Gli abbollati hanno diritto anche ai supplementi ordinari, I suppleznenti straordinari sono fuori. il prez2o di vendita di ogni puntata.

GAZZETT A UF

PARTE PRIMA DEL REGNO D'ITALIA

S1 PUBBLICA TUTTI I GIORNI IVIENo i FESTivl

Anno 73 Ron

^-

Giovedi, ^1° settembre ¹⁹³²

^-

^{ANNO X Numero} 202

CONDIZIONI DI ABBONAMENTO.

Anno Sem. Trim;

In Roma, ala pressä l'Amministrazione che a

domicilio edin tutto 11 Regno (Parte IeII)¿ IT, ^{108 63 45} Allestero (Paesi dell'Unione postale) . . . . y 240 240 100 In Roma, sia presso iAmmuustrazione che a

domicilio ed in tuttoil Regno (solo Parte I); E 12 45 31.50 Alfestero (Paesi dell Unione postale) . . . f 160 200 20 Abboname¤to speciale al soli fascicoli contenenti i numeri dei titoli obbli-

gazionart sorteggiatiper 11 rimborso, annue L. 45 ^<- Estero L. 100.

Gli abbonamenti hanno, di massima. decorrenza dal 10 gennaio de ogni

artno. Testando an facoltà dellAmministraziono di concedere una decorrenza vastertore purchò la acadenza dellabbortamento sia contenuta nel limite det 3: decembre deltanno in corco.

Larinnovazione degli abbonamenti ^deve essere chiesta _{almeno 20} giorni prima della scadenza di quelli _{in corso.}

In _caso di «ccianto o de altra comurticazione deve _{acmpre essero} indi-

¢ato il numero delfabbonamento. I fascicoli non reclamati entro il mese successivo a quello della loro pubblicazione saranno spediti solo dietro pas gamento del corrispondente importo.

Gli abbollati hanno diritto anche ^aisupplementi ^{ordinari, I} suppleznenti straordinari sono fuori

abbonamento.;

il prez2o di vendita di ogni puntata della ^.Gazzetta UfftoialeW'tPars

te i _e li complessivamente) ^{e fissato in} lire 1,35 nel Regno, in lire 3 BI•

l'estero.

Gli abbonamenti in Roma si fanno presse l'Ufttoio Cassa della t.i•

breria dello Stato, palazzo ^{del Ministero delle Finanze} ingresso ^{da Via} XX Settembre, ovvero presso le locali Librerie Concessionario. Gli ^ab- bonamenti per altri paesi del Regno debbono ^essere chiesti oof sistema del versamento dell'importo ^{riel conto} corrente postale tj2640, ^intestate

all'Istituto Poligrafico dello Stato, scrivendo ^{nel retro del} relativo cor, tificato di allibramento la richiesta dettagliata. ^8.amministrazione non

risponde ^{del ritardi} causati dafia manoata indioazione, ^not oorttitoati di allibramento, dello scopo det versamento della somma.

Gli abbonamenti ^richiesti dall'estero ^vanno fatti a mezzo di Tagilt internazionali con indicazione dello soopo deti'invio sul tagliando dei vaglia ^stessi.

Le richieste di abbonamenti alla ^a Garretta Ufficiale» vanno fatte a

parte; non unitamente, oio6, a richieste por abbonamenti ^ad altri ps.

riodioi.

Per _{ll prezzo} degli annunri de Inserire nella

^"

Garretta Ufflelale

_,,

veggans! ^le

^norme

riportate nella testata della parte ^seconda

TELEFONI•CENTBALINO: * DIREZIONE ^E REDAZIONE PRESSO ^IL MINISTERO DI GRAZIA E GIUSTIZIA Tutwom-catrraALINot

50-10T ^r-- 50.033 ^e- 53-914 UFFICIO PUBBLICAZIONE DELLE ^{LEGGI 80-107 -} 50-033 88-014

La

«

Gazzetta Ufficiale

» e

tutte le altre pubblicazioni ^{dello Stato}

^sono

^{in vendita presso la} Libreria dello Stato nel Ministero delle Finanze

e

presso le più importanti ^Librerie depositarie

di Roma

e

di šutti i Capoluoghi ^delle provincie ^del Regno.

SOMMARIO

LEGGI E DECRETI

RELAZIONE e REGIO

DECRETO

¹³

agosto

1932, ^n. 1031.

3•

prelevazione

dal fondo di riserva per ^le spese

impreviste

dell'esercizio Onanziario 1932-33 . . . . . . . .

Pag.

³⁸⁶⁶ REGIO DEORETO-LEGGE 26

agosto 1932,

n. 1032.

Modificazioni ^al

regime doganale

^del

bestiame,

delle carni fresche e

preparate,

^e di altri

prodotti agrari

^. . .

Pag.

³⁶⁶⁶

REGTO DECRETO-LEGGE ¹³

agosto

1932, ^{n. 1033.}

Variazioni allo stato di

previsione

dell'entrata ed

agli

stati di

previsione

della spesa di taluni

Ministeri,

per l'esercizio ^finan.

ziario 1932=33, ed altri

provvedimenti

di carattere finanziario.

Pag.

³⁸⁶⁸ REGIO DEORETO-LEGGE ¹⁹

agosto 1932,

^{n. 1034.}

Modificazione del

regime doganale

del

legno

a compensa.

zione e delle matte e scorie di zmco destinate alla

produzione

dell'ossido di zinco . . . . . . . . . . . . .

Pag.

³⁸⁷⁰

REGIO DEORETO-LEGGE 26

agosto

1932, ^n. 1035.

