Gli abbonati hanno diritto anche ai supplementi ordinari. I supplementi straordinari sono fuori abbonamento.

Conto corrente con

la Posta

GAZZE TTA UFFICIAIR

PARTE PRIMA DEL REGNO D

^'

I T A L IA

_{s cons}

Anno "/6° Ron

^-

Lunedi, ¹⁰ giugno ¹⁹³⁵

^-

^{ANNO XIII Numero 135}

Gli abbonati hanno diritto anche ai supplementi ordinari.I supplementi CONDIZIONI DI ABBONAMENTO. straordinari sono fuori abbonamento.

In Roma, ^sia presso l'Amministrazione che a

domicilio ed in tutto il Regno (Parte ^IeII). L.

All'estero (Paesi dell'Unione postale) . . . . .

In Roma, ^ela presso l'Amministrazione che ^a domicilioed in tutto il Regno (solo ^ParteI). a

All'estero (Paesi dell'Unione postale) . . , , a

Anno Sem. Trim.

108 63 45

840 140 100

72 45 31.50

180 100 70

Abbonamento speciale ai soli fascicoli contenenti i numeri dei titoli obbli- gazionari sorteggiati per il rimborso, annue L. 45 ^- Estero L. 100.

. Gli abbonamenti hanno, di massima, decorrenza dal 10 gennaio di ogni anno, restando in facoltð dell'Amministrazione di concedere una decorrensa posteriore ptarchè la scadensa dell'abbonamento sia contenuto nel limite del 31 dicembre dell'anno in corso.

La rinnovazione degli abbonamenti deve essere chiesta almeno 20 giorni prima della scadenza di quelli in corso.

In caso direclamo o da altra comunicazione deve sempreessere indicato il ntimero delPabbonamento. I fascicoli, eventualmente disguidati.verrannori- spediti atitolo gratuito, compatibilmente ^conl'esistenza dellerelativescorte, purche reclamati ^{entro il} mese successivo a quello della ^loro pubblicazione.

Il prezzo di vendita di ogni puntata ^{detia «Gazzetta} Ufftolate» (Par- to I _e II complessivamente) ⁶ nssato ^{in tire} 1,35 nel Regno, ⁱⁿ lire 3 al- I'estero.

Gli abbonamenti in Roma si fanno presso l'Ufnoio Cassa della Li- breria dello Stato, palazzo del Ministero delle Finanze ingresso da Via XX Settembre, presso il negozio di vendita della Libreria stessa al Corso Umberto I, angole piazza 8. Marcello,^ðvvero presso ^le locali LibstrieCon- cessionarie. In Milano, presso il negozio di vendita della Libreria delle Stato, Galleria Vittorio Emanuele, 3. Gli abbonamenti per altri paesi ^del Regno ^debbono essere chiesti col sistema del versamento deti'importo ^nel

conto corrente postale 1/2640, intestato alPistituto Poligrattoo dello State, scrivendo nel retro del relativo oortitteato di allibramento ^la richiesta dettagliata. L'amministrazione non risponde ds! ritardi causatidalla man- eata mdioazione, nei certifloati di allibramento, dello scopo del versamente della somma.

Gli abbonamenti richiesti dall'estero vanno fatti a mezzo di vaglia internazionali oon indicazione dello scopo deti'invio sul tagliande dei vaglia stessi.

Le riahieste di abbonamenti alla .0azzetta Ufilolales vanno.fatte a

parte; non unitamente, sieh, a richieste per abbonamenti ad altri _pe.

riodiol.

Per _{il prezzo} degli ^{annunzi da inserire} nella "Gazzetta Ufficiale,, veggansi ^le

^norme

riportate nella testata della parte ^seconda

TELEPONI-CENTRALINO: DIREZIONE E REDAZIONE PRESSO IL MINISTERO DJ ^GRAZIA E GIUSTIZIA TELEFONI-CENTRAlslNO:

80-10T ^- 50.033 ^- 88-014 UFFICIO PUBBLICAZIONE DELLE LEGGI 80-10T ^- 50-033 ^- 53-914

La

^"

Gazzetta ^Ufficiale

,, e

tutte le altre pubblicazioni ufficiali,

^sono

^{in vendita al} pubblico presso i negozi della Libreria dello Stato in Rorna, Corso Umberto I (angolo ^{Piazza S. Marcello)}

^e

^{Via XX Set-}

tembre, nel palazzó del Ministero delle Finanze

_;

ⁱⁿ Milano, Galleria Vittorio Emanuele

_y, ^e

presso le

Librerie depositarie ^{di Roma}

^e

^{di tutti i} Capoluoghi ^delle provincie ^del Regno.

gggggggg ^LEGGE

⁴

^{aprile 1935-XIII,}

^n.

^805.

Conversione in

legge

^del

R. decreto-legge

^{18 ottobre}

1934,

n.

2216,

che autorizza il Ministero

dell'acronautica

a

corrispon- I.EGGI

E

DECitETI

^dere_{per la}^un

costruzione ^contributo

^{di L.}

degli ^2.700.000

edißci necessari alla sistemazione in^{a favore del comune di Orvieto}

quella

città del centro di reclutamento della III Zona ^aerea ter-

1 9 8 «E ritoriale. ^. . . . . . . . . . . . . . . . ^.

Pag.

²⁸⁰⁷

LEGGE

⁴

aprile 1935-XIII,

^{n. 801.}

Conversione

ⁱⁿ

legge

del R.

decreto-legge

27

luglio

^1934,

LEGGE

4

aprile 1935-XIII,

^{n. 806.}

n.

1363, riguardante

11 reclutamento del sottotenente maestro di. Conversione in

legge

^{del 11.}

decreto-legge

²⁰

luglio

1934, rettore di Banda della

Regia

aeronautica . . . . .

Pag.

^{2806 n.}

1362,

concernente alcune

agevolazioni

^a favore dell'aviazione da turismo . . . . . . . . . . . . . . . .

Pag.

²⁸⁰⁷

LEGGE

4

aprile 1935-XIII,

^{n. 802.} _{LEGGE 4}

aprile ^1935-XIII,

^{n. 807.}

Conversione

in

legge

del R.

decreto=legge

20

lugIlo 1934,

n.

1327, riguardante l'approvazione degli ^organici

^del

personale

Conversione in

legge

^del

R. decreto=legge

18 ottobre 1934, militare della

Regia

aeronautica per l'esercizio finanziario 1934.35. ^n.

