• Non ci sono risultati.

8#$-$1*"(),%(9",7"::*$

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "8#$-$1*"(),%(9",7"::*$"

Copied!
11
0
0

Testo completo

(1)

!"#$%&'()*(+#*,-.,(),%%"(/$01".*$-,(2(3-*1#

4"50,"(*-(+#*,-.,(),%(650*71$

!"#$"%&'%()*'"+'%&'%

8#$-$1*"(),%(9",7"::*$

,'-+%./'0'%!"#'+1"

";";(<=>=?>>

!

2#-'+%$1"#3'+04%5-)$-00'"

$'0+'6'7-%-38')+1)

6-%8)+)%-((-%9'$1-%)%-((:/3"#)

$9"(0)%6/+*'"+)%5#"1)11'9-;%$"7'-()%)%#'7#)-1'9-

6-%8)+)%-(()%7"+&'*'"+'%'0')+'7<)

=%/+%)()3)+1"%7/(1/#-()%>)%&'&-11'7"?

=%/+%)()3)+1"%)$1)1'7"@-#7<'1)11"+'7"

" #

(2)

$ %

&

A#0"3)+1'%1#-11-1'4

BC%D)6'+'*'"+)%&'%5-)$-00'"

EC%A38')+1);%1)##'1"#'";%5-)$-00'"

FC%G'$"#$)%+-1/#-(';%8)+'%-38')+1-(';%8)+'%7/(1/#-(' HC%G'$"#$)%7"3/+';%$9'(/55"%$"$1)+'8'()

IC%J(%&'()33-%&)(%5#'0'"+')#"%)%(-%0)$1'"+)%&)(()%#'$"#$)%7"3/+'%

KC%L-)$-00'"%7"3)%8)+)%5/88('7"%("7-() MC%L#)7)&)+1'%+"#3-1'9'%&'%1/1)(- NC%!"+9)+*'"+)%O/#"5)-%$/(%5-)$-00'"

PC%J%3)1"&'%&'%9-(/1-*'"+)%&'%/+%)7"$'$1)3-%)%&)(%5-)$-00'"

BQC%L#)**'%&'%3)#7-1";%5#)**"%&)'%$)#9'*';%3)1"&"%&)(%5#)**"%)&"+'7";%3)1"&"%&)(%

5#)**"%&'%9'-00'"

BBC%G)1)%#/#-()%+-*'"+-()%)%1/1)(-%&)(%5-)$-00'"

BEC%R/#'$3"%#/#-()%+)(()%*"+)%5#"1)11)%)%+)'%5-#7<'%

BFC%J%5-)$-00'%1#-&'*'"+-('%'+%J1-('-%

BHC%J(%5'-+"%L-)$'$1'7"%-38')+1-()%#)0'"+-()%&)(()%S-#7<)

6,7&*()*(0*/,0*1,-&$

A#1/#"%.-+*-+';%!"#$%&$''("()$*($+(;%S)(1)3'%)&'1"#);%EQQF

O3'('"%T)#)+';%,)-.($"/%*"0$%&$''(-"1'.$.(-"!)$*($+-"2%.-1)#*-;%EQQKC

D/#-+1)%()%()*'"+'%$-#-++"%6"#+'1'%3-1)#'-('%&'&-11'7'C%

'

R/(('"%L)#'7"(';%9'$1-%$/((-%7"(('+-

(3)

(

R/(('"%L)#'7"(';%7"(('+)

)*

G-66-)((";%$5"$-('*'"%&)((-%U)#0'+)

))

A+"+'3";%.-%7'11V%'&)-() ,-(()#'-%+-*'"+-()%&)(()%S-#7<);%

W#8'+"

)!

!"#$%&'#(()&*$)+,#-,).&*#'#$",%&')&/%+0#1#(0$%&#&2)00"-0)&31%$4)

(4)

)"

J1-('-;%1)##'1"#'"

)#

)$

<1154XXYYYC'$1-1C'1X$)#9'*'X$1/&)+1'X8'+-#'"&')X!"#$"OZ7)(X,("$$-#'"C<13 ["+-%-(1'3)1#'7-

G'5-#1'*'"+)% &)(% 1)##'1"#'"% +-*'"+-()% '+% *"+)% "3"0)+))% &)#'9-+1'% &-((\-00#)0-*'"+)% 7"3/+'% 7"+1'0/'% 7"$1#/'1)% &'% +"#3-% $/((-% 8-$)% &'%

9-("#'%$"0('-%-(1'3)1#'7'C%T'%&'$1'+0/"+"%*"+)%-(1'3)1#'7<)%&'%3"+1-0+-;%&'%7"(('+-%)%&'%5'-+/#-C ["+-%-(1'3)1#'7-%&'%7"(('+-

J(% 1)##'1"#'"% 7-#-11)#'**-1"% &-((-% 5#)$)+*-% &'% &'66/$)% 3-$$)% #'()9-1)% -9)+1'% -(1'1/&'+';% &'% #)0"(-;% '+6)#'"#'% -% KQQ% 3)1#'% +)((\J1-('-%

$)11)+1#'"+-()% )% MQQ% 3)1#'% +)((\J1-('-% 7)+1#"@3)#'&'"+-()% )&% '+$/(-#)C% O9)+1/-('% -#))% &'% ('3'1-1-% )$1)+$'"+)% -9)+1'% &'66)#)+1'%

7-#-11)#'$1'7<);%'+1)#7(/$);%$'%7"+$'&)#-+"%7"35#)$)%+)((-%*"+-%&'%7"(('+-C ["+-%-(1'3)1#'7-%&'%3"+1-0+-

J(% 1)##'1"#'"% 7-#-11)#'**-1"% &-((-% 5#)$)+*-% &'% +"1)9"('% 3-$$)% #'()9-1)% -9)+1'% -(1'1/&'+';% &'% +"#3-;% +"+% '+6)#'"#'% -% KQQ% 3)1#'% +)((\J1-('-%

