLWLFRFKHSUHYHGHYDO·LQVHULPHQWRGL5RPDLQ SRVL]LRQHSRVVLELOPHQWHHJHPRQLFDLQRUJDQLVPL UHOLJLRVRSROLWLFRPLOLWDUL D FDUDWWHUH IHGHUDOH 6HUYLR 7XOOLR VHFRQGR LO UDFFRQWR WUDGL]LRQDOH DYUHEEHFRQYLQWRLproceres LatinorumFRQFXLDYHYD SUHFHGHQWHPHQWHVWUHWWRUDSSRUWLGLRVSLWDOLWjHGL DPLFL]LDpublice privatimqueDGHULJHUHD5RPD VXOFROOH$YHQWLQRXQfanum Dianae populi Latini cum populo Romano1HOWHPSLRGL'LDQD$YHQ WLQHQVH D WHVWLPRQLDQ]D GHO SDWWR VLJODWR FRQ L /DWLQLSHULQL]LDWLYDGL6HUYLR7XOOLRHUDFXVWRGLWD XQDVWHOHGLEURQ]RLVFULWWDLQ¶OHWWHUHJUHFKHDUFDL FKH· UHFDQWH OH QRUPH GHO WUDWWDWR H L QRPL GHOOH FLWWj ODWLQH FKH YL DGHULURQR YLVLELOH DQFRUD DL WHPSLGL'LRQLJLGL$OLFDUQDVVR/RVFRSRGHOOD FUHD]LRQHD5RPDGDSDUWHGLXQUHURPDQRGLXQ FXOWRIHGHUDOHODWLQRqFKLDURDJJUHJDUHLpopuli LatiniHFRQWUROODUOLDWWUDYHUVRLOFXOWRVWHVVR8Q RELHWWLYRDPEL]LRVRPDQRQUDJJLXQWRLQTXDQWR ODOHJDODWLQDFRQWLQXzDVHUYLUVLFRPHVHGHUHJRODUH GHOOH ULXQLRQL IHGHUDOL H FRPH OXRJR GL UDFFROWD GHOOH WUXSSH GHO caput aquae Ferentinae GRYH TXDOFKHWHPSRGRSRVDUHEEHVWDWRORVWHVVR7DU TXLQLRDFRQYRFDUHLQDVVHPEOHDLpopuli Latini /DWHPSHULHVWRULFRSROLWLFDqGHVWLQDWDDPXWDUH QHOO·XOWLPDIDVHGHOODPRQDUFKLDHWUXVFD,O6XSHUER FKH ILQ GDOO·LQL]LR GHO VXR UHJQR Latinorum sibi maxime gentem conciliabatHFKHSHUVDQFLUHLEX RQLUDSSRUWLFRQODSRWHQWHFLWWjODWLQDGL7XVFROR Octavio Mamilio Tusculanois longe princeps Latini nominis erat filia nuptum dat QRQ FUHD QXRYL FXOWL IHGHUDOL FRPH DYHYD IDWWR LO VXR SUHGHFHV VRUHPDDWWUDYHUVRXQDOXQJLPLUDQWHWUDPDSROL WLFD IDWWD GL DFFRUGL GL UDSSRUWL FOLHQWHODUL H GL OHJDPLPDWULPRQLDOLFRQLprimores LatinorumULH VFHDGLQVHULUVLQHOFRPSOHVVRRUJDQLVPRUHOLJLR VRSROLWLFR TXDOH q OD OHJD ODWLQD /·DXWRULWj GHO 6XSHUERqWDOPHQWHUDGLFDWDIUDLFDSLGHOOHFLWWj ODWLQHFKHJOLqFRQVHQWLWRFRQYRFDUOLLQDVVHPEOHD SUHVVRLOERVFRVDFURGL)HUHQWLQDSHUGLVFXWHUH VHFRQGR/LYLRGLDIIDULGLFRPXQHLQWHUHVVHFKH 'LRQLJL SUHFLVD HVVHUH XQD VSHGL]LRQH FRQWUR L 6DELQL)UXWWRSROLWLFRGHOO·LQFRQWURIUDL5RPDQL H L /DWLQL DO caput aquae Ferentinae q LO ULQQRYR GHOO·DQWLFRfoedusVWLSXODWRIUD5RPDQLH$OEDQLDO WHPSRGL7XOOR2VWLOLRWUDWWDWRFKHL/DWLQLVHP. . EUDQR DFFHWWDUH VHQ]D GLIILFROWj QRQRVWDQWH OD SRVL]LRQH GL VXSHULRULWj GHO FRQWUDHQWH URPDQR quamquam in eo foedere superior Romana res erat

(23) OH FODXVROH GHOO·DFFRUGR VDUHEEHUR VWDWH LQFLVH VHFRQGR LO UHVRFRQWR GLRQLJLDQR VX XQD VWHOH 1HO UDFFRQWR WUDGL]LRQDOH GHO ULQQRYR GHO foedus VLULFRQRVFRQRPROWLHOHPHQWLIDQWDVLRVLHLPSUR EDELOL DGHVHPSLRO·HVLVWHQ]DGLXQvetus iusDFXL LOPRQDUFDHWUXVFRVLVDUHEEHSRWXWRDSSHOODUHSHU ULYHQGLFDUHODGLSHQGHQ]DGHL/DWLQLGD5RPD

(24) YDULH SRVWLFLSD]LRQL H DQWLFLSD]LRQL DG HVHPSLR O·LVWLWX]LRQHGHOFXOWRGLIuppiter LatiarisVXOPRQWH &DYRODFUHD]LRQHGLXQHVHUFLWRPLVWRRUJDQL] ]DWRVHFRQGRO·RUGLQDPHQWRPDQLSRODUH

(25) WXWWD YLDDOGLOjGHOOHFRORULWXUHHGHOOHLQYHQ]LRQLDQD FURQLVWLFKHFKHVLGHYRQRDJOLDQQDOLVWLLOGDWRGL EDVHUHODWLYRDOULQQRYR RDOODVWLSXOD]LRQH

(26) GLXQ WUDWWDWR QRQ inter pares

(27) IUD LO 6XSHUER H OD OHJD ODWLQDULPDQHDPLRDYYLVRVWRULFDPHQWHYHURVL PLOH/DVXSUHPD]LDGHOOD5RPDGL7DUTXLQLR QHLFRQIURQWLGHLpopuli LatiniTXDOHVLHYLQFHGDOOD YHUVLRQH OLYLDQD H GLRQLVLDQD GHOOD FRQFOXVLRQH GHOfoedusGHOlucus FerentinaeWURYDXQ·LPSRUWDQWH FRQIHUPD QHOOD VLWXD]LRQH JHRSROLWLFD GHOOD UHJLRQHOD]LDOHSUHVXSSRVWDGDXQDGHOOHFODXVROH GHOSULPRWUDWWDWRIUD5RPDH&DUWDJLQHDFFRUGR VLJODWRGDLSULPLPDJLVWUDWLVXSUHPLGHOODUHSXE EOLFD PD LO FXL ©DUWHILFHª YHUR IX 7DUTXLQLR LO 6XSHUER 7UD L populi Latini FKH DSSDUWHQJRQR DOODOHJDFRQYRFDWDSUHVVRLOlucus FerentinaeHFKH VRWWRVFULYRQRLOWUDWWDWRFRQLO6XSHUERSRWUHEEHUR HVVHUHLGHQWLILFDWLFRPHKDULEDGLWR7LPRWK\&RU QHOO L FHQWUL ODWLQL GHO /D]LR FRVWLHUR PHQ]LRQDWL QHO SULPR WUDWWDWR URPDQRFDUWDJLQHVH H GHILQLWL hypekooiYDOHDGLUHVRJJHWWL IRUVHDYDULRWLWROR

(28) DOO·HJHPRQLDGL5RPD 7HUPLQDWR LO UDFFRQWR VXO ULQQRYR GHO foedus FRQL/DWLQLOHIRQWLDQQDOLVWLFKHGRSRDYHUULFR QRVFLXWR DO 6XSHUER XQD FHUWD SHUL]LD PLOLWDUH RYYLDPHQWH RVFXUDWD GDO VXR HVVHUH GHJHQHUH LQ WXWWRLOUHVWRJOLULIHULVFRQRDOFXQHLPSUHVHEHO OLFKH H FRORQLDULH QHO Latium vetus OXQJR TXHOOD FKHVLVWDYDGHILQHQGRVHFRQGRODQRWDHGDSSUR SULDWDGHILQL]LRQHGL'RPHQLFR0XVWL©XQDOLQHD GL IUL]LRQH YROVFRURPDQD R YROVFRODWLQDª FKH HJOLFRQGXFHFRPHUHGL5RPDHWXWRUHGHOnomen Latinum OD SULPD JXHUUD FRQGRWWD GDL 5RPDQL FRQWURL9ROVFLODFRQTXLVWDGLSuessa PometiaH FRQRJQLSUREDELOLWjGLCoraO·LQYLRGLFRORQLD Signia H D Circeii WXWWH LPSUHVH FKH KDQQR WUR YDWRULVFRQWURQHLULVXOWDWLGHOOHULOHYD]LRQLWRSR JUDILFKH QHOO·HYLGHQ]D DUFKHRORJLFD H QHOOH HVL JXH PD VSHVVR VLJQLILFDWLYH WHVWLPRQLDQ]H HSLJUDILFKHHFKHFRPHKRJLjDQWLFLSDWRFRVWLWX LVFRQR¶WKHKDUGFRUHRI7DUTXLQ·VUHLJQ·.