2169,

che modinca le norme relative

all'organico

^dei

sergenti Pag.

^{2806 e}

sergenti maggiori

^{ed a}

quello

del

primi

avleri e avleri scelta dell'Arma aeronautica e del Genio aeronautico ^{. .} .

Pag.

²⁸⁰⁸

LEGGE

4

aprile 1935-XIII,

^{n. 803.}

Conversione

ⁱⁿ

legge,

^con

modificazioni,

del R.

decreto-legge

^{LEGGE 4}

aprile 1935-XIII,

^{n. 808.}

19

aprile ^1934,

^n.

^844,

che stabilisce l'ammontare del contributo Conversione ⁱⁿ

legge

^con modificazione del R.

decreto-legge

annuale del hiinistero dell'aeronautica ^a favore della Scuola di 20

luglio

1934, ^n.

1302,

che approva le ^norme sulle indennità da

perfezionamento

ⁱⁿ

ingegneria

aeronautica di Torino.

Pag.

²⁸⁰⁷

Corrispondere

^al

personale

militare ^e civile della

Regia

aero=

nautica•••...

Pag.2808

LEGGE

4

aprile 1935-XIII,

^{n. 804•} LEGGE 8

aprile

1935-XIII, n. 809.

Conversione

ⁱⁿ

legge

^del

R. decrofo·1egge

¹⁰ dicembre 1934, conversione in

legge

del R.

decreto=legge

10 dicembre 1931,

n.

2121,

^che

proroga

^{a tutto il}

1935

alcune

disposizioni

^{di carat.} n. 2051, concernente gli

organici

^del

personale

militare della Re.

tere

transitorio riguardanti

^il

personale

militare della

Regia

ae-

gia

aeronautica per il

periodo

^1°

gennaio=30 giugno

^1935.

ronautica ^. . ^{. . . . . . . . . . . . . . .}

Pag.

^{2907 Paz. Esos}

2806 30-vI-1935 (XIlI)

^- GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALTA ^- N. 135

LEGGE

⁸

aprile 1935-IIII,

^{n. 810.}

Conversione

in

legge

^del

R. decreto.legge

10 dicembre 1934,

LEOG ^I EDECRET ^I

n.

2126, riguardante

la concessione di un

premio

^{a invore}

degli acquirenti

di aeromobili da turismo . , , , , , ,

Pag.

²⁸⁰⁸

LEGGE 18

aprile 1935-XIII,

^{n. 811. LEGGE 4}

aprile 1935-XIII,

^{n. 801.}

Modifica della

composizione

^del

Consiglio

^di

amministrazione Conversione

in

legge

^del

R. decreto-legge

²⁷

luglio 1934,

dell'Ente ^«

Esposizione

triennale internazionale delle arti deco, ^n.

1363, riguardante

11 reclatamento del sottotenente maestro di- rative ed industriali moderne ^e dell'architettura moderna^» di rettore di Banda della

Regia

aeronautica.

Milano . . . . . . . .

Pag.

2800

REGIO DECRETO-LEGGE

o

maggio 1935-IIII,

^{n. 812.} _VITTORIO

EMANUELE

III

Modincarioni al testo unico delle

leggi

sul reclutamento del

Iteglo esercito, approvato

^con R. decreto 8

settembre

1932, ^{nu. PER GRAZIA DI DIO B PER} VOLONTÀ DELLA NAZIONE

mero 1332 ^{. . . . . . . . . . .}

Pag.

²⁸⁰⁹ RE D'ITALIA

REGIO DECRETO

18 marzo

193&XIII,

n.

§13.

Inclusione

dell'abitato

di

Montemaggiërb ^Belsito

^tra

quelli

da consolidare ^a totile carico

dello

Stato ,. ^{, . ., ,}

Pag,

²⁸¹⁰

REGIO DEORETO

¹⁸

aprilo 1935-XIII,

^n. 814.

Anmento della indennità

giornaliera

viveri al militari indi.

geni

^del

Regio

corpo

truppe

coloniali dell'Eritrea. .

Pag.

²⁸¹⁰

REGIO DECRETO 9

aprile 1935-IIII,

^{n. 815.}

Approvazione

^{del nuovo} testo dello statuto

organico ^dell'As·

sociazione nazionale del carabiniere

Reale

in

congedo.

Pag.

²⁸¹¹

DECRETO

MINISTERIALE al

maggio le&XIII.

Restrizioni

all'esercizio venatorio in

provincia

^{di Parma.}

Pag.

²⁸¹¹

DEORËTO MINISTERIALE

2

aprile 1935-1111.

Modiacazioni alle«

Condizioni

e

tariffe

a

per

ⁱ

trasporti delle

cose sullo Ferrovie

dello

Stato . . . . . . . . .

Pag.

2811

DECRETI PREFETTlŽI:

Riduzione

di

cognomi

nella forma italiana , , ,

Pag.

²⁸¹¹

PRESENTAZIONE DI 0ECitETI•LEGOB AL PARI.A312NTO

Ministero

delle Snanze:

R.

decreto-legge

⁹

mag.gio ^1935,

^n.

;15,

concernente

agevola-

zioni tributarie per

l'impianto

^e l'esercizio della zona indu- striale di Bolzano. . . . . . . . . . . . . .

Pag.

²⁸¹³

R.

decreto-legge

⁹

maggio

1935, ^n.

114,

recante variazioni in ordine alla

applicazione

^{della tassa}

radiofonica sulle

val- vele termoioniche . . . . . . . . . . . . . .

Pag.

²⁸¹³

DISPOSIZIONI

E

COMUNICATI

Ministero delle Snanze:

Difuda per smarrimento ricevute titoli del Debito

pubblico.

Pag.

²⁸¹³ Media dei cambi e dei titoli . . . . . . . .

Pag.

2813 Ministero

dell'agricoltura

^e delle foreste: Avviso di rettifica.

Pag.

²⁸¹³

CONCORSI

Ministero delle finanze: Concorso per il conferimento di banchi

lotto.. ^. . . ...

Pag.2813

Regia prefettura

^di Avellino: Concorso a

posti

di levatrice con-

dotta . . . . . . . . . . . . . . .

Pag.

²⁸²⁸

Regia prefettura

^{di Forli:}

Concorso ^a 10

posti

di medico eendotto . . . .

Pag.