$)11)+1#'"+-()%)%MQQ%3)1#'%+)((\J1-('-%7)+1#"@3)#'&'"+-()%)%'+$/(-#)C%,('%-+*'&)11'%('9)(('%-(1'1/&'+-('%$"+"%$/$7)11'8'('%&'%$5"$1-3)+1"%'+%

#)(-*'"+)%-'%('3'1'%'+6)#'"#'%&)(()%*"+)%6'1"0)"0#-6'7<)%&)((\A(5'+)1/3;%&)(%L'7)1/3%)%&)(%]-0)1/3;%+"+7<^%'+%#)(-*'"+)%-'%('3'1'%$/5)#'"#'%

&)(()% -#))% &'% 7"(1/#-% '+% 3-$$-% &)((-% 9'1)% +)((\J1-('-% $)11)+1#'"+-()% )% &)((\"('9"% +)((-% J1-('-% 7)+1#"@3)#'&'"+-()% )% '+$/(-#)C% .)% -#))%

'+1)#7(/$)%6#-%()%3-$$)%#'()9-1);%7"$1'1/'1)%&-%9-((';%-(1'5'-+'%)&%-+-("0<)%7"+6'0/#-*'"+'%&)(%$/"(";%$\'+1)+&"+"%7"35#)$)%+)((-%*"+-%&'%

3"+1-0+-C

["+-%-(1'3)1#'7-%&'%5'-+/#-

J(%1)##'1"#'"%8-$$"%)%5'-+)00'-+1)%7-#-11)#'**-1"%&-((\-$$)+*-%&'%3-$$)%#'()9-1)C%T'%7"+$'&)#-+"%+)((-%*"+-%&'%5'-+/#-%-+7<)%()%5#"5-00'+'%

&'% 1)##'1"#'"% 7<)% +)'% 5/+1'% 5'_% &'$7"$1'% &-(% 3-#)% $'% )()9'+"% -&% -(1'1/&'+);% &'% #)0"(-;% +"+% $/5)#'"#)% -'% FQQ% 3)1#';% 5/#7<^% 5#)$)+1'+"%

+)((\'+$')3)%)%$)+*-%$"(/*'"+)%&'%7"+1'+/'1V;%'+7('+-*'"+)%1#-$7/#-8'()%#'$5)11"%-(%7"#5"%&)((-%*"+-%&'%5'-+/#-C%T'%)$7(/&"+"%&-((-%5'-+/#-%

'%6"+&"9-(()%-5)#1'%-&%)$$-%"(1#)%(\-5'7)%&)(()%7"+"'&'%6(/9'-('%-+7"#7<^%-55'-11'1)%)%$'%)$7(/&"+";%-(1#)$`;%()%$1#'$7)%('1"#-+))%5'-+)00'-+1'%

&'%3"&)$1-%)$1)+$'"+)C%O9)+1/-('%#'(')9'%3"+1-0+"$'%"%7"(('+-#';%'+1)#7(/$'%+)((-%$/5)#6'7')%5'-+)00'-+1)%)%&'%)$1)+$'"+)%1#-$7/#-8'();%$'%

7"+$'&)#-+"%7"35#)$'%+)((-%*"+-%&'%5'-+/#-

)%

J1-('-;%1)##'1"#'"%a%!+)(%T1-1$%EQQM

<1154XXYYYC7+)(C'1X7+)($1-1$X$'+"11'7"bC-$5c+-*dQQIe1"5'7dQQH

(5)

)&

J1-('-;%1)##'1"#'"%a%!+)(%T1-1$%EQQM%

T/5)#6'7')%1)##'1"#'-()%>EQQI? f-%FQCBFFCKQB

T/5)#6'7')%6"#)$1-()%>EQQH?% f-%%%KCNIMCQKP

A#))%+-1/#-('%)%5#"1)11)%>EQQF? f-%%%ICMFECIEI

T/5)#6'7')%6"#)$1-()%1"1-()%>EQQH? f-%%%KCNIMCQKP

%J+&'7)%&'%8"$7"$'1V%>EQQI?% g% %%%%%%%%%%%%EE;MK

%T/5)#6'7')%6"#)$1-()%5)#%-8'1-+1)%>EQQH?% <-X-8h%%%%%%%%%%Q;BE

J+7)+&'%6"#)$1-('%>EQQI?% +C%%%%%%%%%%%MCPIB

%T/5)#6'7')%1"1-()%5)#7"#$-%&-(%6/"7"%>EQQI?% f-% %%%%%%HMCIQI

%T/5)#6'7')%3)&'-%5)#7"#$-%&-(%6/"7"%>EQQI?% f-%%%%%%%%%%%%%%%%%K;Q

)'

T/5)#6'7')%5)#%*"+-%-(1'3)1#'7- h

S"+1-0+-% f-%BQCKBBCQBQ

!"(('+-% f-%BECIHBCNPN

L'-+/#-% f-%%%KCPNQCKPF

R"1-()% f-%FQCBFFCKQB

)(

A0#'7"(1/#-

A*')+&)%8'"("0'7<)%>EQQH? +C%%%%%%%%%%HQCPKI

T/5)#6'7')%1"1-()%>EQQQ? f-%%%BPCKQMCQPH

T/5)#6'7')%-0#'7"(-%/1'('**-1-%>EQQQ? f-%%%BFCEBECKIE L#"&"11'%6'1"$-+'1-#'%&'$1#C%5)#%/$"%-0#'7"("%>EQQH?%i0C%BIHCFNKCPBI L#'+7'5'%-11'9'%7"+1)+/1'%+)'%5#C%]'1"$C%>EQQH? j%%%%%%%%%%NHECPBM ])#1'('**-+1'%&'$1#'8/'1'%>EQQI?% j%%%%%%IBCQHBCKMH

!*

A#))%+-1/#-('%)%5#"1)11)

L-#7<'%+-*'"+-(' f-%BCFHECIBN

G'$)#9)%+-1/#-('%$1-1-(' f-%%%%BEECMIF

L-#7<'%+-1/#-('%#)0'"+-(' f-%BCBMICBBB

G'$)#9)%+-1/#-('%#)0'"+-('% f-%%%%EBHCEEB

A(1#)%-#))%+-1/#-('%5#"1)11) f-%%%%%%IMCEHP

T/5)#6'7')%-%3-#) % f-%ECNEQCKMF

R"1-() f-%ICMFECIEI

(6)

!)