(29) 6HFRQGR OD WUDGL]LRQH OLYLDQD 7DUTXLQLR LO 6XSHUERLQYLzGHLFRORQLDSigniaHDCirceii colonos misitSigniamCirceiosque

(30) SHUFKpULWHQHYDFKH ODSRSROD]LRQHIRVVHXQSHVRSHUODFLWWjTXDQGR QRQ HUD XWLOL]]DWD quia et urbi multitudinem, ubi usus non esset, oneri rebatur esse

(31) H SRLFKp YROHYD DPSOLDUHHFRQVROLGDUHLFRQILQLGHOSURSULRimperium SHU PH]]R GHOO·LQYLR GL FRORQL colonis mittendis occupari latius imperii fines volebat

(32) 6HFRQGR OD WUDGL]LRQH GLRQLVLDQD LO UH IRQGz GXH FRORQLH δ9ο π-λεις /ποικ σας): Σιγν α QRQ VHFRQGRXQSLDQRSUHVWDELOLWR ο. κατ4 προα ρεσιν

(33) PD SHU FDVR *κ τα.τομτου

(34) SRLFKp L VROGDWL DYHYDQRVYHUQDWRVXOSRVWRHDYHYDQRDSSURQWDWR XQDFFDPSDPHQWRSHUQXOODGLVVLPLOHGDXQDFLWWj χειμασντων *ν τ ) χωρ ω τ)ν στρατιωτ)ν κα5 κατασκευασαμνων τ% στρατ-πεδον Jς μηδ3ν διαφρειν π-λεως); Κιρκα α VHFRQGRXQSURJHWWR κατ4 λογισμ-ν

(35) SHU OD VXD SRVL]LRQH VWUDWHJLFD QHOOD SLDQXUD SRQWLQD VXO SURPRQWRULR GHO &LU FHR$GLULJHUHOHRSHUD]LRQLGLIRQGD]LRQHGHOOH FRORQLH IXURQR GXH GHL ILJOL GL 7DUTXLQLR 7LWR D CirceiiH$UUXQWHDSigniaDLTXDOLSRLLOSDGUHOH DYUHEEH DIILGDWH κα5 τ4ς /ποικ ας /μφοτρας δυσ5 τ)ν πα δων ο8κιστας /ναθε ς, Κιρκα αν μ3ν kΑρροντι, Σιγν αν δ3 Τ τ ω) 3HUTXDQWRULJXDUGDSigniaLOGDWRGHOODIRQGD ]LRQHUHJLDWURYDXQXOWHULRUHULVFRQWURQHOOXRJR LQ FXL OR VWRULFR SDWDYLQR ULFRUGD SHU LO OD ULIRQGD]LRQH suppleto numero colonorum GHOOD FRORQLD quam rex Tarquinius deduxerat SULPR LQWHUYHQWRGLULQFDO]RRDGGLULWWXUDVHFRQGRVHLO FHQWUR GL Σιγνο9ριον (Σιγλιουρ α R Σιγνουρ α

(36) DYDPSRVWRGLIURQWLHUD φρο9ριον

(37) FRQWUR/DWLQLHG (UQLFL *π5 τας Λατ νων τε κα5 AEρν κων π-λεσι

(38) LQ FXLQHOLOFRQVROH3XEOLR9DOHULR3XEOLFRODVWDQ ]LzGDVRORRFRQLOFROOHJDXQPDQLSRORGLVROGDWL YDLGHQWLILFDWRFRQSignia $QFKHODFRORQLDUHJLDGL CirceiiIXRJJHWWRGL XQD VHFRQGD IRQGD]LRQH (VVD FRQTXLVWDWD DJOL LQL]L GHO TXLQWR VHFROR GDL 9ROVFL FDSHJJLDWL GD &RULRODQR SDVVDWRDOQHPLFR

(39) IXFRQRJQLSUR EDELOLWjULSUHVDVRORXQVHFRORSLWDUGLHULFROR QL]]DWDQHOVHODQRWL]LDOLYLDQDUHODWLYDDOO·LQ YLRGLXQDFRORQLDin VolscosYDULIHULWDDCirceii RQHOVWDQGRDOODVXFFLQWDWHVWLPRQLDQ]DGLR GRUHD κα5 ε8ς Κερκ ους /ποικ αν /πστειλαν

(40) Signia H Circeii VRSUDYYLVVHUR ILQR DOOD JXHUUD ODWLQD GHO H QHO JUDQGH ULRUGLQR SROLWLFR GHO FRQVHJXHQWHDOODYLWWRULDGL5RPDQRQPXWD URQRORVWDWXWRJLXULGLFRRULJLQDULRFKHHUDVWDWR ORUR DWWULEXLWR DO PRPHQWR GHOOD IRQGD]LRQH (VVH FRPSDLRQR QHL QRWL FDWDORJKL OLYLDQL GHOOH WUHQWD FRORQLH GL GLULWWR ODWLQR HVLVWHQWL QHO QHOFRQWHVWRGHOODJXHUUDFRQWUR$QQLEDOHGLTXH. VWHFRORQLHODWLQHGLFLRWWR IUDFXLSignia

(41) PDQWHQ QHURLORURLPSHJQLPLOLWDULQHLFRQIURQWLGL5RPD GRGLFL IUDFXLCirceii

(42) IXURQRUHQLWHQWL ËUDJLRQHYROHVXSSRUUHFKHORVWDWXWRODWLQRGL Signia H GL Circeii GLSHQGD GDOOD VHFRQGD IRQGD ]LRQH GHL GXH FHQWUL DYYHQXWD QHO TXDGUR GHOOD ¶WULSOLFHDOOHDQ]D·URPDQRODWLQRHUQLFDULVXOWDQWH GDOODVWLSXOD]LRQHGHOfoedus CassianumPDFKH XQD VRUWD GL PRGHOOR GL SURWRWLSR GHOOH priscae Latinae coloniaeGLTXLQWRTXDUWRVHFRORVLDGDULFHU FDUHQHOOHGXHFRORQLHUHJLHGL7DUTXLQLRLO6XSHUER WXWRUHGHOnomen LatinumFKHOHLQYLzPHQWUHHUDLQ YLJRUH LO foedus FRQ OD OHJD GHO lucus Ferentinae QRQSDUHGHOWXWWRLQYHURVLPLOH $OXQJRODFULWLFDPRGHUQDKDGDWRVFDUVRFUH GLWRDOUDFFRQWRWUDGL]LRQDOHVXOOHFRORQLHGL7DU TXLQLRLO6XSHUERHKDFRQVLGHUDWRTXHVWDVHTXHQ]D GLLQIRUPD]LRQLIRQGD]LRQLUHJLHHULIRQGD]LRQL UHSXEEOLFDQHFRPHODGXSOLFD]LRQHGLXQXQLFR HYHQWRGDULIHULUHDOODGDWDSLUHFHQWHVHPEUDYD GLIILFLOH DPPHWWHUH FKH DOOD ILQH GHOO·HWj PRQDU FKLFD 5RPD DYHVVH SRWXWR LQYLDUH GHOOH JXDUQL JLRQL GL FRORQL DJOL HVWUHPL FRQILQL PHULGLRQDOL GHOLatium vetus 1HOFDVRVSHFLILFRGLSigniaODQRWL]LDGL'LR QLJLVHFRQGRFXLODFRORQLD¶VRUVHQRQQHOO·DPELWR GL XQ SLDQR SUHVWDELOLWR PD VSRQWDQHDPHQWH SRLFKp L VROGDWL SDVVDURQR O·LQYHUQR VXO SRVWR H FRVWUXLURQRXQDFFDPSDPHQWRFKHQRQVLGLVWLQ JXHYDLQQXOODGDXQDFLWWj·SRWHYDHVVHUHVHFRQGR )&jVVROD¶XQIUDPPHQWRGLWUDGL]LRQHDXWHQWLFD· FLUFD ¶LO FDUDWWHUH GHOOH FRORQLH SL DQWLFKH· /R 6WXGLRVR FRQ FXL KR DYXWR PRGR GL GLVFXWHUH D OXQJRVXTXHVWLDVSHWWLFKHLQJHQHUDOHHUDVFHW WLFRVXOO·DWWHQGLELOLWjGHOODWUDGL]LRQHVXOODVWRULD URPDQDDUFDLFDHFKHLQSDUWLFRODUHULWHQHYDLOWHPD GHOODFRORQL]]D]LRQHSURSULRSHULOVXRHVVHUHXQ IHQRPHQRGLOXQJRSHULRGRXQRGHLSLULVFKLRVL ULFRQRVFHYDDOOXRJRGLRQLJLDQRFDUDWWHUHGLYHUL GLFLWj(JOLSDUWHQGRGDOSUHVXSSRVWRFKHQHVVXQ DQQDOLVWDQHLSURSULUHVRFRQWLSXUPRGLILFDQGR ULPSROSDQGR H DEEHOOHQGR OD PDWHULD HODERUDWD GDFKLORDYHYDSUHFHGXWRULSDUWLYDGD]HURDPPHW WHYDODSRVVLELOLWjGHOODVRSUDYYLYHQ]DQHOODWUDGL ]LRQHSHUYHQXWDFLGLTXDOFKHGDWRRQR]LRQHULVD OHQWHDOODWUDGL]LRQHRUDOHRDJOLDUFKLYLSRQWLILFDOLR JHQWLOL]L 'LRQLJL VHFRQGR &jVVROD DYUHEEH ULSRUWDWRGHOOHLQIRUPD]LRQLDXWHQWLFKHVXOFDUDW WHUH GHOO·DUFDLFD FRORQLD GL Signia PD DYUHEEH VEDJOLDWR FRPH 7LWR /LYLR

(43) QHOO·DWWULEXLUQH OD GHGX]LRQHD7DUTXLQLRLO6XSHUER/DYHUDIRQGD ]LRQHVDUHEEHDYYHQXWDQHODQQRVHFRQGRLO UHVRFRQWR OLYLDQR GHOOD ULIRQGD]LRQH GL Signia suppleto numero colonorum$QFKHLQTXHVWRFDVR GRYH DO VREULR OXRJR OLYLDQR VHJXH OD FRQFLVD. .

(44) VHJQDOD]LRQHGHOO·LQFUHPHQWRGHOOHWULEURPDQH DYHQWXQRHODVWULQJDWDLQGLFD]LRQHGHOO·LQDXJXUD ]LRQHDOOHLGLGLPDJJLRGHOWHPSLRGL0HUFXULR O·HVVHQ]LDOLWjGHOOHLQIRUPD]LRQLULSRUWDWHFRQXQD PRGDOLWjTXDVL¶WHOHJUDILFD·KDSRUWDWRDVXSSRUUH FKHO·RULJLQHXOWLPDGLTXHVWHQRWL]LHVLDGDULFHU FDUH LQ GRFXPHQWL XIILFLDOL GHOOR VWDWR URPDQR Annales Pontificum"

(45) HKDLQGRWWRPROWLVWXGLRVL D SDUWLUH GD *DHWDQR 'H 6DQFWLV D ULFRQRVFHUQH O·DWWHQGLELOLWj &RQ EXRQD SDFH GL TXHJOL HVSRQHQWL DQFKH DXWRUHYROLGHOODVWRULRJUDILDFRQWHPSRUDQHDFKH JXDUGDQRDQFRUDFRQGLIILGHQ]DDGXQPHWRGROR JLD VWRULFD FKH SUHVXSSRQJD XQ FRQIURQWR GHL ULVXOWDWL GHOO·HVHJHVL GHOOH IRQWL OHWWHUDULH FRQ OH DFTXLVL]LRQLGHOO·DUFKHRORJLDHGHOODWRSRJUDILDH TXDQGRFLVRQRFRQOHIRQWLHSLJUDILFKHSDVVHUz RUDDFRQVLGHUDUHO·HYLGHQ]DDUFKHRORJLFRWRSRJUD ILFDULVXOWDQWHGDOOHLQGDJLQLD6HJQLHD6)HOLFH &LUFHRFHQWULRGLHUQLSLRPHQRFRUULVSRQGHQWL DOOHDQWLFKHFRORQLHGLSigniaHGLCirceii,GDWLUHOD WLYLD6HJQLVRQRTXDQWLWDWLYDPHQWHHTXDOLWDWLYD PHQWHVHPSUHSLFRQVLGHUHYROL/HUHFHQWLLQGD JLQLDUFKHRORJLFKHFRQGRWWHQHOO·DPELWRGHOSegni ProjectKDQQRHYLGHQ]LDWRODSUHVHQ]DGLXQDEL WDWR VXO VLWR GHOOD IXWXUD FRORQLD TXDQWR PHQR D SDUWLUHGDOO·XOWLPRTXDUWRGHOVHWWLPRVHFRORD& GD VHJQDODUH WUD L PDWHULDOL UHFXSHUDWL O·LPSRU WDQWHULQYHQLPHQWRGLXQ·LVFUL]LRQHODWLQDDUFDLFD LQFRUVRGLVWXGLR,QPHULWRDOODIRQGD]LRQHUHJLD HDOODVHFRQGDGHGX]LRQHGHOJLjXQDYHQWLQD GLDQQLID)&LIDUHOOLKDDYXWRLOJUDQGHPHULWRGL ULSRUWDUHO·DWWHQ]LRQHVXDOFXQLPDWHULDOLSRFKLPD QRWHYROLULQYHQXWLQHOO·DUHDGHOO·DFURSROLGXUDQWH JOL VFDYL *KLVODQ]RQL

