prattutto americana

storia della lingua italiana ornella ^PoLLIDORI (p' ord.): a) Elementi di gram-matica storica; b) tl registro colloquiale. un'indagine diacronica sulla lingua delle lettere e delle ^crocane familiari'

Seminario di didattica dell'italiano'

Storia delle tradizioni ^popolari. Maria ^{Elena GIUSTI} (p. suppl'): Pratiche del-l,espressione teatrale: ^å. tstituzioni della disciplina ^e storia degli studi; b'

Tea-tro

popolare religioso, comico, epico'

Altri

insegnament¡ filologico-linguistici afferenti ^{a questo} dipartimento: Fi-lologia mãdioevale ^e umãnistica (Mariangela REGOLIOSI, p.

ord')'

Dottorato di ^Ricerca in ltalianistica'

-70-)logia dell'originale, Morino, ^ric.).

do. Corso tenuto Per ): a) Nozioni genera-oscano.

simo ^FANFANI (Prof.

\spetti e momenti di uttura ^e dello

sviluP-r culturale.

,rd.): a) Aspetti e mo-Novecento; c) Tratta-ica

affidato

per con-trasmesso (con parti-'italiano. Elementi di La componente allo-rli di linguistica gene-linguistica; b) Analisi digram-liacronica sulla lingua

. suppl,): Pratiche del-rria degli studi; b.

Tea-esto dipartimento: ^Fi

lSl, p. ord.).

Laboratorio linguistico

del

Dipartimento

di

ltalianistica ^(Via

degli

Alfani 56/b, ⁵⁰¹²¹ Firenze). Responsabile: prof. Emanuela Cresti.

Collana di Studí ^e testi e di una serie di Quaderni di Dipartímento ^(presso l'e-ditore Bulzoni, ^Roma).

DIPARTIMENTO DI LINGUE E LETTERATURE NEOLATINE.

Sede amministrativa:Via ^{S. Reparata,} 93, 50100 Firenze. Tel.055/50561248;

f ax: 050/505 61247 . Direttore: ^G aeta no Chia ppp i ni.

Filologia romanza. Lucia ^{LAZZERINI PADOIN} (p. ord.): Ueccezione narrativa,

"Roman" e "Novas" nella letteratura occitanica medievale.

Esercitazioni:

lstituzioni di

linguistica romanza, Grammatica

della

lingua d'oc (Manuela lnnocenti, ^ric.)

Storia

della lingua

francese. Simonetta Mazzoni ^Peruzzi

(prof.

suppl.):

"Courtois d'Arras" e l'universo antinomico. Religiosità edificante e realismo profano nel teatro arrasiano

delXlll

Secolo.

Storia della lingua spagnola. Gaetano ^CHIAPPINI (p. suppl.): Corso: Lettura storico-linguistica dei Milagros de Nuestra Señora di Gonzalo de ^Berceo.

Esercitazioni: Da ^Elio Antonio de Nebrija ^a Juan de Valdés: influenza italiana (a cura di Carlota Nicolás, lettrice),

Altri

insegnamenti: Lingua e letteratura catalana, francese, portoghese, ro-mena, spagnola; lingue ^e letterature ispano-americane.

DIPARTIMENTO Dl LINGUISTICA (il Dip. to comprende la Sezione di Lingue e Culture straniere ^presso la Facoltà di Economia).Piazza Brunelleschi 4, 50121

Fi re n ze. Te l. 0 5 5i27 5 7 857 -27 57 B5B; f ax 247 6808;

E-mail: DIPLING@CESlTl .UN I Fl.lT. Di rettore: prof. ^Pel io Fronzaroli.

Didattica delle lingue straniere moderne. Enrico ^{BORELLO (p. ass.):} a) La lin-gua come sistema comunicativo. b) Traduzione e glottodidattica, ^con parti-colare riferimento al '900 (contratto integrativo, Annalisa Bencini).

Filologia baltica. Maria Teresa ADEMOLLO GAGLIANO (p. ass.): a) 1.

Elemen-ti di

linguistica indeuropea;2. Preistoria

e

storia

dei Balti;3.

Fonologia ^e morfologia storica e comparativa delle lingue baltiche;4. Lettura ^e

commen-to

linguistico ^a testi lituani; b) 1. Morfologia ^{storica e} comparativa delverbo nelle lingue baltiche; 2. Lettura e commento linguistico ^a testi lituani; ^c) Con-vergenze e divergenze nel lessico baltico.