5-)$-00'"%'&)-()

R'5"% &'% 5'11/#-% 5-)$-00'$1'7-% '+9)+1-1"% &-% A++'8-()% !-##-77'%

+)(% 5#'3"% &)7)++'"% &)(% kUJJ% $)7"(";% '+% 7/'% 0('% )()3)+1'%

+-1/#-('% $"+"% &'$5"$1'% '+% /+-% 0#-+&)% )% /+:-#3"+'"$-%

7"35"$'*'"+)%7<)%6-%&-%$6"+&"%-%6'0/#)%&'%5'77"()%&'3)+$'"+';%

1#-11)%&-%$"00)11'%#)('0'"$'%"%3'1"("0'7'C%

.:'+9)+*'"+)% )88)% /+:'+6(/)+*-% $1#-"#&'+-#'-;% $9'(/55-1-% '+%

3"&"%3)3"#-8'()%&-%."##-'+%)%L"/$$'+C

!!

D"3'+)%l/"%9-&'$c%A++'8-()%!-##-77';%BKQE%

!"

.-3)+1-*'"+)%5)#%(-%3"#1)%&'%!#'$1"%BIQE%./7-%T'0+"#)(('

!#

L-)$-00'"%a%.-+&$7-5) O+7'7("5)&'-%2#'1-++'7-4

B%-4%5'71/#)%#)5#)$)+1'+0%-%9')Y%"6%+-1/#-(%'+(-+&%$7)+)#m

%%%84%1<)%-#1%"6%&)5'71'+0%$/7<%$7)+)#m

E%-4%1<)%(-+&6"#3$%"6%-%#)0'"+%'+%1<)%-00#)0-1)

%%%84%-%5"#1'"+%"6%1)##'1"#m%1<-1%7-+%8)%9')Y)&%-1%"+)%1'3)%

%%%%%%%6#"3%"+)%5(-7)

%%%74%-%5-#1'7/(-#%-#)-%"6%-71'9'1m D'71'"+-#m%"+('+)4

-((%1<)%9'$'8()%6)-1/#)$%"6%-+%-#)-%"6%7"/+1#m$'&)%"#%(-+&;%

"61)+%7"+$'&)#)&%'+%1)#3$%"6%1<)'#%-)$1<)1'7%-55)-(4%)3%"'($+)"

4$4)(")3$)"/-5(+$)%")3(&"*$+/&4$#%"6"$"7*%$8"9.7$+"*$+/&4$#%C

(7)

!$

n'o'5)&'-%)+0('$<4

.-+&$7-5)%7"35#'$)$%1<)%9'$'8()%6)-1/#)$%"6%-+%-#)-%"6%(-+&;%

'+7(/&'+0%1<)%5<m$'7-(%)()3)+1$%"6%(-+&6"#3$;%Y-1)#%8"&')$%

$/7<%-$%#'9)#$;%(-o)$%-+&%1<)%$)-;%('9'+0%)()3)+1$%"6%(-+&%7"9)#%

'+7(/&'+0%'+&'0)+"/$%9)0)1-1'"+;%</3-+%)()3)+1$%'+7(/&'+0%

(-+&%/$)$;%8/'(&'+0$%-+&%$1#/71/#)$;%-+&%1#-+$'1"#m%)()3)+1$%

$/7<%-$%('0<1'+0%%-+&%Y)-1<)#%%7"+&'1'"+$C

!"38'+'+0%8"1<%1<)'#%5<m$'7-(%"#'0'+$%-+&%1<)%7/(1/#-(%"9)#(-m%

"6%</3-+%5#)$)+7);%"61)+%7#)-1)&%"9)#%3'(()++'-;%(-+&$7-5)$%

#)6()71%1<)%('9'+0%$m+1<)$'$%"6%5)"5()%-+&%5(-7)%9'1-(%1"%("7-(%

-+&%+-1'"+-(%'&)+1'1mC%.-+&$7-5)$;%1<)'#%7<-#-71)#%-+&%

l/-('1m;%<)(5%&)6'+)%1<)%$)(6%'3-0)%"6%-%#)0'"+;%'1$%$)+$)%"6%

5(-7)%1<-1%&'66)#)+1'-1)$%'1%6#"3%"1<)#%#)0'"+$C%J1%'$%1<)%

&m+-3'7%8-7o&#"5%1"%5)"5()\$%('9)$C

!%

n'o'5)&'-%'1-('-+-4

J(%5-)$-00'"%=%(-%5-#1'7"(-#)%6'$'"+"3'-%&'%/+%1)##'1"#'"% %

&)1)#3'+-1-%&-(()%$/)%7-#-11)#'$1'7<)%6'$'7<);%-+1#"5'7<);%

8'"("0'7<)%)&%)1+'7<)p%)&%=%'35#)$7'+&'8'()%&-((:"$$)#9-1"#)%)%

&-(%3"&"%'+%7/'%9')+)%5)#7)5'1"%)%9'$$/1"C%J(%1)#3'+)%

5-)$-00'"%&)#'9-%&-((-%7"33'$1'"+)%&)(%6#-+7)$)%5-m$-0)%7"+%

(:'1-('-+"%5-)$)C%R#-&'*'"+-(3)+1);%'+6-11';%'(%$/"%$'0+'6'7-1"%$'%

()0-9-%'+%5-#1'7"(-#%3"&"%-((-%5'11/#-%)%-(%#)-('$3"%&'%7)#1)%

9)&/1)%5-)$'$1'7<)C

J(%5-)$-00'";%"(1#)%-&%)$$)#)%"00)11"%&'%$1/&'"%'+%&'66)#)+1'%

-38'1'%&'%#'7)#7-;%=%)$5"$1"%-%$'0+'6'7-1'%1-(3)+1)%-35';%

9-#')0-1'%)%3"(1)5('7';%&-%#)+&)#)%-#&/"%l/-($'-$'%1)+1-1'9"%&'%

7'#7"$7#'*'"+)C

!&

G)1)%#/#-()%'1-('-+-4

<1154XXYYYC#)1)#/#-()C'1X6()ZX73X5-0)$XT)#9)2.q2C5<5X.XJRXJDL-0'+-XMBE

W+-%&)6'+'*'"+)