(46) H ULPDVWL SHU OXQJR WHPSRLQHGLWLHVVLFURQRORJLFDPHQWHULIHULELOLDOOD WDUGDHWjPRQDUFKLFDLQ¶SXQWXDOHFRUULVSRQGHQ]D FURQRORJLFD·FRQO·LQYLRGHLFRORQLGDSDUWHGL7DU TXLQLR LO 6XSHUER WHVWLPRQLDQR OD YLWDOLWj GL XQ OXRJR GL FXOWR QHOO·DUHD TXHOOD GHOO·DFURSROL GL SigniaGRYHGDOODPHGLDUHSXEEOLFDYHUUjYHQH UDWDIuno Moneta3DULPHQWLDWWULEXLELOLDOO·XOWLPD HWj UHJLD H DVFULYLELOL D OXRJKL VDFUL VRQR DOFXQL PDQXIDWWL SURYHQLHQWL GD ULFHUFKH GL VXSHUILFLH FRQGRWWHLQYDULHRFFDVLRQLQHOFRPSDUWRWHUULWR ULDOHFKHLQHWjVWRULFDGLYHQWHUjO·DJURGHOODFROR QLDODWLQD$QFRUDJOLLPSRUWDQWLVWXGLGHO&LID UHOOL VXL PDWHULDOL DUFKLWHWWRQLFL WDUGRDUFDLFL GHO WHPSLR GHOO·DFURSROL FKH WHVWLPRQLDQR XQD IDVH PRQXPHQWDOH SL UHFHQWH KDQQR FRQVHQWLWR GL SURSRUUHXQORURLQTXDGUDPHQWRQHLSULPLGHFHQQL GHOTXLQWRVHFRORD&IUDLOOHDQWHILVVHH OHODVWUHGLULYHVWLPHQWRVLULIDQQRDGXQRUL]]RQWH FXOWXUDOH JLj URPDQRODWLQR 7DOH FURQRORJLD ULVXOWDFRQIHUPDWDGDOO·DQDOLVLWLSRORJLFDHGLFRQR. . JUDILFD GHL IUDPPHQWL GHOO·DOWRULOLHYR WDUGRDU FDLFR ULQYHQXWL DQFK·HVVL QHOO·DUHD GHO WHPSLR FRQGRWWD GD 0- 6WUD]]XOOD 6HPEUD TXLQGL SRWHUVL DVFULYHUH DWWRUQR DO XQD QXRYD IDVH GHFRUDWLYDGHOO·HGLILFLRWHPSODUHGHOO·DFURSROLFKH DQGUHEEHD¶VHJQDUH·XQDQXRYDVWRULDGHOODFLWWj FKHKDLQL]LRFRQODGHGX]LRQHFRORQLDULDGHO 'LYHUVDPHQWH PROWR PHQR VL VD VXOO·LQVHGLD PHQWRGHOSULPRFRQWLQJHQWHFRORQLDULRDCirceii $FROOH0RQWLFFKLRXQDEDO]DGHOSURPRQWRULRQHL SUHVVLGL6)HOLFH&LUFHRVRQRVWDWLDUFKHRORJLFD PHQWHULOHYDWLVHJQLLPSRUWDQWLGLXQDPRQXPHQ WDOL]]D]LRQH LQTXDGUDELOH FURQRORJLFDPHQWH DOOD ILQHGHOUHJQRGHO6XSHUER6LWUDWWDGHLUHVWLGL XQHGLILFLRVDQWXDULDOHODFXLSULPDIDVHULVDOLUHEEH DOWDUGRVHVWRVHFRORRDJOLLQL]LGHOVHFRORVXFFHV VLYRHVVRYDSUHVXPLELOPHQWHPHVVRLQUHOD]LRQH DGXQFRQWHVWRLQVHGLDWLYR FRORQLDUHJLD"

(47) FKHSXU WURSSRQRQVLqDQFRUDLQJUDGRQpGLORFDOL]]DUHQp GLGHILQLUHGDWDODPDQFDQ]DDOORVWDWRSUHVHQWH GHOODULFHUFDGLXOWHULRULHYLGHQ]HDUFKHRORJLFKH HWRSRJUDILFKHSURYHQLHQWLVLDGDOVLWRFKHGDOWHU ULWRULRFLUFRVWDQWHULIHULELOLDOODILQHGHOO·HWjPRQDU FKLFD /H PXUD SROLJRQDOL GHOO·DELWDWR GL Circeii VRQRGL,PDQLHUDVLFXUDPHQWHPROWRDQWLFKH,O /XJOL FKH LQL]LDOPHQWH OH DYHYD LQTXDGUDWH DO TXDUWRVHFRORLQVHJXLWRULDO]zODORURGDWD]LRQH DOVHVWRVHFROR(VVHFRQVLGHUDWHGDDOFXQLVWX GLRVL OH IRUWLILFD]LRQL RULJLQDULH GHOOD FRORQLD GL 7DUTXLQLRLO6XSHUERVDUHEEHURLQYHFHGDDWWUL EXLUH VHFRQGR OH UHFHQWL H FRQYLQFHQWL LQGDJLQL GHLFRQLXJL4XLOLFLDOODIRQGD]LRQHUHSXEEOLFDQD GLCirceiiTXHOODGHODFXLDQGUHEEHULIH ULWD DQFKH OD forma urbis FRQWUDGGLVWLQWD GD XQD SLDQWDPROWRVHPSOLFHDUHWWDQJRORDOOXQJDWR 3HUFRQFOXGHUHLGDWLDUFKHRORJLFLILQRUDGLVSR QLELOLQRQPROWLPDVLJQLILFDWLYLULVXOWDQRLQGXE ELDPHQWHFRHUHQWLFRQLOTXDGURVWRULFRIRUQLWRFL GDOUDFFRQWRWUDGL]LRQDOHVXOOD¶SROLWLFDHVWHUD·GL 7DUTXLQLR LO 6XSHUER FKH VL VDUHEEH UHDOL]]DWD QHOO·DIIHUPD]LRQHSROLWLFRPLOLWDUHGLXQD©JUDQGH 5RPDªVXSuessa PometiaSULPRFHQWURVWUDSSDWR DL 9ROVFL XELFDWR FRQ RJQL SUREDELOLWj QRQ ORQ WDQR GD Cora H GD Satricum QHOOD IRQGD]LRQH GHOODFRORQLDGLSigniaSRVWDLQSRVL]LRQHIRUWHH VWUDWHJLFDDLPDUJLQLGHOODYDOOHGHO6DFFRVXXQ FRQWUDIIRUWH GHL 0RQWL /HSLQL FKH FRQVHQWLYD XQ IHUPRFRQWUROORGHLSHUFRUVLYHUVRODSLDQXUDSRQ WLQDHXQDYLVXDOHFKHVSD]LDYDGDL&ROOLDOEDQLDO IUXVLQDWHHQHOODGHGX]LRQHGHOODFRORQLDGLCirceii FROORFDWD DOO·HVWUHPLWj PHULGLRQDOH GHO Latium vetus VXO SURPRQWRULR GHO &LUFHR XQD VRUWD GL DSSHQGLFH GLVWDFFDWD GHL 0RQWL /HSLQL FKH VL DIIDFFLDGRPLQDQWHVXOPDU7LUUHQRHFKLXGHYHUVR RYHVWLOJROIRGL7HUUDFLQDWXWWHRSHUD]LRQLUHDOL].