Filologia germanica. Giovanna PRINCI BRACCINI (p. ord.): a) lntroduzione al-l'lnghilterra anglosassone; b) Cenni descrittivi dell'inglese antico e principali

tratti

contrastivi rispetto all'inglese attuale; ^c) Campioni di prosa inglese

an-tica:

lettura e

^commento di brani delle leggi anglosassoni

e

della Cronaca' Seminario: Lettura ^e commento delle più antiche testimonianze della ^prosa tedesca antica in particolare di interesse giuridico'

Esercitazioni: Elementidi linguistica germanica (Fiorenza ^Granucci, ric')' Filologia semitica. Pelio FROÑZAROLI (p. ord.): a) Lettura di testi ugaritici di carattãre rnitologico (per

tutti);

b) lntroduzione alle lingue semitiche (per gli studenti del I annoh

i)

Le strutture morfologiche dal semitico arcaico al

se-mitico nordoccidentale del

ll

millennio a.C'

Esercitazioni: ^La pratica religiosa in Siria

neitesti

^del lll millennio a'C' (Maria

Vittoria

Tonietti, ric.); Religione e profezia nei testi cuneiformi

di Mari

po-leobabilonesi (Amalia Catagnoti, tecnico laureato)'

Filologia slava. Marcello CÃnZn¡rlnl (p. ^ass.): a) lntroduzione alla Slavistica:

1. euãstioni fondamentali della Slavistica; 2. Rudimenti di grammatica pa-leoslava, la prima lingua letteraria ^slava; b): L'ideologia della ^{Terza Roma} nella Moscovia

fra

il XV e il XVI sec.

Filologia ^slava. Anton Maria RAFFO (p' ass')'

filobtia

ugro-finnica. Danilo ^GHENO (p. ass.):Aspetti tipologici di

unghere-se e finnico, con riferimenti ^alle altre lingue uraliche'

Glottologia. ^(corso

di

Laurea in Lettere). Alberto NocENTlNl (p' ass'): Rico-struzione della ^sintassi indoeuropea; Ricostruzione della ^sintassi romanza' Esercitazioni: 1) Fonologia

e

morfologia indeuropea

(prof.

M. T' Gagliano Ademollo); ²⁾ Commentã linguistico ad omero ^(R. Stefanelli, ric'); 3) Fonolo-gia e morfologia romanza (prof . A. Nocentini)'

õlottologia. Alberto Mancini (prof. ^{ass.): Le} lingue indoeuropee antiche, me-dievali e moderne.

Esercitazioni: Fonetica; ^Le scritture scomparse' Maria Pia Marchese, ric.

Lingua

e

letteratura sanscrita, Fabrizia BALDISSERA (prof. ass.):

a)

Lingua:

elementi di grammatica e sintassi sanscrita, con commeto

glottologico' ln-troduzione ãlla

cultura ^classica

dell'lndia

antica. Lettura

e traduzione

di semplici brani da testi letterari (Hitopadesa, Pañcatantra). Esercizio di com-posizione in sanscrito. Letteratura: quadro ^generale della letteratura san-scrita, dalle

origini

al

Xll

secolo

d.c; b)

La poetica

dell"'oceano

dei fiumi

delle storie"

(Kãthasaritsagara)

di

Somadeva, Kashmir, XX secolo; c) Ap-profondimento di

grutt.ii..

^e sintassi. Lettura ^e traduzione ^di testi lette-iario-religiosi: UpaÃisad e Bhagavadgita, Lettura ^e traduzione di episodi dal Kathasaritsagara.

Lingue dell,ltalia antica. Maria ^{Pia MARCHESE} BASTIANINI (p' suppl.): a)

Pro-filo

linguistico e storico-culturale dell'ltalia ^antica

dalVllal

lsec' a.c.; b) Let-tura e commento

ditesti

^{oschi e umbri.}

Linguistica generale. Maria Rita MANZINI (p. ^ass.): a) La sintassi generativa:

catãgorie, còstituenti, ricorsività; ^processi sintattici. La variazione linguistica' Uapfrendimento di ^L1 (prof. M.R, Manzini). 2) Fonetica articolatoria ^e

no-lz

>ni e della ^Cronaca. se-nillennio a.C. (Maria reiformi

di

Mari

eto

glottologico.

ln-ura e

traduzione ^di ra), Esercizio di

com-ella

letteratura

san-ll"'Oceano dei fiumi r, XX secolo; c) Ap-luzione di testi lette-uzione di episodi dal lNl ^(p, suppl.): a) Pro-ll al I sec. a.C.; b) Let-a sintassi generativa:

'ariazione linguistica.