Modificazioni alla tassa di vendita su alcuni residui della di=

stillazione

degli

oli minerali da ^usare direttamente come combu.

stibile

...Pag.3870

REGIO

DECTETO

14

aprile

1932, ^n. 1036.

Contributo dovuto dallo Stato ^al comu e di Pesaro per la diretta amministrazione delle ^scuole elemen arl

delfex

^comune di Candelara . . . . . . . . . . . . . .

Pag.

3871

REGIO DEORETO ¹⁴

aprile 1932,

^{n. 1038.}

Contributo dovuto dallo Stato ^{al comune} di Gorizia per la diretta amministrazione delle ^scuole elementari dell'ex comune

di Lucinico . .

Pag.

³⁸⁷¹

REGIO DEORETO 14

aprile 1932,

^n. 1039.

Contributo dovuto dallo Stato al comune di Gorizia per la diretta amministrazione delle scuole elemëntari dell'ex comune di S. Pietro di Gorizia ^{. . . .}

Pag.

3871 REGIO DEORETO-LEGGE 27

agosto

1932, ^n. 1040.

Facoltà al Ministro per

l'agricoltura

^{e le} foreste di sospen.

dere

l'applicazione

delle

disposizioni vigenti

rèlative al contin.

gentamento

delle mattazioni e dell'ammissione al consumo della

carne macellata

importata,

fresca o

refrigerata

^{. .}

Pag.

³⁸⁷¹

REGIO DEORETO ⁵

agosto

^1932.

Scioglimento

^{di Società e} conferma in

prio dell'agente

di cambio presso la Borsa valori di

Roma

si Anastasi Carlo.

---

Pag.

³⁸⁷²

DECRETO MINISTERIALE 16

luglio

^1932.

Attivazione del ^nuovo catasto per ⁱ Comuni dell'Uincio di- strettuale delle

imposte

dirette di Galatina . . . .

Pag.

³⁸⁷²

DEORETO MINISTERIALE ²⁹

agosto

^1932.

Dichiarazione di

pubblico

interesso della fusione tra il

Con.

sorzio

agrario cooperativo

della

provincia

^di Frosinone e 11 Consorzio

agrario cooperativo

circondariale di

Frosinone.

---

Pag.

³⁸⁷²

DECRETO MINISTERIALE 28

luglio

^1932.

Determinazione del numero

degli agenti

di cambio per cla.

scuna Borsa valori del

Regno

^e dell'ammontare delle relative

cauzioni ...

...Pag.3872

REGIO DEORETO ¹⁴

aprile 1932,

n. 1037. DEORETO MINISTERIALE ²⁹

agosfo

^1932.

Contributo

dovuto dallo Stato al ^comune di Trento per la Dichiarazione di

pubblico

interesse della fusione tra 11 Con.

diretta

amministrazione

delle scuole

elementgri

^{dell'ex comune sorzio}

^agrario

^{di Treviso e il Sindacato}

^agricolo

^{di Oderzo.}

diPovo

...Pag.3871

Motta

...,...Pag.3818

3866 1-IT-ISS21X)

^-

^GAZZETTA' UF('ICILE DEL REGNO D'TTALTA'

^-

N.

₂₀₃

DEOEETI PREFETTIZI:

Riduzione

di

cognomi

nella forma italiana . . .

Pag.

3873

PRESENTAZIONE

DI

DECRETI.LEGGE

AL

PARLAMENTO

3Iinistero delle comunicazioni: R.

decreto-legge

o

maggio ^1932-X,

n. 813, ^che detta

disposizioni

sulla citeolazione dei motoseafi

e delle

imbarcazioni

a motore . . . . . . .

Pag.

3876

DISPOSIZIONI

E

COMUNICATI

3Iinistero delle finanze:

Diffida per smarrimento di ricevute di titoli del Debito

pub- blico...Pag.3876

Media dei cambi e delle rendite. . . . . . .

Pag.

³⁸⁷⁶

LEGGI E DECRETI

RELAZIONE

e REGIO DEORETO ¹³

agosto

1932, ^n. 1031.

3•

prelevazione

dal fondo di riserva per le spese

impreviste

dell'esercizio finanziario 1932-33.

-Relazione di S. E. il Ministro

Segretario

di Stato per le finanzea Sua

Maestà

il

Re,

in adienza del 13

agosto 1932-X,

sul decreto che autorizza ^una 36

prelevazione

dal fondo di

riserva

per le spese

impreviste dell'esercizio finanziario

1932-33.

MAESTA,

Nello stato di previsione della spesa del Ministero dell'educa- zione nazionale, per il corrente esercizio, deve inscriversi la somma di L. 145.000, quale contributo nelle spese

I'Jer

l'organizzazione della XXI riunione della Società italiana per il progresso delle scienze, indetta a Roma per il prossimo ottobre, ^e per il conferimento di premi ^alle migliori comunicazioni scientifiche che, ^{in tale} occasione,

saranno svolte e discusse.

Del pari, nel bilancio del Ministero dell'interno, rendesi neces- saria una maggiore assegnazione ^{di L.} 2.200.000, per aumento del fondo relativo al servizio di

investigazione

politica.

In seguito alle deliberazioni recentemente adottate dal

Consiglio

del Ministri, giusta ^le vigenti ^{norme della}

legge

di contabilità gene- rale dello Stato, ^{la somma} complessiva occorrente, in L 2.345.000, viene tratta dai fondo di riserva per le spese impreviste, ^{come dal} decreto che ho l'onore di sottoporre

all'Augusta

^{sanzione della}

Maestù Vostra.

VITTORIO EMANUELE

III

PER.GRAZIA DI DIO E PER VOLONTA DELLA NAZIONE RE D'ITALIA

.Visto

Part. 42 del R. decreto 18 novembre

1923,

^n.