(48) ]DWHQHOLatium antiquumDOOLPLWHGHOFRPSDUWR SRQWLQROXQJRODSLYROWHFLWDWDOLQHDGLIUL]LRQH H IURQWLHUD YROVFRURPDQR H YROVFRODWLQD *OL DXWRULDQWLFKLFRQLSURSULPRGHOOLGLULIHULPHQWR GHILQLVFRQRSigniaHCirceiiFRORQLHXWLOL]]DQGRXQ YRFDERORFRORQLDFKHVRWWHQGHXQDUHDOWjWXWW·DO WURFKHFKLDUDVHFRORQLDIXTXDOqODFRUUHWWDGHIL QL]LRQHGHOWHUPLQHDSSOLFDWRDGXQRVWDQ]LDPHQWR GLSHUVRQHGLILQHVHWRLQL]LTXLQWRVHFROR"&RV·HUD FRPHVLFDUDWWHUL]]DYDXQDFRORQLDDOODILQHGHOO·HWj PRQDUFKLFD"4XDOLHUDQRLVXRLDVSHWWLWRSRJUDILFL GHPRJUDILFLVRFLDOL"6RQRGRPDQGHOHJLWWLPHDOOH TXDOLVXOODEDVHGHLGDWLGLFXLVLGLVSRQHQRQVLq DQFRUD LQ JUDGR GL GDUH GHOOH ULVSRVWH FHUWH &Lz FKH q FKLDUR q FKH OD FRVLGGHWWD FRORQLD GL ILQH VHVWRLQL]L TXLQWR VHFROR q XQ LQVHGLDPHQWR FKH QRQYDLQRJQLFDVRSHQVDWRFRQJOLVWHVVLSDUDPH WULVRFLRSROLWLFLHJLXULGLFRLVWLWX]LRQDOLGHOOHFROR QLH GHGRWWH LQ VHJXLWR DO WUDWWDWR GL &DVVLR GL TXHOOHGLTXDUWRHSRLGLTXHOOHGLWHU]RVHFROR 8QR VJXDUGR DOOD FDUWD JHRJUDILFD GHO Latium vetusFRQVHQWHFRPXQTXHGLFRJOLHUHODIXQ]LRQH VWUDWHJLFRPLOLWDUHGLTXHVWLFHQWULTXDOHWUDPDQ GDWDGDOODWUDGL]LRQHDQWLFDTXHVWLDFFDPSDPHQWL PLOLWDULFROORFDWLLQDUHHGLFUXFLDOHULOHYDQ]DJHR JUDILFDFKHVHFRQGRODWHVWLPRQLDQ]DGL'LRQLJL QRQVLGLVWLQJXHYDQRLQQXOODGDXQDFLWWjHUDQR praesidia urbi futuraJXDUQLJLRQLLQJUDGRGLIURQ WHJJLDUHterraYDOHDGLUHVXOYHUVDQWHLQWHUQROD SHQHWUD]LRQHHTXDHUQLFDHYROVFDmariVXOYHU VDQWHWLUUHQLFRODPLQDFFLDFDUWDJLQHVHFRPHV·LQ IHULVFHGDOSULPRWUDWWDWRIUD5RPDH&DUWDJLQH 8QD IXQ]LRQH VWUDWHJLFRPLOLWDUH SHUIHWWDPHQWH FRHUHQWHFRQLOTXDGURJHRSROLWLFRHGHWQRJUDILFR GHO/D]LRDQWLFRDOODILQHGHOVHVWRVHFROR Ë XQD ¶SROLWLFD HVWHUD· TXHOOD GL 7DUTXLQLR LO 6XSHUEROHFXLOLQHHVRVWDQ]LDOLYHQJRQRPDQWH QXWHQHLSULPLGXHVHFROLGHOODUHSXEEOLFD,OSUR FHVVR GL HVSDQVLRQH GL 5RPD H GL VEDUUDPHQWR GHOO·DYDQ]DWDGHLveteres hostesQHOLatium vetusVL UHDOL]]D FRPH QRWR LQ GXH IDVL XQD EUHYH GDO DOHXQDSLFKHVHFRODUHGDODO IDVLGLVWLQWHGDOODVWLSXOD]LRQHGHOWUDWWDWRGL&DV VLR PD DFFRPXQDWH GD TXHOOR FKH FRQWLQXD DG HVVHUH OR VWUXPHQWR SULYLOHJLDWR GHO SURFHVVR GL HVSDQVLRQHVWHVVRYDOHDGLUHODFRORQL]]D]LRQH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . NOTE . . . . *. 8QLYHUVLWjGHJOL6WXGLGL7ULHVWH /HGDWHSULYHGLLQGLFD]LRQHGLYHUVDGHYRQRLQWHQGHUVL D& 2JLOYLH¶$WDYHU\HDUO\VWDJHLQWKHZULWLQJ RI5RPDQKLVWRU\WKHV\QFKURQLVPRIWKHH[SXOVLRQRI WKH7DUTXLQVDQGWKHH[SXOVLRQRIWKH3LVLVWUDWLGVZDV SHUFHLYHG 7KH LQHYLWDEOH UHVXOW RI WKLV ZDV WKDW 7DU. TXLQ·VUHLJQDQGKLVH[SXOVLRQZHUHDVVLPLODWHGWRWKH IDPLOLDU YHUVLRQV RI +HURGRWXV DQG 7KXF\GLGHV >@ 7DUTXLQKDGWREHSDLQWHGLQWKHWUXH*UHHNFRORXUVRI D W\UDQW· ,Q PHULWR DL WUDWWL WLUDQQLFL WLSLFL VHFRQGR LO PRGHOOR JUHFR DQFKH 0DUWLQ 3RXFHW %ULTXHO /LY'LRQ+DO /LY FRQ2JLOYLH

(49) 'LRQ+DO /LY'LRQ+DO /LY /LY FRQ2JLOYLH

(50) 'LRQ+DO /LY FRQ2JLOYLH

(51) /LY FRQ2JLOYLH

(52) 6XOO·HODERUD]LRQH LQ FKLDYH WUDJLFD GHO UDFFRQWR VXO 6XSHUER6HLWD 6XOO·DVSHWWR¶FRQWHPSRUDQHR·GHOPHVVDJJLROLYLDQRLQ FXL OD superbia FKH DYUHEEH FRQWUDGGLVWLQWR JOL acta GL PROWL JHQHUDOL SURWDJRQLVWL GHOOH JXHUUH FLYLOL VDUHEEH VWDWDVFRQILWWDGDOODpudicitiaGL&HVDUH$XJXVWRUHVWDX UDWRUH GHL YDORUL H GHOOH LVWLWX]LRQL UHSXEEOLFDQH JLj 2JLOYLH 0DUWLQ /LY FRQ2JLOYLH

(53) 'LRQ+DO /LY FRQ2JLOYLH

(54) 'LRQ+DO )DE 3LFW ) 3HWHU ) -DFRE\ ) &KDVVLJQHW ) %LVSKDP&RUQHOO &DOS ) 3HWHU ) &KDVVL JQHW )3REMR\/LY FRQ2JLOYLH

(55) 'LRQ+DO +HPLQD)3HWHU )&KDVVLJQHW )%ULVFRH/LY FRQ2JLOYLH

(56) 3OLQNat /LY FRQ2JLOYLH

(57) 'LRQ+DO /LY FRQ 2JLOYLH

(58) 'LRQ +DO 2JLOYLH 8QRSHUWXWWLLOYDORUHLQJXHUUDLQIUDQ %ULTXHO 5LFRUGR GRSR OD FDFFLDWD GHO UH FKH VHFRQGR OD WUDGL]LRQH VL ULIXJLz D 7XVFROR SUHVVR LO JHQHUR2WWDYLR0DPLOLR

(59) O·D]LRQHFRPELQDWDGHO6XSHUER GHL/DWLQLFDSHJJLDWLGD2WWDYLR0DPLOLRHGHL&XPDQL JXLGDWL GD$ULVWRGHPR FRQWUR 3RUVHQQD DG Aricia QHO 'HOO·HSLVRGLR VX FXL OD QDUUD]LRQH WUDGL]LRQDOH q VHQ]·DOWUR DXWHQWLFD VL RFFXSz DQFKH OD VWRULRJUDILD JUHFD &KLDEj Q 6XOOD WUDGL]LRQH UHODWLYD DOOD FDFFLDWD GHL 7DUTXLQL 0DVWURFLQTXH H GD XOWLPR %ULTXHO 6XOOH WUDGL]LRQL HSLFRULH H VXOOH FRVWUX]LRQL PLWLVWRULFKH GHOOH FLWWj /DWLQH 3DORPEL E &KLDEjFRQELEOLRJUDILDSUHFHGHQWH 0XVWL /LYInde Priscis Latinis bellum fecit. Ubi nusquam ad universae rei dimicationem ventum est; ad singula oppida circumferendo arma omne nomen Latinum domuit. Corniculum, Ficulea Vetus, Cameria, Crustumerium, Ameriola, Medullia, Nomentum, haec de Priscis Latinis aut qui ad Latinos defecerant capta oppida, Pax deinde est facta 'LRQ +DO 6X TXHVWL FHQWUL H VXOOD ORUR XELFD ]LRQH&KLDEjQ =HYL G &DSRJURVVL &RORJQHVL 6XL UDSSRUWLWUDL/DWLQLULXQLWLLQOHJD RLQOHJKH

(60) HLUHGL 5RPD/LRX*LOOH6XOOHUHOD]LRQLWUDL /DWLQLH5RPDIUDLOGHFOLQRGHOO·HWjUHJLDHJOLHVRUGLGHOOD UHSXEEOLFD GD XOWLPR &KLDEj FRQ ELEOLR JUDILDSUHFHGHQWH /LY $ UDJLRQH ' 0XVWL GHILQLYD L /DWLQL FRPH ¶UHDOWjSROLWLFDFKHELVRJQDWHQHUVLEXRQD·0XVWL. .

(61) . /LY FRQ2JLOYLH

(62) 'LRQ+DO 'LRQ+DODQFKH)HVW/LQGVD\nesi pro sine positum est in lege>dedicationis arae@Dianae Aventinensis 1RQVHPEUDVLDGDGXELWDUHGHOODWUDGL]LRQHUHODWLYDDOO·L VWLWX]LRQHGHOFXOWRGL'LDQD$YHQWLQHQVHHGHOODFRVWUX ]LRQHGHOWHPSLRLGDWLVXLsacraODFXLRULJLQHYDULFHU FDWDQHJOLDUFKLYLGHLSRQWHILFLHUDQRVFUXSRORVDPHQWH WUDPDQGDWLFRVuJLj2JLOYLH8OWLPHDFTXLVL ]LRQLVXOWHPSLRGL'LDQD$YHQWLQHQVH$UPHOOLQ4XD UDQWD9HQGLWWHOOL4XDUDQWD /LY'LRQ+DO /LY FRQ2JLOYLH

(63) 'LRQ+DO /DSRVL]LRQHGLULOLHYRGL7XVFRORDOO·LQWHUQRGHOconcilium Latinorum SHUGXUD DOPHQR ILQR DJOL HVRUGL GHO TXLQWRVHFRORFRPHVLHYLQFHGDOQRWRIUDPPHQWRGHOOH OriginesGL&DWRQHLQFXLVLULFRUGDODFRQVDFUD]LRQHD 'LDQDGLXQDUDGXUD lucum Dianium

(64) DOO·LQWHUQRGHOERVFR FLUFRVWDQWHDOODJRGL1HPL in nemore Aricino

(65) JLjVHGH GLXQDQWLFKLVVLPRFXOWRDOODGHDGDSDUWHGHOdictator WXVFRODQREgerius Baebius&DWR)3HWHU ,,)&KDV VLJQHW )&RUQHOO6XOODWHVWLPRQLDQ]DROWUHD&KLDEj GDXOWLPRLOFRPPHQWRGL7LPRWK\&RUQHOO DO IUDPPHQWR FDWRQLDQR &RUQHOO ,,, 6XO FXOWR GL 'LDQD$ULFLQD VL YHGD DQFKH *UHHQ FRQ 0DVWURFLQTXH5HFHQWLDFTXLVL]LRQLVXOVDQWXDULR LQ*KLQL'LRVRQR /LY'LRQ+DO /LY FRQ2JLOYLH

(66) 5LIHULVFHGHOWUDW WDWRWUD5RPDQLH$OEDQLVLJODWRSULPDGHOODEDWWDJOLD IUD JOL 2UD]L H L &XULD]L /LY FRQ 2JLOYLH

(67) /RVWRULFRSDWDYLQRSUHFLVDLQFKHQRQ YLqULFRUGRSLDQWLFRUHODWLYRDGDOFXQSDWWR nec ullius vetustior foederis memoria est

(68) DQFKH/LY 'LRQ+DO /LY FRQ2JLOYLH

(69) 'LRQ6LWUDWWDGLXQFXOWRSUHHVLVWHQWHTXHOORGHL populi Albenses /LRX*LOOH

(70) /LY FRQ 2JLOYLH

(71) &RUQHOO *Lj&KLDEj 0DUWLQ ULPDUFD D UDJLRQH FKH O·HJHPRQLD VXOODOHJDODWLQDqHVHUFLWDWD¶SDUOHURLGH5RPHHWQRQ SDU5RPH· 3RO\E%LEOLRJUDILDVXOWUDWWDWRLQ&KLDEj Q &RVu&RORQQDE GDFXLODFLWD]LRQH