:a articolatoria e

no-zioni

di

fonetica acustica. ^La fonologia generativa: llapprendimento

di

L2 (prof. L. Savoia).

tinguistica generale. Leonardo Maria ^SAVOIA (p. ord.): a) La sintassi genera-tiva: categorie, costituent¡, ricorsività; ^processi sintattici. La variazione lingui-stica. lJapprendimento

di

L1 (prof. M.R. Manzini); b) ^Fonetica articolatoria e nozioni di fonetica ^{acustica. La} fonologia generativa: lJapprendimento di L2 (prof. L. Savoia).

tinguistica ^slava. Francesca GIUSTI FlCl (p. ass.): ln congedo a.a. 1999i2000' lJinsegnamento tace per questo anno accademico

Psicolinguistica. Luciana ^BRANDI (p. suppl.):

lltesto

^come oggetto mentale:

narratizzare

il

sé e il mondo fra oralità ^e scrittura,

Semantica e lessicologia. Massimo MONEGLIA (p. suppl.): a) lstituzioni di se-mantica e pragmatica; b) ^Problemi e metodi della linguistica dei corpora: la semantica su corpora orali.

Sociolinguistica. Patrizia ^BELLUCCI (p. suppl.): a) 1' Fondamenti di sociolin-guistica; 2. Profilo sociolinguistico dell'ltalia Unita; 3. ll repertorio linguistico italiano; b) Laboratorio

di

scrittura e forrnazione sociolinguistica degli inse-gnanti: testi

non

letterari e usi speciali

della

lingua (lingue specialistiche e

iettoriali);

^c)

in

collaborazione con

il

corrispondente

ll

corso

di

Storia della lingua italiana: ^'1. Laboratorio di scrittura ^e formazione sociolinguistica degli insãgnanti: testi non letterari e usi speciali della lingua (lingue specialistiche e seitoriali); 2. Sociolinguistica giudiziaria italiana; 3. Sociolinguistica dell'i-taliano trasmesso (con particolare attenzione alla radio).

Corso integrativo: Fondamenti

di

linguistica per ^la sociolinguistica ^(Rosanna Stefanelli, ric.).

Teoria e tecnica delle comunicazioni di massa. Enrico BORELLO (p. ass.): L'evo-luzione della ^ricerca sulle comunicazioni di massa'

Traduzione e Glottodidattica ^{(Annalisa BENCINI,} prof. a contratto)'

Altri

insegnamentifilologico-linguistici afferenti ^{a questo} dipartimento: As-sirologia (Giovanni ^CONTI, p. suppl.), Filologia giapponese (Francesca FRAC-CARO, p. suppl.), Lingua e letteratura araba (Lidia ^BETTINI, p. ass.), Lingua e letteratura ebraica (lda ^ZATELLI, prof. ass.); Lingua e letteratura etiopica an-tica (Paolo MARRASSINI, p. ord.), Lingua e letteratura giapponese (lkuku 5a-giyama, p. ord.), Lingua e letteratura ^polacca (Anton Maria RAFFO, p.

sup-pl.),

Lingua

e letteratura

russa (Francesca GlusTl Flcl,

p.

ass.); Lingua e

letteratura ungherese (Danilo ^GHENO, p. suppl.); Storia della lingua inglese (seminario, Gabriella DEL LUNGO, p. ass').

Dottorati

di

ricerca in Linguistica italiana (L'ltalia linguistica: diacronia e sin-cronia) e in Semitistica (Linguistica semitica).

Corso di perfezionamento in "Linguaggio e comunicazione". Direttore:

prof'

Enrico BORELLO.

Atlas Linguarum EuroPae.

Circolo Linguistico Fiorentino'

GISCEL-Tosc ana. Piazza Brunelleschi 4, ⁵⁰¹ 21 Firenze.

Pubblicazioni: Quaderni del Dipartimento di Linguistica, Quaderni del Dipar-timento-Studi, Quaderni di Semitistica'

DIPARTIMENTO Dl SCIENZE DELI'ANTICHITÀ "Giorgio Pasquali"' piazza Brunellesch i 4, 50121 Firenze. Tel. o5512479604-2757841;

Íax.2457872;

E-m a ^{i I} : SCIANT@CESlTl ^{. U N I Fl,}

lT

http://www.u ^{n if i. ivu n if i/scia} nu.