J(%1)#3'+)%5-)$-00'"%&)#'9-%&-(%(-1'+"%#$'%+&(&;%-00)11'9-*'"+)%

&'% #$'9&;% 5')1#-% &'% 7"+6'+);% 9'((-00'";% 7'"=% 5-#1)% &'% 1)##'1"#'"%

+-1/#-()% 7"("+'**-1"% )% -8'1-1"% &-((:/"3";% 7<)% ("% ("7-('**-%

7"3)% 5#"5#'"% 1)##'1"#'"C% J(% 5-)$-00'"% +"+% =% (:-38')+1)%

+-1/#-();%3-%=%'(%(/"0"%&"9)%(-%$1"#'-%/3-+-%$'%=%$9'(/55-1-%)&%

<-%(-$7'-1"%()%$/)%1#-77)C

!'

.-1'+"

5-+0"%

5-+0";%5-+0'$;%5)5'0';%5-71/3;%5-+0r#)4

B%6'77-#);%7"+6'77-#);%-66"+&-#) E%5'-+1-#)

F%6'$$-#)%'%7"+6'+'

H%>-(%5)#6C%)%+)'%1)35'%&-%)$$"%&)#'9-1'?%7"+7(/&)#)%/+%5-11";%

$1-8'('#);%5-11/'#);%7"+9)+'#);%$1'5/(-#) I%>1#-$(C?%6-#);%'+1#-5#)+&)#)

K%7"35"##);%$7#'9)#);%7-+1-#);%7)()8#-#) M%5#"3)11)#)%'+%3"0(')C

,#)7"

L)0+m3'%4%6'77-#)

(8)

!(

R#)77-+'%"+('+)4

<1154XXYYYC1#)77-+'C'1X5"#1-()X"5)+73$XL"#1-()X<"3)L-0)C<13(

5-)$-00'"

J+% 0)"0#-6'-;%'+$')3)% 7")#)+1)% &)'% 1#-11'% 6'$'"+"3'7'% &'% /+-%5-#1)%&)((-% $/5)#6'7')%1)##)$1#)p% '+7(/&)%

1-+1"% 0('% -$5)11'% +-1/#-('% l/-+1"% l/)(('% &'% "#'0'+)% -+1#"5'7-% )% '+7"#5"#-% 0('% )$'1'% &)'% 5#"7)$$'% &'%

3"&'6'7-*'"+)%)%()%1#-77)%3-1)#'-('%&)(()%#)(-*'"+'%5-$$-1)%)%'+%-11"%6#-%'%9-#'%)()3)+1'%7"35"+)+1'C%

.:-+-('$'%&)(%5C%7"+$)+1)%&'%'+&'9'&/-#)%$'-%()%6/+*'"+-('1V%-11'9)%'+%/+-%&-1-%#)0'"+)%0)"0#-6'7-;%$'-%(-%

$/77)$$'"+)%1)35"#-()%)%(-%#)(-1'9-%'+1)#-*'"+)%&'%l/)(()%+"+%5'_%)$5)#'8'('C )9"(/*'"+)%&)(%7"+7)11"%&'%5-)$-00'"

b)0('%/(1'3'%&)7)++'%=%3-1/#-1-%/+-%7#)$7)+1)%$)+$'8'('1V%+)'%7"+6#"+1'%&)(%5C;%'+%7"+$)0/)+*-%&)((-%

l/-()% $"+"% $1-1)% #)-('**-1)% +/3)#"$)% 6"#3)% &'% 1/1)(-C% b)((-% #'6()$$'"+)% $7')+1'6'7-% $/(% 5C;% -(()%

&'$7'5('+)% 7<)% 1#-&'*'"+-(3)+1)% <-++"% 7"3)% "00)11"% &'% $1/&'"% '% 6)+"3)+'% 1)##'1"#'-('% >l/-('% (-%

0)"0#-6'-;% (:/#8-+'$1'7-% )% (:-#7<'1)11/#-?;% $'% $"+"% -00'/+1'% -(1#'% -38'1'% >&'$7'5('+)% -#1'$1'7<);% $1"#'-;%

)7"+"3'-;%$"7'"("0'-%)77C%);%5'_%#)7)+1)3)+1);%&'#'11"?C%.-%1#-&'*'"+-()%&'$1'+*'"+)%1#-%5C%+-1/#-()%)%

5C%/3-+'**-1"%=%$1-1-%$/5)#-1-%'+%7"+$)0/)+*-%&)((:-66)#3-*'"+)%&)'%7"+7)11'%#)(-1'9'%-(%5#"7)$$"%&'%

1)##'1"#'-('**-*'"+)C% D-% l/)$1"% 5/+1"% &'% 9'$1-;% '(% 5C% #-55#)$)+1-% (-% 3-1)#'-('**-*'"+);% +)(("% $5-*'"%

0)"0#-6'7";% &)0('% )66)11'% &)((:'+1)#-*'"+)% -99)+/1-% +)(% 1)35"% 1#-% ()% 7"35"+)+1'% +-1/#-(';%

7-#-11)#'**-1)%&-%5#"5#'%3)77-+'$3'%$5"+1-+)'%&'%)9"(/*'"+);%)%()%$"7')1V%/3-+)4%5#"7)$$'%'+$)&'-1'9';%

5#)$)+*)%7/(1/#-('%)%-#1'$1'7<);%)9"(/*'"+)%&)'%3"&'%&'%5#"&/*'"+)%)77C

"*

1)##'1"#'"