2440, sulPamministrazione

del

patrimonio

e sulla

contabilità

_ge-

nerale

dello Stato:

Ritenuto che sul fondo di

riserva

_{per le spese}

impre-

iste dell'esercizio finanziario 1932-33 sono

disponibili

lire 87.960.000;

Sentito il

Consiglio

^dei

Ministri;

Sulla

proposta

del Nostro Ministro

Segretario

^{di Stato}

per le

finanze:

Abbiamo decretato e decretiaino:

Articolo unico.

Dal fondo di riserva per le spese

impreviste,

inseritto al

capitolo

^{n. 2:13} dello stato di

previsione

della spesa del Mi- nistero delle linanze per Pesercizio

finanziario 1932-33,

^{è au-}

fórizzata iina :P

prelevazione

nella somma di L. 2.343.000 da

eseegliart,.ripartitamente,

^ai

segugnti capitoli degli

^{stati di}

previsione dei Ministeri sottoindicati,

_per

Pesercizio-

finan-

siario medesimó

:

Ministero

dell'educazione nazionale:

Cap.

^{n. 154-bie}

(di

nuova

istituzione)

^{- Con-}

tributo nelle spese per

Porganizzazione

della- XXI

riunione della

Società italiana per il pro- gresso

delle scienze, indetta

a Roma per il mesedi

ottobre 1932,

^e _per

premi ^alle migliori

comunicazioni svolte

e discusse . . . . .

E '145.000

Ministero

dell'interno

:

Cap.

^{n. 79 --}

Spese

per il servizio di inve-

stigazione politica

^{. . . . . . . . . . »} 2.200.000 Totale . . . L.

2.345.000 Questo

decreto sarà

presentato

^al

^Parlamento

per

la

sua

convalidazione,

restando il Ministro

proponente autorizzato

alla

presentazione

del

relativo disegno ^di legge.

Ordiniamo

che il

presente decreto,

anunito

del sigillo ^dello Stato,

sia inserto nella raccolta

ufficiale

delle

leggi

^{e dei}

decreti del

Regno d'Italia, ^mandando

^a

chiunque spetti di osservarlo

e di

farlo

osservare come

legge ^dello

^Stato.

Dato dalla R. nave

Savoja,

^{addì 13}

agosto

^{1932 -}

^Anno

^X

VITTORIO

EMANUELE.

$ÍUSSOLINI

^--

JUNG.

Visto, ^il

Guardasigilli:

DE FRANCISCI.

Registrato

alla Corte dei conti, ^{addi 27}agosto ^{1932 - Aftno X} tti del Governe, registro 323, foglio ^{171. - MANCINI.}

REGIO DEORETO-LEGGE 26 agosto

1932,

^{n. 1032.}

Modificazioni al

regime doganale

del

bestiame,

delle. carni fresche e

preparate,

^e di altri

prodotti agrari.

VITTORIO

EMANUELIñ

III

PEl: GIIAZIA DI DIO E PER VOLONTA DELLA NAZIONE

RE D'ITALIA

Vista la tariffa

generale

^{dei dazi}

doganali, approvata

^con

R.

decreto-legge

⁹

giugno 1921,

^n.

806,

^e successive modifi- caziont:

Visto il R.

decreto-legge

24 settembre

1931,

^n.

1187,

^{e suc-}

cessive

modificazioni;

Visto

l'art.

3,

^n.

2,

della

legge

³¹

gennaio 1926,

^n. 100 ; Ritenuta la necessità

urgente

ed assoluta di

modificare

il

regime doganale ^del bestiame, ^delle

carni fresche e

prepa-

rate e

di altri prodotti agrari

ⁱⁿ

relazione alle condizioni

della

produzione ^interna

^e

degli

^scambi

internazionali;

Udito il

Consiglio

^dei

Ministri;

Sulla

proposta

^del

Capo

^del

Governo,

Primo

Ministro,

^Mi-

nistro

Segretario

di Stato per

Pinterno,

per le

corporazioni

e per

gli

^affari

esteri,

^{di concerto con}

quelli

per le

finanze

e

per

l'agricoltura

^e

foreste;

Abbiamo derrotato e decretiamo:

Art. 1.

Fermo restando il dazio del 15 per ^cento sul

valore,

^{di cui}

al H.

decreto-legge

24 settembre

1931,

^n.

1187,

^il

regime

do-

ganale

delle merci indicate nella

seguente ^tabella

ò modifi- cato come

appresso:

Dazio

generale

¿

¿

Dazio

generale

Denominazione

delle

mer

i

Unith

Denominazione

delle

inerci Unità

e e

giorazio-

Ë$

giorazio

1

Cavalli

24

Uova

di

pollame

.

.-•

•

•

•

•

•

•

·

·-

•

•

•

•

Q.le

100 I,5

a

CavuÏli

interi

aventi

al

parte

e,

un'altezza

di

Ciasc.

2000

-- Le

uova

destinate

ad

usi

industriali

diversi

metri

;40

o

meno.

dalla

preparazione

di

prodotti

alimentari ^sono

b

Altri,

cán'ipresi

i

puledri

e

le

cavalle

di

qual-

Id.

1800

-

ammesse,

su

richiesta

dell'importatore,

in

esen-

siasi

altezza.

:

zione

da

dazio

sotto

l'osservanza

delle

norme

e

condizioni

da

stabilire

dal

Ministro

per

le.

2

3Iuli.

. .

.,.

. .

...y.2.2.2.2.9.2.

.r.o.i.x.:.

.

Id.

200

-

finanze.