Direttore: prof. Mario Labate.

Didattica del latino. Maria PACE PIERI (p. ord.): Studio graduato della lingua e scoperta di una civiltà: un percorso didattico.

Grammatica latina. Piero SANT|NI (p. ord.): a) Strutture

e

mezzi ^espressivi nelle Favole

di

^{Fedro; b) Aspetti}

di

metrica verbale: scelta e collocazione

delle parole in

alcuni

tipi di

versi

latini

(esametri, distici elegiaci, senari gambici).

Esercitazioni: esercitazioni di lingua (grammatica ^{e sintassi} normativa e stori-ca), stilistica (tropi e figure retoriche) e metrica ^{(a cura} del titolare),

Storia della lingua greca corso tenuto per affidamento' Programma da definire.

Stoia

della lingua latina. Laura BOCCIOLINI (prof. suppl.):

ll

linguaggio ^del mito ^da Virgilio a Seneca tragico.

Esercitazioni: Propedeutica linguistica ^(a cura della titolare).

Altri

insegnament¡ filologico-linguistici afferenti ^{a questo} dipartimento: Fi-lologia bizantina ^{(Enrico LIVREA, p. ass.), Filologia classica} (Giovan Battista ALBERTI,

prof.

ord.; Elio MONTANARI, prof. ord.), Filologia latina ^(Roberta cALDlNi MoNTANARI, prof. ord.), Linga latina (Loretta BALDINI, prof. sup-pl.); Storia della retorica classica (Gabriella FOCARDI, p. ord.), Storia della lin-gua latina (Laura BOCCIOLINI, p. suppl.).

-74

-te". Direttore: prof.

e

mezzi espressivi

:lta

e collocazione

lici

elegiaci, senari

;i normativa e

stori-rl titolare).

.):

ll

linguaggio del

"e).

:o dipartimento: Fi-ca (Giovan Battista

gia

latina ^(Roberta BALDINI, prof. sup-'d.), Storia della

lin-DIPARTIMENTO ^DI STUDISUL MEDIOEVO E IL RINASCIMENTO.

piazza Brunelleschi 4, 5ol21Firenze. Tel. o5512757830; fax 2480851;

E-mail: MEDRIN@CESITl .UNlFl.

lÏ

htt ^p :/AÂ/WW. M ^E Rl. U ^{N I} F l. lT/M E RIA^/E LCOM ^E' HTM ;

Direttore: Prof. ^{Stefano ZamPoni.}

Filologia romanza. Giancarlo ^{BRESCHI (p.} ord.): a) lstituzioni della disciplina.

Nozioni di grammatica storica delle lingue romanze; ^b) Lettura di

antichite-sti occitanici, francesi, castigliani, portoghesi e catalani.

Altri

insegnamenti filologico-linguistici

afferenti

a questo dipartimento: Fi-lologia ^e critica dantesca (Leonella COGLIEVINA, p. ord.), Filologia medieva-le e umanistica ^{(Lucia CESARINI} MARTINELLI, p' ord., in congedo).

Pubblicazioni: Medioevo e Rinascimento.

Dottorati di

^ricerca

in

^Filologia mediolatina, Filologia dantesca, Filologia germanica e nordica, Filologia romanza.

DIPARTIMENTO DI STUDISTORICI ^E GEOGRAFICI.

Via S, Gallo ^{10, 501} 21 Firenze. Tel. 055/27579O21314; tax: O551219173;

E-mail: storia-amm@unifi. it.

Ittitologia. ^{Franca PECCHIOLI DADDI (p. ass.): a) 1.} Lingue e culture anatoli-che del ll millennio a.C.;2. Lingua

ittita:elementi

di grammatica e lettura di tesi in trascrizione. ^b) a. ll cuneiforme

ittita:

nozioni di peleografia e lettura di testi cuneiformi; ^b.

il

geroglifico anatolico: sigilli e iscrizioni del

ll

millen-nio a.C.; c) I miti del ciclo di Kumarbi.

Esercitazioni: 1) Lettura e commento

ditesti

mitologici

ittiti

^(a cura della

ti-tolare e della

dott.

A. M. PoLVANI, ric.). 2) Corso

di

lingua luvia (4. M. PoL-VANI, ric.).