(72) &RUQHOO 0XVWL VHFRQGR FXL LO WHU PLQHhypekooiGLGLIILFLOHLQWHUSUHWD]LRQHSRWUHEEHVRW WLQWHQGHUH SXU QHOOD FRPXQH VXGGLWDQ]D D 5RPD VLWXD]LRQLGLYHUVHIUDORURFKHLGXHFRQWUDHQWLQRQDYH YDQRLQWHUHVVHDSUHFLVDUH /LYnec, ut iniustus in pace rex, ita dux belli pravus fuit; quin ea arte aequasset superiores reges, ni degeneratum in aliis huic quoque decori offecisset 0XVWL6XLPRGLHOHIRUPHGHOODSUHVHQ]DGHL 9ROVFLQHO/D]LRSUHVHQWLJLjGDOVHWWLPRDWXWWRLOVHVWR VHFRORD&GDXOWLPR3DORPELE /LY FRQ 2JLOYLH

(73) 'LRQ +DO Suessa Pometia /LY FRQ 2JLOYLH

(74) 'LRQ+DO6XOODFRQTXLVWDGHOODFLWWjHVXO ULFRQRVFLPHQWRGLPometiaLQORFDOLWj&DSULILFRGL7RUUHF FKLDDQRUGGL&LVWHUQDGL/DWLQD%UDQGL]]L9LWXFFL 0HOLV4XLOLFL *LJOL GD XOWLPR 3DORPEL E 6XO FRLQYROJLPHQWR GL Cora QHOOD PHGHVLPD VSHGL]LRQH GHO 6XSHUER 3DORPEL E6XOODVWRULD¶FRQGLYLVD·GLPome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tiaHCora3DORPELLQTXHVWRYROXPH6XOODQRWL]LDOLYLDQD FKHULFRUGDQHOODVHFHVVLRQHDJOL$XUXQFLGLPometia H Cora TXDOLILFDWH FRPH coloniae Latinae &KLDEj 1RQFUHGHDOORVWDWXWRFRORQLDULRODWLQRGL PometiaHCora3DORPELQ ,QIUD 2JLOYLHLOTXDOHJLjDLVXRLWHPSLVRWWROLQHDYD FKH¶IRUDOOWKHVHHYHQWVWKHUHLVHQRXJKH[WHUQDOWHVWL PRQ\WRFRPPDQGEHOLHI· /LY6XOO·LQYLRGLFRORQLDSignia RGLHUQD6HJQL 50

(75) GDXOWLPR&KLDEjFRQ ELEOLRJUDILDSUHFHGHQWH 'LRQ+DO6XOO·LQYLRGLFRORQLDCirceii RGLHUQD 6 )HOLFH &LUFHR /7

(76) GD XOWLPR &KLDEj FRQELEOLRJUDILDSUHFHGHQWH /LY 1HO Ap. Claudius deinde et P. Servilius consules facti%URXJKWRQ

(77) DQQRGHOODVHFRQGD IRQGD]LRQHJLXQVHD5RPDODQRWL]LDGHOODPRUWHGHOUH 7DUTXLQLRFKHGRSRODVFRQILWWDGHL/DWLQLDOODJR5HJLOOR DYHYD WURYDWR ULIXJLR SUHVVR$ULVWRGHPR WLUDQQR GL &XPD /LY

(78) 'LRQ+DO Σιγνο9ριον

(79) 7DOLLQIRUPD]LRQLSULYH GL ULVFRQWUR QHOOD YHUVLRQH OLYLDQD OH ULWURYLDPR FRQ TXDOFKH GLVFUHSDQ]D LQ 3OXW Publ Σιγλιουρ α OH]LRQHDFFROWDGD/LQGVNRJΣιγνουρ αOH]LRQHDFFROWD GD=LHJOHU

(80) 6XOODEDVHGLXQHPHQGDPHQWRGL-RKDQQHV ;LODQGHUDOOXRJRSOXWDUFKHRVLqSURSRVWRGLULFRQRVFHUH TXHVWDORFDOLWjLOFXLWRSRQLPRQRQYLHQHXOWHULRUPHQWH PHQ]LRQDWRQHOODFRORQLDUHJLDGLSigniaODELEOLRJUDILD LQ&KLDEjQ,QJHQHUDOHVXOODYLFHQGD&KLDEj /LY Circeios profectus VFLO Cn. Marcius Coriolanus

(81) primum colonos inde Romanos expulit liberamque eam urbem Volscis tradidit'LRQ+DOκα5 O Μρκιος ο.θ3ν :τι διαμελλ(σας mκεν γων τ;ν δ9ναμιν *π5 Κιρκα αν π-λιν, *ν Wm κληρο1χοι APωμα ων Bσαν Sμα τος *πιχωρ οις πολιτευ-μενοι.'DULOHYDUHQHOOXRJR GLRQLJLDQR LO ULIHULPHQWR DOOD FRQYLYHQ]D GL FRORQL URPDQLHLQGLJHQLVRWWRLOPHGHVLPR¶RUGLQDPHQWRFLW WDGLQR· $QQR/LY FRQ2JLOYLH

(82) (VH JHVLGHOSDVVROLYLDQRLQ&KLDEj $QQR'LRG6LF/DIRQGD]LRQHGLCirceii SRWUHEEHDQFKHHVVHUHVWDWDGHFLVDQHOHUHDOL]]DWD QHO /H FRPXQLWj GHOO·H[ OHJD ODWLQD FKH PXWDURQR SHU YROHUHGL5RPDODORURFRQGL]LRQHJLXULGLFDRULJLQDULD VRQRULFRUGDWHLQ/LY6XLQXRYLDVVHWWLpost &DSRJURVVL&RORJQHVL /LY FRORQLHODWLQHUHQLWHQWL

(83) /LY FROR QLHODWLQHDGHPSLHQWL

(84) &RUQHOOQQ%DQGHOOL &KLDEj 6XO foedus Cassianum H VXOOD TXHVWLRQHVHODFRDOL]LRQHFKHVFDWXUuGDLWUDWWDWLGHO HGHOIRVVHXQD¶WULSOLFHDOOHDQ]D· URPDQRODWLQRHU QLFD

(85) RXQDGXSOLFHDOOHDQ]DELODWHUDOH URPDQRODWLQDH URPDQRHUQLFD

(86) &KLDEj FRQ ELEOLRJUDILD SUHFHGHQWH %DQGHOOL&KLDEj &KLDEjFRQELEOLRJUDILDSUHFHGHQWH &jVVROD &jVVRODGDFXLODWUDGX]LRQH GHOWHVWRGL'LRQLJL +RDYXWRO·RQRUHGLDYHUH)LOLSSR&jVVROD0DHVWURSUH ]LRVRHULPSLDQWRFRPHFRWXWRUHGHOODWHVLGLGRWWRUDWR GHGLFDWDDOODFRORQL]]D]LRQHDUFDLFDULYLVWDHULHODERUDWD LQ&KLDEj &jVVROD.

(87) . /LY&jVVRODQ &jVVRODQ /LYeodem anno Signia colonia, quam rex Tarquinius deduxerat, suppleto numero colonorum iterum deducta est. Romae tribus una et viginti factaeAedes Mercuri dedicata est idibus Maiis'H6DQFWLV6DOPRQ 7R\QEHH,Q%HUQDUGL &RDUHOOL &RUQHOO 'H 5RVVL &LIDUHOOL %DQGHOOL 3HWUXFFL &KLDEj 6XOOHUHJLVWUD]LRQLGHLSRQWHILFLVLDLQTXDQWR GRFXPHQWLG·DUFKLYLRVLDQHOODORURHGL]LRQHLQRWWDQWD OLEUL Annales Maximi

(88) HLQSDUWLFRODUHVXOO·XVRFKHGL HVVL IHFHUR JOL DQQDOLVWL GD XOWLPR 5LFK LQ SDUW 6XOSegni ProjectHVXLSULPLULVXOWDWLGHJOLVFDYL&HFFD UHOOLHWDOIRUWKFRPLQJ&LIDUHOOLLQTXHVWRYROXPH &LIDUHOOLLQSDUWVXLIUDP PHQWLGLDQWHILVVDDUFDLFDDWHVWDIHPPLQLOHGLXQWLSR GL RULJLQH FHUHWDQD E 6XO WHPSLR UHSXEEOL FDQRGL*LXQRQH0RQHWD&LIDUHOOL 'DXOWLPR&LIDUHOOLE &LIDUHOOLJLj&RORQQD &RORQQDF 'DXOWLPR&LIDUHOOL 6WUD]]XOODGDXOWLPR 5LJKLD6XOVDQWXDULRH[WUDXUEDQRGLFROOH 0RQWLFFKLRGDXOWLPR&HFFDUHOOL0DUURQL &RDUHOOL&DQFHOOLHUL&RDUHOOL 4XLOLFLE4XLOLFL4XLOLFL*LJOL 5LJKL D E 1HL SULPL GHFHQQL GHO TXLQWRVHFRORTXDQGRODWUDGL]LRQHOHWWHUDULDLQTXDGUD ODFRQTXLVWDYROVFDGHOODFLWWjLOVDQWXDULRGLFROOH0RQ WLFFKLRYHQQHUHVWDXUDWR5LJKLE&ULVWRIDQL 'DXOWLPR$WWHPDGH+DDV7HUPHHUQ /XJOLH/XJOL &RDUHOOL 4XLOLFL4XLOLFL*LJOL /DGHILQL]LRQHFRPHQRWRqGL3DVTXDOL VHQ]DOH QRWH

(89) 3DVTXDOL FRQ XQ DSSDUDWR GL QRWH

(90) 3DVTXDOL HGL]LRQH FRPSOHWD

(91) LO TXDOH YDOH OD SHQD ULFRUGDUOR LQ XQ·HSRFD GL VFHWWLFLVPR LPSHUDQWH . . . . . . . . . . GLIHQGH OD WUDGL]LRQH ULFRQRVFH O·DWWHQGLELOLWj GHO SULPR foedus URPDQR FDUWDJLQHVH H ULWLHQH YHULVLPLOH XQD VXSUHPD]LD URPDQD VXOOH FLWWj ODWLQH GHOOD FRVWD WLUUHQLFDPHQ]LRQDWHQHOWUDWWDWRVWHVVRGLFXLDFFHWWDOD FURQRORJLD DOWD SROLELDQD FKH DL VXRL WHPSL QRQ HUD TXHOOD SUHYDOHQWH

(92) 6XOOD ¶*UDQGH 5RPD GHL 7DUTXLQL· ROWUHDLa grande RomaGDXOWLPR'HOOD)LQD HG

(93) /·LQGLYLGXD]LRQH GHOO·DQWLFD Pometia QHO VLWR GL &DSUL ILFRGL7RUUHFFKLDDQRUGGL&LVWHUQDGL/DWLQDqDOOR VWDWRDWWXDOHODSURSRVWDGLXELFD]LRQHSLDWWHQGLELOH VXSUD Q

