COMUNE DI MODENA
SETTORE ISTRUZIONE E RAPPORTI CON L'UNIVERSITA'
*********
DETERMINAZIONE Determinazione n. 1389 del 05/10/2015
Esecutiva dal 06/10/2015
Protocollo n. 133539 del 06/10/2015
Oggetto: APPROVAZIONE DI UN CONTRATTO PER L'UTILIZZO DEL DIRITTO D'AUTORE ED IMPEGNO DI SPESA .
Allegati:
• CONTRATTO DI UTILIZZAZIONE DI DIRITTI D’AUTORE regolato dagli artt. 2575 e segg. C.C. e dalla Legge 633 del 1941 (firmato: Si, riservato: No )
Visti:
• Visto Contabile con esito Favorevole (firmato: Si, firmatario: CASARI CARLO per l'unità UFFICIO SPESA E FISCALE )
Sottoscritta dal Dirigente (ROVERSI MARIA GRAZIA)
con firma digitale
COMUNE DI MODENA
DETERMINAZIONE DEL DIRIGENTE RESPONSABILE SETTORE ISTRUZIONE E RAPPORTI CON L'UNIVERSITA'
Dott. …...
Numero determina: 1389/2015 del 05/10/2015 OGGETTO: APPROVAZIONE DI UN CONTRATTO PER L'UTILIZZO DEL DIRITTO D'AUTORE ED IMPEGNO DI SPESA .
IL DIRIGENTE
Premesso:
- che con deliberazione del Consiglio comunale n. 17 del 5.3.2015, immediatamente eseguibile, sono stati approvati il Bilancio di Previsione armonizzato 2015/2017, la Nota di aggiornamento al documento Unico di Programmazione 2015/2019 e il Programma triennale dei Lavori Pubblici 2015/2017;
- che con deliberazione della Giunta comunale n. 107 del 25.3.2015, immediatamente eseguibile, è stato approvato, in via definitiva, il Piano Esecutivo di Gestione dell'Ente per l'anno 2015, al cui interno sono indicati obiettivi, programmi, attività dei Settori e che con il medesimo atto i Dirigenti sono stati autorizzati ad adottare gli atti di gestione finanziaria relativi alle spese connesse alla realizzazione degli obiettivi, programmi, attività in esso indicati, comprese tutte le attività di mantenimento funzionali alla normale continuità dei servizi;
che il Memo “S.Neri”, nell'ambito del “Programma regionale Centri di Documentazione per l'integrazione delle persone con disabilità”, implementato con finanziamento iniziale della Regione Emilia Romagna, ha elaborato e gestisce un sito internet dedicato alle disabilità intellettive - ritardo mentale;
- che tra le varie attività del suddetto Programma è previsto la continuazione del progetto “Banche Dati” ed “Adozione di un deficit”;
- che il Memo “S. Neri”, in accordo con la Regione Emilia Romagna e con gli altri centri aderenti al progetto, ha “adottato” il deficit ritardo mentale e disabilità intellettive, approntando un apposito sito internet informativo che ha superato i tre milioni di contatti e che raccoglie moltissimi documenti e contributi esperienziali sui predetti deficit;
Determinazione n. 1389 del 05/10/2015 pag.
- che è necessario procedere al suo costante aggiornamento attraverso l'inserimento di nuovi documenti e la revisione di quelli già esistenti;
Visto:
- che il professor Renzo Vianello aveva manifestato la propria disponibilità a concedere i propri scritti e le proprie pubblicazioni al M.e.mo S. Neri del Comune di Modena, al fine di procedere ad aggiornare il sito di cui sopra, afferente al progetto regionale e che con lo stesso era stato stipulato un contratto per l'utilizzo del diritto d'autore, al fine di utilizzare i suoi scritti sul tema del ritardo mentale e delle disabilità intellettive per aggiornare il sito approvato con propria Determinazione n.