CORSO Dl DIPLOMA UNIVERSITARIO lN LOGOPEDIA. Facoltà

di

Medicina e Chirurgia,

lstituto di

Clinica Otorinolaringoiatrica, Firenze. Tel. 055/411739;

fax 055/435649.

Linguistica I (Fonetica e fonologia)' Lisa BRUNETTI (p. suppl.).

Linguistica ll. Leonardo Maria SAVOIA (p. suppl').

Neurolinguistica. Lisa ^BRUNETTI,

Rita

MANZINI, Leonardo

M.

SAVOIA (p. suppl.).

12 FORLì

SCUOLA SUPERIORE DI LINGUE MODERNE PER INTERPRETI E TRADUTTORI Direzione ^e Segreteria: Corso della Repubblica 136, ^{47100 Forlì}

Tel, 0543 450305. Fax 0543 450306. e-mail:[email protected] Direttore: Marcel lo Soffritti.

S ito ⁱ nternet: http://www.ssl mit. ^u nibo. it

Sede dei Corsi: Palazzo Montanari (corso della Repubblica ^136), via G. Oberdan 2.

Biblioteca (lun-ven.: 8.30 ^{- 13.00; 14.00}

-

18.00) Corso di laurea in Traduzione ^e in lnterpretazione.

Didattica della lingua inglese Daniela ZORZI (p. suppl.) Grammatica italiana Adriano ^COLOMBO (p. contr.)

Lingua e linguistica francese Claudio COSTANTINI (p. contr.), Paolo SCAMPA (p, contr.), Leandro SCHENA (p. ord.)

Lingua e linguistica inglese ^Guy ASToN (p. ord.), Margaret BAIGENT (p. con-tr.), Derek BOOTHMAN (p. ass.), Rosa Maria BOLLETTIERI BOSINELLI (p. ord.), Delia ^CHIARO (p. ass.), Christopher GARWOOD

(p'

contr.), Rachel ^PEARCE (p. contr.),

Mette

RUDV¡N (p. contr.), Dominic STEWART (p' contr.), ^Samuel WHITSITT (p. contr.)

Lingua

e linguistica

^russa Elena BAKOVA

(p.

contr.),

Monica

PEROTTO

(p. contr.)

Lingua

e

linguistica spagnola Pilar CAPANAGA (ric.), Francisco MATTE BON (p. contr.), Alessandra MELLONI (p. ord.), Félix SAN VICENTE (p. contr.) Lingua

e

linguistica tedesca

Wilma

HEINRICH (p. ass'), Sandro MORALDO (ric.), Gisela SCHÜLER (p. contr.), Marcello SOFFRITTI (p' ord')

Lingua italiana Fabrizio FRASNEDI (p. ass.); Francesca GATTA (ric.); Riccardo TESI (ric.)

Linguistica applicata Gabriele BERSANI BERSELLI (p. contr.) Linguistica computazionale ^{Guy ASTON} (p. suppl.)

Linguistica generale Anna CARDINALETTI (p. ass.)

Linguistica italiana Adriano

COLOMBO

(p. contr.), Fabrizio

^FRASNEDI

(p.

ass.), Francesca GATTA

(ric.), Chiara

^PANZIERI

(p. contr.),

Riccardo TESI (ric.), Marco MAZZOLENI (p. contr.); con la sezione di Linguistica

italia-na

collaborano cinque professori

di

Scuola superiore: Giampiero ^GHlNl, Antonella GRANDI, Giuseppina SAMOGGIA, Elisabetta ^TRERÉ, Paolo ZAM-PARINI

Semantica e lessicologia Gabriele BERSANI BERSELLI (p. contr.) Semiotica del testo Francesco GIARDINAZZO (p. contr')

Sociolinguistica Anna CARDINALETTI (p. suppl.) Storia della lingua italiana ^{Riccardo TESI} (p. suppl')

-76-I

TRADUTTORI.

orlì bo.it

36)

), ^{Paolo SCAMPA} BAIGENT (p. con-)SINELLI (p. ord.), r, Rachel PEARCE

l.

contr.), Samuel /lonica PEROTTO :isco MATTE BON

1 (p, contr.)

¡ndro MORALDO ,)

lA

^(ric.); Riccardo

brizio

^FRASNEDI

Nel documento p. 21 p. 22 p. 36 xvril (2000) I Pubblicazioni dei Soci Notiziario Notiziario del GISCEL Annuario degli insegnamenti linguistici 1999/2000 p. (pagine 72-79)