Il pubblico e la partecipazione attiva

I fan dei K-Drama si riuniscono in forum, community e sui social network, dando vita a diverse forme di apprezzamento e/o proposte in risposta agli show, che possono includere analisi dei personaggi, recensioni e commento critico degli episodi, analisi dello sviluppo delle trame, descrizione di scene memorabili, parodie e creazione di cortometraggi con il materiale a disposizione. Le loro conversazioni evolvono per lo più attorno ai personaggi, visto che il coinvolgimento

263 _{Soompi, SBS Big Issue Apologizes For CG Error, https://www.soompi.com/article/1311837wpp/sbss-}

big-issue-apologizes-for-cg-errors?fbclid=IwAR27h171H8scM4Foyv1Yn7NtA-9-sWs- g9J7YSnQbQ1HolpSf3by2cQLF9w, ultimo accesso il 23 agosto 2019.

264 _{Soompi, Upcoming tvN Drama Called Out For Poor Working Conditions,}

https://www.soompi.com/article/1316200wpp/upcoming-tvn-drama-called-out-for-poor-working- conditions-of-staff-

members?fbclid=IwAR0rGA8_qvhTy1us2JSwC76_TAgYIi1rMxftuS0LQbO4PDn_E7QBRgcDZnw, ultimo accesso il 25 agosto 2019.

197

affettivo sviluppato dagli spettatori si traduce soprattutto in un attaccamento particolare ad essi, e i gruppi di fruitori più attivi praticano un’estensiva condivisione di informazioni sui propri drama preferiti, cioè qualsiasi tipo di materiale relativo alla serie e a chi è coinvolto nella sua realizzazione265_{. Tutte}

queste pratiche partecipative e interpretative rivelano l’attaccamento degli spettatori a una serie: i fan attivi non si fermano ad apprezzare il drama, ma volontariamente ricercano informazioni che gli sembrano rilevanti e le condividono con altri fan, principalmente online. Oltre al passaparola con parenti e amici, i fan provvedono ad altri tipi di sostegno anche piuttosto creativi e la pratica più diffusa è quella di consegnare snack e regali al team di produzione e agli attori, inviando sul set dei furgoni di cibo e dolci; essi rispondono attraverso il web con foto che li ritraggono mentre mangiano gli snack oppure mentre mostrano i regali ricevuti, e ringraziando sempre i fan per il supporto e l’affetto; la foto a sinistra ritrae l’attrice Park Min Young sul set di What’s Wrong With Secretary

Kim?, in posa davanti a un furgone di

caffè e waffle inviatole dai suoi fan, ed è stata caricata dall’attrice sul suo account Instagram personale.

Attraverso queste pratiche, che non sono per nulla isolate e che vengono adottate anche dalle celebrità per dimostrare il proprio supporto ad amici e colleghi, la relazione produttori-attori-spettatori diventa quasi tangibile.

Il pubblico coreano

Tra tutti gli altri, i fan coreani sono quelli che possono supportare e influenzare più direttamente le produzioni. Essi infatti postano commenti e lamentele su siti specifici e molto famosi in Corea come DC Inside, con proposte specifiche a riguardo di trama, sviluppo dei personaggi, battute, musica in background e stili di recitazione, e i produttori (che vogliono mantenere un livello di ascolti soddisfacente) si adoperano per accontentarli. Una forma diretta di interazione attraverso cui gli spettatori possono influenzare la produzione riguarda i suggerimenti a proposito della trama: essi possono condurre alla modifica del finale già pianificato oppure trasformare il grado di presenza di certi personaggi266

che inaspettatamente diventano i preferiti del pubblico o di altri che possono non piacere. I cambiamenti nella trama indicano la struttura flessibile della produzione di drama coreani e, ricordiamolo, non si tratta di modificare questi elementi da una stagione all’altra, ma mentre il drama sta andando in onda.

Il sito DC Inside è la più grande comunità online in Corea del Sud, influente in tutte le aree della cultura popolare. La categoria principale del sito è conosciuta come

galleria, consistente in bacheche dedicate ad argomenti specifici, con la sola regola

che immagini, testi o audiovisivi postati dagli utenti devono essere relativi alla galleria in cui vengono inseriti. DC Inside a gennaio 2013 contava due milioni di utenti attivi in media ogni giorno, mentre le visualizzazioni della pagina principale si aggiravano intorno ai 40 milioni. Gli utenti, che hanno sviluppato un linguaggio peculiare che pervade DC Inside come fosse un dialetto, anche attraverso la creazione di neologismi, producono una ricca serie di paratesti tra cui screenshot di scene di programmi televisivi o film e cortometraggi ricavati dalle collezioni di

266 _{Y. Oh, The Interactive Nature of Korean TV Dramas, in S. Lee, A. M. Nornes (a cura di), op. cit., pp. 147-} 148.

199

immagini o di clip video postate in una galleria (fanfilm).

In questo modo, le immagini sono continuamente prodotte, consumate, fatte circolare e riprodotte, sono rese insomma un mezzo di comunicazione potente e immediato, specialmente tra le generazioni più giovani. Con la comunicazione per immagini che contraddistingue DC Inside, gli utenti diventano a tutti gli effetti

prosumer: costituiscono un ambiente mediale in cui il confine tra produzione e

consumo si sfalda, mentre offrono allo stesso tempo una forma di intrattenimento267_{. I drama sono prodotti che si rendono particolarmente adatti a}

tali pratiche e le bacheche ad essi relative sono ricolme di recensioni e discussioni sulle serie televisive, ma anche di immagini, video e altre forme di produzione artistica o di ri-produzione.

Gli utenti sono autori di molte forme di apprezzamento e di proposta nelle gallerie dei drama, che includono analisi dei personaggi, critiche, analisi dello sviluppo delle trame, parodie o descrizioni di scene memorabili. La lunghezza e l’accuratezza delle recensioni postate sono indice del grado di coinvolgimento affettivo nei confronti di una determinata serie, e spesso presentano anche la condivisione di esperienze personali relative al consumo di drama. Le pratiche interpretative e di apprezzamento di una serie conducono in modo naturale anche ad avanzare proposte piuttosto specifiche: quando una storia prende una piega troppo incoerente o improbabile, la bacheca di quella serie viene inondata di commenti e suggerimenti indirizzati alla produzione ed effettivamente visionati dalle squadre di operatori che lavorano alla realizzazione di un drama, i quali monitorano la galleria ad esso relativa per poter seguire l’opinione del pubblico e, eventualmente, decidere se accettarne le proposte e trasformarle in modifiche concrete. Nel caso della serie Sungkyunkwan Scandal, particolarmente conosciuta per l’uso eccessivo