2455/2009;
- che il contratto di cui sopra è scaduto e che, stante l'interesse del sito, si rende opportuno procedere ad approvare un nuovo Contratto;
- che il professor Renzo Vianello ha una lunga e proficua esperienza nello studio e nella ricerca sullo sviluppo cognitivo e sulle disabilità cognitive e ha dato la sua disponibilità per un nuovo contratto;
Ritenuto, pertanto, necessario ed opportuno stipulare con il professor Renzo Vianello un nuovo contratto per l'utilizzo del diritto d'autore, al fine di utilizzare i suoi scritti sul tema del ritardo mentale e delle disabilità intellettive per aggiornare il sito www.ritardomentale.it ora
“www.disabilitaintellettive.it”;
Dato atto che sono state verificate eventuali relazioni di parentela o affinità sussistenti tra il prof. Vianello e i dirigenti e i dipendenti dell'Amministrazione di cui al presente procedimento, con esito negativo, non sussistendone;
Ritenuto che l'istruttoria preordinata all'emanazione del presente atto consenta di attestare la regolarità e la correttezza di quest'ultimo ai sensi e per gli effetti di quanto dispone l'art. 147 bis del D.Lgs 267/2000;
Visto l'art. 183, comma 9, del T.U. n. 267/2000 ordinamento EE.LL.;
Visti gli artt. 74 e 75 dello Statuto ed il Regolamento di Contabilità;
Ritenuto che l'istruttoria preordinata all'emanazione del presente atto consenta di attestare la regolarità e la correttezza di quest'ultimo ai sensi e per gli effetti di quanto dispone l'art. 147 bis delD.Lgs. 267/2000;
D E T E R M I N A
di approvare, per le motivazioni espresse in premessa, un contratto di utilizzo del diritto d'autore con il Professor Renzo Vianello, finalizzato ad utilizzare i suoi scritti sul tema del ritardo mentale e delle disabilità intellettive per aggiornare il sito www.disabilitaintellettive.it., che, in allegato, forma parte integrante e sostanziale della presente determinazione;
- di prevedere, per il suddetto contratto, una spesa complessiva di € 4.000,00;
- di dare atto che le eventuali spese di ospitalità sono comprese fra le somme impegnate con la propria determinazione n. 1561/2014;
- di impegnare la spesa complessiva di €.4.000,00 come di seguito indicato:
– per € 2.000,00 al cap. 9345/66 PEG 2015;
– per € 2.000,00 al cap. 9345/66 Bilancio 2016;
- di dare atto che si procederà a liquidare il professor Vianello nei tempi e nei modi stabiliti dal contratto allegato, che è parte integrante del presente atto, dietro presentazione di regolare nota di addebito;
- di attestare la regolarità e la correttezza del presente atto ai sensi e per gli effetti di quanto dispone l'art. 147 bis del D.Lgs. 267/2000.
Modena, lì 05/10/2015
Il Dirigente Responsabile
ROVERSI MARIA GRAZIA
(Sottoscritto digitalmente ai sensi dell'art. 21 D.L.gs n 82/2005 e s.m.i.)
L'originale del presente documento, redatto in formato elettronico e firmato digitalmente con registrazione di Protocollo n. ______del _______________, e' conservato dal Comune di Modena secondo normativa vigente (Art. 3 bis, c 4 bis, D. Lgs 82/2005 e s.m.).
Si attesta che la presente copia, composta di n ____ fogli e' conforme in tutte le sue parti all'originale firmato digitalmente.
Modena, li __________________ Firma ________________________________
Determinazione n. 1389 del 05/10/2015 pag.
