139La Chiesa dei SS Pietro e Paolo

Fig. 19 - Schema della facciata principale

borgo, lasciando disabitata la casa “d’avanti la chiesa”. L’allora rettore Pieretti chiese ai confratelli della compagnia la vendita della casa per poterla sistemare e non arrecar danno alla chiesa volendo poi riven- derla al signor Antonio Giovanni Matteo Franceschi, possessore della casa confinante. I fratelli della com- pagnia accettarono la richiesta ponendo una condizione: il rettore, con i soldi che avrebbe ricevuto dalla vendita (12 scudi), avrebbe dovuto far costruire due o quattro finestre nella chiesa che permettessero l’il- luminazione dell’altare della compagnia. Delle quattro finestre pattuite ne furono realizzate soltanto tre,

chiuse da vetrate realizzate nel XX secolo e raffiguranti i santi titolari della chiesa (SASPE,Compagnie

soppresse Compagnia di S. Michele Arcangelo n. 995, c. 10v).

11 _{Iscrizione incisa di lato alla base dell’altare.}

12 _{Nella nicchia, al di sopra del catino, vi è un affresco raffigurante il Battesimo di Gesù.}

13 _{“La pilla del S. Battesimo fu eseguita in pietra nel 1656 a cura del Rettore Lazzaro Marchi e del-}

l’operaio Giuliano di Marsilio Manfredi” (cfr. Nucci,In Valleriana, cit., p. 17).

14 _{Sansoni,op. cit., p. 88.}

15 _{In tali documenti è menzionata come “Ecclesia S. Petri de Sorano”.}

16 _{Sansoni,op. cit.}

17 _{AAL,Libri Antichi di Cancelleria n. 34, c. 22r. Nel 1381 la chiesa di Sorana dipendeva dal piviere}

di Castelvecchio, sede battesimale per gli abitanti di Sorana privi del loro fonte. Da sottolineare è la pre- senza di un rettore di origine fiorentina a significare il ferreo controllo sul borgo esercitato dalla domi- nante anche in campo religioso e non solo politico.

18 _{AAL,Libri Antichi di Cancelleria n. 32, c. 71r.} 19 _{Sansoni,op. cit., p. 10.}

20 _{L’edificio sacro era ius-patronato (cfr. AVPE, Propositura n. 7, cc. 202v-205r) del comune di}

Sorana, che si fece carico degli aspetti economici legati ai lavori di accrescimento o restauro del fabbri- cato (cfr. SASPE,Archivio del comune di Vellano n. 325, c. 123v.; c. 153v), vista la costante impossibilità

dell’Opera dei SS. Pietro e Paolo “di poter fare spese di alcuna importanza”.

21 _{Aa.Vv.,Il patrimonio artistico di Pistoia, cit.} 22 _{Sansoni,op. cit., p. 77.}

23 _{Non è possibile capire, in quanto non vi sono testimonianze in merito, se con tale termine si con-}

siderasse una vera e propria cappella a sé stante, ad oggi completamente distrutta, o più semplicemente un altare.

24 _{Gli interventi di ampliamento hanno infatti portato alla demolizione completa dei lati Nord-orien-}

tale e Sud-orientale.

25 _{SASPE,Archivio del Comune di Vellano n. 325, cc. 32v-34v.}

26 _{Non vi sono documenti che attestano un trasferimento temporaneo della celebrazione delle mes-}

se e del culto in altro luogo.

27 _{SASPE,Archivio del Comune di Vellano n. 325, cc. 32v-34v.}

28 _{SASPE,Archivio del Comune di Vellano n. 325, cc. 84v-88v.}

29 _{Sul lato opposto non sono state individuate tracce di simili aperture che potrebbero essere state}

completamente asportate in conseguenza della realizzazione delle finestre attuali.

30 _{Appe,Sorana n. 53, c. 1333r.}

31 _{Anche se è molto probabile che la posizione e l’assetto attuali siano il risultato di rimaneggia-}

menti successivi.

32 _{Sansoni,op. cit., cc. 80-82.}

33 _{Sansoni,op. cit., pp. 87-88; SASPE, Archivio del comune di Vellano n. 109, c. 124r; SASPE,}

Archivio del comune di Vellano n. 333, c. 23r. 140

Capitolo II - Il castello di Sorana

34 _{Grande era la devozione dei soranesi al culto della Madonna. Più di una volta infatti il popolo}

aveva chiesto ed ottenuto il suo aiuto di fronte all’imperversare della peste nel triennio 1630-1633 ed in occasione dell’incendio divampato una mattina d’aprile del 1673, mettendo in pericolo gli abitanti di tut- to il borgo.

35 _{Sansoni,op. cit., p. 78.}

36 _{Sansoni,op. cit., p. 88: “Fu dunque datone di ciò l’assunto a’ maestro Tomaso scarpellino di}

Pescia, il quale dopo che l’hebbe perfezionato, ne fu ordinato il traino dal luogo detto alla grotta dove si sono cavate tutte le pietre delli altri altari”.

37 _{AAL,Libri antichi di Cancelleria 28, c. 10, 1281: il prelato lucchese convoca due rappresentanti}

del Comune di Sorana per affari riguardanti la chiesa di S. Pietro e S. Cristina.

38 _{Come testimoniato dall’epigrafe sul prospetto settentrionale della chiesa dei SS. Pietro e Paolo,}

cfr. par.Simboli, epigrafi e segni di lapicidi.

39 _{Cfr. par.Simboli, epigrafi e segni di lapicidi.}

40 _{Le medesime famiglie proprietarie degli altari della chiesa dei SS. Pietro e Paolo sono quelle che}

figurano nel Catasto Leopoldino di due secoli dopo come maggiori possidenti di beni, terreni e immobili, nel paese di Sorana.

41 _{Sansoni,op. cit., p. 86: “Segue poi sull’istessa mano l’altare di Santi Verreschi, detto comune-}

mente l’altare di Santino, essendo stato da lui nuovamente fabbricato di pietra, circa l’anno 1664”.

42 _{Sansoni,op. cit., pp. 78-79.}

43 _{Un’ipotesi che giustificherebbe tale omissione è quella che per il Sansoni i locali della sacrestia e}

della canonica erano già disposti come oggi.

44 _{Sansoni,op. cit., p. 141.}

45 _{Don Arturo Carmignani pievano a Sorana. La memoria di una presenza. Diario personale 1944-}

1959, a cura di C. Bocci - C. Pellegrini, Borgo a Buggiano 2009.

46 _{A tal proposito nei documenti d’archivio è possibile leggere le relazioni redatte dal Carmignani}

nel 1957 e inoltrate al Genio Civile di Pistoia per la richiesta di risarcimento.

47 _{Il braccio lucchese, come quello fiorentino, ha vari sottomultipli: 1 braccio corrisponde a 20 soldi,}

4/5 di braccio, ossia 16 soldi sono equivalenti a 0,472 metri. A conferma dell’uso di queste unità di misu- ra è il fatto che la larghezza delle lesene della chiesa cinquecentesca corrisponde esattamente a 16 soldi (ossia 4/5 di braccio).

48 _{Riportata alla luce grazie al cantiere di restauro del gennaio 2010.}

49 _{È da precisare che queste misure non considerano lo spessore murario dell’abside in quanto at-}

tualmente inserito nelle costruzioni retrostanti.

50 _{Le campate sono “numerate” a partire dall’abside, seguendo la sequenza delle probabili fasi co-}

struttive.

51 _{Cfr. schede del DVD allegato al presente volume.}

52 _{Probabilmente coeve alla scelta di realizzare una diversa tipologia di copertura.}

141