(94) HOHPHQWL QXRYL LQ WDO VHQVR YHQJRQR GDOORVWXGLRUHFHQWHGHOOHWHUUHFRWWHDUFKLWHWWRQLFKHGHO WHPSLR DUFDLFR GL &DSULILFR GL 7RUUHFFKLD Il tempio arcaico6XOULFFRTXDGURSROHRJUDILFRGHOODSLDQXUD SRQWLQDWHVWLPRQLDWRGDOODWUDGL]LRQHDQWLFDHGRFXPHQ WDWR GDOO·HYLGHQ]D DUFKHRORJLFD ULVXOWDQWH GD UHFXSHUL RFFDVLRQDOLLQGDJLQLGLVXSHUILFLHHFDPSDJQHGLVFDYR HVXOODILWWDUHWHGLDUWHULHORQJLWXGLQDOLHWUDVYHUVDOLFKH FROOHJDYDQRLYDULFHQWULGDXOWLPR3DORPEL6X SatricumXELFDWDQHOJUDQGHLQVHGLDPHQWRGL/H)HUULHUH /7

(95) &KLDEj Q FRQ DPSLD ELEOLRJUDILD SUHFHGHQWH 7RUHOOL F VHFRQGR OR VWXGLRVR XQR GHJOL HUURUL FRPPHVVLGDOODFULWLFDPRGHUQDqVWDWRTXHOORGLFRQVL GHUDUH LO IHQRPHQR FRORQLDULR DUFDLFR QHJOL VWHVVL WHU PLQLGHOODFRORQL]]D]LRQHGLTXDUWRHWHU]RVHFRORFLz DYUHEEH SRUWDWR D UHVSLQJHUH QRQ VROR JOL HYHQWXDOL DQDFURQLVPLHULHODERUD]LRQLGHJOLDQQDOLVWLPDDQFKH O·HIIHWWLYDUHDOWjGLTXHVWDHVSDQVLRQHDUFDLFD6XOFDUDW WHUHGHOODFRORQL]]D]LRQHDUFDLFDHVXOO·LPSDWWRFKHHVVD HEEH QHO WHUULWRULR LQ SDUWLFRODUH SRQWLQR

(96) L ODYRUL GL 7HUPHHU VX EDVH DUFKHRORJLFD

(97) GH +DDV H $WWHPDGH +DDV7HUPHHU VXOOD EDVH GHOOH ULFR JQL]LRQLGLVXSHUILFLH

(98) &LIDUHOOL 6HJQLHLOVXRWHUULWR ULR

(99) HGH+DDV DJURSRQWLQR

(100) LQTXHVWRYROXPH 'DXOWLPRFRQDPSLDELEOLRJUDILDSUHFHGHQWH&KLDEj ;,, Q (TXL

(101) Q (UQLFL

(102) Q 9ROVFL

(103) ,Q SDUWLFRODUHVXJOL(UQLFL*DWWLLQTXHVWRYROXPH 6XSUDQ &KLDEj. .

(104) *HQHUDO%LEOLRJUDSK\ (edited by Letizia Ceccarelli and Ilaria Manzini) $EEUHYLDWLRQVRISHULRGLFDOVDUHDFFRUGLQJWRWKH ODWHVWYHUVLRQRIWKHArchäologische Bibliographie. $FDPSD HWDO ($FDPSD9%HOOHOOL95&LXFFDUHOOL 3,DQQDFFRQH50LWUR56DOYDGRUL36DQWRUR /HFDPSDJQHGLVFDYRDOOHPXUDGL&HUYHWHUL UHOD]LRQHSUHOLPLQDUHLQCaere $GHPEUL % 1XRYL ULQYHQLPHQWL GDOOD QHFURSROL GHOOD&RORPEHOODD3DOHVWULQDArchLaz 4XDG$(,

(105) $GHPEUL% HG

(106) ’Aε μνηστος0LVFHOODQHDGLVWXGL SHU0DXUR&ULVWRIDQL 3URVSHWWLYDVXSSO

(107) )LUHQ]H $GRUQDWR * /·DUHD VDFUD GL 6 2PRERQR 3HU XQD UHYLVLRQHGHOODGRFXPHQWD]LRQHDUFKHRORJLFDMEFRA Agorà di Cirene 66WXFFKLL’agorà di Cirene 1 0RQR JUDILHGLDUFKHRORJLDOLELFD

(108) 5RPD $LJQHU)RUHVWL/ )RUPH GL RUJDQL]]D]LRQH SROLWLFD QHOOD &DHUH DUFDLFD LQ 6 %UXQL HG

(109) Etruria e Italia preromana. Studi in onore di Giovannangelo Camporeale 6WXGLDHUXGLWD

(110) 3LVD5RPDYRO, $OEHUWRQL 0 0DWHULDOLGDO&DPSLGRJOLRHGDOOHVXH SHQGLFLLQ&ULVWRIDQLE $OEHUWRQL0/I. 'DPLDQL HGV

(111) Il Tempio di Giove e le origini del Colle Capitolino0LODQR $OHVVDQGUL / L’occupazione costiera protostorica del Lazio centromeridionale2[IRUG $OI|OGL$'LDQD1HPRUHQVLVAJA $OI|OGL$Early Rome and the Latins$QQ$UERU $OI|OGL$Early Rome and the Latins2$QQ$UERU $OOHJUR 1 ,PHUD LQ (*UHFR HG

(112) La città greca antica. Istituzioni, società e forme urbane5RPD $OPDJUR *RUEHD 0 1982, El santuario de Juno en Gabii. Excavaciones 1956-19695RPD $OYLVL0&LVWHUQDGL/DWLQD/·HYROX]LRQHHO·LPPD JLQHGLXQWHUULWRULRDWWUDYHUVRODULFRVWUX]LRQHVWRULFR DUFKHRORJLFDLQ/3OR\HU0LRQH HG

(113) Yo non voglio ... la Cisterna5RPD $PEURVLQL//DFHUDPLFDHWUXVFDD5RPDDJOLLQL]L GHO9VHFD&OHDQIRUHWWHDIDVFHHDGHFRUD]LRQHYHJ HWDOHLQ*0'HOOD)LQD HG

(114) $PEURVLQLHWDO/$PEURVLQL$$UJHQWLHUL%%HOHOOL 0DUFKHVLQL$& )HOLFL$ *HQHURV& *LDPSDROR6 /R0DVWUR%3DFL03LDFHQWLQL95RVVL$OEHUWLQL0 9HQGLWWHOOL 6WXGLR DUFKHRPHWULFR VX FHUDPLFKH ULQYHQXWHQHOORVFDYRGL3LDQRGL&RPXQLWjD9HLRLQ Le classi ceramiche: situazione degli studiAtti della X Giornata di Archeometria della ceramica, Roma 2006 %DUL $PPHUPDQ$ D 0RUIRORJLD HG DPELHQWH GHOO·DUHD GHO)RUR5RPDQRArchLaz 4XDG$(,

(115) $PPHUPDQ $ E 2Q WKH RULJLQV RI WKH )RUXP 5RPDQXPAJA $PRURVRA. , &UXVWXPHULXPGDFLWWjDQWLFDDVXEXU ELXPGL5RPDBCom $PRURVRA. 20021XRYLGDWLSHUODFRQRVFHQ]DGHOO·DQ WLFRFHQWURGL&UXVWXPHULXPArchCl . $PRURVRA.&DUDWWHULGHJOLLQVHGLDPHQWLGHO/DWLXP 9HWXVVHWWHQWULRQDOHLQ)GL*HQQDUR HG

(116) I Latini settentrionali. Ricerche e studi su Crustumerium e dintorni BCom $PRURVR A. IRUWKFRPLQJ &HQWUHV RI QRUWKHUQ /DWLXP 9HWXV6HWWOHPHQWG\QDPLFVDQGFXOWXUDOHOHPHQWVLQ6 6WRGGDUW/ &HFFDUHOOL HGV

(117) Frontiers of the European Iron AgeProceedings Cambridge 20-22 September 2013 $PRURVR A./3 BDUELQD 2005 /·LVWLWX]LRQH GHOOD WULE &ODXGLDH&OXVWXPLQDQHO/DWLXP9HWXV8QHVHPSLRGL JHVWLRQHGHOWHUULWRULRGDSDUWHGL5RPDQHO9VHFRORD&., BCom $PRURVRA./)GL*HQQDUR/HPXUDGL FidenaeHLO FXOWRGHL/DULLQ11HJURQL HG

(118) Preistoria e Protostoria in Etruria. Paesaggi cerimonialiAtti del Nono incontro di Studi, Valentano, Pitigliano, 14-16 settembre 2012 0LODQR $PSROR & $QDORJLH H UDSSRUWL WUD$WHQH H 5RPD DUFDLFD 2VVHUYD]LRQL VXOOD 5HJLD VXO UH[ VDFURUXP H VXOFXOWRGL9HVWDPP $PSROR & 'HPDUDWR 2VVHUYD]LRQL VXOOD PRELOWjVRFLDOHDUFDLFDDialA $PSROR&3HULRGR,9%LQ&$PSRORHWDO HGV

(119) $PSROR & D , JUXSSL HWQLFL LQ 5RPD DUFDLFD SRVL ]LRQHGHOSUREOHPDHIRQWLLQGli Etruschi e Roma. Incontro di studio in onore di Massimo Pallottino5RPD $PSROR & E ,O JUXSSR DFURWHULDOH GL 6 2PRERQR PP $PSROR&/DVWRULRJUDILDVX5RPDDUFDLFDHLGRFX PHQWLLQTria cordaStudi in onore di Arnaldo Momigliano, &RPR $PSROR & ,O OXVVR IXQHUDULR H OD FLWWj DQWLFD LQ Aspetti dell’ideologia funeraria nel mondo romano AIONArchStAnt $PSROR & 1987 5RPD DUFDLFD WUD /DWLQL HG (WUXVFKL DVSHWWL SROLWLFL H LVWLWX]LRQDOL LQ 0 &ULVWRIDQL HG

(120) $PSROR & D /D JUDQGH 5RPD GHL 7DUTXLQLL UHYLVL WDWDLQ(&DPSDQLOH HG

(121) Alle origini di Roma. Atti del Colloquio, Pisa 18-19 settembre 19873LVD $PSROR&E/DQDVFLWDGHOODFLWWjLQ$0RPLJOLDQR $ 6FKLDYRQH HGV

(122) Storia di Roma 1. Roma in Italia 7RULQR $PSROR & F /D FLWWj ULIRUPDWD H O·RUJDQL]]D]LRQH FHQWXULDWD /R VSD]LR LO WHPSR LO VDFUR QHOOD QXRYD UHDOWj XUEDQD LQ$ 0RPLJOLDQR$ 6FKLDYRQH HGV

(123) Storia di Roma, 1. Roma in Italia7RULQR $PSROR&D,5RPDDUFDLFDHL/DWLQLQHO9VHFRORLQ Crise et transformations des sociétés archaïques de l’Italie antique au V siècle av. J.-C. &ROOHFWLRQ GH O·eFROH )UDQ oDLVHGH5RPH

(124) 5RPD $PSROR&E5RPDHLOPRQGRJUHFRGDOVHFROR9,,, DJO·LQL]LGHO,,,D&LQ*3XJOLHVH&DUUDWHOOL HG

(125) Roma e l’Italia. Radices Imperii0LODQR $PSROR & 3UHVHQ]H HWUXVFKH NRLQp FXOWXUDOH R GRPLQLRHWUXVFRD5RPDHQHO/DWLXPYHWXVLQHWjDUFD LFD"LQ*0'HOOD)LQD HG

(126) . .