J+%"#'0'+);%-#)-%7"(1'9-1-%&"3'+-1-%&-%/+-%7'11V;%7"+%/+%$'0+'6'7-1"%'+$')3)%0'/#'&'7";%5"('1'7";%)7"+"3'7"%)%$"7'-()C%

J+% $)+$"% 3"&)#+"% 5/s% )$$)#)4% ("% $5-*'"% 8)+% &)('3'1-1"% $/% 7/'% <-++"% 0'/#'$&'*'"+)% /+% 7"3/+);% /+"% T1-1";% /+%

1#'8/+-()p%("%$5-*'";%5#'9"%&'%7"+6'+'%#'7"+"$7'8'(';%'+%7/'%/+%0#/55"%$"7'-()%"5)#-%)%$9"(0)%()%$/)%-11'9'1Vp%l/)(("%$/%

7/'%/+-%7'11V%)$5-+&)%(-%$/-%-11#-*'"+)%)%&-%7/'%#'7)9)%&)##-1)%-('3)+1-#'C 1)##'1"#'"%+-1/#-()%)%1)##'1"#'"%$"7'-()

J(% 7"+7)11"% &'% 1C% 9-% &'$1'+1"% &-% l/)(('% &'% -38')+1);% $5-*'"% )% #)0'"+);% '+% l/-+1"% '35('7-% /+-% 5#)7'$-% &)('3'1-*'"+)%

-#)-();% &)#'9-+1)% &-((-% 5)#1'+)+*-% -% /+% $"00)11"p% l/)$1";% 1#-3'1)% '(% 5#"5#'"% -0'#);% '+6"#3-% '+% 3-+')#-% 1'5'7-% )%

#'7"+"$7'8'()% /+-% 5"#*'"+)% &'% $5-*'";% #)+&)+&"(-% 1C;% $"5#-11/11"% -11#-9)#$"% (:'+6#-$1#/11/#-*'"+)C% A(% 1)#3'+)% 1C;%

5)#7's;%9-%$)35#)%-55"$1-%/+-%$5)7'6'7-*'"+)%7<)%+)%7<'-#'$7)%(-%5)#1'+)+*-%>5)#%)$C%'(%1C%&)(%7"3/+)%&'%G"3-;%'(%1C%

&'%7-77'-%&'%/+-%1#'8_?C%D-(%5/+1"%&'%9'$1-%&)(()%$7')+*)%$"7'-('%'(%1C%=%/+-%7"$1#/*'"+)%7"+1'+/-;%3)&'-+1)%(-%l/-()%(-%

7"3/+'1V%&V%$)+$"%)%9-("#)%-((-%5-#1)%&)(("%$5-*'"%1)##)$1#)%7<)%"77/5-%)%-%l/)(()%-55-#1)+)+1'%-&%-(1#)%7"3/+'1V%

7"+%()%l/-('%'+1#-11')+)%#-55"#1'C 1)##'1"#'"%&)(("%$1-1"

J+% -38'1"% 0'/#'&'7"% '(% 1C% =% l/)((-% 5-#1)% &)((-% $/5)#6'7')% 1)##)$1#)% )+1#"% (-% l/-()% ("% T1-1"% 5/s% )$)#7'1-#)% '+% 3"&"%

)$7(/$'9"% '(% $/"% 5"1)#)% $"9#-+"C% J(% 1C% &'% /+"% T1-1"% 7"35#)+&);% "(1#)% -((-% 1)##-6)#3-% &)('3'1-1-% &-'% 7"+6'+';% '(%

$"11"$/"(";% ()% -7l/)% '+1)#+);% '(% 3-#)% 1)##'1"#'-();% '(% 6"+&"% &'% )$$"% )% ("% $5-*'"% -13"$6)#'7"% $"9#-$1-+1)% $'-% -((-%

1)##-6)#3-%$'-%-(()%-7l/)%1)##'1"#'-('C%T"+"%-$$'3'(-1'%-(%1C%&)(("%T1-1"%()%+-9'%)%0('%-)#)'%l/-+&"%$'%1#"9'+"%+)(%3-#)%"%

7')("% ('8)#";% +"+% $"00)11"% -((-% 5"1)$1V% 1)##'1"#'-()% &'% +)$$/+% -(1#"% T1-1"C% J(% &'#'11"% '+1)#+-*'"+-()% 5"+)% ('3'1'% -(%

5"1)#)%&)(("%T1-1"%1)##'1"#'-()4%&'#'11"%&'%5-$$-00'"%'+"66)+$'9"%+)(()%-7l/)%1)##'1"#'-('%5)#%()%+-9'%8-11)+1'%8-+&')#-%

$1#-+')#-p%&'#'11"%&'%$"#9"("%5)#%0('%-)#)'p%&'9')1"%&'%$9"(0)#)%-11'9'1V%7<)%7-/$'+"%&-++'%-(%1C%&'%/+"%T1-1"%7"+6'+-+1)C 1)##'1"#'%$"00)11'%-%0'/#'$&'*'"+)%'+1)#+-*'"+-()

.)% *"+)% 7<);% 5/#% -9)+&"% 7)$$-1"% &'% 6-#% 5-#1)% &'% /+% &)1)#3'+-1"% T1-1";% +"+% $"+"% $1-1)% -+7"#-% -++)$$)% -% /+% -(1#"%

T1-1"%+^%7"$1'1/'$7"+"%(:)()3)+1"%1)##'1"#'-()%&'%/+%+/"9"%)+1)%$"9#-+"%$"+"%$"00)11)%-%0'/#'$&'*'"+)%'+1)#+-*'"+-()p%

(:-33'+'$1#-*'"+)%&'%)$$)%-99')+)%5)#%3-+&-1"%)%$"11"%(-%0-#-+*'-%&'%/+:"#0-+'**-*'"+)%'+1)#+-*'"+-()%>"00'%(:qbW?C

")

!"+9)*'"+)%$/(%5-)$-00'"