4

Bovi.

.

.-.

.

.t-rys.r.r.7.1.2.1.7.·

•:•r-1·1.

•

«

Id.

800

- 25

Giallo

d'uova,

disseccato

o

liquido

-

·

·

·

·

·

Id.

100

5

Tori

.

.2.

.

.:.y.,.r.y.2.2.g.24.s.z.x.

^.

Id.

800

-

Il

giallo

d'uova,

disseccato

o

liquido,

desti-

nato

ad

usi

industriali

diversi

dalla

prepara-

6

Vacci .>.s.

.

...

.7·x-2.r-r.r.r.rs.r.r.r.v.2.

Id.

800

--

zione

di

prodotti

alimentari

è

ammesso,

su ri-

chiesta

dell'importatore,

in

esenzione

da

da-

7

Giovet

li e

tdr

elli

.

.7 .:

., .2

.2.,

.'

.r.r.r.2

.r.;

.

Id.

550

-

zio

sotto

l'osservimza

delle

norme

e

condi-

zioni

da

stabilire

<‡al

Ministro

per

le

finanze.

8

VitelliH

.}yr...

·r·r.t.r.y.r·7.7.7.r.Fr•r.x•x·r.>.

Id., 500

- 96

Prugne

secche

...,...,..·

Id.

100 0,6

11

Porci,.

del

peso:

97

Frutta secche

non

nominato

. . . . . . . . . .

Id.

100 0,6

a

fino'n

20

clailogrammi s.s...x.s.

.i.2.1.2.

Id.

120

-

127

Sevo

animale

b

.,di

più

di 20

chilogrammi

^.

.s.s.r

.r

·r.r

.r...

Id, 300

-

a

alimentare...i...:...

Id.

100

1

12

oil,adie

.:.:.

.

.1.1,

.t.3.2.v.2.2.1.2

.r.

.,,

Q.le

100 1.5 IN

Oleomargarina

.

·

·

·

·

·

·

·

·

·

·

· . . . .

Id.

100

1

1

.nimgi

morti:

129

Grasso

di

maiale

(strutto)

. . . . . . . . . . .

Id.

100

1

pollame

...

.

...

.i.t.a.se.,.2.2,..x.2.v.7.

Id.

100

3

130

Lardo.

,

...

. , , .

...

. ,,

.,.

. . . . . . .

Id.

100 1,5

i

arni

non

preparate

{escluse

quelle

di

pol-

,

181

Burro

artifleiale

.

•

·

·:.

.

.r.v.

·r.v.

.r.r.x,

.

Id.

100

3

Jame,

di

selvaggina,

di

piccione

e- di

coni-

gliol-

134

Olio

di

cocco,

di

illipé

e

di

palmisti:

(Nota;

invariata).

a

depurati

per uso

alimentare

.2.,,,,.,...,.

^.

Id.

100 1,5

frehabe,

anche

'ietrigerate

.2 .a

...x...,

^.

Id.

100

I

187

Grassi

non

nominati:

6

tongelate

.i.

.x...

.x·r.1.2.a.x.s.aw.m.rsr.

Id.

100

I a

animali:

-

20

Carni

preparate:

1.

alimentari

·

·

·:xx...·r.·e....-•r•=

^·

Id.

100

1

à

cette

.

«.:..:.2a.

·1-r.1.14•r.u•r.r,r.,.r.

Id.

100

2

b

salaatee

affumicate

in

altro

modo

prepa-

6

ve

ee

rati per uso

alimentare

•

•tw•r•=

•r-•

Id.

100 1,5

1.

prosciutti

.

.u.2 .co

.:

m•axw..s ^w.•I

t.

Id.

100

8

(Nota

invariata).

2.

altre

. . .

w.a.,.n,:.,.,...co.,.,.

Id.

100

2

918

Avena.

I

•v•n•:

•:

*ry

•:•n•n<t•

•:•ñ•nsomr•n.s:4

Id.

24 -

00

3868 ^1-11-1932 (X)

^•

GAZZETTa'.UFFICIME..DE REGNO Ð'ITALIE

^•

N.

202 ^.

Art. 2. Art. 3.

'Alla

carne

congelata originaria

^e

proveniente

^{da Paese am-}

messo al trattamento

della

nazione

più favorita,

sarà ap·

plicato

^il

^dazio

di L. 140 il

quintale

^senza

l'aggiunta

^dell'au-

mento

del

_{15 per} cento sul valore stabilito ^con R.

decreto-

legge

24 settembre

1931,

^{n. 1187}

(dazio

base L. 100

coeff. 0,4).

Art. 3.

Il

presente

decreto, che entrerù in

vigore

^il

giorno

^stesso

dellasua

pubblienzione

nella Gametta

l'fficiale,

sarà presen-

.tato

al Parlamento

per

la conversione in

legge.

Il Ministro

proponeute

^è

autorizzato alla presentazlóne.del

relativo disegno

^di

legge.

Ordiniamo

che il

presente

decreto, niunito del

sigillo

^dello

Stato,

sia inserto

nella

raccolta uitleiale

delle leggi

^e-dei

decreti del Regno d'Italia,

^{inandando a}

^chimique spetti ^ili

osservarlo

e di

farlo

osservare come

legge ^dello

^Stato.

Dato

a

Gualdo Tadino,

^{addì 26}

agosto

^{1932 ·Anno X}

yITTORIO

^EMANUELE.

MUSSOLINI^- JFNG ^- ACDRBO.

Risto,

il

Guardasigilli:

DE FRANCISCI.