CONTRATTO DI UTILIZZAZIONE DI DIRITTI D’AUTORE regolato dagli artt. 2575 e segg. C.C. e dalla Legge 633 del 1941
I sottoscritti:
COMUNE DI MODENA
Settore Istruzione e Rapporti con l’Università, nella persona della Dirigente Responsabile, Dott.ssa Maria Grazia Roversi - P. IVA 00221940364
e
il Professor Renzo Vianello PREMESSO:
che il Comune di Modena, nell’ambito del “Programma regionale Centri di Documentazione per l’integrazione delle persone con disabilità”, implementato con finanziamento iniziale della Regione Emilia Romagna, ha elaborato e gestisce un sito internet dedicato alle disabilità intellettive – ritardo mentale;
che il professor Renzo Vianello ha dichiarato la disponibilità a concedere al Comune di Modena l’utilizzo dei suoi scritti sul tema delle disabilità intellettive, contenenti recensioni di libri, documentazione di esperienze effettuate da genitori, insegnanti, operatori specializzati, materiale documentale di approfondimento, testi universitari, ecc, tutto materiale che può concorrere ad aggiornare il sito internet del Comune di Modena dedicato alle Disabilità intellettive.
Il professor Vianello, inoltre, concede al Comune di Modena, l’utilizzo degli aggiornamenti del
“Glossario dei termini specifici sulle disabilità”, al fine di aggiornare la relativa sezione del sito Internet.
che il professor Renzo Vianello ha dichiarato di non svolgere attività professionale e di non essere in possesso di partita I.V.A.
Allegato alla Determinazione Dirigenziale P.g. 1305/2015
che il Comune di Modena, visto quanto sopra, ha chiesto al professor Renzo Vianello la possibilità di utilizzare i suoi scritti ed approfondimenti, finalizzati all’aggiornamento del sito internet www.disabilitaintellettive.it e il consenso alla loro pubblicazione, in tutto o in parte.
CONCORDANO:
1) Per quanto sopra premesso, le due parti, d’accordo, dichiarano di voler instaurare un contratto di utilizzazione di opere d’autore come regolato dagli artt. 2575 e segg. C.C.
nonché della legge 633 del1941 a fronte di un corrispettivo per l’autore come qualificato all’ex art. 49 (ora 53) D.P.R. 917/86, c. 2 lettera b.
2) Il presente contratto ha validità dal 20.10.2015 fino al 30.06.2016, per quanto prodotto e utilizzato per l’aggiornamento del sito internet www.disabilitaintellettive.it .
3) il professor Renzo Vianello concede al Comune di Modena, che accetta, licenza di utilizzo e diffusione delle opere sopraindicate ai seguenti patti e condizioni:
a) il Comune di Modena acquisisce il solo diritto d’uso, in modo non esclusivo, delle opere realizzate mentre la proprietà e titolarità delle stesse è riservata al professor Renzo Vianello; i suddetti aggiornamenti avranno validità scientifica fino al 31.12.2017;
b) il Comune di Modena si impegna a garantire la protezione dei diritti di autore e di proprietà del professor Renzo Vianello;
c) la responsabilità e l’onere per la corretta installazione ed il corretto uso di eventuali supporti multimediali necessari è e resta esclusivamente del Comune di Modena;
4) Il prof. Vianello si impegna ad aggiornare il sito con periodicità mensile almeno fino al 30.06.2016 secondo le finalità previste dalla Regione Emilia Romagna e per almeno 80 pagine in formato A-4;
5) Il corrispettivo è stabilito in € 4.000,00 (euro quattromila,00), cui detrarre il 20% di ritenuta d’acconto sulla quota imponibile di € 3.000,00 (art. 54 c.8 del DPR 917/1986) per un netto pari, quindi, a € 3.400,00 (euro tremilaquattrocento), pagabili in due rate: una prima rata entro il 31.12.2015 e una seconda rata entro il 30.06.2016.
6) Il Comune di Modena provvederà ad eseguire sui compensi per la cessione dei diritti d’autore corrisposti al relatore, le ritenute a titolo d’acconto IRPEF, a norma dell’articolo 25 DPR 600/1973
7) Il corrispettivo pattuito è da intendersi in regime di esclusione I.V.A. ex articolo 5 DPR 633/72
8) Ai fini dell’art. 6 del DL. 79/97, il sottoscritto dichiara di non essere soggetto, per la prestazione in oggetto, ad obblighi di comunicazione.