(127) $PSROR&,OSUREOHPDGHOOHRULJLQLGL5RPDULYLVL WDWR FRQFRUGLVPR LSHUWUDGL]LRQDOLVPR DFULWLFR FRQ WHVWL,AnnPisa $PSROR & HW DO La formazione della città nel Lazio. Seminario tenuto a Roma, 24-26 giugno 1977 DialAQV

(128) 5RPD AnathemaAnathema. Regime delle offerte e vita dei santuari nel Mediterraneo anticoAtti del Convegno Internazionale, Roma 1989 6F$QW

(129) $QGUpQ$D/HWHUUHFRWWHDUFKLWHWWRQLFKH Bollettino Associazione Internazionale Studi MediterraneiDJRVWR VHWWHPEUH $QGUpQ$E7HUUHFRWWHGL$UGHDLQCorolla archaeologica Principi Hereditario regni Sueciae Gustavi Adolpho dedicata: cum imagine principis hereditarii Gustavi Adolphi, xxx tabulis et 43 imaginibus textui insertis/XQG/RQGRQ $QGUpQ$7HUUHFRWWHGHFRUDWLYHHILJXUDWHGL$UGHD Bollettino Associazione Internazionale Studi Mediterranei $QGUpQ$ Architectural Terracottas from Etrusco-Italic Temples/XQG/HLS]LJ$FWD,QVWLWXWL5RPDQL 5HJQL6XHFLDH $QGUpQ$$Q$UFKDLFWHUUDFRWWDDQWHIL[OpArch $QGUpQ$ 6FDYR VXOO·DFURSROL GL$UGHD UDSSRUWR SUHOLPLQDUHOpRom $QGUpQ$6FDYLHVFRSHUWHVXOO·DFURSROL GL$UGHD OpRom $QGUpQ$2VVHUYD]LRQLVXOOHWHUUHFRWWHDUFKLWHWWR QLFKHHWUXVFRLWDOLFKHOpRom $QGUpQ$'XHIUDPPHQWLGLVWDWXHILWWLOLYRWLYHGL $UGHD LQ 5 %LDQFKL %DQGLQHOOL HW DO HGV

(130) Studi in onore di Luisa Banti5RPD $QGUpQ$,Q4XHVWRI9XOFDRendPontAc $QJOH0,OWHUULWRULRYHOLWHUQRQHOODSURWRVWRULDLQ 0 &RJRWWL HG

(131) La cattedrale di S. Clemente a Velletri 5RPD $QJOH06%R]]DWR)5ROIRL’insediamento di Colle della Coedra5RPD $QJOH 0& %HODUGHOOL0 %HWWHOOL , UHJDOL ULFDP ELDWLGHYRQRVRPLJOLDUHDLUHJDOLULFHYXWL/DWDUGDHWj GHO %URQ]R QHO /DWLXP 9HWXV 1XRYL 'DWL LQ Lazio e Sabina $QJOH0&%HODUGHOOL,QVHGLDPHQWLDUWLJLDQDOLQHO /D]LR PHULGLRQDOH GXUDQWH OD WDUGD HWj GHO EURQ]R LQ Strategie di insediamento fra Lazio e Campania in età preistorica e protostorica. Atti XL Riunione Scientifica Istituto Italiano di Preistoria e Protostoria, Roma-Napoli-Pompei, 30 novembre-3 dicembre 2005)LUHQ]H $QJOH05%R]]DWR0)5ROIR&RPXQHGL$UWHQD &ROOH GHOOD &RHGUD LQ & %HODUGHOOL0 $QJOH) GL *HQQDUR) 7UXFFR HGV

(132) Repertorio dei siti protostorici del Lazio. Province di Roma, Viterbo e Frosinone%RUJR6 /RUHQ]R $QJOH HW DO 0$QJOH3 &HULQR' 0DQFLQL0) 5ROIRNeve aurum additoODQHFURSROLGHOOD&KLPHUDD 3LDQ4XLQWLQRLQLazio e Sabina $QJLROLOOR6Arte e cultura nell’ Atene di Pisistrato e dei Pisistratidi, ‘O επι Κρ νου β ος %LEOLRWKHFD$UFKD HRORJLFD

(133) %DUL Ara della Regina %RQJKL -RYLQR 0) &KLHVD HGV

(134) , L’Ara della Regina di Tarquinia, aree sacre, santuari mediterranei, Giornata di studio, Milano 13 giugno 2007 0LODQR $UDWD )3 , 7HUUHFRWWH DUFKLWHWWRQLFKH LQ La grande Roma . . $UDWD )3 1XRYH FRQVLGHUD]LRQL D SURSRVLWR GHO 7HPSLRGL*LRYH&DSLWROLQRMEFRA Ardea/&UHVFHQ]L7RUWRULFL( HGV

(135) Ardea. Immagini di una ricerca&DWDORJRGHOODPRVWUD5RPD $UHQD9Libertasand the practice of politics in the late Roman Republic&DPEULGJH $UJHQWR$HWDO La villa dell’Auditorium5RPD $UPHOOLQ334XDUDQWD,OWHPSLRGL'LDQDVXOO·$ YHQWLQR1XRYHDFTXLVL]LRQLBCom $QWRQLQL5/DWDYRODYHOLWHUQDHLOVXRFRQWHVWR8Q SUREOHPDDSHUWRLQ+6ROLQ HG

(136) Atti del Quinto Convegno Epigrafico Cominese, Atina 1 giugno 2007&DVVLQR $QWRQLQL 5 /D 7DYROD 9HOLWHUQD>,,@ ,O WHVWR XQD SURYD G·LQWHUSUHWD]LRQH LQ Considerazioni di Storia e Archeologia $UL]]D 0 ' 5RVVL IRUWKFRPLQJ 7KH WHUULWRU\ EHWZHHQ 9HLL DQG 5RPH LQ WKH$UFKDLF SHULRG UXUDO VWUXFWXUHV DVWHUULWRULDOPDUNHUVRIFXOWXUDOIURQWLHUHVLQ66WRG GDUW/ &HFFDUHOOL HGV

(137) Frontiers of the European Iron AgeProceedings Cambridge, 20-22 settembre 2013. $UL]]D 0$ 'H &ULVWRIDUR5 6DQWROLQL *LRUGDQL /RFDOLWj3RJJLRYHUGH%RUJDWD2WWDYLD1HFURSROLHWUX VFDHVWUXWWXUHGLHWjURPDQDLQ))LOLSSL HG

(138) Archeologia e Giubileo1DSROL $UYDQLWLV 1 /D &DVD GHOOH 9HVWDOL G·HWj$UFDLFD Workshop di Archeologia Classica $UYDQLWLV 1 HG

(139) Il Santuario di Vesta, la casa delle vestali e il Tempio di Vesta, VIII sec. a.C.- 64 d.C.: rapporto preliminare3LVD $VVPDQQ, J. 1997, La memoria culturale. Scrittura, ricordo e identità politica nella grandi civiltà antiche. 7UDGDas kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen0QFKHQ

(140) 7RULQR Astura Astura, Satricum, Pometia, un itinerario alle origini di LatinaAtti del Convegno, Latina 27 marzo 2004 /DWLQD $WWHPD 3$-7KH&RQWUDGD&DVDOLDQLQWHQVLYHVXU YH\ RI D QHZ$UFKDLF KLOOWRS VHWWOHPHQW LQ WKH 0RQWL /HSLQL6RXWK/D]LRMeded Rom $WWHPD 3$-1993An archaeological survey in the Pontine Region. A contribution to the settlement history of south Lazio 900-100 BC*URQLQJHQ $WWHPD 3$- /DQGVFDSH DUFKDHRORJ\ DQG /LY\ :DUIDUH FRORQLDO H[SDQVLRQ DQG WRZQ DQG FRXQWU\ LQ &HQWUDO,WDO\RIWKHWKWRWKFHQWXULHV%&BABesch $WWHPD 3$-Between Satricum and Antium %$%(6&+ 6XSSOHPHQW

(141) $WWHPD 3$-30 9DQ /HXVHQ 7KH (DUO\ 5RPDQ &RORQL]DWLRQRI6RXWK/D]LRD6XUYH\RI7KUHH/DQG VFDSHVLQ3$WWHPD HG

(142) Centralization, early urbanization, and colonization in first millennium B.C. Italy and Greece %$%HVFK6XSSOHPHQW

(143) $WWHPD 3$-7GH+DDV2005,9LOODVDQGIDUPVWHDGVLQ WKH3RQWLQHUHJLRQEHWZHHQ%&DQG$'DODQG VFDSHDUFKDHRORJLFDODSSURDFKLQ%6DQWLOOR)UL]]HO$ .O\QQH HGV

(144) Roman villas around the Urbs. Interaction with landscape and environment. Proceedings of the conference at the Swedish Institute, Rome September 17-18, 2004. 5RPD $WWHPD 3$-7GH+DDV*7RO2009, Nettuno, il territorio dalla Preistoria al Medioevo. La Carta Archeologica, 3RPH]LD $WWHPD 3$-7 GH +DDV* 7RO 7KH$VWXUD DQG 1HWWXQR VXUYH\V RI WKH 3RQWLQH 5HJLRQ 3URMHFW

(145) QG DQG ILQDO UHSRUW Palaeohistoria .