Registrato

alla Corte dei conti, addi 31 agosto ^{1932 - Anno X -} Atti del Governo, registro 323, foglio ^{202. - MANCINI.}

REGIO

DECRETO-LEGGE

13

agosto 1939,

^{n. 1033.}

Variazioni allo stato di

previsione

dell'entrata ed

agli

stati di

previsione

della spesa di taluni

Alinisteri,

per l'esercizio finan.

Riario

1932=33,

ed ^altri

provvedimenti

^{di carattere}

finanziario.

VITTORIO EMANUELE III

PER GRAZIA DI DIO E PER TOLONTÀ DELLA NAZIONE

RE

D'ITALIA

Viste le

leggi

^17marzo

1932,

^n.

^290,

^24marzo

^1932,

^n.

^316;

26 maggio 1932,

^n.

569;

⁶

giugno 1932,

^{un. 636 e}

676;

^{e 16}

giugno ^1932,

^n.

^711;

,Visto

l'art.

3,

^n.

2, della legge

³¹

gennaio 1926,

^n. 100 ; Ritenuta

la necessità, urgente

^ed

assoluta,

^di

^introdurre alcune variazioni agli stanziamenti inscritti,

per il corrente

esercizio finanziario,

^{nello stato di}

presisione

dell'entrata

ed

in

quelli

della spesa di diversi

Ministeri,

^e di adottare altri

provvedimenti

^{di carattere}

finanziario;

Sentito

il

Consiglio

^dei

Ministri;

Sulla proposta

^del

Nostyo

^Ministro

Segretarig

^di

^Stato

per

^le

finanze;

^{. .}

Abbiamo decretato e decretiamo: ^'

Per

l'esercizio finanziario 1932-33

è

autorizzato

un con-

tributo

di L.

3.000.000

a favore

dell'Azienda

_per

Fesercizio

dei

Magazzini ^generali

^di

^Trieste.

Art. 4.

Ë autorizzata

l'assegnazione straordinaria di

L.

.5.000.000,

per la

integrazione

ed il rinnovamento del

naviglio ^adibito

alla

vigilanza

finanziarin

sul

snare, sui

laghi

^e

^sulla laguna.

Detta somma sarà

inscritta, ^nello

^{stato di}

previsione ^della

spesa del Ministero delle

finanze,

in

ragione

^{di L.}

^1.000.000

annno, per ciascuno

degli ^esercizi

^finanziari

dal 1932-33

al

1930-37.

Art. 5.

In

aggiunta ^alla complessiva

spesa di L.

64.500.000,

di cui

all'art.

2 della

legge

^{24 marzo}

1932,

^n.

316,

è autoriz- zata l'ulteriore spesa di L.

11.590.000,

per

provvedere,

^du-

rante

l'esercizio 1932-33, agli

^oneri

generali

^{di carattere}

straordinario, dipendenti ^dalla

esecuzione di

opere pubbli

che

straordinarie.

Art. 6.

Le variazioni di bilancio

dipendenti

^{dal R.}

decreto-legge

18

giugno 1932,

^n.

757,

_{per la}

costruzione,

^{a enra}

^diretta

dello Stato,

^{di un}

primo

^tronco della strada

autocamionale

tra Genova e Serravalle

Scrivia,

^sono

riferibili all'esercizio

finanziario 1931-32.

Questo

decreto andrà in

vigore

^il

giorno

stesso della sua

pubblicazione nella

Gazzetta

Ufficiale

del

Regno

^e sarà pre-

sentato

^al

^Parlamento

per la conversione in

legge.

Il

Ministro

proponente

^è

antorizzato alla presentazione

del relativo

disegno

^di

legge.

Ordiniamo

che il

presente decreto, munito

del

sigillo ^dello Stato,

^sia

^inserto

nella raccolta

ufficiale

delle

leggi

^{e dei}

decreti del

Regno d'Italia, ^mandando

^a

chiunque spetti

di osservarlo e di farlo osservare come

legge dello Stato.

Dato dalla

R.

nave

Baroja,

^addì

¹³ agosto

^{1932 - Anno}

^X VITTORIO E3fANUELE.

MUSSOLINI

^--

JUNG,

Visto, ^il Guardasigilli: DE FRANcisci.

Registrato alla forte dei conti, addi 27agosto ^{1932 -} Anno X Atti derGoverno, registro 323,

foglio

^{172. -} MANCINI.

Art. 1.

TABELLA A.

Nello stato

di, previsione dell'entrata,

per l'esercizio finan-

ziario

1932-33,

sono introdotte le variazioni di cui

all'an.

Tabella di variationi allo stato di

previsione

dell'entrata

messa tabella

A, iltmata,

^d'ordine.

Nostro,

dal

Ministro

_pro. per l'esercirlo Snanziario 1932-33.

ponente.

In authenlo:

Art. 2.

Negli

^{stati di}

previsione

della spesa dei Niinisteri delle

Enanze, dell'interno,

dei lavori

pubblici, delle

comunica·

zioni,

della. guerra ^e

dell'agricoltura

^e

^delle foreste,

per l'esercizio finanziario

predetto,

^sono introdotte le

variazioni

di cui alla annessa tabella

B, firmata, d'ordine Nostro, dal Ministro

proponente.

Cap. ^{n. 310 -- Somme dovute} dall'Ente autonomo

. Unione Militare ^» per interessi ed annualità di _am-

mortamento, ecc. _. . . . . . . . . . L. 15.000

Visto. d ordine di Sua Maestà ilRe:

Il Ministro per le finanze:

JUNG.

1-11-1932 (X)

ⁱ

GAZZWFSK¶lTIGIT TKDET3EONCF ^D'ITÃIM

^•

^N.

²⁰²

38gg

TABELLA B.