<1154XXYYYC5-8--7C8)+'7/(1/#-('C'1X"5)+73$X)Z5"#1X2ATAOX$'1"@2ATAOXS)+/L#'+7'5-()t2ATAOXJ(@L-)$-00'"X'+&)ZC<13(

]'#3-1-% -% ]'#)+*)% '(% EQ% "11"8#)% EQQQ;% #-1'6'7-1-% 7"+% D.0$% N%

"11"8#)%EQQH;%=%/+%&"7/3)+1"%-&"11-1"%&-(%!"3'1-1"%)/#"5)"%

&)'%S'+'$1#'%&)((-%!/(1/#-%)%&)((\A38')+1)%'(%BP%(/0('"%EQQQ f-% (\"8')11'9"% &'% 5#"3/"9)#)% 5#)$$"% ()% -/1"#'1V% 5/88('7<)%

(\-&"*'"+)% &'% 5"('1'7<)% &'% $-(9-0/-#&'-;% &'% 0)$1'"+)% )% &'%

5'-+'6'7-*'"+)% &)'% 5-)$-00'% )% &'% "#0-+'**-#)% (-% 7""5)#-*'"+)%

)/#"5)-% +)(()% 5"('1'7<)% &'% $)11"#)C% D)6'+'$7)% '(% 5-)$-00'"%

l/-()% $5)7'6'7-% 5-#1)% &)(% 1)##'1"#'";% 7"3)% 5)#7)5'1- %&-(()%

5"5"(-*'"+';%'(%7/'%7-#-11)#)%&)#'9-%&-(()%-*'"+)%&'%6-11"#'%+-1/#-('%

)X"% /3-+'% )% &-(()% ("#"% '+1)##)(-*'"+'C% !"+7)#+)% $'-% '% 5-)$-00'% 7<)%

5"$$"+"% )$$)#)% 7"+$'&)#-1'% )77)*'"+-(';% $'-% '% 5-)$-00'% &)((-% 9'1-%

l/"1'&'-+-%$'-%'%5-)$-00'%&)0#-&-1'C

"!

A#1'7"("%BC%D)6'+'*'"+'%&)((-%5#)$)+1)%!"+9)+*'"+)4

uL-)$-00'"u% &)$'0+-% /+-% &)1)#3'+-1-% 5-#1)% &'% 1)##'1"#'";% 7"$`%

7"3)% =% 5)#7)5'1-% &-(()% 5"5"(-*'"+';% '(% 7/'% 7-#-11)#)% &)#'9-%

&-((:-*'"+)% &'% 6-11"#'% +-1/#-('% )X"% /3-+'% )% &-(()% ("#"%

'+1)##)(-*'"+'p%

uL"('1'7-% &)(% 5-)$-00'"u% &)$'0+-% (-% 6"#3/(-*'"+);% &-% 5-#1)%

&)(()% -/1"#'1V% 5/88('7<)% 7"35)1)+1';% &)'% 5#'+7'5'% 0)+)#-(';%

&)(()%$1#-1)0')%)%&)0('%"#')+1-3)+1'%7<)%7"+$)+1-+"%(:-&"*'"+)%

&'% 3'$/#)% $5)7'6'7<)% 6'+-('**-1)% -% $-(9-0/-#&-#)% 0)$1'#)% )%

5'-+'6'7-#)%'(%5-)$-00'"p

(9)

""

A#1'7"("%BC%D)6'+'*'"+'

uq8')11'9"%&'%l/-('1V%5-)$-00'$1'7-u%&)$'0+-%(-%6"#3/(-*'"+)%&-%

5-#1)% &)(()% -/1"#'1V% 5/88('7<)% 7"35)1)+1';% 5)#% /+%

&)1)#3'+-1"%5-)$-00'";%&)(()%-$5'#-*'"+'%&)(()%5"5"(-*'"+'%5)#%

l/-+1"% #'0/-#&-% ()% 7-#-11)#'$1'7<)% 5-)$-00'$1'7<)% &)(% ("#"%

-38')+1)%&'%9'1-p%

uT-(9-0/-#&'-%&)'%5-)$-00'u%'+&'7-%()%-*'"+'%&'%7"+$)#9-*'"+)%)%

&'% 3-+1)+'3)+1"% &)0('% -$5)11'% $'0+'6'7-1'9'% "% 7-#-11)#'$1'7'% &'%

/+% 5-)$-00'";% 0'/$1'6'7-1)% &-(% $/"% 9-("#)% &'% 5-1#'3"+'"%

&)#'9-+1)% &-((-% $/-% 7"+6'0/#-*'"+)% +-1/#-()% )X"% &-(% 1'5"%

&:'+1)#9)+1"%/3-+"p%

"#

A#1'7"("%BC%D)6'+'*'"+'

u,)$1'"+)% &)'% 5-)$-00'u% '+&'7-% ()% -*'"+'% 9"(1);% '+% /+-%

5#"$5)11'9-%&'%$9'(/55"%$"$1)+'8'();%-%0-#-+1'#)%'(%0"9)#+"%&)(%

5-)$-00'"% -(% 6'+)% &'% "#')+1-#)% )% &'% -#3"+'**-#)% ()% $/)%

1#-$6"#3-*'"+'% 5#"9"7-1)% &-'% 5#"7)$$'% &'% $9'(/55"% $"7'-(';%

)7"+"3'7'%)&%-38')+1-('p%

uL'-+'6'7-*'"+)% &)'% 5-)$-00'u% '+&'7-% ()% -*'"+'% 6"#1)3)+1)%

(/+0'3'#-+1';% 9"(1)% -((-% 9-("#'**-*'"+);% -(% #'5#'$1'+"% "% -((-%

7#)-*'"+)%&'%5-)$-00'C

"$

A#1'7"("%EC%!-35"%&'%-55('7-*'"+)