²⁵²⁸

Concorso ^{a 5}

posti

di veterinario condotto . . .

Pag.

^Eses Concorso a 4

posti

di levatrice cor.<lotta . . . .

Pag.

2529

Il Senato e la Camera

dei deputati

^hanno

approvato;

Noi

abbiamo

sanzionato e

promulghiamo ^{quanto segue:}

Articolo unico.

2 convertito

in

legge

^{il R.}

decreto-legge

²⁷

luglio ^1934-XII,

n.

1363, riguardante

^il

reclutamento,

^{lo stato}

giuridico

^ed

il trattamento

economico

del sottotenente maestro

direttore di Banda

della

Regia

aeronautica.

Ordiniamo

che

la presente, ^munita

^del

sigillo ^{dello Stato,}

ida inserta

nella raccolta

ufficiale delle leggi

^e

dei decreti del Regno d'Italia, ^mandando

^a

chiunque ^spetti

^{di osser-}

varla

e

di

farla osservare come

legge ^dello

^Stato.

Data

^a

Roma, ^addì

⁴

aprile ¹⁹³⁵

^{· Anno}

^XIII

VITTORIO EMANUELE,

ÀIUSSOLIN1 ^- DI REVEL.

Visto, ^il

Guardesigtill:

^Sot.Mr.

LEGGE 4

aprile 193&-XIII,

^n.

^802.

Conversione in

legge

del R.

decreto-legge

20

luglio 1934,

n.

1327, riguardante l'approvazione degli organici

^del

personale

militare della

Regia geronautica

_per

l'esercizio

finanziario 1934=35.

VITTORIO

EllANUELE

III

PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONS RE D'ITALIA

Il Senato e la Camera dei

deputati

^hanno

^approvato;

Noi abbiamo sanzionato ^e

promulghiamo quanto

segue:

Articolo unico.

E convertito in

legge

^{il R.}

decreto-legge ²⁰ luglio ^1931-XII,

v.

1327, riguardante l'approvazione degli organici

^{del per-}

sonale militare della

Regia

aeronautica per l'esercizio finan- ziario 1934-35.

Ordiniamo che la

presente, ^munita

^del

sigillo

^dello

Stato,

sia inserta

nella

raccolta

ufficiale delle leggi

^e dei decreti del

Regno d'Italia, ^mandando

^a

chiunque spetti

^{di osser-}

iarla e

di

farla osservare come

legge ^dello

^Stato.

Data

a

Roma, ^addì

⁴

aprile

^{1933 - Anno XIII}

VITTORIO EMANUELE.

MUSSOLINI ^-

DI

REVEL.

Täm, ^il

Guardasigilli:

SOLUT.

G

(Xllf)

^- GAZZETTA Cl FICLiLE DEL

ItEGNO

D'ITALIA ^· N. 135

28ty)

I

LEGGE

4

aprile

¹⁹³³

XIII,

n. 803.

. Ordiniamo the la

presente,

^{monita del}

sigillo

^dello

Stato,

Conversione in

legge,

^con

modificazioni,

^del

R. decreto=legge

. sin inserta nella raccolta ufficiale delle

leggi

e dei decreti 19

aprile 1934,

n. 844, che stabilisce l'ammontare ^del contributo del

Regno d'Italia,

^{inandando a}

chianque spetti

^{di osser-}

annuale del Ministero dell'aeronautica a favore della Scuola di

varla e di farla osservare come

legge

^dello

Stato.

perfezionamento

ⁱⁿ

ingegneria

aeronautica di Torino.

Data ^a

Itoma,

^{addì 4}

aprile

^{1935 - Anno XIII}

VITTORIO EMANUELE

III

PER GRAZIA DI DIO E PG VOLONTÀ DELLA NAZIONE

RE D'ITALIA

11

Senato ^e la Camera dei

deputati ^hanno approvato;

Noi

abbiamo sanzionato e

promulghiamo ^quanto

^segue:

Articolo

unico.

2 convertito

in

legge

^{il R.}

decreto-legge

¹⁹

aprile 1934-XII,

n.

&14,

che

stabilisce

l'ammontare del contributo

annuale del Ministero dell'aeronautica

a favore

della Scuola

di

perfe- zionamento in ingegneria aeronautica

di

Torino,

^{con le se-}

guenti modificazioni:

NelPart.

1 alle

parole:

^«

^alla Regia

^scuola

d'ingegneria

^»,

sono

sostituite le seguenti:

^{« al}

Regio

^istituto

superiore di mgegneria

^».

Al 1• comma dell'art. 2 alle

parole:

^{« cennata}

Itegia

^scuola

d'ingegneria

», ^sono sostituite le

seguenti:

^«cennato

Regio

istituto superiore

di mgegneria^».

Alla

lettera

a) dell'art.

2

alle parole:

^«

dell'Istituto di

ingegneria

^{» sono}

^sostituite

^le

seguenti:

^{« del}

Regio ^istituto superiore ^di ingegneria

^».

Al 1• comma

dell'art.

3

alle parole:

^{« la}

Regia

^scuola

^di ingegneria

^{» sono}

^sostituite

^le

seguenti:

^«il

Regio

^istituto

superiore

^di

ingegneria

^».

Ordiniamo

che

la presente, ^munita

^del

sigillo

^dello

Stato, sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi ^e.dei

^decreti

del

Regno d'Italia,

^{mandando a}

chiunque spetti

^{di osser-}

varla

e di farla osservare come

legge delle

^Stato.

Data

^a

Roma, ^addi

⁴

aprile ¹⁹³⁵

^-

^{Anno XIII} .VITTORIO EMANUELE.

MUSSOLINI ^- DI REVEL ^- Da VECCHIDI VAL CISMON.

TITTORIO

EMANUELE.

MUSSOLINI^-

ÛI

REVEL.

Visto, ^il

Guardashiillf:

SoutI.

LEGGE 4

aprile 1935-XIII,

n. 805.

Conversione

in

legge

del

R.

decreto

legge

^{18 ottobre} 1934,

n.

2216, che,autorizza

^{il Ministero} dell'aeronautica a

corrispon-

dere uncontributo di L.

1.700

000 a favore del comune di Orvieto per ^la costruzione

degli

^{edifici necessari alla} sistemazione in

quella

^{città del centro} di reclutamento della III Zona aerea ter- ritoriale.