Tabella

di

yariazioni agli

^{stati di}

previsione

della spesa per l'eser.cizio finanziario 1932=33.

MINISTERO DELLE FINANZE.

a) In aumento:

Cap. ^{n. 56-bis}(di ^nuova istituzione) ^- Premi di ope- rosità e di rendimento al

personale

addetto al Commis-

sariato per 11 turismo ^{. . . . . .} L. 40.0û0

Cap ^{n. 82 -} Spese di manutenzione ordinaria dei locali sede della Corte dei conti, ^ecc. . . .

. » 35.000 Cap. ^{n. 264 -} Somma per l'eventuale pagamento

per contodell'Austria, ⁱⁿ dipendenza ^dellagaranzia ^as-

sunta, ^{ecc., per} la siatemazione della Südbahn, ^{ecc. a 6.460.000} Cap, ^{n. 269-Dis} (di ^nuova istituzione) ^{- Contributo}

all'Azienda per l'esercizio dei Magazzini

generali

^di

irl,eeste

. . . » 3.000.000

Capi ^{n. 303-bis} (di ^nuova istituzione) ^- Assegna- zione straordinaria per la integrazione ed il rinnova- mento del naviglio adibito alla vigilanza finanziaria sul

mare, sui laghi ^{e sulla} laguna (1• ^delle cinque rate)^{-. » 1.000.000} Cap. ^{n. 434} (aggiunto ^{- in conto}

competenza)

^{- As-}

segnazione straordinaria per lavori di riordinamento e sistemazione e per l'arredamento del castello di Mi-

ramare a Trieste . . . . . . • , , a 385.000

Cap

n. 89 ^- Opere ⁱⁿ

gestione

del

Magistrato

alle

acque . . . . L. 500.000

Cap.

^{n. 94 - Edifici}

pubblici

governativi, ^ecc. (Ita-

lia Centrale) ^{. . .} , . . . . . . » 700.000

Cap.

^{n. 97 -} Spese dipendenti ^da alluvioni, piene

e frane (Italia

Centi·ale)

. . , , . . . . > 100.000

Cap..

n. 98 ^-

Spese

dipendenti da terremoti (Italia

Centrale)

. . . . . . . . . . . » 200.000

Cap.

^{n. 106 -} _Spese ⁱⁿ _dipendenza di allusioni, ^ecc.

(Italia Meridionale ed

insulare)

^. . . . . . = 100.000

Cap.

^{n. 108 -} Spese dipendenti da danni di terre-

moti (Italia Meridionale ed

Insulare)

^{. . . . . » 2.600.000} Cap. ^{n. 111 -} Opere pubbliche ⁱⁿ gestione ^dell'Alto

Commissariato per la provincia ^e la città di Napoli ^{. »} 200.000

Cap.

n. 112^- Opere pubbliche in gestione ^{del Prov-}

veditorato per la Campania, ^ecc. . . . . . . » 100.000

Cap.

^{n. 113-}Opere pubblichenell'Abruzzo eMolise » 120.000 Cap. ^{n. 114-} Opere pubbliche ^nelle Puglie . . »

300.000

Cap. ^{n. 115 -} Opere pubbliche nella Basilicata . » 160.000 Cap. ^{n. 116-}

Opere

pubbliche ^nella Calabria . » 350.000 Cap. ^{n. 117 -} Opere pubbliche ^nella Sicilia . . » 330.000

Cap.

^{n. 148 -}Spese per l'edilizia economica ^e po-

polare, ecc. , . . . . . . = 2.040.000

Totale delle diminuzioni _{. , ,} L. 11.980.000

MINISTERO ^DELLE COMUNICAZIONI.

Totale degli ^{aumenti , , , ,} L. 10.920.000

a) In aumento:

Cap. ^{n. 15-088} (di ^nuova

istituzione)

^- Spese per i

b) In diminuzione: servizi di copiatura . . . . L. 10.000

Cap. ^{n.56 -} Spese per il funzionamento ^e lo svol- Cap. ^{n. 71-bis} (di ^nuova

istituzione)

^-

Spese dipen-

gimentof ^delle attività del Commissariato per 11 turi- denti dallapartecipazione della Marina mercantile ai con- smo, dec. . . . , ^, , , . . L. 40.000 gressi internazionali di

radiotelegrafia

^{e di} igiene ^me-

---- diterranea in Madrid _e

Marsíglia

. , , . . . » 30.000

MINISTERO DELL'INTERNO. Totale

degli

^{aumenti . . . L. 40.000}

In aumento: b) In diminuzione:

Cap. ^{n. 6 - Premi di}

operosità

^{e di} rendimento, ^{ecc. L. 5.720} Cap. ^{n. 33 -} Sovvenzioni alle Società assuntrici di

Cap. ^{n. 29 -} Assegni ^fissi agli stabilirnenti ^{diversi di servizi} marittimi, ^{ecc. . . . . . . . . . L. 40.000}

pubblica

beneficenza, ^{ecc. .} . . . . . . . » 500.000

Totale degH ^{aumenti . , . L. 505.720} MINISTERO DELLA GUERRA.

MINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI.

a) In aumento:

Cap, ^{n. 61 - Personale} straordinario, ^{ecc. - Retri-}

bu21one

giornaliera

. . . . . . . . . L. 9.750.000 Cap, ^{n. 62 - Personale} straordinario, ^{ecc. - Inden-}

nitá di trasferta ^e di trasferimento ^-

Competenze

e in-

dennità varie . . . . . . » 1.300.000

Cap.