9) In caso di recesso si applicano le disposizioni dell’art. 2237 C.C., ed il compenso sarà ridotto proporzionalmente all’opera svolta.
10) Il sottoscritto professor Renzo Vianello dichiara che non esistono incompatibilità di legge all’incarico di cui sopra.
Dichiaro di aver preso conoscenza di tutte le clausole del contratto e di approvare espressamente per iscritto quelle indicate nei punti,1,2,3,4 e 5 della presente scrittura.
Dichiaro altresì che tutte le clausole contenute nel precedente capoverso sono state singolarmente oggetto di trattative con il Comune di Modena, che ne ha esposto il contenuto, i rischi e gli oneri gravanti sul sottoscritto, e che la loro accettazione avviene da parte del sottoscritto con piena consapevolezza delle conseguenze da esse derivanti e con elaborazione congiunta di ogni singola clausola.
Letto, confermato e sottoscritto.
Modena,
Comune di Modena Renzo Vianello
Maria Grazia Roversi
______________________ _____________________
COMUNE DI MODENA
SETTORE RISORSE FINANZIARIE E AFFARI ISTITUZIONALI Determina N. 1389 del 05/10/2015
Proposta n° 1427/2015
Oggetto: APPROVAZIONE DI UN CONTRATTO PER L'UTILIZZO DEL DIRITTO D'AUTORE ED IMPEGNO DI SPESA .
Visto di Regolarità contabile.
Vista la delega prot. 121576 del 01/10/2014 che attribuisce l'apposizione del visto di regolarita' contabile attestante la copertura finanziaria al Dirigente del Servizio Finanze ed Economato, dott.ssa Stefania Storti.
Visto di regolarita' contabile attestante la copertura finanziaria a norma dell'art. 147 bis, comma 1, del T.U. n. 267/2000 ordinamento EE.LL..
Impegno Progressivo nr. 1.
Anno Esercizio E/U Cap./Art. Descrizione Capitolo/Articolo Missione/Programma
2015 U 9345/66 ACQUISTO DI SERVIZI PER
IL CENTRO ME.MO S.NERI ATTIVITA' DI
DOCUMENTAZIONE EDUC 4/6
Pren./Imp. Anno Competenza Numero/Sub Importo PdC Crono
Impegno 2016 1317/0 2.000,00 1/3/2/99/9
99
Politica Programma Progetto Descrizione Politica-Programma-Progetto
Tipo Finanziamento Descrizione Importo
1 MEZZI CORRENTI 2.000,00
Soggetto Descrizione
Progressivo nr. 2.
Anno Esercizio E/U Cap./Art. Descrizione Capitolo/Articolo Missione/Programma
2015 U 9345/66 ACQUISTO DI SERVIZI PER
IL CENTRO ME.MO S.NERI ATTIVITA' DI
4/6
COMUNE DI MODENA
DOCUMENTAZIONE EDUC
Pren./Imp. Anno Competenza Numero/Sub Importo PdC Crono
Impegno 2015 9846/0 2.000,00 1/3/2/99/9
99
Politica Programma Progetto Descrizione Politica-Programma-Progetto
Tipo Finanziamento Descrizione Importo
1 MEZZI CORRENTI 2.000,00
Soggetto Descrizione
Data di esecutività, 06/10/2015
Sottoscritto dal Responsabile del Servizio Finanze ed Economato
f.to CASARI CARLO con firma digitale
COMUNE DI MODENA
Attestazione di Avvenuta Pubblicazione
Determina N. 1389 del 05/10/2015
Oggetto: APPROVAZIONE DI UN CONTRATTO PER L'UTILIZZO DEL DIRITTO D'AUTORE ED IMPEGNO DI SPESA .
In pubblicazione all’Albo Pretorio informatico di questo Comune per 15gg. consecutivi, dal 06/10/2015 al 21/10/2015
Modena li, 22/10/2015
Il SEGRETARIO GENERALE (DI MATTEO MARIA)
con firma digitale