]-11)% $-(9)% ()% &'$5"$'*'"+'% &)((:-#1'7"("% BI;% (-% 5#)$)+1)%

!"+9)+*'"+)% $'% -55('7-% -% 1/11"% '(% 1)##'1"#'"% &)(()% L-#1'% )%

#'0/-#&-% 0('% $5-*'% +-1/#-(';% #/#-(';% /#8-+'% )% 5)#'/#8-+'C% O$$-%

7"35#)+&)% '% 5-)$-00'% 1)##)$1#';% ()% -7l/)% '+1)#+)% )% 3-#'+)C%

!"+7)#+)% $'-% '% 5-)$-00'% 7<)% 5"$$"+"% )$$)#)% 7"+$'&)#-1'%

)77)*'"+-(';%$'-%'%5-)$-00'%&)((-%9'1-%l/"1'&'-+-%$'-%'%5-)$-00'%

&)0#-&-1'C

"%

DC%.0$C%EE%0)++-'"%EQQH;%+C%HE

!qDJ!O%DOJ%2ObJ%!W.RWGA.J%O%DO.%LAOTA,,Jq;

-'%$)+$'%&)((\-#1C%BQ%&)((-%()00)%K%(/0('"%EQQE;%+CBFM

7"$`%7"3)%3"&'6'7-1"%&-(%DC%.0$C%EH%3-#*"%EQQK;%+C%BIK%)%DC%.0$C%EH%3-#*"%EQQK;%+C%BIM +"+7<^%&-(%DC%.0$C%EK%3-#*"%EQQN;%+C%KE%)%DC%.0$C%EK%3-#*"%EQQN;%+C%KF%A#1'7"("%B

0.(+4(#(

BC% J+% -11/-*'"+)% &)((:-#1'7"("% P% &)((-% !"$1'1/*'"+);% (-% G)5/88('7-% 1/1)(-% )%

9-("#'**-% '(% 5-1#'3"+'"% 7/(1/#-()% '+% 7")#)+*-% 7"+% ()% -11#'8/*'"+'% &'% 7/'%

-((:-#1'7"("% BBM% &)((-% !"$1'1/*'"+)% )% $)7"+&"% ()% &'$5"$'*'"+'% &)(% 5#)$)+1)%

7"&'7)C%

EC% .-% 1/1)(-% )% (-% 9-("#'**-*'"+)% &)(% 5-1#'3"+'"% 7/(1/#-()% 7"+7"##"+"% -%

5#)$)#9-#)% (-% 3)3"#'-% &)((-% 7"3/+'1V% +-*'"+-()% )% &)(% $/"% 1)##'1"#'"% )% -%

5#"3/"9)#)%("%$9'(/55"%&)((-%7/(1/#-C

FC% ."% T1-1";% ()% #)0'"+';% ()% 7'11V% 3)1#"5"('1-+);% ()% 5#"9'+7)% )% '% 7"3/+'%

-$$'7/#-+"% )% $"$1)+0"+"% (-% 7"+$)#9-*'"+)% &)(% 5-1#'3"+'"% 7/(1/#-()% )% +)%

6-9"#'$7"+"%(-%5/88('7-%6#/'*'"+)%)%(-%9-("#'**-*'"+)C%

!"$1'1/*'"+)%><1154XXYYYC0"9)#+"C'1X0"9)#+"X7"$1'1/*'"+)X5#'+7'5'C<13(?

A#1C%PC%.-%G)5/88('7-%5#"3/"9)%("%$9'(/55"%&)((-%7/(1/#-%)%(-%#'7)#7-%$7')+1'6'7-%)%1)7+'7-C R/1)(-%'(%5-)$-00'"%)%'(%5-1#'3"+'"%$1"#'7"%)%-#1'$1'7"%&)((-%b-*'"+)C

(10)

"&

L#'+7'5'

HC% ,('% -(1#'% $"00)11'% 5/88('7';% +)(("% $9"(0'3)+1"% &)((-% ("#"% -11'9'1V;%

-$$'7/#-+"% (-% 7"+$)#9-*'"+)% )% (-% 5/88('7-% 6#/'*'"+)% &)(% ("#"% 5-1#'3"+'"%

7/(1/#-()C

%

IC% J% 5#'9-1'% 5#"5#')1-#';% 5"$$)$$"#'% "% &)1)+1"#'% &'% 8)+'% -55-#1)+)+1'% -(%

5-1#'3"+'"% 7/(1/#-();% '9'% 7"35#)$'% 0('% )+1'% )77()$'-$1'7'% 7'9'(3)+1)%

#'7"+"$7'/1';%$"+"%1)+/1'%-%0-#-+1'#+)%(-%7"+$)#9-*'"+)%>B?C%

KC%.)%-11'9'1V%7"+7)#+)+1'%(-%7"+$)#9-*'"+);%(-%6#/'*'"+)%)%(-%9-("#'**-*'"+)%

&)(% 5-1#'3"+'"% 7/(1/#-()% '+&'7-1)% -'% 7"33'% F;H% )% I% $"+"% $9"(1)% '+%

7"+6"#3'1V%-((-%+"#3-1'9-%&'%1/1)(-C

>B?%!"33-%3"&'6'7-1"%&-((:-#1'7"("%B%&)(%DC.0$C%EK%3-#*"%EQQN;%+C%KEC

"'

A#1'7"("%E

0$).(5-+(-"49*)9.$*%

BC% J(% 5-1#'3"+'"% 7/(1/#-()% =% 7"$1'1/'1"% &-'% 8)+'% 7/(1/#-('% )% &-'% 8)+'%

5-)$-00'$1'7'C%

EC%T"+"%8)+'%7/(1/#-('%()%7"$)%'33"8'('%)%3"8'('%7<);%-'%$)+$'%&)0('%-#1'7"('%

BQ% )% BB;% 5#)$)+1-+"% '+1)#)$$)% -#1'$1'7";% $1"#'7";% -#7<)"("0'7";%

)1+"-+1#"5"("0'7";% -#7<'9'$1'7"% )% 8'8('"0#-6'7"% )% ()% -(1#)% 7"$)% '+&'9'&/-1)%