(146) $WWHPD 3$-*/0 %XUJHUV309DQ /HXVHQ Regional pathways to complexity: settlement and land-use dynamics in early Italy from the Bronze Age to the Republican period$PVWHUGDP $WWHPD 3$-7 GH +DDV* 7RO 2011, Between Satricum and Antium. Settlement dynamics in a coastal landscape in Latium Vetus, /HXYHQ $WWHPD 3$-7GH+DDV2012,QWHQVLYHRQVLWHDUWHIDFW VXUYH\DQGSURWRXUEDQL]DWLRQFDVHVWXGLHVIURP&HQ WUDO DQG 6RXWK ,WDO\ LQ ) 9HUPHXOHQ*- %XUJHUV6 .D\&&RUVL HGV

(147) Urban Landscape Survey in Italy and the Mediterranean2[IRUG $WWHPD 3$-) GL *HQQDUR( -DUYD HGV

(148) Crustumerium Ricerche internazionali in un centro latino, Archaeology and identity of a Latin settlement near Rome *URQLQJHQ $WWHPD 3$-) GL *HQQDUR HW DO (DUO\ XUEDQL]D WLRQDW&UXVWXPHULXP WKWKF%&

(149) LQ(&5RELQVRQ HG

(150) $WWHPD 3$-7GH+DDV07HUPHHU(DUO\FRORQL ]DWLRQ LQ WKH 3RQWLQH UHJLRQ &HQWUDO ,WDO\

(151) LQ 7' 6WHN- 3HOJURP HGV

(152) Roman Republican Colonization. New Perspectives from Archaeology and Ancient History 3DSHUVRIWKH5R\DO1HWKHUODQGV,QVWLWXWHLQ5RPH

(153) 5RPD $WWHPD 3$- HW DO 3RWWHU\ FODVVLILFDWLRQV FHUDPLFV IURP 6DWULFXP DQG /D]LR ,WDO\ %& Palaeohistoria %DJOLRQH 03 ,O VDQWXDULR GL 3RUWRQDFFLR D 9HLR SUHFLVD]LRQLVXJOLVFDYL6WHIDQLScAnt %DJOLRQH 03 &RQVLGHUD]LRQL VXL VDQWXDUL GL 3\UJL H GL 9HLR3RUWRQDFFLR LQ Anathema %DJOLRQH032VVHUYD]LRQLVXLFRQWHVWLGHOOHQHFUR SROLPHGLRUHSXEEOLFDQHGL3UDHQHVWHLQLa necropoli di Praeneste. Periodi orientalizzante e medio-repubblicanoAtti del 2° Convegno di Studi Archeologici3DOHVWULQD %DJOLRQH 03 /H VWDWXH HG DOWUL RJJHWWL YRWLYL LQ Veio, Cerveteri, Vulci %DJOLRQH 03%%HOHOOL0DUFKHVLQL$OWDUVDW3\UJL Etruscan Studies. Journal of the Etruscan Foundation YRO %DJQDVFR*LDQQL* Oggetti iscritti di epoca orientalizzante in Etruria%LEOLRWHFDGL6WXGL(WUXVFKL)LUHQ]H %DJQDVFR*LDQQL* /·DFTXLVL]LRQHGHOODVFULWWXUDLQ (WUXULDPDWHULDOLDFRQIURQWRLQ*%DJQDVFR*LDQQL) &RUGDQR HGV

(154) Scritture mediterranee tra il IX e il VII secolo a. C. Atti del Seminario di Studio, Milano 23-24 febbraio 1998,0LODQR %DJQDVFR *LDQQL * 7DUTXLQLD /·area gamma GHO ¶FRPSOHVVRPRQXPHQWDOH·8QDSUHVHQWD]LRQHSUHOLP LQDUHLQDinamiche di sviluppo %DJQDVFR*LDQQL* 2006&DUDWWHUL]]D]LRQHHGLIIXVLRQH GHOOHFHUDPLFKHGHSXUDWHWUD(WUXULDH)UDQFLDPHULGL RQDOHLQEtruschi tra Genova e Ampurias 2006 %DJQDVFR*LDQQL*&RPXQLFDUHSHULPPDJLQLXQD TXHVWLRQHGLDOIDEHWRLQAristonothos %DJQDVFR*LDQQL* D7KHLPSRUWDQFHRIEHLQJ8PD HOHLQ-6ZDGGOLQJ33HUNLQV HGV

(155) Etruscan by Definition, Papers in Honour of Sybille Haynes, MBE/RQ GRQ %DJQDVFR *LDQQL * E , &DYDOOL$ODWL GL 7DUTXLQLD 8QDSURSRVWDGLOHWWXUDLQAra della Regina %DJQDVFR*LDQQL* 2010,)HQRPHQLGLFRQWDWWRQHOOHSL DQWLFKHLVFUL]LRQLHWUXVFKH VSXQWLWDUTXLQLHVL LQ *0 'HOOD)LQD HG

(156) %DJQDVFR *LDQQL * D 7UD XRPLQL H GHL IXQ]LRQH H. . UXROR GL DOFXQL RJJHWWL QHJOL VSHFFKL HWUXVFKL FRQ DSSHQGLFL GL 0 0DU]XOOR 6 =DQQL 9 =HQWL LQ 3 $PDQQ HG

(157) Kulte-Riten-religiose Vorstellungen bei den Etruskern und ihr Verhaltnis zu Politik und Gesellschaft, Akten der 1. Internationalen Tagung der Sektion Wien/ Osterreich des Istituto Nazionale di Studi Etruschi ed Italici, Wien 2008:LHQ %DJQDVFR *LDQQL * E *OL LQWHUYHQWL VXOOD WHUUD]]D GHO WHPSLR GHL &DYDOOL$ODWL H QHOO·DUHD DQWLVWDQWH LQ Tarchna ,9 %DJQDVFR *LDQQL * F 7DUTXLQLD WUD VSD]LR H WHPSR $SSXQWLGDXQDULFHUFDLQFRUVRLQ&&KLDUDPRQWH7UHUp *%DJQDVFR*LDQQL)&KLHVD HGV

(158) Interpretando l’Antico. Scritti di Archeologia offerti a Maria Bonghi Jovino 0LODQR %DJQDVFR *LDQQL * D 3UHVHQ]DDVVHQ]D GL PXUD LPSOLFD]LRQL VWRULFRFXOWXUDOL ,O FDVR GL 7DUTXLQLD ScAnt %DJQDVFR *LDQQL * E 8QD QXRYD LVFUL]LRQH GDO ¶FRPSOHVVRPRQXPHQWDOH·GHOOD&LYLWDGL7DUTXLQLDLQ (%HQHOOL HG

(159) Cên zic ziχuχe. Per Maristella Pandolfini 5RPD %DJQDVFR*LDQQL* F/RVSHFFKLRGHOODWRPEDGHO )RQGR6FDWDJOLQLHODTXHVWLRQHGHOO·DSRWHRVLGL+HUFOHD 7DUTXLQLD LQ 0' *HQWLOL/ 0DQHVFKL HGV

(160) Studi e ricerche a Tarquinia e in Etruria. Atti del simposio internazionale in ricordo di Francesca Romana Serra Ridgway, Tarquinia 24-25 settembre 2010 0HGLWHUUDQHD

(161) 5RPD %DQGHOOL*&RORQLHHPXQLFLSLGDOO·HWjPRQDUFKLFD DOOHJXHUUHVDQQLWLFKHLQ1RPHQ/DWLQXP. Latini e Romani prima di Annibale Atti del Convegno Internazionale. Roma, Accademia di S. Luca, 24-26 ottobre 1995 (XWRSLD

(162) %DUDWWL */ 0RUGHJOLD 8Q· RIILFLQD SHU OD FRWWXUD GLHWHJROHD7DUTXLQLDLQHWjRULHQWDOL]]DQWHLQI mestieri del fuoco. Officine e impianti artigianali nell’ Italia preromana 2IILFLQD(WUXVFRORJLD

(163) %DUEDUR %3 %DUELQD05 %RU]HWWL /·DELWDWR GL Crustumerium QXRYH DFTXLVL]LRQL LQ Crustumerium 2013 %DUEHUD0/HPXUDGLHSRFDUHJLDHUHSXEEOLFDQD SURYH GL VLQWHVL· LQ 0 %DUEHUD0 0DJQDQL &LDQHWWL HGV

(164) Archeologia a Roma Termini. Le Mura Serviane e l’area della Stazione: scoperte, distruzioni e restauri5RPD %DUELQD3(VHPSLGLYLDELOLWjVHFRQGDULDGHOO·DJUR ILGHQDWHBCom %DUELQD 3 /D YLDELOLWj LQ GL *HQQDUR HW DO %DUELQD3/HWHUUHGHL&ODXGLL,SRWHVLGLFROORFD]L RQHWRSRJUDILFDGL*HQQDURHWDOE %DUNHU*Landscape and Society. Prehistoric Central Italy /RQGRQ1HZ<RUN7RURQWR6LGQH\6DQ)UDQFLVFR %DUNHU * $UFKDHRORJ\ DQG WKH (WUXVFDQ FRXQWU\ VLGHAntiquity %DUNHU*75DVPXVVHQThe Etruscans2[IRUG %DUQDEHL)D&RQFDNSc %DUQDEHL ) E &RQFD 1XRYH VFRSHUWH QHOO·DUHD GHOO·DQWLFRWHPSLRSUHVVROH)HUULHUHNSc %DUQDEHL )$ &R]]D &RQFD 'L XQ DQWLFR WHPSLR VFRSHUWRSUHVVR/H)HUULHUHQHOODWHQXWDGL&RQFDGRYH VLSRQHODVHGHGHOODFLWWjGL6DWULFXPNSc , %DUQDEHL )5 0HQJDUHOOL &RQFD 1XRYL VFDYL QHO WHPSLR GL 0DWHU 0DWXWD VFRSHUWR VXOOD FROOLQD SUHVVR OH)HUULHUHGL&RQFDNSc %DURQ &$ Timaeus of Tauromenium and Hellenistic Historiography&DPEULGJH. .

(165) %DUWROL$ I monumenti antichi di Roma nei disegni degli Uffizi di Firenze)LUHQ]H %DUWRORQL*(VLEL]LRQHGLULFFKH]]DD5RPDQHO9,H9 VHFRORD&GRQLYRWLYLHFRUUHGLIXQHUDULScAnt %DUWRORQL*,GHSRVLWLYRWLYLGL5RPDDUFDLFD $OFXQHFRQVLGHUD]LRQLLQAnathema %DUWRORQL*002-2003,8QDFDSSHOODIXQHUDULD DO FHQWUR GHOSLDQRURGL3LD]]DG·$UPLD9HLRAnnAStorAnt %DUWRORQL * 9HLR H 5RPD FRQVLGHUD]LRQL DOOD OXFH GL UHFHQWL LQGDJLQL LQ , YDQ .DPSHQ HG

(166) Dalla capanna alla casa. I primi abitanti di Veio&DWDORJRGHOOD PRVWUD )RUPHOOR

(167) 5RPD %DUWRORQL* 2007-2008,/DVHSROWXUDDOFHQWURGHOSLDQRUR GL3LD]]DG·$UPLD9HLRLQSepolti tra i vivi %DUWRORQL* HG

(168) L’abitato etrusco di Veio , Ricerche dell’Università di Roma La Sapienza, I. Cisterne, pozzi e fosse, 5RPD %DUWRORQL*,OFDPELDPHQWRGHOOHSUDWLFKHIXQHUDULH QHOO·HWjGHL7DUTXLQLLQ*0'HOOD)LQD HG

(169) %DUWRORQL*,OFDQHGLWHUUDFRWWDHXQQXRYRWHWWRD 9HLR3LD]]DG·$UPLLQ*%DUWRORQL HG

(170) Il culto degli antenati a Veio: nuove testimonianze da scavi e ricerche recenti5RPD %DUWRORQL* 2012,/·DUFKLWHWWXUDLQIntroduzione Etruscologi %DUWRORQL * D ,O ©3URJHWWR 9HLRª RendPontAc %DUWRORQL* E,OFDQHGLWHUUDFRWWDRendPontAc %DUWRORQL*HWDO9HLRWUD,;H9,VHFRORD&3ULPL ULVXOWDWLVXOO·DQDOLVLFRPSDUDWDGHOOHQHFURSROL YHLHQWL ArchCl %DUWRORQL*91L]]R07DORQL'DOO·HVLEL]LRQHDO ULJRUHDQDOLVLGHLVHSROFUHWLOD]LDOLWUD9,,H9,VHFD& LQ 5 %RQDXGR/ &HUFKLDL& 3HOOHJULQR HGV