VITTORIO EMANUELE III

PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAŽIONÐ

RE

D'ITALIA

Il Senato e la Camera dei

deputati

^hanno

approvato:

Noi abbiamo sanzionato e

promulghiamo ^quanto

segue:

Articolo unico.

2

convertito in

legge

^{il R.}

decreto-legge

^{18 ottobre}

1934-XII,

^n.

2216,

che autorizza il

Ministero

dell'aeronautica

a

corrispondere

^un contributo di L. 2.700.000 ^a favore del

comune di

Orvieto

per la costruzione

degli

edifici necessari alla sistemazione in

quella

^{città del centro} di reclutamento della III Zona aerea territoriale.

Ordiniamo che la

presente, munita

^del

sigillo

^dello

State,

sia inserta nella raccolta ufficiale delle

leggi

^e dei decreti

. del

Regno d'Italia,

^{mandando a}

chiunque spetti

^{di osser-}

I varla e di farla esservare come

legge

dello Stato.

Data

a

Roma,

^{addì 4}

aprile

^{1935 - Anno XIII}

VITTORIO EMANUELE.

Visto, ^il

Guardasigillf:

SOLMI. MUSSOLIÑI ^- ÛI REVEL.

Visto, ^ti Guardasigjlli: ^Sour.

LEGGE &

aprile 1935-XIII,.

^n. 804.

Conversione in

legge

^del

R.. decreto-legge

10 dicembre 1934,

a.

2121,

che

proroga

^{a tutto il 1935alcune}

disposizioni

di carat· LEGGE ⁴

aprile 1935-XIII,

^{n. 806.}

tere transitorio

riguardanti

^il

personale

militare della

Regia

^ae• Conversione in

lägge

del

R. decreto-legge

²⁰

luglio

1934,

renautica•

n. 1362, concernente akune

agevolazioni

^a favore dell'aviaziom

--- da turismo.

VITTORIO EMANUELE III

PER GRAZIA DI DIO B PER VOLONTÀ DELLA NAZIONE VITTORIO

EMANUELE

III

RE D'ITALIA ran onAzlA DI ozo e ren vOLONTÀ ^{DELLA NAZIONE}

RE

D'ITALIA

Il Senato e la Camera dei

deputati

^hanno

approvato

^;

Noi abbiamo

sanzionato e

promulghiamo ^quanto

^{segue: Il Senato e} la Camera dei

deputati

^hanno

approvato:

^:

Noi

abbiamo sanzionato e

promulghiamo ^quanto

segue:

Articolo unico.

Articolo unico.

2 convertito

ⁱⁿ

legge

^{il R.}

decreto-legge

^{10 dicembre}

1934-XIII,

n.

2121,

che proroga ^{a tutto} il 1935 alcune

dispo- 2 convertito

ⁱⁿ

legge

^{il R.}

decreto-legge

²⁰

luglio

^1934-XII

sizioni

di carattere

transitorio riguardanti

^il

personale

^{mili- n.}

^1362,

concernente alcune

agevolazioni

^{a favore}

^delPavia

tare

della Regia aeronautica.

zione da

turismo.

98()8 10-vi-1033 (XIII)

^- GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA ^- N. 135

Ordiniamo che la

presente, ^munita

^del

sigillo

^dello

Stato,

sia inserta nella raccolta ufficiale delle

leggi

^e dei decreti del

Regno d'Italia,

^{mandando a}

chinnque spetti

^{di osser-}

varla e di farla osservare come

legge

dello Stato.

Data ^a

Roma,

addì 4

aprile

^{1935 - Anno XIII}

VITTORIO EMANUELE.

MessouxI ^- Di REVEL.

Voo. il

Gnordrisigilli:

^SOLMI.

LEGGE 4

aprile 1935-XIII,

n. 807.

Conversione in

legge

del

II. decreto-legge

18 ottobre

1934,

n. 2169, che modifica le norme relative

all'organico

^dei

sergenti

e

sergenti maggiori

^{ed a}

quello

^del

primi

^{avieri e} avleri scelti den'Arma aeronautica e del Genio aeronautico.

VITTORIO E3IANUELE III

PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONH

ItE D'ITALIA

Il Senato e la Camera dei

deputati

lianno

approvato;

Noi abbiamo sanzionato ^e

promulghiamo quanto

segue:

Articolo

unico.

Ë

eonvertito in

legge

^{il R.}

decreto-legge

^{18 ottobre}

1934-XII. n.

1169,

che modifica le norme relative

all'orga-

nico dei

sergenti

e

sergenti maggiori

^{ed a}

quello

dei

primi

avieri e avieri scelti dell'Arma aeronautica e del Genio ^aero- nautico.

Ordiniamo che la

presente, ^munita

^del

sigillo

dello Stato, sia inserta nella raccolta ufliciale delle

leggi

^e dei decreti

<lel

liegno d'Italia,

^mandando a

claiunque spetti

^{di osser-}

utria e di farla osservare come

legge

dello Stato.

Data

^a

1:oma,

addì ⁴

aprile

1933 ^- Anno XIII VITTOltlO

E3IANUISLE.

3Ít SSOLINI ^-- DI REVEL.

Visto, ^il Guardanigilli: ^SoLill.

LEGGE 4

aprile 1935-XIII,

n. 808.

Conversione in

legge

^con modificazione del

R. decreto-legge

20

luglio

1934, ^n.

1302,

che approva le ^norme sulle indennitå da

corrispondere

al

personale

militare e civile della

Regia

^aero.

nautica.

YITTORIO E3fANUELE III

PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONS

RE D'ITALIA

Il Senato e la Camera dei

deputati

^hanno

approvato:

Noi abbiamo sanzionato e

promulgliiamo <pianto

segue:

Articolo unico.

É

convertito in

legge

^{il R.}

decreto-legge

^"O

luglio 1934-XII,

n. 1302, clie approva le ^norme sulle indennità da

corrispon-

dere al

personale

militare ^e civile della

1:egia aeronautica,

con la

seguente

modificazione:

Nella tabella

III,

alla colonna « servizi per incarichi spe- riali i sostituita ai ^un. Ge il la

sognente

^dizione:

« Collando in solo di aeromobili

nuovi

presso centri spe-

rimentali;

collaudo in solo di aeromobili che hanno subito

grandi riparazioui quando

il collaudo non sia stato

eseguito

da una ditta: compenso

spettante

per

ogni

^collaudo

(4)

^».