^{n. 63 - Personale} straordinario, ^{ecc. - Premi}

di operosità ^{e rendimento . . . . . . . » 300.000} Cap. ^{n. 64 - Incaricati}

provvisori,

^{ecc. - Retribu-}

z1oni e paghe ^- Indennità di trasferta, ^ecc. , , ^. » 630.000 Totale

degli

^{aumenti , , .} L. 11.980.000

b)

In diminuzione:

Cap. n. ¹⁶

(modíneata

la denomina21one) ^- Spese relative alla manutenzione,

riparazione

ed ai materiali di esercizio delle automobili adibite al servizío dí dire-

210ne e sorveglianza ^delle opere

pubbliche

^{ordinarie L. 260.000} Cap. ^{n. 28 -} Magistrato alle acque ^- Spese per il

personale,

^ecc. .

. . . . . 30.000

Çap. ^{n. 70}

(modificata

la denominazione) ^-

Spese

relative alla manutenzione, riparazione ^{ed ai mate-} riali di esercizio delle automobili adibite al servizio di direzione e sorveglianza ^{delle opere}

pubbliche

^stra-

ordinarie . . . . . . . . . . . » 370.000 Cap. ^{n. 72 -} Spese per le statistiche, ^{ecc. . . » 20.000} Cap. ^{n. 76 -} Opere stradali, ^ecc. (Italia Settentrio-

nale) ^{. . . . . . . . . . . . • 1.000.000} Cap. ^{n. 77 -} Opere ^idrauliche (Italia Settentrio-

male) ^{. . . . . > 1.000.000}

Cap. ^{n.80 -} Opere ^marittime (Italia Settentríonale) ^{» 1.250.000} Cap. ^{n. 81 - Edifici} pubblici

governativi

(Italia

Settentrionale)

^{. . . . . , , , , . » 250.000}

In aumento:

Cap. ^{n.71 -} Annualità ed interessi dovuti alla Cassa depositi ^e prestiti sulle somministrazioni fatte al Mini- stero della guerra, per concessione di credito all'Ente au-

tonomo «Unione Militare_», ecc. ^{. .} L. 15.000

MINISTERO DELL'AGRICOLTURA E DELLE FORESTE.

a) In aumento:

Cap. ^{n. 1 -}

Stipendi

^ed assegni ^{vari di carattere} continuativo al

personale

di ruolo dell'Amministrazione

centrale, ^ecc. . . . . . . . . . . . L. 160.000 Cap. ^{n. 4 -} Indennità, assegni, ^{rimborsi di} spe-

se, Tec. per 1spezioni ^e missiom, per tramutamenti, ^{ecc. » 60.000} Cap. ^{n. 5 -- Premi di} operosità ^e di rendimento

agli

impiegati, ^{ecc. . . . . . . . . . . . . 3 5.000} Cap. ^{n. 62-bis - Contributi e} spese per l'organizza-

zione delle mostre, ecc. . . . . . . . . » 700.000 Cap. n. ^63-bis (di ^nuova istituzione) ^- Spese per l'im-

planto ed il funzionamento dell'Ufficio centrale ^e

degli

utlici regionali dell'alimentazione . . . . . ^. = 65.000 Totale

degli

^{aumenti ,} , , L. 990.000 b) In diminuziorte:

Cap. ^{n. 2 -} Stipendi ^ed assegni ^{vari di carattere}

continuativo

al, personale

^{dei ruoli}

provinciali,

^{ecc. .} L. 160.000

Cap,

^{n. 14 -} Spese per le statistiche, ^ecc. . . . » 20.000 Cap. ^{n. 21 -} Esperienze

agrarie,

^{ecc. . . . . » 30.000} Cap. ^{n. 26 - Vivai} governativi ^{di viti} americane, ^{ecc. »} 30.000 Cap. ^{n. 57 - Concorsi a} premi ^e contributi per opere

di piccola ^bonifica agraria, ^{ecc. . . . . . . 10.000} Cap. ^{n. 58 -} Esecuzione della legislazione ^sul bonifL

comento dell'Agro ^{romano, ecc. . . . . . . » 10.000}

.'18¾)

^3-11-1932

(X)

^-

GAZZETTX UFFICTAIÆ'I)EE'11EGRð Tí'ITALIÀ'

^a

N. 201

sonale avventizio, ecc.

, , . L. 10.000

Cap.

n. 61 - Retribuzioni a tecnici privati, ecc. ^.- . . 50.000 Çap. ^{n. 94 --} Opere di bonifica idral.Ilica «li I• c3togo-

r1à a cura dello Stato, ^ecc. . . . . . • 220.000 Cap. ^{n. 99 - Premi ai}

proprietari,

entiteuti ed affit-

tuari dei terreni compresi ^{nelle zone a} prevalente ^col-

tura, estensiva delle Provincie riel Mezzogiorno, ^{ecc. . • 450.000}

Art. 4.

Il

presente decreto,

che entrerà

in vigore

^il

giorno

^stesso

della sua

pubblicaziolie

nella Gazzetta

Ufficiale,

^{sarà pre-}

sentato al

Parlamento

_{per la}

conversione

in

legge.

Il 31inistro

proponente

^è

autorizzato

alla

presentazione

del relativo

disegno

^di

legge.

Totale delle diminuzioni , . L. 990.000

Ordiniamo che

il

presente decreto,

munito

del sigillo ^dello Stato,

^sia

inserto

nella

raccolt,a ufficiale delle leggi

^e

^dei

decreti del

Regno d'Italia,

^{mandando a}

chiunque spetti ^di

Visto, d'ordine di Sua Maestá il Re:

osservarlo e di farlo osservare come

legge

dello Stato.

n Ministro per teJUNG. ¡tnanze: T)ato a S. Anna di

Valdieri,

addl 19

agosto

^{1932 - Anno X.}

VITTORIO EliANUELE.