&-((-%()00)%"%'+%8-$)%-((-%()00)%l/-('%1)$1'3"+'-+*)%-9)+1'%9-("#)%&'%7'9'(1VC%

FC% T"+"% 8)+'% 5-)$-00'$1'7'% 0('% '33"8'('% )% ()% -#))% '+&'7-1'% -((:-#1'7"("% BFH;%

7"$1'1/)+1'%)$5#)$$'"+)%&)'%9-("#'%$1"#'7';%7/(1/#-(';%+-1/#-(';%3"#6"("0'7'%)&%

)$1)1'7'%&)(%1)##'1"#'";%)%0('%-(1#'%8)+'%'+&'9'&/-1'%&-((-%()00)%"%'+%8-$)%-((-%

()00)C%

HC%J%8)+'%&)(%5-1#'3"+'"%7/(1/#-()%&'%-55-#1)+)+*-%5/88('7-%$"+"%&)$1'+-1'%

-((-% 6#/'*'"+)% &)((-% 7"(()11'9'1V;% 7"35-1'8'(3)+1)% 7"+% ()% )$'0)+*)% &'% /$"%

'$1'1/*'"+-()%)%$)35#)%7<)%+"+%9'%"$1'+"%#-0'"+'%&'%1/1)(-C

"(

2)+)&)11"%!#"7)

<@(/,AA0"*$(>BCC(D(<=(-$E,1A0,(>F@<

#*

TObARq%DO.%GO,bq

>bC%EQH?

DJTO,bq%DJ%.O,,O%

L#)$)+1-1"%&-(%S'+'$1#"%&)((\J$1#/*'"+)%L/88('7-

>!Gq!O?

bO..A%RqGbARA%DO.%EI%TORROS2GO%BPEQ%

L)#%(-%1/1)(-%&)(()%8)(()**)%+-1/#-('%)%&)0('%'33"8'('%&'%5-#1'7"(-#)%

'+1)#)$$)%$1"#'7"

GH+8IJK(GH(48II8

A#1C%BC

T"+"% $"00)11)% -((-% 5#)$)+1)% ()00)% ()% 7"$)% '33"8'('% (-% 7/'% 7"+$)#9-*'"+)%

5#)$)+1-% /+% +"1)9"()% '+1)#)$$)% 5/88('7"% -% 7-/$-% &)((-% ("#"% 8)(()**-%

+-1/#-()%"%&)((-%("#"%5-#1'7"(-#)%#)(-*'"+)%7"+%(-%$1"#'-%7'9'()%)%()11)#-#'-C T"+"%5#"1)11)%-(1#)$`%&-((-%5#)$)+1)%()00)%()%8)(()**)%5-+"#-3'7<)C

!"$1'1/*'"+)%><1154XXYYYC0"9)#+"C'1X0"9)#+"X7"$1'1/*'"+)X5#'+7'5'C<13(?

A#1C%PC%.-%G)5/88('7-%5#"3/"9)%("%$9'(/55"%&)((-%7/(1/#-%)%(-%#'7)#7-%$7')+1'6'7-%)%1)7+'7-C R/1)(-%'(%5-)$-00'"%)%'(%5-1#'3"+'"%$1"#'7"%)%-#1'$1'7"%&)((-%b-*'"+)C

(11)

#)

A38')+1)%)%$9'(/55"%$"$1)+'8'()

#!

A38')+1)%)%$9'(/55"%$"$1)+'8'()%a%&-1)%6"+&-3)+1-('

BPKE% G-7<)(% !-#$"+% T'()+1% T5#'+0% >L#'3-9)#-% $'()+*'"$-?%

5)$1'7'&'

BPKN% J(% !(/8% &'% G"3-% >A/#)('"% L)77)'% )% A()Z-+&)#% i'+0?%

'+$')3)% -% 5#)3'% b"8)(;% ()-&)#% 5"('1'7'% )%'+1)(()11/-(';% 6#-%7/'%

O('$-8)1<% S-++% 2"#0)$)C% J(% +"3)% &)(% 0#/55"% +-$7)% &-(% 6-11"%

7<)% (-% 5#'3-% #'/+'"+)% $'% $9"($)% -% G"3-;% 5#)$$"% (-% $)&)%

&)((:A77-&)3'-%&)'%.'+7)'%%-((-%]-#+)$'+-C

BPME%G-55"#1"%$/'%('3'1'%&)(("%$9'(/55"%&)(%!(/8%&'%G"3- BPPQ%G)0"(-3)+1"%!OO%A0)+*'-%)/#"5)-%&)((:-38')+1)%AOA BPPE% R<)% W+'1)&% b-1'"+$% !"+6)#)+7)% "+% O+9'#"+3)+1% -+&%

D)9)("53)+1% >Wb!OD?;% G'"% T/33'1;% G'"% !"+6)#)+7);% O-#1<%

T/33'1%>L"#1"0<)$);%O7"%:PE?

#"

BPPE;%O-#1<%T/33'1%

j/-11#"%&"7/3)+1'

%%%%v%G'"%D)7(-#-1'"+%"+%O+9'#"+3)+1%-+&%D)9)("53)+1

%%%%v%A0)+&-%EB

%%%%v%!"+9)+1'"+%"+%2'"("0'7-(%D'9)#$'1m

%%%%v%]"#)$1%L#'+7'5()$

%%%%v%]#-3)Y"#o%!"+9)+1'"+%"+%!('3-1)%!<-+0)%>Wb]!!!?C

Riferimenti

Documenti correlati

mantenere i loro affetti I figli hanno il diritto di continuare ad essere figli e di vivere la loro età8. I figli hanno il diritto di essere

E così anche in questi giorni, noi tuttora viventi, vedremo il mondo intiero, meravigliare delle grandi guarigioni della Chiesa, ed applaudire palma a palma al

condizioni area

[r]

[r]

condizioni area inserzione ……….. posiz.il/ultima

Cutaneo stomia placca n°………. [ ] cateterismo intermittente,

[r]