Guida all’utilizzo della Piattaforma Mahara
10. Condividere con me (5.6 Shared with me)
In questa scheda si possono elencare le più recenti modifiche o commenti nelle pagine o raccolte che sono state condivise con me da altri utenti (si vedono quindi so- lo le pagine di altri, e non le proprie – per questo non è possibile aggiungere o can- cellare qualcosa da essa)
• Nelle apposite caselle e nelle funzioni avanzate si trovano le opzioni per cercare e filtrare le pagine di altri utenti che possono essere di mio interesse
• Altri modi di trovare le pagine condivise con me: ◦ dalla schermata di amici
◦ dall’area commenti cliccando sul nome di chi ha lasciato un commento
1. Search – casella di ricerca secondo titoli, descrizione, tag, proprietario ecc. 2. Usare la freccia per limitare la ricerca solo ai tag
4. Il bottone Search per eseguire la ricerca
5. Il link Advanced options per cambiare il Portfolio a cui si riferisce la ricerca 6. Bottoni di scelta rapida dei Portfolio (tutti, nessuno)
7. Shared with – possibilità di scegliere gruppi di persone con cui il portfolio (a cui si riferisce la ricerca) deve essere condiviso
8. I titoli dei link collegati direttamente con altri Portfolio
9. Il link collegato direttamente con la pagina del profilo dell’autore del Portfolio 10. I Tag associati al Portfolio
11. La descrizione della pagina (se l’autore l’ha fatta)
12. Se il risultato di ricerca si riferisce a una raccolta, viene indicato il numero di pagine che ne fanno parte
13. Il numero di commenti
14. L’inizio del commento, l’autore e la data (cliccando si può leggere il commento intero)
15. Il numero totale dei risultati
16. Si può scegliere quanti Portfolio possono essere elencati sulla pagina (10, 20, 50, 100 o 500)
17. Altre pagine con Portfolio che non sono elencate sulla pagina attuale.
11. Esportare (5.7. Export)
Si può fare un “export” di tutto il Portfolio per spostarlo in un altro server, o per conservare una copia di sicurezza, o per poterlo aprire anche in modalità offline; l’operazione può essere fatta in due modi:
• una pagina web HTML indipendente: viene creato un file zip contenente un sito web con i dati di portfolio. Non è possibile importarlo in Mahara o un altro siste- ma di Portfolio di nuovo – il file è leggibile comunque in un browser web e non c’è bisogno di usare Mahara per aprirlo. Per visualizzare i contenuti delle pagine, bisogna estrarre il file zip e quindi cliccare sul file index.html che si trova nella cartella (non basta cliccare sulla cartella... bisogna eseguire il comando estrarre!). • Leap2A: viene creato un file zip contenente una cartella nel formato standard
Leap2A.118
È possibile importare questo file in un altro sistema Leap2A o importarlo da un am- ministratore nell’account corrente di un utente di Mahara o in un altro account. Vie-
118Leap2A è una specificazione per il trasferimento d’informazioni tra diversi sistemi. Strumenti e
sistemi di e-Portfolio sono ora ampiamente utilizzati da studenti per presentare prove di appren dimento, esiti e capacità per molti altri scopi, tra cui applicazione a un lavoro o all’università, la valutazione o l’accreditamento professionale. Durante gli studi, questi studenti investono tempo e sforzi significativi nella raccolta, selezione, riflessione e presentazione delle informazioni contenute nel loro e-Portfolio, quindi è importante che il loro lavoro non scompaia o diventi inutilizzabile quando lo studente decide di
ne creato un nuovo utente durante il processo d’importazione. È inoltre possibile importare questo file di nuovo nel proprio account tramite comandi Portfolio → Im- porta.
Si consiglia di esportare il Portfolio sia in HTML e Leap2A perché non si sa mai se si sarà in grado di importare di nuovo in Mahara o forse anche in un altro sistema di ePortfolio.
Nella scheda Portfolio/Export si apre la schermata come nell’immagine sotto. Il comando Portfolio/Export esporta tutte le informazioni e pagine del Portfolio. Non esporta invece le impostazioni delle pagine e i contenuti che sono stati caricati o creati in gruppi con altri.
spostarsi in un’altra scuola, università o nel mondo del lavoro. Così leap2A permette che un Portfolio sviluppato in un ambiente (in questo caso, Mahara) per essere esportato in un formato compatibile in altri ambienti di portafoglio, ammesso che questi aderiscano allo standard leap2A.
Le funzioni per esportare il Portfolio sulla schermata Portfolio/Export:
1. Choose an export format – scegliere il formato tra HTML o Leap2A (si può esportare due volte per avere file in tutti e due i formati).
2. What do you want to export – scegliere che cosa s’ intende esportare: • tutti i dati – tutti i dati che si trovano nelle cartelle Content e nel Portfolio • solo alcune pagine – si possono scegliere solo alcune pagine da esportare • solo alcune raccolte – si possono scegliere solo alcune raccolte da esportare 3. Se s’ intende esportare solo alcune pagine o raccolte, bisogna selezionarle 4. Select all – bottone per selezionare o deselezionare tutte le pagine o raccolte 5. Click to preview – cliccare per visualizzare la pagina prima di selezionarla. 6. Se è stato scelto il formato HTML si può decidere se includere nell’esportazione an-
che i feedback (nel formato Leap2A il feedback è sempre incluso nell’esportazione). 7. Generate export – cliccare sul bottone per iniziare l’esportazione
A seconda della grandezza del Portfolio, il processo d’esportazione può durare un certo tempo. Una volta concluso, il file sarà caricato automaticamente sul com- puter o si può decidere dove s’intende salvarlo.
12. Importare (5.8. Import)
Questo comando permette d’importare il Portfolio da un altro sito Mahara. Du- rante il processo di importazione, viene chiesto che cosa si intende fare con il con- tenuto che si trova nel file di importazione. Si può decidere se si vuole aggiungere al proprio account o se si desidera ignorarlo.
È possibile importare solo un file in formato Leap2A, ma non un file HTML. Se si desidera importare contenuti da un altro sito Mahara, bisogna andare lì e esporta- re il Portfolio come file di Leap2A. Non è necessario esportare l’intero Portfolio, ma è possibile scegliere quali pagine o raccolte o contenuti si desidera esportare.
1. Browse – cliccare sul bottone per selezionare il file Leap2A che s’intende importare 2. Import – cliccare sul bottone per iniziare il processo d’ importazione.
Sulla schermata successiva si può decidere quali contenuti, pagine o raccolte s’inten de importare.
1. About me – Cliccare sul link per sfogliare la scheda e per visualizzare tutti gli item.
2. Sulla parte sinistra della schermata è visibile il contenuto nel file Leap2A 3. Sulla parte destra della schermata si può decidere che cosa si intende fare con il
contenuto incluso nel file Leap2A:
• Replace – sostituire il contenuto esistente nel Portfolio con il contenuto nuovo che è importato con il file Leap2A
• Append – aggiungere le informazioni incluse nel file Leap2A alle relative informazioni già esistenti del Portfolio
• Add new – aggiungere il contenuto in quanto esso non esiste ancora nel Port- folio.
4. Import – cliccare sul bottone per concludere il processo d’importazione, (Cancel – cliccare per interrompere il processo d’importazione).