Ordiniamo che la

presente, munga

^del

sigillo dello Stato,

sia inserta nella raccolta nificiale delle

leggi

^{e dei}

^decreti

del

Regno d'Italia,

^{mandando a}

chiunque spetti

^{di osser-}

sarla e di farla esservare come

legge

dello Stato.

Data

^a

Roma, ^addì

⁴

aprile

^{1935 - Anno XIII}

VITTORIO

EMANUELE.

MUSSOLINI ^- DI REVELe Visto, ^il Guartiraiqilli: ^SOLML

LEGGE 8

aprile 1935-XIII,

n. 809.

Conversione in

legge

^del

R. decreto·legge

10 dicembre

1934,

n.

2051,

concernente

gli organici

^del

personale

militare della

Re- gia

aeronautica per il

periodo

1°

gennaio•30 giugno

^1935.

VITTORIO

EMANUELE

III

PER ORAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONE RE

D'ITALIA

Il Senato e la Camera dei

deputati

hanno

approvato;

Noi abbiamo sanzionato e

promulghiamo quanto segue:

Articolo

unico.

E

convertito in

legge

^{il R.}

decreto-legge

10 dicembre

1934-XIII,

^n. 2051, concernente

gli organici

^del

personale

militare della

Regia

aeronautica per il

periodo

^1°

gennaio-

30

giugno

^1935.

Ordiniamo che la

presente, ^munita

^del

sigillo

^dello

^Stato,

sia inserta nella raccolta ufficiale delle

leggi

^e dei decreti del

Regno d'Italia, ^mandando

^a

chiunque spetti

^{di osser-}

inrla e di farla osservare come

legge

dello Stato.

Data a

lioma,

^{addì 8}

aprile

^{1935 - Anno XIII}

VITTORIO ElfANUELE.

AlcSSOLINI ^- DI RFTEL.

Visto, ^il Guardasigilli: ^SOLMI.

LEGGE 8

aprile 1935-XIII,

n. 810.

Conversione in

legge

^del

II. decreto·legge

10 dicembre 1934.

n.

2126, riguardante

la concessione di un

premio

^{a favore}

degli acquirenti

di aeromobili da turismo.

VITTORIO E3IANUELE III

PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONW

RE D'ITALIA

Il Senato e la Camera dei

deputati

^hanno

approvato;

Noi abbiamo sanzionatoe

promulghiamo ^quanto

segue:

Articolo

unico.

Ë

convertito in

legge

^{il R.}

decreto-legge

¹⁰

^dicembre

1934-XIIf,

n.

2126, riguardante

la concessione di un

premio

a favore

degli arquirenti

di neromobili da turismo.

10-vi-1935 (XIII)

^- GAZZISTTA UFFIC ALE DEL TIEGNO D'ITALTA ^- N. 135

2809

in

Ordiniamo che la

presente, ^munita

^del

sigillo dello Stato,

ⁱ REGIO DEORETO-LEGGE 9

maggio 1935-XIII,

^{n. 812.}

sia inserta nella raccolta

ufficiale

delle

leggi

^{e dei}

^decreti

^I Modificazioni al testo unico delle

leggi

^sul reclutamento del del

Regno d'Italia,

^{mandando a}

chiunque spetti

^{di osser.}

Regio esercito, approvato

con R. decreto ⁸ settembre

1932,

^nu•

varla e di farla esservare come

legge

dello Stato. ^{i mero} 1332.

Data a

Roma, ^addì

⁸

aprile ¹⁹³⁵

^{- Anno XIII} VITTORIO EMANUELE III

PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONE

.VITTOItIO ^EMANUELE.

^ItE

^D'ITALIA

MUSSOLINI ^---•ÜI REVEL.

Visto, ^il

Guardasigilli:

^SOLMI.

LEGGE 18

aprile 1935-XIII,

^n. 811.

Afodifica della

composizione

^del

Consiglio

di amministrazione dell'Ente ^«

Esposizione

triennale internazionale delle arti deco·

rative ed industriali moderne e dell'architettura moderna^» di Milano.

VITTORIO EMANUELE III

PER GRAZIA DI DIO E PER

VOLONTÀ

DELLA NAZIONS

Visto

il testo unico

delle leggi

^sul

reclutamento

del

Regio esercito, approvato

^con II. decreto 8 settembre

1932,

^n.

1332,

e successive

modificazioni;

Riconosciuta

la necessità

urgente

ed assoluta

di modificare

le norme relative

all'accertamento della ricuperata ^idoneità

fisica

degli inscritti ^di

^{leva e dei}

^militari

che abbiano otte- .nnto la riforma

dal servizio

militare nonchè

quelle

^relative

alle modalità per il

riconoscimento

dei

titoli

a ferma

minore;

Visto l'art.

3,

^n.

2,

della

legge

³¹

gennaio 1926,

^n.

100;

Sentito

il

Consiglio

^dei

Ministri;

Sulla proposta ^del Capo ^del Governo, Primo Ministro Se- gretario

^{di Statoe}

^31inistro Segretario

^di

Stato per

la guer, ra, di concerto col 31inistro

Segretario

di Stato per le fi<

nanze;

RE

D'ITALIA

Abbiamo decretato e

decretiamo:

Il Senato ela Camera

dei deputati

^hanno

approvato;

Noi abbiamo

sanzionato e

promulghiamo quanto ^segue:

Articolo unico.

L'art. 9 del R.

decreto-legge

²⁵

giugno 1931,

^n.

949,

^che

istituisce l'Ente autonomo

denominato

«

Esposizione

^trien-

nale

internazionale

delle

arti

decorative ed industriali ^mo- derne e

dell'architettura

^» in

Milano,

^è

sostituito dal

se-

guente

^articolo:

« L'Ente autonomo per

l'Esposizione ^triennale

internazio·

nale delle arti decorative ed

industriali

moderne ^e dell'archi- tettura moderna è

amministrato

da un

Consiglio

^{di ammini-}

strazione

composto

^{di otto}

membri,

^{nominati con}decreto del

Capo

^del

Goveriio,

^Primo

^Ministro Segretario

^di

Stato,

^due

su

proposta del Ministro per l'educazione nazionale,

^{due su}

proposta

^del

^Ministro

per le

corporazioni,

^{uno su}

^proposta

del

Ministro

_per

l'interno,

^{in base a}

designazione

^del

podestà

di

Milano,

^{uno su}

proposta

^del

Segretario del Partito Nazio-

nale

Fascista

in

rappresentanza

del Partito

stesso,

^{uno in}

rappresentanza delPorganizzazione ^sindacale giuridicamente

riconosciuta

delle belle arti ed ^uno in

rappresentanza

^del-

Forganizzazione giuridicamente

riconosciuta dei

sindacati fascisti degli architetti,

^{l'uno e l'altro}

designati

dalla orga-

nizzazione rispettiva, pel

tramite della

Confederazione

fa-

scista professionisti

^ed

^artisti.

Il

presidente

^sarà

^nominato,

fra i membri del

Consiglio,

con decreto del

Capo

del Governo ^».

Ordiniamo

che la

presente,

^{munita del}

sigillo

^dello

^Stato,

sia inserta nella

raccolta

ufficiale delle

leggi

^{e dei}

^decreti

del

Regno d'Italia, ^mandando

^a

chiunque spetti

^{di osser-}

varla e di farla ^{osservare come}

legge

dello Stato.

Data a

Roma,

^{addì 18}

aprile

^{1933 - Anno XIII}

VITTORIO EMANUELE.

MUSSOLINI ^- ÛI REVEL.

Visto, ^U

Guardasigillf

^{: SOL3II.}

Art. 1.

L'art. 37 del testo unico

delle leggi

^sul

reclutamento del

Itegio esercito, approvato

^con R. decreto 8 settembre

1932,

n.

1332,

^e

^successive modificazioni,

è sostituito dal

seguente:

«

Contro

le

decisioni

dei

Consigli

^{e delle}

Commissioni

mo.

bili di leva è ammesso il ricorso al Ministro per la guerra, esservate le

prescrizioni

^del

regolamento,

^{entro tre}

inesi dalla

data delle

decisioni

stesse.

« Il Ministro

potrà

^{annullare o} modificare le dette

deci-

sioni

dopo ^{sentito il} giarere

^{di una}

commissione

così com-

posta

^:

a) ^il presidente del Tribunale supremo militare, presi- dente;

b)

^un

consigliere

^di

^Stato;

c)

^un

magistrato

^di

grado

^non

superiore

^a

quello ^di

^con.

sigliere

di Corte di

appello

^;

d)

due

ufticiali superiori, ^membri.

« I ricorsi

preaccennati

^non

sospendono gli effetti delle de- cisioni impugnate

^».

'Art.

2.

Il 2° comma dell'art. 60

del

testo

unico

citato è

dostituito dal seguente

^:

« Le

decisioni

^di

^riforma

^sono

revocabili.per.determinärio-

ne del Ministro per la

guerra

entro il termine di due

anni, quando,

ⁱⁿ

seguito

^{a nuova}

^{visita, sia}

accertato che le ^cause che le

motivarono

non

sussistano

^o siano cessate.

Dopo ^tale termine,

^le

^decisioni

^di

^riforma, quando

^ne siano cessate le cause, ^sono

revocabili

dietro

esplicita

richiesta dell'interes-

sato,

fino ^a che

egli

^abbia

compiuto

^il

trentaduesimo

anno di età. Le

decisioni

di riforma

pronunziate

per corruzione^o gier i reati di

procacciata

^{o simulata}

^infermità

^sono

annullabili

in

ogni ^tempo

^».

Art. 3.

L'art. SS del testo unico citato è sostituito dal

seguente:

« La riforma

pronunziata

dall autorità militare ^a

riguardo

dei militari alle armi^o in

congedo

è resocabile nel termine di due anni ^e per decisione del Ministro per la

guerra, quando,

in

seguito

^{a nuova}

^visita,

si accerti che le ^cause che la ^mo- tisarono ^non

sussistano

o siano cessate. Trascorso detto ter-

2810 10-vi-lü33 (XIII)

^- GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'lTALIA ^-

N.

1¾

mine,

^{essa è}

revocabile,

per decisione del Ministro per la guerra,

quando

siano cessate le cause, dietro

esplicita

^richie-

sta

dell'interessato,

fino a che

egli

^abbia

compiuto

^{il trenta-}

duesimo anno di età.

« La riforma

pronunzinta

per corrnzione ^o per i reati di

procacciata

^osimulata infermità è revocabile in

ogni tempo

^».

Art. 4.

L'art. 94 del testo unico citato è

sostituito

dal

segnente:

« I titoli a ferma

minore,

che possono ^essere validamente

invocati,

sono i

seguenti:

1°

quelli

che

siissistono perfetti

^nel

giorno

fissato per

l'apertura

^{della leva}

^alla quale l'inscritto

concorra per ^ra-

gioni

^{di età o per}

legittimo

rimando oppure ebe si verifichino durante

la

sessione della leva

stessa;

26

quelli

che per

ell'etto

di

modificazioni

di

famiglia

^{si ve-}

rifichino nel

periodo

in cui.il

militare presta servizio

^alle

armi

per arruolamento

volontario, purchè

esistenti nel

giorno

^fis-

nato per

l'apertura ^della

^{leva della sua} classe di

nascita

od in

qualunque giorno ^della

sessione di

leva, previo prosciogli.

mento della

ferma speciale contratta;

3°

quelli ^che

si

verifichino dopo

la

chiusura

della sessione della leva alla

quale

l'inscritto concorre,

purchè

derisino da

modificazioni sopraggiunte

^nella

composizione ^della famiglia.

Sono modificazioni della

composizione

^della

famiglia agli

efetti del

presente articolo:

a)

la morte di alcuno dei membri della

famiglia

^o la cir- costanza per la

quale

alcuno dei membri della

famiglia

stessa venga^a trovarsi inuno dei casi

previsti

^{dai numeri1 e} 2 del

precedente

art.

91;

b)

il

passaggio

^{a seconde nozze}

^della

madre ;

c)

la

legittimazione

o il

riconoscimento dei figli naturali;

d)

il

collocamento

in

congedo

^{o in}

riforma,

^o in

pensione

per ferita ^o infermità

riportata

a causa di servizio

militare;

e) la nascita di un

fratello

o di una sorella

dell'inscritto limitatamente

ai casi

di

cui ai numeri 1e 2 dell'art. 86e la nascita di un

figlio

^{nel caso di cui aln.} 12 dell'art. 87.

L'assegnazione

^a ferma minore è

pronunciata

^dal

consiglio

o dalle commissioni mobili di leva sulla

produzione

^{di docu-}

menti autentici _».

Art. 5.

L'art.

95 del testo unico citato è

sostituito

dal

seguente:

« I titolia

ferma

minore possono^essere utilmente compro- Tati sino alla chiusura della sessione della leva alla

quale

l'inscritto

concorre.

I titoli che

sorgano

comunque nell'ultimo trimestre della sessione o

dopo

la chiusura della

sessione

stessa per ^una

delle modificazioni di famiglia

di cui

all'articolo precedente,

possono

utilmente

essere fatti valere entro il

periodo

^{di 90}

glOrBI ^».

Il

presente decreto

entrerà in

vigore

^dal

giorno

della r,na

pubblicazione

nella Gaeretta

Ufficiale

^del

Regno

^e sarà pre- sentato al

Parlamento

per la conversione in

legge.

Il

Ministro g>roponente

è autorizzato alla

presentazione

del relativo dise- gno di

legge.

Ordiniamo che il

presente decreto, ^munito

^del

sigillo

^dello

Stato,

sia

inserto

nella raccolta ufficiale delle

leggi

^e dei de- creti del

Regno d'Italia,

mandando a

chiunque spetti

^{di os-}

servarlo e di farlo osservare.

Dato a

Roma,

addì 9

maggio

^{1935 -} Anno XIII VITTORIO

E3IANUELE.

MUssoLINI - DI IÌl:VEL.

Visto, ^il Guardasigilli: ^Soort.

Registrato ^{alla Cov/r} «lr¡ enn/¡. add) 19 ginytna ^{1935 -} Aarto XIll Atti del fioterno, rrypstro afl, /nylio ^{2. - 3fANaNr.}

REGIO DECRETO 18 _marzo

1935-XIII,

n. 813.

Inclusione dell'abitato di

Montemaggiore

Helsito tra

quelB

da consolidare a totale carico dello Stato.

YITTORIO

E3IANUELE III

PER GILtZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIOND

RE

D'ITALIA

Visto il decreto

Luogotenenziale

³⁰

giugno ^1918,

^n.

^1019;

Visto il Nostro decreto T

luglio 1925,

^n.

^1173;

Sentito il

Comitato

tecnico amministrativo del

Provvedi-

rato alle opere

pubbliche

con sede in

Palermo;

Sulla

proposta

^{del Nostro}

3Iinistro Segretario

di Stato per i lavori

pubblici;

Abbiamo

decretato e

decretiamo:

A norma dell'art.

1,

sub

7,

del decreto

Luogotenenziale

30

giugno 1918,

^n.

1019,

^{e dell'art.}

5,

6° comma, del Nostro

decreto

₇

luglio 1925,

^n.

1173,

è

aggiunto,

^{a tutti}

gli ^effetti

della

legge

9

luglio 1908,

^n.

445,

^titolo

IV, agli

abitati indi- cati nella tabella D

allegata

^alla

legge

stessa

(consolidamento

di frane minaccianti

abitati) quello

^di

Montemaggiore

^Bel-

sito,

ⁱⁿ

provincia

di Palermo.

Ordiniamo

che il

presente decreto, munito del sigillo

^dello

Stato, sia

inserto nella raccolta

ufficiale

delle

leggi

^e

^dei

decreti

del

Regno d'Italia,

^mandando a

chiunque spetti

^di

osservarlo e di farlo osservare.

Dato a

Roma,

^{addì 18 marzo} 1933 ^- Anno XIII

VITTORIO EMANUELE.

RAZZA, Visto, ^il Guar<fusigilli: ^SULMI.

Itegistrato alla Corte dei conti, ^{addt 21} maggio ^{1935 - Anno X111} Alli del Governo, reg¿stro 360, foglio ^{113. - MANONI.}

REGIO

DECRETO 18

aprile 19:WXIII,

n. 814.

Anmento della indennità

giornaliera

viveri ai militari indi-

geni

del

Regio

_corpo

truppe

coloniali

dell'Eritrea.

YITTORIO EMANUELE

III

PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONE RE D'ITALIA

Visto

l'ordinamento per il

Regio

corpo

truppe ^coloniali

^del-

l'Eritres

approvato

^{con R.}

decreto

17

dicembre 1931,

n.

1786,

e successive

modificazioni;

Inteso il

Consiglio superiore coloniale;

Udito il

Consiglio

^dei

Ministri;

Sulla proposta

^del

Capo

^del

Governo, Primo

Ministro Se-

gretario

^di

Stato,

Ministro

Segretario

di

Stato

_{per le}

colonie

e per la guerra, di concerto ^con il Ministro per le

finanze;

Abbiamo decretato e

decretiamo:

Articolo union.

L'indennitA viveri

giornaliera

per i

militari indigeni

del

Regio

corpo di

truppe

^coloniali

delFEritrea,

^{di cui al n. 6}

della tabella Bannessa

alPordinamento

militare per

quel

^Re-

gio

corpo,

approvato

^con R. decreto 17 dicembre 1931. n.

1786,

e successive

moditicazioni.

A tissata in L. 1.00. a decorrere dal 1

aprile

^{1935 e} fino al 31 marzo 1936.

10-vi-1935 (XITT)

^- GAZZETTA FFFICTALE DEL REGNO D'TTALIA ^- N. 335

2811

Ordiniamo che il

presente decreto,

^{munito del}

sigillo

^dello

Stato,

^sia

^inserto

nella raccolta ufficiale delle

leggi

^e

^dei

^de-

creti

del Regno d'Italia,

^{mandando a}

chiunque spetti

^{di os-}

servarlo e di farlo osservare.

Dato

a

Roma, ^addl

18

aprile ¹⁹³⁵

^{- Anno XIII}

VITTORIO

EMANUELE.

3ÍUSSOLINI ^- DI REVEL.

Visto,

il

Guardasigilli:

SOLMI.

11egistrato

alla-Corte det conti, ^{addi 25}

maggio

^{1935 - Anno XIll}

Atti del Governo,

registro

360,

foglio

133. ^-- MANCINI.

REGIO DECRETO

o

aprile 1935-XIII,

^{n. 815.}

provazione

^{del nuovo} testo dello statuto

organico dell'As-

socia ne nazionale del carabiniere

Reale

in

congedo.

N.

815.

R.

decreto

9

aprile 1935,

^col

quale, ^{sulla proposta}

del Capo ^del Governo, Primo Ministro Segretario

^di

^Stato,

viene

a

provato ^il

^nuovo testo dello statuto

organico ^del- PAssociazione nazionale del carabiniere Reale

ⁱⁿ

congedo.

Visto,

il

Guardasigillf

: Son1L

liegistrato

alla Corte det conti, ^{oddi 7} giugno ^{1935 . Anno XIII}

DECRETO MINISTERIALE

31

maggio ^1935-XIII.

Restrizioni

all'esercizio venatorio in

provincia

^{di Parma.}

IL

MINISTRO PER L'AGRICOLTURA E PEft LE FORESTE

Visto

l'art. 24

del

testo unico

delle leggi

^{e decreti}

^per

^la

protezione

^della

selvaggina

^e

per l'esercizio della caccia, ap-

provato

^con R. decreto 15

gennaio 1931,

^n.

117;

Sulla

proposta della Commissione venatoria provinciale ^di Parma,

ed udita la

Commissione venatoria centrale;

Ritenuta

l'opportunità

di adottare

eccezionali

misure pro-

tettive

che consentano

l'incremento della selvaggina ^stûnziale

nella

provincia

^{di Parma ;}

Decreta:

Fino a tutta Palinata venatoria

1985-3ß,

^è

^vietata

^{la caccia}

e

l'uccellagiolle,

^sotto

qualsiasi forma,

^{nella zona}della pro-

vincia di Parma, delimitata dai seguenti

^contini:

a

nord,

^ad

est, ^ed

^a

sud,

i torrenti Ceno ^e

Cenedola;

ad

ovest,

^dalla

^Cenedola

^{fino allo}

spartiacque

^{col rio}

^delle Rovine,

^{indi lo}

spartiacque

^del

Ceno,

da

un'ampia

^{frana che}

sarà

inclusa

nella ^zona di

protezione

e che delimita il con- fine col comune di Bardi.

In Commissione venatoria provinciale ^di

^Parma

provve- derà,

nel modo che riterrà

meglio adatto,

^a

portare quanto

sopra a conoscenza

degli interessatL

Il

presente

^decreto

^verrà pubblicato

^13ella

^Gazzetta Uffi-

ciale

del

Regno.

Roma,

^{addì 31}

maggio ¹⁹³⁵

^{- Anno XIII}

Il

Moristro:

Rossox1.

(2202)

DEGRETO MINISTERIALE _e

aprile 1935-XIII.

Modificazioni alle «Condizioni e tariffe» per i

trasporti

delle

cose sulle Ferrovie dello Stato.

IL

3IINISTRO

PER LE

CO31UNICAZIONI

DI CONOVRTO CON

1L

3IINISTRO PER LE FINANZE Visto il

R. decreto 10 settembre

1923,

^n.

2Gil;

Sentito il

Consiglio

^à

amministrazione delle ferrovie

dello

Stato;

Decreta

:

Alle ^«

Condizioni

_e

tarific

» per i

trasporti ^delle

^cose

^sulle

Ferrovie dello Statosono

apportate

le

modificazioni seguenti:

1)

Gli ultimi duecomma del

paragrafo

⁴

^dell'art.

⁴⁰

^delle

«

Condizioni

» sonocosì

sostituiti:

«

Ciascuno

dei

suindicati

termini

decorre dal

momento in cui

è dato l'avviso,

^se

questo

è rimesso per espresso ^o tra- smesso con

fonogranuna

^{ovvero con}

telegramma,

^e

negli

^altri

casi dal

mezzogiorno

^{o dalla mezzanotte}

immediatamente

suc-

cessivi

alla

consegna od alla

impostazione ^della

lettera

d'av- viso,

^{e runane} sospeso^:

a)

durante i

giorni festivi riconosciuti dallo

Stato

(al- legato

^u.

9),

per le

spedizioni

^a

piccola velocità;

b)

durante il solo

pomeriggio ^dei giorni

festivi di cui al

precedente punto a),

_per

^le spedizioni

^a

grande

^velocità.

Nessuna

sospensione però

^{è ammessa} _{per le}

spedizioni

^a

grande

velocità il cui

termine

di resa

sia calcolato

^{in base} all'orario dei treni (art.

43, paragrafo 3),

nè per

quelle,

pure

a

grande velocità,

^di

giornali, feretri,

^ceneri

mortuarie,

^ad-

dobbi

funebri,

^casse

mortuarie,

candele etorce per

funerali, animali,

sieri

curativi, ossigeno,

fiori freschi e

artificiali,

bozzoli

vivi,

^seme

bachi, foglie

^di

gelso, ghiaccio

^{e neve ».}

2)

^Il

paragrafo

³

^dell'art.

⁴⁷

^delle

^«

Condizioni

^» è

eosti-

tuito dal

seguente

^:

«

§

^3.

^Giorni festiri.

^-

Agli

^effetti

dell'applicazione

^delle

tasse

di

sosta non si tien conto dei

giorni ^festivi

riconosciuti dallo Stato

(allegato

^n.

9)

che cadono nel

periodo

^di

giacenza

delle

spedizioni

a

piccola

^{velocità ».}

3) ^La

^{nota in}

parentesi

^che

segue l'intestazione dell'al-

legato

^n.

^9,

è sostituita

dalla seguente:

«

(Valevole agli ^effetti degli ^articoli 38, 43,

^{40 e 47}

^delle

«

Condizioni »)

^».

11 presente

^decreto

sarà

trasmesso

alla Corte

dei conti per la

registrazione,

ed entrerà in

vigore

^il

quindicesimo giorno dopo quello ^della

^sua

pubblicazione ^nella

Gazzetta

Ufficiale del Regno.

Roma,

^{addì 2}

aprile

^{1935 - Anno}

^XIII

Il

Ministro

_{per le}

comunication-i:

I$ENNI.

Il

Ministro

_{per le}

finanze:

DI REVEL.

(2210)

DECRETI

PREFETTIZI:

,

Riduzione

di

cognomi

^nella forma italiana.

N. 11419-3088-20

V.

IL

PREFETTO

DELLA PROVINCIA DI

TRIESTE

Veduto relenco dei

cognomi

da restituire in forma: Ita-

liana, compilato

^{a sensi del}

paragrafo

1 del decreto Mini-

steriale

5

agosto 1926,

¹¹

quale ^contiene

le istruzioni per la