REt10 DECRETO-LEGGE

¹⁹

agosto

1932, ^{n. 1034.} MUSSOUNI ^-- JPNG.

.Alodiítcazione del

regime doganale

^del

legno

^a compensa. ^.

zione e delle matte e scorte di zinco destinate alla

produzione

^{Visto i} Guarda.sigitH: DE FRANCISCI.

dell'ossido di zinco. nryµstrato alla corte dei conti, ^{addi 31} agosto ^{1932 - Anno X} atti del Governo, registro 323. foglio 200. ^{- MANCINI.}

VITTORIO

ENIANUELE III

PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTA DELLA NAZIONE RE D'ITALIA

Vista la tarifa

generale ^dei-dazi doganali, approvata

^con

II.

decreto-legge

⁹

giugno ^1921,

^n.

^806,

^e successive moditi;

cazioni;

Visto Part.

3,

^a.

2, della legge

³¹

gennaio

^{1926 n. 100 ;.}

Ritenuta

_la

^necessit.4

urgente

^ed

assoluta

di

modificare

^il trattamento

doganale

^del

legno

^a

compensazione

^e

quello

deHe matte ^e scorie di

zinco

contenenti almeno 80 per ^cento di

žüiño,

in relazione

alle condizioni dell'industria

e

degli

scambi

internazionali;

Udito

il

Consiglio

^dei

Ministri;

Ballityii•oposfa

^del

^Capo

^del

^Goierno.

^Primo

^3Iinistro,

^31i-

nistro

Segretario

di Stato per

l'interno,

per le

corporazioni

e per

gli esteri,

^{di con} erto ^con

quello

per

le finanze;

Abbiamo decretato e decretiamo:

Art. 1.

Fermo restando iJ dazio del.15 per^cento sul

valore,

di.eni ^- al-11:

itecreto-legge

24 settembre

1931,

^n. 118T, il

regime

^do-

ganale della posizione GGA, lett.era <;),

^della

tariffa generale

dei

dazi doptulli,

è modificato come

appres.<o:~

REGIO

DEORETO-LEGGE

26

agosto 1932,

^{n. 1035.}

Modificazioni a1In tassa di vendita su alcuni residui della di.

stillazione

degli

oli minerali da usare direttamente ^come combu- stibile.

VITTOIIIO E Af

ANUELE

III

PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONE RE D'ITALIA

Vista la tariffa

generale

^{dei dazi}

doganali approvata

^con

R.

decreto-legge

⁹

giugno 1921,

^n.

800,

e

successive modifi-

cazioni;

Visto l'art. 4 del R:

decreto-legge 24 settembre 1931,

^no-

mero

1187;

.

Vinte l'art.

3,

^n.

2,

^della

legge

³¹

gennaio 1926,

^n.

100;

Vista la ·necessità

urgente

^ed

assoluta

di modificare la

tañiTvendita

su alcuni residui della distillazione

degli

^oli

minerali da usare

direttamente

come

combustibile;

Udito il

Consiglio

^dei

31inistri;

Sulla

proposta

del

Capo

del

Governo,

^Primo

31iriistro,

^No-

stro

Niinistro Segretario

di Stato per

l'interno,

_{per le} cor-

poYazioni

^e per

gli

^affari

esteri,

^di concerto con

quello per

le

finanze;

Abbiarno decretato e decretiamo:

Unitù iazio Coefft tente

- maggiora

Legno:

^=lone I residui delkt diktillazione

degli

oli minerali destinati'

alla

combustione,

classificabili sotto la voce

044,

lettera

a)

a

compensazione

. . .

Q.le

10 ^- . .

deRR-4&PlÍÎH Ö€l dazi

doganali,

aventi densità non inferiore Art ^{e a}

0,000

^alla

temperatura

di 15° del termometro

centesimale,

saranno ammessi alla tassa di vendita di L.

0,80.per quin-

Le

matte, scorte, ^eeneri,

schiumature « altri

avitnzi

di la- tale, ^a condizione che siano

destinati

ad essere

impiegati.

Toi·azione,

^contenenti

^zinco

ⁱⁿ

proporzione

di 80 per

Nuto

^o direttamente nëlle caldaie-o nei forni coine

coltibústibili;

più, previsti

^{dalla voce 386}

^b)

della tariffa

generale

^{dei dari}

doganali,

^{destinati ad essere}

impiegati

per^- la

pröfl-nzione

^{Art. 2.}

delPöššido

di

zinco,

sono ammessi in esenzione dal dazio

Il Alinistm per le

finanze

è

autorizzato. ad

emanare

le specillco

^{e dal}

sopiadazio

stabilito dal R. decreto

legge

²⁴ norme per

l'apiilicagione

^del

pi'esente

^decreld.

settembre

1931,

^n.

1187,

^sotto l'osservanza .delle norme e

condizioni che saranno

stabilite.dal

XIinistro

per

le finanze·

- Art. 3.

Ari

8

^Il

presente decreto,

che entrerà in

vigore

^il

giorno

^stemio

della ^sua

pubblicazione

nella Gazzetta

Ufficiale, ^sarà

pre- 11 Ministro per

le fina'n2e

ò nutorittato. ad

introllarte

nel ^sentato al

Parlamento

per la conversione in

legge.

Repertorio doganale

^le

disposizion occorrenti.

_per

l'ap ili-

^Il

Ministro proponente

^è

autorizzato alla presentazione

gazione

delle

modificazioni-stAbilite

d«L

presente

decreto.

del

relativo

disegno

di

legge.: