• Non ci sono risultati.

6WXGLR GHO UXPRUH WHUPLFR LQ UHJLPH GL VWD]LRQDULHWu D H GL QRQVWD]LRQDULHWu D SHU

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Condividi "6WXGLR GHO UXPRUH WHUPLFR LQ UHJLPH GL VWD]LRQDULHWu D H GL QRQVWD]LRQDULHWu D SHU"

Copied!
88
0
0

Testo completo

(1)

L

)DFROWtD GL 6FLHQ]H 0DWHPDWLFKH )LVLFKH H 1DWXUDOL 'RWWRUDWR GL 5LFHUFD LQ )LVLFD

$QQR $FFDGHPLFR  

6WXGLR GHO UXPRUH WHUPLFR LQ UHJLPH GL VWD]LRQDULHWu D H GL QRQVWD]LRQDULHWu D SHU

OLQWHUIHURPHWUR 9LUJR

'RWWRUDQGR

+HOLRV 9RFFD

5HODWRUH 'U /*DPPDLWRQL

&RRUGLQDWRUH GHO 'RWWRUDWR 3URI 36RGDQR

(2)

LL



(3)

LLL

$ 6DQGUD H OH QRVWUH VWHOOH

(QULFR H 0DLD

(4)

LY

(5)

,QGLFH

3UHID]LRQH YLL

 ,QWURGX]LRQH 

 /H RQGH JUDYLWD]LRQDOL                               

 /H VRUJHQWL                                 

 , ULYHODWRUL                                      

 9LUJR                                         

 3ULQFLSDOL UXPRUL LQ XQ LQWHUIHURPHWUR SHU RQGH JUDYLWD]LRQDOL         

 ,O UXPRUH VLVPLFR                              

 /R 6KRW1RLVH                                

 ,O 5XPRUH 7HUPLFR                                 

 7HRUHPD GL )OXWWXD]LRQH H 'LVVLSD]LRQH                 

 $QDOLVL VWD]LRQDULD GHO UXPRUH 

 /DWWHQXD]LRQH GHO UXPRUH WHUPLFR                        

 $WWXDOH FRQnJXUD]LRQH SHU OXOWLPR VWDGLR GHOOH VRVSHQVLRQL          

 5XPRUH WHUPLFR SHU OH VRVSHQVLRQL                    

 /D FXUYD GL VHQVLELOLWtD                           

 6ROX]LRQH PRQROLWLFD LQ 6LOLFH )XVD                        

 3URSULHWtD JHQHUDOL GHOOD 6LOLFH )XVD                    

 0LVXUH VXOOH nEUH                              

 &RQFOXVLRQL                                     

Y

(6)

YL

 $QDOLVL QRQ VWD]LRQDULD GHO UXPRUH 

 /,QWHUIHURPHWUR &HQWUDOH                             

 (QJLQHHULQJ 5XQV                              

 $QDOLVL GDWL SHU QRQ VWD]LRQDULHWtD H QRQ OLQHDULWtD                

 7HRULD                                    

 5LVXOWDWL GHJOL (5                             

 1RQ HTXLOLEULR SHU OD nVLFD GHO UXPRUH                      

 0RGHOOLVWLFD                                 

 'HVLJQ SHU HVSHULPHQWR IXWXUR                      

%LEOLRJUDnD 

(7)

3UHID]LRQH

,O UXPRUH WHUPLFR UDSSUHVHQWD LO OLPLWH SULQFLSDOH SHU OD VHQVLELOLWtD GHOO,QWHUIHURPHWUR 9LUJR QHOOLQWHUYDOOR GL IUHTXHQ]H FRPSUHVR WUD L  HG L  +] 'RSR XQD EUHYH LQWRGX]LRQH VXOOH RQGH JUDYLWD]LRQDOL OHVSHULPHQWR 9LUJR HG LO UXPRUH WHUPLFR &DS  YHUUuD PRVWUDWR QHO VHFRQGR FDSLWROR FKH LQ UHJLPH GL VWD]LRQDULHWuD WDOH OLPLWH SXuR HVVHUH ULGRWWR VFHJOLHQGR FRQ DFFXUDWH]]D LO PDWHULDOH H OD JHRPHWULD GHOOXOWLPR VWDGLR GL VRVSHQV LRQH GHOOH RWWLFKH GHOOLQWHUIHURPHWUR 3HU WDOH UDJLRQH VL tH VWXGLDWR XQ WLSR GL VRVSHQVLRQH LQQRYDWLYD ULVSHWWR D TXHOOD DWWXDOH XVDQGR nEUH GL TXDU]R FRPH HOHPHQWR GL VRVSHQVLRQH , ULVXOWDWL RWWHQXWL VRQR WDOL GD HVVHUH VWDWL DFFHWWDWL XpFLDOPHQWH FRPH OHYROX]LRQH QDWXUDOH GHOOD VRVSHQVLRQH FRUUHQWH

1HO WHU]R FDSLWROR VL DQDOL]]HUDQQR L GDWL RWWHQXWL GDL SULPL WHVW GHOOLQWHUIHURPHWUR FHQ

WUDOH DWWXDOPHQWH LQ IXQ]LRQH L TXDOL PRVWUHUDQQR GHL FRPSRUWDPHQWL YLD YLD PLJOLRUL PD FRQ FRPSRQHQWL QRQ VWD]LRQDULH FDXVDWH VRSUDWWXWWR GDOOHVWUHPD FRPSOHVVLWuD GHOOH VRVSHQ

LQ IDVH GL WUDQVLHQWH WUD GXH VWDWL GL HTXLOLEULR 7UDPLWH OXVR GL XQD VLPXOD]LRQH VL tH VWX

GLDWR VH IRVVH SRVVLELOH RWWHQHUH XQ PLJOLRUDPHQWR GHOOD VHQVLELOLWtD XVDQGR LO ULODVVDPHQWR DOOHTXLOLEULR WHUPRGLQDPLFR 3HU TXHVWR VFRSR VL GLVFXWH LQnQH OD PHVVD D SXQWR GL XQ HVSHULPHQWR DWWXDOPHQWH LQ IDVH GL UHDOL]]D]LRQH

YLL

(8)

YLLL



(9)

&DSLWROR 

,QWURGX]LRQH

 /H RQGH JUDYLWD]LRQDOL

/D PHWULFD GHOOR VSD]LRWHPSR GHVFULWWD GDO WHQVRUH PHWULFR Jxy  tH OHJDWD DOOD SUHVHQ]D GHOOD PDVVD RG RJQL DOWUD IRUPD GL HQHUJLD /D OHJJH FKH GHVFULYH WDOH OHJDPH tH O(TXD]LRQH GL (LQVWHLQ>@

7xy

F

{* 5xyb

Jxy5 

GRYH 7x ytH LO WHQVRUH HQHUJLDLPSXOVR F tH OD YHORFLWtD GHOOD OXFH * tH OD FRVWDQWH GL JUDYLWD]LRQH XQLYHUVDOH 5 Jx y5xy tH OD FXUYDWXUD VFDODUH HG 5xy tH LO WHQVRUH GL 5LFFL FRQWUD]LRQH GHO WHQVRUH GL FXUYDWXUD OHJDWR D Jxy WUDPLWH OD UHOD]LRQH

5mxoy #bmxy

# [o b#bmxo

#[y  bm|ob|xyb bm|yb|xo 

GRYH LO VLPEROR GL &KULVWRmHO bmxo tH GHnQLWR FRPH bmxo 

Jmn # Jny

# [x #Jnx

# [y b#Jxy

#[n 

/HTXD]LRQH GL (LQVWHLQ tH SHU OD VXD FRPSOHVVLWtD QRQ ULVROYLELOH LQ IRUPD DQDOLWLFD QHO FD

VR JHQHUDOH (VVD SXtR HVVHUH SHUtR OLQHDUL]]DWD QHOOLSRWHVL GL FDPSL JUDYLWD]LRQDOL GHEROL

M7xyM    ,O WHQVRUH PHWULFR VL SXtR SHUWDQWR UDSSUHVHQWDUH FRPH

Jxy sxy Kxy 

&RPH G DELWXGLQH VL ID ULIHULPHQWR DOOH FRRUG LQDWH GHOOR VSD]LRWHPSR WUDPLWH JOL LQG LFL x H y HG DOOH VROH FRRUGLQDWH VSD]LDOL FRQ JOL LQ GLFL L H M 



(10)



GRYH sxytH LO WHQVRUH PHWULFR GL 0LQNRZVNL VSD]LRWHPSR SLDWWR

sxy



%%

%%

%#

b   

   

   

   



&

&

&

&

&

$



HGMKxyM ~  tH XQD SHUWXUED]LRQH GHOOD PHWULFD 1HO YXRWR GRYH 7xy  FRQ XQRSSRUWXQD

GRQGD SHU Kxy

(Kxy Ub  F

#

# W Kxy  

/H 2QGH *UDYLWD]LRQDOL VRQR GXQTXH OH VROX]LRQL GHOOD   7DOL SHUWXUED]LRQL GHOOD PHW

ULFD VL SURSDJDQR DOOD YHORFLWtD F H YDOHQGR SHU HVVH LO SULQFLSLR GL VRYUDSSRVL]LRQH JUD]LH DOOLSRWHVL MKxyM ~  SRVVRQR HVVHUH HVSUHVVH FRPH FRPELQD]LRQH OLQHDUH GL RQGH SLDQH

GRQGD N tH SRVVLELOH VFHJOLHUH OD WUDVIRUPD]LRQH GL VFDOD RUWRJRQDOH H D WUDFFLD QXOOD JDXJH WUDQVYHUVHWUDFHOHVV  /D VROX]LRQH GHOOD  tH LQ TXHVWR FDVR

Kxy



%%

%%

%#

   

 K[[ K[\ 

 K[\ bK[[ 

   



&

&

&

&

&

$



Kxy PRVWUD TXLQGL GXH VROH FRPSRQHQWL LQGLSHQGHQWL

K[[ KHL N]bW K[\ KdHL N]bW 

, ULVSHWWLYL YHWWRUL GL SRODUL]]D]LRQH q H qd p

4XHVWD tH XQD GHOOH HYLGHQ]H GHO IDWWR FKH LO FDPSR JUDYLWD]LRQDOH KD VSLQ  >@

H SHU GHnQL]LRQH TXHOOR GL SHUWXUEDUH OD PHWULFD GHOOR VSD]LRWHPSR ,O VXR SDVVDJJLR tH GXQTXH YLVLELOH SHU XQ VLVWHPD GL DOPHQR GXH FRUSL PDVVLYL GDO PRPHQWR FKH YDULD OD GLVWDQ]D UHODWLYD GHL ULVSHWWLYL FRUSL 6H VL FRQVLGHUD DG HVHPSLR XQD FLUFRQIHUHQ]D OD GHIRUPD]LRQH tH FRPH TXHOOD VHJXHQWH 3HU GHnQL]LRQH OLQWHUYDOOR WUD

(11)



GXH HYHQWL GHOOR VSD]LRWHPSR tH GV JxyG[xG[y sxy Kxy G[xG[y 3HU XQRQGD FRQ OD VROD SRODUL]]D]LRQH q VDUtD DOORUD

GV bFGW   K[[ W G[ b K[[ W G\ G] 

3RLFKuH K[[ GLSHQGH GDOOH VROH FRRUGLQDWH ] H W LQWHJUDQGR OD  tH SRVVLELOH RWWHQHUH OD GLVWDQ]D WUD XQ SXQWR GHOOD FLUFRQIHUHQ]D GL JHQHULFD FRRUGLQDWD [ \ H ORULJLQH

/ W T

  K[[ W [ b K[[ W \ 

&RPH VL YHGH DO SDVVDJJLR GHOORQGD OD PHWULFD GHOOR VSD]LR YLHQH GLODWDWD H FRPSUHVVD DOWHUQDWLYDPHQWH SHU L GXH DVVL GHO SLDQR [\ /H GLVWDQ]H GL WDOH SXQWR GDJOL DVVL YDULDQR GXQTXH LQ FRQWURIDVH

/[ [   K[[ W /\ \ b K[[ W  

1HOODSSURVVLPD]LRQH GL FDPSL GHEROL PD FRQ M7xyM !  OHTXD]LRQH GL (LQVWHLQ GLYHQWD (Kx y Ub 

F

#

#W Kxy b{*

F 7xy 

*LtD (LQVWHLQ PRVWUtR FKH ODPSLH]]D GL XQD JHQHULFD RQGD JUDYLWD]LRQDOH DVVXPH OD IRUPD KLM

 U

*

FLM 

(12)



GRYH JOL LQGLFL L H M UDSSUHVHQWDQR OH FRRUGLQDWH VSD]LDOL U tH OD GLVWDQ]D GDOOD VRUJHQWH GHOORVVHUYDWRUH H ƒ4 tH OD GHULYDWD VHFRQGD QHO WHPSR GHO TXDGUXSROR GL PDVVD GHOOD VRUJHQWH GDWR LQ XQ RSSRUWXQR VLVWHPD GL ULIHULPHQWR GDOOLQWHJUDOH

4LM

=

9

| [L[Mb

pLMU G9 

FRQ | GHQVLWtD GL PDVVD /XQLFD HPLVVLRQH SRVVLELOH ULVXOWD TXHOOD GL TXDGUXSROR 6L SXtR

GL PDVVD DQDORJDPHQWH SHU OD FRQVHUYD]LRQH GHOOLPSXOVR QRQ tH SRVVLELOH OHPLVVLRQH GL GLSROR >@ 8QD GHOOH FRQVHJXHQ]H GHOOD  tH FKH PDVVH LQ PRWR FRQ VLPPHWULD VIHULFD QRQ VRQR VRUJHQWL GL 2QGH *UDYLWD]LRQDOL

 /H VRUJHQWL

&RPH VL SXuR YHGHUH GDOOHTXD]LRQH  OD FRVWDQWH GL SURSRU]LRQDOLWtD F* { b V. JcP UHQGH HVWUHPDPHQWH GHEROH OD SHUWXUED]LRQH GHOOD PHWULFD /D SURGX]LRQH LQ ODERUDWRULR GL RQGH JUDYLWD]LRQDOH ULYHODELOL tH SHUFLtR LPSRVVLELOH DG HVHPSLR XQ VLVWHPD GL GXH PDVVH GL

NJ DG XQD GLVWDQ]D GL P UXRWDQWL DWWRUQR DO FHQWUR GL PDVVD DG XQD YHORFLWtD DQJRODUH GL

UDGV JHQHUD SHU XQ RVVHUYDWRUH SRVWR DOOD GLVWDQ]D GL P GDO VLVWHPD XQD GHIRUPD]LRQH GHOOD PHWULFD SDUL D

K { b 

JHQWH H ORVVHUYDWRUH OH XQLFKH VRUJHQWL LQWHUHVVDQWL SHU OD ULYHOD]LRQH VRQR SHUFLtR TXHOOH DVWURQRPLFKH JHQHUDWH GD HYHQWL FDWDVWURnFL LQ FXL VRQR FRLQYROWH PDVVH QRWHYROL

/H VRUJHQWL ULWHQXWH SLtX LQWHUHVVDQWL SHU L ULYHODWRUL DWWXDOL VRQR HVVHQ]LDOPHQWH GL WUH WLSL

 6XSHUQRYDH FKH QRQ SUHVHQWLQR VLPPHWULD VIHULFD LO VHJQDOH JHQHUDWR SXtR HVVHUH FRQVLGHUDWR LQ TXHVWR FDVR GL WLSR LPSXOVLYR H GL GXUDWD PROWR EUHYH /H VWLPH IDWWH VXL VHJQDOL ULYHODELOL PRVWUDQR FKH SHU XQ HYHQWR JHQHUDWR D NSF ODPSLH]]D WLSLFD SRVVD HVVHUH GHOORUGLQH GL b>@ ,O YDQWDJJLR GL TXHVWR WLSR GL VRUJHQWL tH OD ORUR VWDWLVWLFD FKH ULVXOWD VXpFLHQWHPHQWH FRQRVFLXWD 6H LQIDWWL WDOL HYHQWL VRQR GHOORUGLQH GL  DO VHFROR SHU

(13)



XQD JDODVVLD tH SRVVLELOH RWWHQHUH XQD VWDWLVWLFD VRGGLVIDFHQWH GL HYHQWL HVSORUDQGR DQFKH OH JDODVVLH YLFLQH DOOD QRVWUD FRPH DG HVHPSLR ODPPDVVR GHOOD 9HUJLQH 0SF 

 3XOVDUV LQ UDSLGD URWD]LRQH ULVSHWWR DG XQ DVVH GLYHUVR GD TXHOOR GL VLPPHWULD R LQ JHQHUDOH QRQ D VLPPHWULD DVVLDOH 6HEEHQH OD SHUGLWD GL HQHUJLD FRQVHJXHQWH OD JHQHUD]LRQH GL RQGH JUDYLWD]LRQDOL ULFKLHGHUHEEH FKH LO VLVWHPD UDOOHQWL LO VHJQDOH FKH HVVH JHQHUDQR tH GD FRQVLGHUDUVL SHULRGLFR GDWH OH OXQJKH VFDOH GL WHPSL FDUDWWHULVWLFKH GL TXHVWR WLSR GL SURFHVVL /DPSLH]]D WLSLFD GL TXHVWL VHJQDOL VWD]LRQDUL tH GHO WLSR

K c b

tPV 7

ut

NSF U

ut ,

NJP ur q

b

s



GRYH 7 tH LO SHULRGR GL URWD]LRQH U OD GLVWDQ]D GDOORVVHUYDWRUH , tH LO PRPHQWR GLQHU]LD GHOOD SXOVDU ULVSHWWR DOODVVH GL URWD]LRQH H q tH LO VXR IDWWRUH GL DVLPPHWULD ,O VHJQDOH JHQHUDWR t

H SDUWLFRODUPHQWH GHEROH bf b H FRQ XQD IUHTXHQ]D GRSSLD ULVSHWWR D TXHOOD GL URWD]LRQH /D GXUDWD GL TXHVWL SURFHVVL H TXLQGL OD ORUR RVVHUYD]LRQH tH SHUtR SDUWLFRODUPHQWH OXQJD TXHVWR FRQVHQWH FRQ WHFQLFKH GL LQWHJUD]LRQH GL HVWUDUUH LO VHJQDOH GD XQ IRQGR GL UXPRUH GRPLQDQWH

 %LQDULH FRDOHVFHQWL FRSSLH GL VWHOOH OHJDWH GDOOD IRU]D JUDYLWD]LRQDOH LQ URWD]LRQH DWWRUQR DO FRPXQH FHQWUR GL PDVVD 1HOOD SULPD IDVH GL URWD]LRQH FRPH SHU OH 3XOVDU LO ORUR VHJQDOH SXtR HVVHUH FRQVLGHUDWR SHULRGLFR H GL EDVVD LQWHQVLWtD K{ b  /D SHUGLWD GL HQHUJLD FRQVHJXHQWH DOOHPLVVLRQH GL RQGH JUDYLWD]LRQDOL FRPSRUWD XQD OHQWD FRQWUD]LRQH GHO VLVWHPD nQR DO FROODVVR /D IUHTXHQ]D GL URWD]LRQH ULVXOWD TXLQGL LQ FRQWLQXR DXPHQWR

/DPSLH]]D GHO VHJQDOH JUDYLWD]LRQDOH JHQHUDWR DXPHQWD DO FUHVFHUH GHOOD IUHTXHQ]D 6H VL SUHQGH FRPH ULIHULPHQWR XQD FRSSLD GL VWHOOH GL PDVVD 0n D 0 SF  c  c  P

K{  c b

t U

0SF ub‚

0

c b0n



 t I

+]

u



,O SURFHVVR tH ULYHODELOH GXQTXH VROR TXDOFKH LVWDQWH SULPD GHOOD FRDOHVFHQ]D /H VWLPH IDWWH SHU TXHVWL HYHQWL SUHYHGRQR XQ HYHQWR DOODQQR QHO UDJJLR GL 0 SF 6WLPH SLtX RWWLPLVWLFKH SUHYHGRQR LQ UHDOWtD DQFKH nQR D FHQWLQDLD GL VHJQDOL DOODQQR /H FDUDWWHULVWLFKH GHL VHJQDOL JHQHUDWL VRQR WXWWDYLD WDOL GD SHUPHWWHUH DYHQGR XQ ULYHODWRUH FRQ XQ EXRQ UDSSRUWR VHJQDOH

0n tH OD PDVVD VRODUH SDUL D c NJ

(14)



UXPRUH DOOH EDVVH IUHTXHQ]H GL RVVHUYDUH XQ QXPHUR DOWR GL FLFOL SUHFHGHQWL DOOD FRDOHVFHQ]D H ULFRVWUXLUH OH FDUDWWHULVWLFKH nVLFKH GHOOD VRUJHQWH 4XHVWR ID Vtr FKH OH ELQDULH FRDOHVFHQWL VLDQR ULWHQXWH OH VRUJHQWL SLtX LQWHUHVVDQWL SHU OD ULYHOD]LRQH GL RQGH JUDYLWD]LRQDOL 8QR VFKHPD GHOOD GLVWULEX]LRQH VSHWWUDOH GHOOH YDULH VRUJHQWL uH YLVXDOL]]DWR QHOOD WDEHOOD VRWWRVWDQWH

%DQGH GL IUHTXHQ]D GHOOH RQGH JUDYLWD]LRQDOL >@

6RUJHQWL 7LSLFKH )UHTXHQ]D +]

%LQDULH OHQWH %XFKL QHUL ! 0n GD b D b

%LQDULH YHORFL %XFKL QHUL 1DQH ELDQFKH  0n GD b D b

3XOVDU ELQDULH EXFKL QHUL ! 0n GD b D  6XSHUQRYDH YLEUD]LRQL GL SXOVDU GD  D 

 , ULYHODWRUL

/D SULPD SURYD LQGLUHWWD GHOOHVLVWHQ]D GHOOH RQGH JUDYLWD]LRQDOL tH VWDWD OD SXOVDU ELQDULD 365    RVVHUYDWD WUD LO  H LO  GD +XOVH H 7D\ORU >@ (VVL VWXGLDQGR OD PRGXOD]LRQH SHULRGLFD GHOOHPLVVLRQH UDGLR GRYXWD DO PRWR UHODWLYR GHOOH FRPSRQHQWL GHO VLVWHPD ELQDULR PLVXUDURQR LO SHULRGR GL ULYROX]LRQH GHO VLVWHPD DWWRUQR DO FRPXQH FHQWUR GL PDVVD 7DOH SHULRGR VL ULYHOtR GHFUHVFHQWH QHO WHPSR SHUWDQWR LO VLVWHPD GRYHYD DYHUH XQD GLVWDQ]D PHGLD WUD OH GXH PDVVH LQ GLPLQX]LRQH t( VWDWR SRVVLELOH VSLHJDUH WDOH IHQRPHQR VROR LSRWL]]DQGR OD SHUGLWD GL HQHUJLD GHO VLVWHPD SHU LUUDJJLDPHQWR GL RQGH JUDYLWD]LRQDOL

ODFFRUGR WUD LO PRGHOOR WHRULFR HG L GDWL VSHULPHQWDOL tH ULVXOWDWR WDOH GD IUXWWDUH TXDOFKH DQQR SLuX WDUGL  LO 3UHPLR 1REHO DL GXH VFLHQ]LDWL

, SULPL ULYHODWRUL GL RQGH JUDYLWD]LRQDOL VYLOXSSDWL QHL GHFHQQL SDVVDWL VRQR VWDWH OH %DUUH 5LVRQDQWL ,O SULQFLSLR GL IXQ]LRQDPHQWR tH VFKHPDWL]]DWR QHOOD VHJXHQWH nJXUD 'XH PDVVH

)LJXUD  ,O SULQFLSLR GL IXQ]LRQDPHQWR GHOOH EDUUH ULVRQDQWL

$85,*$ ,WDOLD  (;3/25(5 ( 1$87,/86 &HUQ  $//(*52 8VD H 1,2%( $XVWUDOLD >@

(15)



P SRVWH D GLVWDQ]D / LQWHUDJLVFRQR WUD GL ORUR DWWUDYHUVR XQD IRU]D HODVWLFD GL FRVWDQWH N H ODVFLDWH OLEHUH GL RVFLOODUH ,Q SUHVHQ]D GL XQRQGD JUDYLWD]LRQDOH K W KFRV  W OH GXH PDVVH RVFLOODQR PRGXODQGR OD SURSULD GLVWDQ]D $PSOLnFDQGR ORVFLOOD]LRQH LQ PRGR RSSRU

WXQR VL SRVVRQR ULFRVWUXLUH DOFXQH SURSULHWtD GHOORQGD JUDYLWD]LRQDOH , ULYHODWRUL D EDUUD ULVRQDQWH VRQR OXQJKL FLOLQGUL GL PDWHULDOH D EDVVR FRHpFLHQWH YLVFRVR LV RODWL GDOOHVWHUQR H ODVFLDWL OLEHUL GL RVFLOODUH ORQJLWXGLQDOPHQWH /HODVWLFLWtD LQWULQVHFD GHO PDWHULDOH VYROJH LO UXROR GHOOD IRU]D GL ULFKLDPR HODVWLFD /D PLVXUD GHOOD YDULD]LRQH GHOOD OXQJKH]]D GHOOD EDUUD YLHQH HmHWWXDWD DWWUDYHUVR WUDVGXWWRUL FDSDFLWLYL /D ULVSRVWD GHO VLVW HPD tH RWWLPL]]DWD DOOD ULVRQDQ]D GRYH RJQL VHJQDOH YLHQH DPSOLnFDWR 8Q VHJQDOH JUDYLWD]LRQDOH FRQ IUHTXHQ]D SDUL DOOD ULVRQDQ]D YLHQH LQROWUH LPPDJD]]LQDWR QHO VLVWHPD SHU OXQJR WHPSR SHU TXHVWR PRWLYR OH EDUUH YHQJRQR FRQVLGHUDWH FRPH VLVWHPL GRWDWL GL PHPRULD ,O OLPLWH SULQFLSDOH SHU TXHVWL VLVWHPL GL ULYHOD]LRQH tH OD VWUHWWD nQHVWUD LQ IUHTXHQ]D FXL VRQR VHQVLELOL SHU IUHTXHQ]H GLYHUVH GDOOD ULVRQDQ]D LO VHJQDOH JUDYLWD]LRQDOH SHUFHSLWR GDO ULYHODWRUH tH PLQLPR

$ PHQR FKH XQD EDUUD QRQ DEELD XQD IUHTXHQ]D GL ULVRQDQ]D FRLQFLGHQWH FRQ TXHOOD GL XQ VHJQDOH JUDYLWD]LRQDOH SHULRGLFR R SHU XQHPLVVLRQH GL WLSR LPSXOVLYR OD OLPLWDWD VHQVLELOLWtD LQ IUHTXHQ]D UDSSUHVHQWD XQ OLPLWH QRWHYROH /HPLVVLRQH GL RQGH JUDYLWD]LRQDOL tH LQIDWWL SUHYLVWD GDOOD WHRULD SHU XQ DPSLR LQWHUYDOOR GL IUHTXHQ]H t( DXVSLFDELOH TXLQGL XQD WHFQLFD GL ULYHOD]LRQH FKH VLD VHQVLELOH SHU YDUL RUGLQL GL JUDQGH]]D GHOOH IUHTXHQ]D

8Q PHWRGR GL ULYHOD]LRQH VHQVLELOH LQ XQ LQWHUYDOOR GL IUHTXHQ]D FKH YD GD TXDOFKH +]

D YDUL .+] tH TXHOOR LQWHUIHURPHWULFR ,O SULQFLSLR VX FXL VL EDVD tH TXHOOR GL PLVXUDUH OH YDULD]LRQL GL GLVWDQ]D UHODWLYH WUD SXQWL GLVSRVWL VX GL XQD FLUFRQIHUHQ]D FRPH PRVWUDWR LQ nJXUD 

/D GLmHUHQ]D GL OXQJKH]]D SXtR HVVHUH PLVXUDWD FRQ XQ LQWHUIHURPHWUR 0LFKHOVRQ0RUOH\

SHUFRUVR GD OXFH ODVHU SHUFKuH OD SRWHQ]D LQ XVFLWD GDO VHSDUDWRUH GL IDVFLR 3RXW tH OHJDWD DOOD GLmHUHQ]D GL IDVH c€ WUD L GXH IDVFL GL OXFH WUDPLWH OD OHJJH

3RXW 3LQFRV c€ 3LQFRV Nc c/ 

GRYH 3LQ t {w VL tH LQGLFDWR LO YHWWRUH

(16)



)LJXUD  %V VHSDUDWRUH GL IDVFLR 0 H 0  VSHFFKL nQDOL (LQ FDPSR HOHWWULFR HQWUDQWH

(RXW FDPSR HOHWWULFR XVFHQWH

GXH EUDFFL 1HO YXRWR

c/ /b / 

FRQ / H / OXQJKH]]H GHL GXH EUDFFL 6H SHU VHPSOLFLWtD VL FRQVLGHUD LO SDVVDJJLR GL XQRQGD JUDYLWD]LRQDOH FRQ SRODUL]]D]LRQH q GLUH]LRQH SHUSHQGLFRODUH DO SLDQR GHOOLQWHUIHURPHWUR H VH LO VXR SHULRGR 7JZ I

JZ tH PROWR PDJJLRUH GHO WHPSR GL SHUFRUUHQ]D GHOOD OXFH DOOLQWHUQR GHL EUDFFL ~ /F  FLRtH

{IJZ~~  

GDOOD   QHOOLSRWHVL FKH / / / VL RWWLHQH

c/ /   K W b / b K W / c K W  

0LVXUDQGR OD SRWHQ]D GHOOD OXFH LQ XVFLWD GDOOLQWHUIHURPHWUR tH SRVVLELOH GXQTXH ULYHODUH GLUHWWDPHQWH LO SDVVDJJLR GHOORQGD JUDYLWD]LRQDOH WUDPLWH OD UHOD]LRQH

3RXW 3LQFRV {

w/K W  

3HU XQ LQWHUIHURPHWUR DYHQWH EUDFFL OXQJKL NP OD FRQGL]LRQH  FRPSRUWD FKH L VHJQDOL JUDYLWD]LRQDOL ULYHODELOL DEELDQR IUHTXHQ]H IJZ ~ N+] 1HO FDVR JHQHUDOH LQ FXL QRQ VLD

(17)



SRVVLELOH XWLOL]]DUH ODSSURVVLPD]LRQH LPSOLFLWDPHQWH VIUXWWDWD QHO FDVR SUHFHGHQWH VHFRQGR

GXH EUDFFL PD LQ FXL VL SRVVDQR FRPXQTXH WUDVFXUDUH OH YDULD]LRQL GHOOD PHWULFD QHOOD IDVH GHOOD OXFH VL SXtR GLPRVWUDUH >@ FKH OR VIDVDPHQWR SURGRWWR GDO SDVVDJJLR GHOORQGD tH

Nc/ K W {

w ~

tVLQ {IJZ~ {IJ Z~

u

HL{IJZ~ 

&RPH VL YHGH OD ULYHOD]LRQH SHU IUHTXHQ]H FKH QRQ VRGGLVnQR OD FRQGL]LRQH  tH FRPXQTXH SRVVLELOH 7XWWDYLD JLtD SHU IUHTXHQ]H WDOL FKH {IJ Z~ Q{ FRQ Q QXPHUR LQWHUR FLtR QRQ tH YHUR H FRPXQTXH OR VIDVDPHQWR SURGRWWR GHFUHVFH DO FUHVFHUH GL IJZFRPH IJZb 6H GXQTXH SHU OD  LQWHUIHURPHWUL FRQ EUDFFL SDUWLFRODUPHQWH OXQJKL IDYRULVFRQR OD ULYHOD]LRQH GL VHJQDOL

IUHTXHQ]H H TXHVWR UDSSUHVHQWD XQ OLPLWH IRQGDPHQWDOH SHU OD WHFQLFD LQWHUIHURPHWULFD

1HO FRUVR GHOOXOWLPR GHFHQQLR YDULH FROODERUD]LRQL KDQQR GDWR YLWD DOOD FRVWUX]LRQH GL LQWHUIHURPHWUL SHU RQGH JUDYLWD]LRQDOL $O PRPHQWR WDOL HVSHULPHQWL VRQR TXDWWUR /,*2 86$ GXH LQWHUIHURPHWUL FRQ EUDFFL GL NP >@ 9,5*2 ,WDOLD)UDQFLD NP >@ *(2

8.*HUPDQLD P >@ 7$0$ *LDSSRQH P >@ $O PRPHQWR WXWWL JOL HVSHULPHQWL VRQR LQ IDVH GL FRVWUX]LRQH R GL WHVW /D IDVH GL SUHVD GDWL tH SUHYLVWD SHU L SURVVLPL DQQL

 9LUJR

&RPH YLVWR SUHFHGHQWHPHQWH 9LUJR tH XQ ULYHODWRUH LQWHUIHURPHWULFR GL RQGH JUDYLWD]LRQDOL L FXL EUDFFL VRQR OXQJKL NP /R VFKHPD RWWLFR GHOOLQWHUIHURPHWUR tH PRVWUDWR LQ nJXUD 

YLHQH nOWUDWR DWWUDYHUVR YDULH FDYLWtD ULVRQDQWL FKH QH VHOH]LRQDQR L PRGL H QH GHnQLVFRQR SLtX SUHFLVDPHQWH OD IUHTXHQ]D , EUDFFL GHO 0LFKHOVRQ VRQR LQ UHDOWtD GXH FDYLWtD ULVRQDQWL )DEU\3HURW ,O SDUDPHWUR FKH GHnQLVFH OH FDUDWWHULVWLFKH GL XQD FDYLWtD )DEU\3HURW tH OD )LQHVVH )  GHnQLWD FRPH LO UDSSRUWR WUD OD VSD]LDWXUD FRPSUHVD WUD GXH VXFFHVVLYL SLFFKL GL ULVRQDQ]D H OD ODUJKH]]D D PHWtD DOWH]]D GHO SLFFR GL ULVRQDQ]D GHO FRHpFLHQWH GL WUDVPLVVLRQH

QXPHULFDPHQWH

) {SUU

b UU

 

(18)



)LJXUD  6FKHPD RWWLFR GHOOLQWHUIHURPHWUR 9,5*2 QRQ LQ VFDOD >@

GRYH U H U VRQR L FRHpFLHQWL GL ULoHVVLRQH GHJOL VSHFFKL GL LQSXW 0L H GL RXWSXW 0H GHOOD FDYLWtD QHO FDVR GL 9,5*2 )  HG U {  6L SXtR GLPRVWUDUH FKH QHOOH SUHFHGHQ

WL FRQGL]LRQL OD SRWHQ]D GHOOD OXFH ULoHVVD GDOOD FDYLWtD DOOD ULVRQDQ]D SUHVHQWD XQ PLQLPR

/HmHWWR tH GXQTXH TXHOOR GL LPPDJD]]LQDUH OD OXFH DO VXR LQWHUQR VLPXODQGR XQ DOOXQJD

PHQWR GHO FDPPLQR RWWLFR QHL EUDFFL GHOOLQWHUIHURPHWUR 6L SXtR GHnQLUH OR VWRUDJH WLPH ~V

FRPH LO WHPSR QHFHVVDULR DpQFKuH OD OXFH ULoHVVD GDOOD FDYLWtD GLPLQXLVFD GL Hb XQD YROWD

VSHQWR LO ODVHU GL DOLPHQWD]LRQH FLRtH

~V

/ F

U

b U {/ F

)

{ 

,Q 9,5*2 LO FDPPLQR RWWLFR HpFDFH GRYXWR DOOD SUHVHQ]D GHOOH FDYLWtD )DEU\3HURW tH SDUL D .P 6L SXtR FDOFRODUH IDFLOPHQWH FKH OR VIDVDPHQWR SURGRWWR QHOOD OXFH GD XQD YDULD]LRQH GL GLVWDQ]D WUD JOL VSHFFKL p / tH DOORUD

nnn n

# €

#/

nnn n

U

b UN 

(19)



TXLQGL SHU XQR VSRVWDPHQWR c/ /K GRYXWR DO SDVVDJJLR GL XQRQGD JUDYLWD]LRQDOH OD YDULD]LRQH GL SRWHQ]D YLVLELOH LQ XVFLWD GDOOLQWHUIHURPHWUR tH

3R XW 3LQFRV U

b UNc/ 3LQFRV U

b UN/K  

&RQIURQWDQGR TXHVWD FRQ TXHOOD SHU XQ 0LFKHOVRQ FODVVLFR HT VL YHGH FKH OR VIDVDPHQWR YLVLELOH tH FRVtr DPSOLnFDWR GL XQ IDWWRUH UbU

 

,O SXQWR GL ODYRUR VFHOWR SHU OLQWHUIHURPHWUR tH SDUL D Nc/ {

  Q{ Q 1 IUDQJLD RVFXUD 

,Q TXHVWH FRQGL]LRQL OD VHQVLELOLWtD GHOOLQWHUIHURPHWUR tH PLQLPD 3RXW 3LQFRV Nc/  H # 3RXW

#c/ 

,O YDQWDJJLR GL FLtR VL VSLHJD FRQ OD WHFQLFD GL ULYHOD]LRQH XWLOL]]DWD LQ 9,5*2 QRWD DQFKH FRPH WHFQLFD 3RXQG'UHYHU /D IDVH GHOOD OXFH LQ LQJUHVVR DOOLQWHUIHURPHWUR YLHQH PRGXODWD DWWUDYHUVR XQD 3RFNHO&HOO XQ WUDVGXWWRUH HOHWWURRWWLFR LO FXL LQGLFH GL ULIUD]LRQH YDULD SUR

SRU]LRQDOPHQWH DOOD GLmHUHQ]D GL SRWHQ]LDOH c9  4XHVWD WHFQLFD PRGXODQGR LQ LQJUHVVR H GHPRGXODQGR LQ XVFLWD SHUPHWWH GL LVRODUH LO VHJQDOH JUDYLWD]LRQDOH GD RJQL WLSR GL UXPRUH HVWHUQR DOOD FDYLWtD LQWHUIHURPHWULFD WUDVODQGR RJQL LQIRUPD]LRQH LQ LQWHUYDOOL GL IUHTXHQ]D PDJJLRUL SHU 9,5*2 DOOH UDGLRIUHTXHQ]H  ,O VHJQDOH DFTXLVLWR tH SHUWDQWR QRQ QXOOR VROR LQ SUHVHQ]D GL YDULD]LRQL UHDOL GHO FDPPLQR RWWLFR GHOOD OXFH GRYXWH D VHJQDOL JUDYLWD]LRQDOL R DOOR VSRVWDPHQWR UHDOH GHJOL HOHPHQWL RWWLFL 3HU TXHVWR SDUWLFRODUH SXQWR GL ODYRUR H SHU OD WHFQLFD GL ULYHOD]LRQH XVDWD 9,5*2 H JOL DOWUL LQWHUIHURPHWUL VRQR GHnQL WL QXOOLQVWUXPHQWV

VWUXPHQWL GL ]HUR  /LQWHUIHURPHWUR 9,5*2 tH DO PRPHQWR LQ IDVH GL FRVWUX]LRQH QHOOH FDP

SDJQH GHO FRPXQH GL &DVFLQD 3,  1HOODQQR  tH VWDWD SRUWDWD D WHUPLQH OD FRVWUX]LRQH GHO &HQWUDO,QWHUIHURPHWHU LQWHUIHURPHWUR FRQ EUDFFL GL P FRVWLWXLWR GDO %HDP6SOLWWHU H GDJOL VSHFFKL GL LQSXW GHL )DEU\3HURW /D FRVWUX]LRQH GHL EUDFFL nQDOL tH VWDWD FRPSOHWDWD DOOLQL]LR GHO  HG DWWXDOPHQWH JOL VSHFFKL nQDOL VRQR LQ IDVH GL PRQWDJJLR /D YHUVLRQH nQDOH GL 9,5*2 H OD SUHVD GDWL VRQR SUHYLVWH SHU OLQL]LR GHO SURVVLPR DQQR  

/D OXFH tH FRPSOHWDPHQWH ULoHVVD LQ LQJUHVVR DOOLQWHUIHURPHWUR 3HU HYLWDUH OR VSUHFR GL SRWHQ] D FKH QH FRQVH JXLUH EEH LQ LQJUHVVR DOOLQWHUIHURPHWUR tH SRVWR XQ R VS HFFKLR VHPLULoHWWHQWH GL ULF LFODJJLR FKH FRQ XQ RSSRUWXQR FRQWUROOR GH OOD S RVL] LRQH UHLQVHULVFH OD OXFH LQ IDVH FRQ LO ODVHU SURYHQ LHQWH GDOOHVWHUQR

(20)



 3ULQFLSDOL UXPRUL LQ XQ LQWHUIHURPHWUR SHU RQGH JUDYLWD

]LRQDOL

'L VHJXLWR YHQJRQR EUHYHPHQWH GHVFULWWH OH SULQFLSDOL FDXVH GL UXPRUH FKH OLPLWDQR OD VHQ

VLELOLWtD SHU XQ LQWHUIHURPHWUR SHU OD ULYHOD]LRQH GL RQGH JUDYLWD]LRQDOL QHOOLQWHUYDOOR GL IUHTXHQ]H GLQWHUHVVH 8Q GLVFRUVR SLtX DPSLR YHUUtD IDWWR SHU LO UXPRUH WHUPLFR

 ,O UXPRUH VLVPLFR

,O UXPRUH VLVPLFR tH OD SULQFLSDOH IRQWH GL UXPRUH DOOH EDVVH IUHTXHQ]H  +]  &DXVD SULQFLSDOH GHOOD FRQWLQXD YLEUD]LRQH GHO VXROR WHUUHVWUH VRQR OH DWWLYLWtD JHRORJLFKH H TXHOOH XPDQH /DPSLH]]D VSHWWUDOH WLSLFD KD OD IRUPD>@

[VLVPLFR I {b

I SHU I ! +]  

/R VPRU]DPHQWR GHO UXPRUH VLVPLFR uH RWWHQXWR WUDPLWH OXVR GL RVFLOODWRUL PHFFDQLFL /D IXQ]LRQH GL WUDVIHULPHQWR + I GL XQ RVFLOODWRUH GL PDVVD P FRVWDQWH HODVWLFD N H VRJJHWWR D VPRU]DPHQWR GL WLSR YLVFRVR GL FRHpFLHQWH E tH LQIDWWL

+ I I

Ib I  LI{PE 

GRYH I 

 {

TN

P tH OD IUHTXHQ]D GL ULVRQDQ]D GHOORVFLOODWRUH $ IUHTXHQ]H I PDJJLRUL GHOOD ULVRQDQ]D WDOH UDSSRUWR VDUtD

+ I { I

I SHUI  I 

FLRtH ORVFLOODWRUH VYROJH LO UXROR GL nOWUR SHU IUHTXHQ]H PDJJLRUL GHOOD ULVRQDQ]D

$OOD ULVRQDQ]D RJQL VHJQDOH LQ LQJUHVVR YLHQH WXWWDYLD DPSOLnFDWR GL XQ IDWWRUH 4

{ PI

E  t( LPSRUWDQWH GXQTXH FKH LO VLVWHPD VLD PROWR GLVVLSDWLYR DEELD FLRuH XQ 4 IDWWRUH GL PHULWR PROWR EDVVR

/D VROX]LRQH DGRWWDWD LQ 9,5*2 SHU OD ULGX]LRQH GHO UXPRUH VLVPLFR VL LVSLU D D TXHVWR SULQFLSLR GL EDVH *OL HOHPHQWL RWWLFL VRQR LQIDWWL VRVSHVL DG XQD VWUXWWXUD GHWWD VXSHU

DWWHQXDWRUH nJ  ,O SULPR VWDGLR GL DWWHQXD]LRQH tH XQ SHQGROR LQYHUWLWR FRVWLWXLWR GD WUH

(21)



)LJXUD  ,O VXSHUDWWHQXDWRUH

EDUUH YHUWLFDOL LQ FLPD DOOH TXDOL tH VRVSHVR LO UHVWR GHOOD VWUXWWXUD nQDOL]]DWR HVFOXVLYDPHQWH DO FRQWUROOR GHOOH RVFLOOD]LRQL RUL]]RQWDOL GHJOL VSHFFKL *OL VWDGL GL DWWHQXD]LRQH VXFFHVVLYL VRQR  VWDGL GL SHQGROR nOWUL  *OL DFFRUJLPHQWL WHFQLFL SUHVL SHU FLDVFXQ nOWUR VRQR WDOL GD UHQGHUH OH IUHTXHQ]H GL ULVRQDQ]D GHL YDUL PRGL FRLQFLGHQWL

/R VPRU]DPHQWR tH UHDOL]]DWR DQFKH DWWLYDPHQWH PHGLDQWH FRQWUROOL HOHWWURQLFL HVWHUQL FKH XVDQR WHFQLFKH GL UHWURD]LRQH , FRPSRQHQWL RWWLFL GHOOLQWHUIHURPHWUR VRQR TXLQGL VRVSHVL LQ IRQGR DO VXSHUDWWHQXDWRUH WUDPLWH XQ HOHPHQWR GL FRQWUROOR GHWWR PDULRQHWWD ,O VLVWHPD FRVWLWXLWR GDOOD PDULRQHWWD H GDJOL VSHFFKL YLHQH FKLDPDWR XOWLPR VWDGLR $OOD]LRQH GL TXHVWD FDWHQD GL nOWUL H GHOOR VPRU]DPHQWR DWWLYR FKH VX GL HVVL YLHQH HmHWW XDWR FRUULVSRQGH XQDPSLH]]D VSHWWUDOH SHU LO PRWR GHJOL VSHFFKL SDUL D

[ I { [VLVPLFR I c

<1 L 

‚IL I



I  IL B L 

GRYH 1 uH LO QXPHUR GL VWDGL GL DWWHQXD]LRQH H IL tH OD IUHTXHQ]D GL ULVRQDQ]D GL FLDVFXQ

(22)



nOWUR

 /R 6KRW1RLVH

&RPH VL tH YLVWR OD ULYHOD]LRQH GHOOH RQGH JUDYLWD]LRQDOL SHU YLD LQWHUIHURPHWULFD tH SRVVLELOH DWWUDYHUVR OD PLVXUD GHOOD YDULD]LRQH GHOOD SRWHQ]D GHO ODVHU LQ XVFLWD GDOOLQWHUIHURPHWUR &LtR FRUULVSRQGH DO FRQWHJJLR GHO QXPHUR GL IRWRQL FKH QHOOXQLWtD GL WHPSR DUULYDQR DO IRWRGLRGR GL OHWWXUD SHUFKuH

3RXW Q›F w

FRQ Q QXPHUR PHGLR SHU XQLWtD GL WHPSR GL IRWRQL DO IRWRGLRGR › FRVWDQWH GL 3ODQFN F YHORFLWtD GHOOD OXFH H w OXQJKH]]D GRQGD GHO ODVHU 8QD PLVXUD GHO JHQHUH FRQWHJJLR GHO QXPHUR PHGLR GL HYHQWL GLVFUHWL SHU XQLWtD GL WHPSR tH JRYHUQDWD GDOOD GLVWULEX]LRQH VWDWLVWLFD GL 3RLVVRQ OD oXWWXD]LRQH }QFXL WDOH PLVXUD tH VRWWRSRVWD tH SHUFLtR

}Q Q

S

Q 

3HU XQ LQWHUIHURPHWUR 0LFKHOVRQ QHO SXQWR GL ODYRUR 3RXW 3LQ

  FLtR VL WUDGXFH LQ XQD YDULD]LRQH GHOOD GLmHUHQ]D GL OXQJKH]]D GHL EUDFFL VLPXODWD SDUL D

p / }Q

Q c 3RXW

tG3RXW

Gc/

ub U

›Fw

{3LQ~ 

GRYH ~ tH OLQWHUYDOOR GL WHPSR GL RVVHUYD]LRQH 7DOH IHQRPHQR tH GHnQLWR 6KRW 1RLVH HG tH LQ SULPD DSSURVVLPD]LRQH LQGLSHQGHQWH GDOOD IUHTXHQ]D ,Q 9,5*2 WHQHQGR FRQWR GHO SXQWR GL ODYRUR GHnQLWR GDOOD  H GHOOD SUHVHQ]D GHL )DEU\3HURW HVVR DVVXPH OD IRUPD

p /VKRW I 

/) V

›wF s&3LQ c

V

  t I

I) 3 u



GRYH I) 3 /)F tH OD IUHTXHQ]D FRUULVSRQGHQWH DOOD OXQJKH]]D GRQGD FDUDWWHULVWLFD GHO )DEU\3HURW GL nQHVVH ) & tH LO IDWWRUH GL ULFLFODJJLR GHOOR VSHFFKLR GL ULFLFODJJLR HG s tH OHpFLHQ]D TXDQWLFD GHO IRWRGLRGR GL OHWWXUD

(23)



 ,O 5XPRUH 7HUPLFR

,O UXPRUH WHUPLFR FRVWLWXLVFH LO OLPLWH IRQGDPHQWDOH DOOD VHQVLELOLWtD GHOOLQWHUIHURPHWUR 9,5

*2 QHOOLQWHUYDOOR GL IUHTXHQ]H FRPSUHVR WUD  H  +] (VVR UDSSUHVHQWD OH oXWWXD]LRQL

GRYXWH DO PRWR GL DJLWD]LRQH WHUPLFD GHJOL HOHPHQWL PLFURVFRSLFL FKH OR FRVWLWXLVFRQR &RPH WDOH HVVR ULVXOWD HVVHUH XQ OLPLWH LQHOLPLQDELOH SHU OD SUHFLVLRQH GL PROW L WLSL GL PLVXUH 1HO FDVR GHOOLQWHUIHURPHWUR 9,5*2 HVVR VL PDQLIHVWD LQ GXH PRGL SULQFLSDOL

q 5XPRUH WHUPLFR GHOOH VRVSHQVLRQL FDXVDQGR VSRVWDPHQWL GHO FHQWUR GL PDVVD GHJOL VSHFFKL

q 5XPRUH WHUPLFR GHJOL VSHFFKL FDXVDQGR OD GHIRUPD]LRQH GHOOH VXSHUnFL ULoHWWHQWL

D XQHQHUJLD PHGLD SDUL D NE7 FRQ NE FRVWDQWH GL %ROW]PDQQ H 7 WHPSHUDWXUD GL HTXLOLEULR GHO VLVWHPD $ FDXVD GHOOH LQWHUD]LRQL WUD JOL HOHPHQWL PLFURVFRSLFL WDOH HQHUJLD tH VRJJHWWD D oXWWXD]LRQL WHPSRUDOL &LtR VL PDQLIHVWD DWWUDYHUVR oXWWXD]LRQL FDVXDOL GHOOH RVVHUYDELOL PDFURVFRSLFKH GHO VLVWHPD LQ HVDPH OHmHWWR nQDOH tH XQ UXPRUH FKH OLPLWD OD PLVXUD GHJOL RVVHUYDELOL VWHVVL

8Q WLSLFR HVHPSLR GL UXPRUH WHUPLFR tH LO 0RWR %URZQLDQR >@ GL XQD SDUWLFHOOD LP

PHUVD LQ XQ oXLGR 3HU ULVROYHUH LQ PDQLHUD HVDWWD OHTXD]LRQH GHO PRWR GHOOD SDUWLFHOOD

ELVRJQHUHEEH FRQRVFHUH OH SRVL]LRQL H OH YHORFLWtD GL RJQL VLQJROD PROHFROD GHO oXLGR DG RJQL LVWDQWH 'DO PRPHQWR FKH FLtR QRQ tH SRVVLELOH GDWR OHOHYDWR QXPHUR GL HOHPHQWL GHO VLVWHPD

ODQDOLVL GHO SUREOHPD GHYH HVVHUH QHFHVVDULDPHQWH ULFRQGRWWD DO SXQWR GL YLVWD VWDWLVWLFR

1HO FDVR LQ FXL OD PDVVD GHOOD SDUWLFHOOD VLD PROWR PDJJLRUH GL TXHOOD GHOOH PROHFROH VL SXtR GHVFULYHUH OLQWHUD]LRQH PHGLD GL TXHVWH XOWLPH FRQ OD SDUWLFHOOD FRPH VH VX GL HVVD DJLVVH XQD IRU]D GL WLSR YLVFRVR oY 6H LQYHFH OD PDVVD P GHOOD SDUWLFHOOD tH FRPSDUDELOH FRQ TXHOOD GHOOH PROHFROH ODSSURVVLPD]LRQH SUHFHGHQWH QRQ tH SLtX YDOLGD ,Q TXHVWR FDVR LQIDWWL VL RVVHUYD FKH OD SDUWLFHOOD VHJXH WUDLHWWRULH DSSDUHQWHPHQWH FDVXDOL H QRQ SUHGLFLELOL ,O PRWR GHOOD SDUWLFHOOD VHPEUD LQ TXHVWR FDVR HVVHUH GHWWDWR SLtX GD VLQJROL XUWL FRQ OH PROHFROH FKH QRQ GD

(24)



H SRVVLELOH LQWUR

GXFHQGR XQD IRU]D GL WLSR VWRFDVWLFR GHnQLWD WUDPLWH OH VXH SURSULHWtD VWDWLVWLFKH GHQVLWtD GL SUREDELOLWtD YDORUH PHGLR IXQ]LRQH GL FRUUHOD]LRQH /HTXD]LRQH FKH GHVFULYH OD GLQDPLFD GL WDOH VLVWHPD QHOODSSURVVLPD]LRQH LQ FXL HVVR VLD SULYR GL PHPRULD VDUtD SHUWDQWR

PGY

GW boY  z W (TXD]LRQH GL /DQJHYLQ 

GRYH P tH OD PDVVD GHOOD SDUWLFHOOD oY tH LO WHUPLQH GL DWWULWR YLVFRVR SURSRU]LRQDOH DOOD YHORFLWtD Y GHOOD SDUWLFHOOD H z W tH OD IRU]DQWH VWRFDVWLFD

6H VL FRQVLGHUD LO FDVR LQ FXL OD z W VLD D PHGLD QXOOD H pFRUUHODWD

 z W !  

 z W z W ! Tp Wb W 

VL RWWLHQH FRPH VROX]LRQH GHO PRWR

 [ W b [ W  ! ' Wb W SHU W

o 

FRQ ' oT FRHpFLHQWH GL GLmXVLRQH GHOOD SDUWLFHOOD QHO oXLGR

1HO FDVR SLtX JHQHUDOH GL VLVWHPD FRVWLWXLWR GD IRU]H GHWHUPLQLVWLFKH H IRU]H VWRFDVWLFKH

OHTXD]LRQH FKH QH JRYHUQD LO PRWR tH GY

GW K Y W  J Y W c b W 

GRYH K Y W uH OD ULVXOWDQWH GHOOH IRU]H GHWHUPLQLVWLFKH H J YW LO FRHpFLHQWH GL DFFRSSLDPHQWR WUD LO VLVWHPD H OD IRU]DQWH VWRFDVWLFD b W 

 7HRUHPD GL )OXWWXD]LRQH H 'LVVLSD]LRQH

6L FRQVLGHUL XQ VLVWHPD PDFURVFRSLFR LQ HTXLOLEULR WHUPRGLQDPLFR FRQ ODPELHQWH FLUFRVWDQWH DOOD WHPSHUDWXUD 7  GL FXL VL RVVHUYL XQ JUDGR GL OLEHUWtD [ 6LD LQROWUH LO VLVWHPD OLQHDUH

FRVLFFKuH VL SRVVD VFULYHUH OD VXD HTXD]LRQH GHO PRWR QHO GRPLQLR GHOOH IUHTXHQ]H VRWWR OD IRUPD

)H[W I = I c Y I 

(25)



GRYH )H[W I tH ODPSLH]]D DOOD IUHTXHQ]D I GHOOD WUDVIRUPDWD GL )RXULHUGL XQD JHQHULFD IRU]D HVWHUQD DSSOLFDWD DO VLVWHPD Y I tH ODPSLH]]D GHOOD WUDVIRUPDWD GL )RXULHU GHOOD YHORFLWtD UHODWLYD DO JUDGR GL OLEHUWtD LQ RVVHUYD]LRQH H = I tH OLPSHGHQ]D GHO VLVWHPD

,O 7)' QHOOD VXD IRUPXOD]LRQH GDWD GD &DOOHQ FL GLFH FKH VRWWR TXHVWH LSRWHVL OD GHQVLWtD VSHWWUDOH GHOOD IRU]DQWH VWRFDVWLFD FDUDWWHULVWLFD GHO VLVWHPD tH

)WKHUP I N%7c 5H = I 

GRYH N% tH OD FRVWDQWH GL %ROW]PDQQ H 5H = I tH OD SDUWH UHDOH GHOOLPSHGHQ]D FKH FRU

ULVSRQGH DOOD SDUWH GLVVLSDWLYD GHO VLVWHPD (TXLYDOHQWHPHQWH HVVR FL GLFH FKH OR VSHWWUR GL SRWHQ]D GHOOD oXWWXD]LRQH GHOORVVHUYDELOH [ GRYXWR DO UXPRUH WHUPLFR tH

;WKHUP I Y I ML{IM



ML{I = I M c )WKHU P I N%7 {I  c 5H

t 

= I u

RYYHUR

;WKHUP  N%7

 c ,P +  

DYHQGR GHnQLWR FRPH IXQ]LRQH GL WUDVIHULPHQWR GHO VLVWHPD LO UDSSRUWR +  ); 

H[W  WUD OH WUDVIRUPDWH GL )RXULHU GHOOD IRU]DQWH )H[W H GHOORVVHUYDELOH [

( XWLOH QRWDUH FKH JUD]LH DO 7)' QHOOD VXD IRUPD  H JUD]LH DOOH UHOD]LRQL GLt .UDPHUVb .UƒRQLJ tH SRVVLELOH YDOXWDUH TXDOL VLDQR OH oXWWXD]LRQL TXDGUDWLFKH PHGLH WRWDOL GHO VLVWHPD SHUFKuH

;UPV  { c

= 



;WKHUP  G N%7c 5H +  

FLRtH OHQHUJLD WRWDOH DVVRFLDWD DO UXPRUH WHUPLFR

&RPH VL YHGH QHOOD   XQD YROWD nVVDWL L SDUDPHWUL nVLFL GHO VLVWHPD OHQHUJLD DVVRFL

DWD DO UXPRUH WHUPLFR tH GHnQLWD ,O ULVXOWDWR LPSRUWDQWH GHO 7)' tH FKH HVVR FL GLFH FRPH WDOH HQHUJLD VLD GLVWULEXLWD DO YDULDUH GHOOD IUHTXHQ]D /H HTXD]LRQL  H  PHWWRQR

GRYH SHU OD WUDVIRUPDWD GL )RXULHU VL tH XVDWD OD FRQYHQ ]LRQH

; I

=  b

[ W c HL{IWGW

(26)



LQ OXFH LO FRQFHWWR nVLFDPHQWH LPSRUWDQWH GHO UXPRUH WHUPLFR H FLRtH OR VWUHWWR OHJDPH WUD OH

IXRUL GDOOHTXLOLEULR /H oXWWXD]LRQL GHO VLVWHPD DWWRUQR DOOD FRQGL]LRQH GL HTXLOLEULR H OD

EDJQRb WHUPLFR LQ FXL tH LPPHUVR LO VLVWHPD

(27)

&DSLWROR 

$QDOLVL VWD]LRQDULD GHO UXPRUH

,Q TXHVWR FDSLWROR VL FHUFKHUtD GL DQDOL]]DUH OD SRVVLELOLWtD GL ULGXUUH LO FRQWULEXWR GHO UXPRUH WHUPLFR QHO FDVR LQ FXL LO VLVWHPD VLD OLQHDUH HG LQ FRQGL]LRQL GL VWD]LRQDULHWtD DOPHQR LQ VHQVR ODWR  6L ULFRUGL FKH XQ SURFHVVR VL GLFH VWD]LRQDULR LQ VHQVR VWUHWWR VH LO VXR FRPSRUWDPHQWR VWDWLVWLFR QRQ FDPELD D VHJXLWR GL XQ FDPELDPHQWR GHOORULJLQH GHL WHPSL 4XHVWR VLJQLnFD FKH L GXH SURFHVVL ; W H ; W  q KDQQR OD VWHVVD VWDWLVWLFD SHU RJQL YDORUH GL q 4XHVWR LPSOLFD FKH OD IXQ]LRQH GHQVLWtD GL SUREDELOLWtD VLD LQGLSHQGHQWH GDO WHPSR SHU WXWWL JOL RUGLQL

I; [ [ [1 W W  W1 I; [ [  [1 W q W q W1  q

q 1 WW  W1 

8Q SURFHVVR LQYHFH VL GLFH VWD]LRQDULR LQ VHQVR ODWR R GHEROPHQWH VWD]LRQDULR VH LO VXR YDORUH PHGLR uH XQD FRVWDQWH H OD VXD DXWRFRUUHOD]LRQH GLSHQGH VROR GD ~ Wb W

s; W (I; W J s FRVW 

5; ; W W (I; W  ; W J 5;; Wb W 5; ; ~ (I; W  ; W  ~ J 

2YYLDPHQWH SHU XQ SURFHVVR JDXVVLDQR VH uH VWD]LRQDULR LQ VHQVR ODWR OR uH DQFKH LQ VHQVR VWUHWWR SRLFKuH JOL XQLFL PRPHQWL GLYHUVL GD ]HUR VRQR L SULPL GXH

 /DWWHQXD]LRQH GHO UXPRUH WHUPLFR

&RPH YLVWR QHO SUHFHGHQWH FDSLWROR XQD YROWD nVVDWR XQ VLVWHPD OLQHDUH OD GLVWULEX]LRQH VSHWWUDOH GHO UXPRUH WHUPLFR uH GHnQLWD WUDPLWH LO 7HRUHPD GL )OXWWXD]LRQH H 'LVVLSD]LRQH



(28)



7 )'  ( SRVVLELOH SHUWDQWR DWWHQXDUH LO UXPRUH WHUPLFR QRQ VROR ODYRUDQGR D SLtX EDVVH WHPSHUDWXUH PD DQFKH VWXGLDQGR H ULGXFHQGR OH GLVVLSD]LRQL FKH FDUDWWHUL]]DQR LO VLVWHPD

5HDOL]]DUH VLVWHPL D EDVVD GLVVLSD]LRQH SHUPHWWH LQIDWWL GL FRQFHQWUDUH OD PDJJLRU SDUWH

oXWWXD]LRQL DOOH IUHTXHQ]H SLtX DOWH

6H VL SUHQGH LQ FRQVLGHUD]LRQH XQ JHQHULFR VLVWHPD OLQHDUH FRPH DG HVHPSLR XQ RVFLOODWRUH DUPRQLFR FRQ XQ WHUPLQH YLVFRVR LO FXL PRWR VLD GHVFULWWR GDOOHTXD]LRQH

Pƒ[ bN[ b E B[  )H[W 

DSSOLFDQGR LO 7)' LO UXPRUH WHUPLFR ULVXOWD

;WKHUP I N%7

{I c E

E {I Pb N {I  

6H I  { TN

P uH OD IUHTXHQ]D GL ULVRQDQ]D GHO VLVWHPD OD  LPSOLFD FKH

;WKHUP I {

!

!!



!!

!

N%7

P {I E FRQI ~ I

N%7

E {I  FRQI { I

N%7

P  {I E FRQI  I



SLtX VRQR EDVVH OH GLVVLSD]LRQL 6H LQROWUH VL SURJHWWD XQ VLVWHPD LQ FXL OD IUHTXHQ]D GL ULVRQDQ]D VLD PLQRUH GHOOD IUHTXHQ]D GL LQWHUHVVH VL KD FKH ;WKHUP I { Ib

6L FRQVLGHUL RUD XQ VLVWHPD LQ FXL OD IRQWH GL GLVVLSD]LRQH SULQFLSDOH VLD GL WLSR VWUXWWXUDOH GRYXWD FLRtH D GLVVLSD]LRQL LQWHUQH DO PDWHULDOH  6L SUHQGD DG HVHPSLR DQFRUD XQ RVFLOOD

WRUH DUPRQLFR FKH ULVSRQGD DOOH VROOHFLWD]LRQL HVWHUQH LQ PDQLHUD DQHODV WLFD /D ULVSRVWD DOOLVWDQWH W GLSHQGH TXLQGL GDL YDORUL GD HVVD DVVXQWL QHJOL LVWDQWL SUHFHGHQWL

)H[W Pƒ[ W 

= W b

N Wb V [ V GV 

GRYH LO VHFRQGR WHUPLQH GL GHVWUD FRQWLHQH LO NHU QHO GL PHPRULD SHU OD IRU]D GL ULFKLDPR

4XHVWD QHO GRPLQLR GHOOH IUHTXHQ]H GLYHQWD

)H[W I bP {I ; I  . I ; I

(29)



GRYH . I tH OD WUDVIRUPDWD GL )RXULHU GL N W DYHQGR DSSOLFDWR LO WHRUHPD GL FRQYROX]LRQH

1HOOLSRWHVL LQ FXL . I VLD LQGLSHQGHQWH GDOOD IUHTXHQ]D VL SXtR SRUUH . I N   L€ FRQ

€ DQJROR GL SHUGLWD  XQ SDUDPHWUR FKH UDSSUHVHQWD OH GLVVLSD]LRQL LQWHUQH DO PDWHULDOH /R VSHWWUR GL SRWHQ]D GHOOH oXWWXD]LRQL ULVXOWD DOORUD

;WKHUP I N%7

P{I c N€

PN b {I   PN€

 

3HU I  I ;WKHUP I { I  ,Q TXHVWR FDVR SHUFLtR LO UXPRUH WHUPLFR GHFUHVFH SLtX YHORFHPHQWH ULVSHWWR DO FDVR YLVFRVR DO FUHVFHUH GHOOD IUHTXHQ]D

)LJXUD  6SHWWUR GL SRWHQ]D GHL GXH PRGHOOL GLVVLSDWLYL D SDULWtD GL IDWWRUH GL PHULWR

6H VL SUHQGH LQ FRQVLGHUD]LRQH LO IDWWRUH GL PHULWR GHO VLVWHPD

4s 

c 

GRYH tH OD IUHTXHQ]D GL ULVRQDQ]D H c tH OD ODUJKH]]D D PHWtD DOWH]]D GHO SLFFR GHOOR VSHWWUR GL SRWHQ]D GHOOD IXQ]LRQH GL WUDVIHULPHQWR +  GHO VLVWHPD SHU L GXH FDVL DQDOL]]DWL ULVXOWD

4YLVF

P

E 

(30)



SHU LO PRGHOOR YLVFRVR H

4VWUXWW 

€ 

SHU TXHOOR VWUXWWXUDOH 5HDOL]]DUH SHUWDQWR VLVWHPL FRQ YDORUL DOWL GL 4 SHUPHWWH GL FRQFHQ

oXWWXD]LRQL VDUtD ULGRWWD SHU IUHTXHQ]H PDJJLRUL 6H VL FRQVLGHUD FRPH RVFLOODWRUH DUPRQLFR XQ SHQGROR H VL QRWD FKH LO WHUPLQH GL ULFKLDPR N uH LQ TXHVWR FDVR IRUPDWR GD GXH FRQ

WULEXWL TXHOOR JUDYLWD]LRQDOH PJ/ FRQ / OD OXQJKH]]D GHO nOR H TXHOOR HODVWLFR  /7 FRQ 7 PRPHQWR GL ULFKLDPR GHO nOR H VL FRQVLGHUD FKH LO SULPR QRQ tH VRJJHWWR D GLVVLSD]LRQL HV

VHQGR LO FDPSR JUDYLWD]LRQDOH FRQVHUYDWLYR D GLmHUHQ]D GHO VHFRQGR FKH SHUtR uH PROWR PHQR LQWHQVR ULVSHWWR DO SUHFHGHQWH  VL SXtR IDFLOPHQWH YHULnFDUH FKH

4SHQG €SHQ Gb €VWUXWWbcNHO NJ UDY

NHO { 

€VWUXWW c /

‚ PJ ({U









DYHQGR FRQVLGHUDWR NHO ~ NJUDY ,O FRHpFLHQWH DGLPHQVLRQDOH /T PJ

({ U



t

H GHWWR IDWWRUH GL GLOX]LRQH H SXtR DVVXPHUH YDORUL FRPSUHVL WUD f  $ SDULWtD GL DQJROR GL SHUGLWD GHO PDWHULDOH SHUWDQWR XQ SHQGROR SUHVHQWD XQ IDWWRUH GL PHULWR GL YDUL RUGLQL GL JUDQGH]]D PDJJLRUH ULVSHWWR D TXHOOR GL XQ JHQHULFR RVFLOODWRUH LQ FXL LO WHUPLQH GL U LFKLDPR VLD VROWDQWR TXHOOR GDWR GDOOHODVWLFLWtD GHO PDWHULDOH H TXHVWR UDSSUHVHQWD XQ LQFUHPHQWR QRWHYROH QHOOH SUHVWD]LRQL GHL VLVWHPL D EDVVD GLVVLSD]LRQH ,Q 9LUJR VL uH SHUWDQWR GHFLVR GL XVDUH VRVSHQVLRQL GL WDO JHQHUH

 $WWXDOH FRQnJXUD]LRQH SHU OXOWLPR VWDGLR GHOOH VRVSHQ

VLRQL

,Q nJ  uH PRVWUDWD OD JHRPHWULD GHOOXOWLPR VWDGLR GHO VLVWHPD GL VRVSHQVLRQH DGRWWDWR DWWXDOPHQWH LQ 9,5*2 /R VSHFFKLR tH XQ FLOLQGUR GL UDJJLR FP GL 6L2 DOWH]]D FP H PDVVD GL FLUFD NJ FRQ OH GXH EDVL LQFOLQDWH LQ SRVL]LRQH YHUWLFDOH 3HU IDYRULUH XQ FRQWUROOR PLJOLRUH GHJOL HOHPHQWL RWWLFL H SHU FRQVHQWLUH PDJJLRUH VWDELOLWtD DJOL VSHFFKL VL tH VFHOWR GL

,O PRPHQWR GL ULFKLDPR GL XQ nOR VRWWRSRVWR D oHVVLRQH >@ tH SDUL D 7 T

P J( {U FRQ ( PRGXOR GL

<RXQJ GHO PDWHULDOH H U LO UDJJLR GHO nOR

(31)



)LJXUD  6FKHPD GHOOXOWLPR VWDGLR GHOOH VRVSHQVLRQL D SURnOR E SU RVSHWWLYD

GRWDUH OXOWLPR VWDGLR GL  nOL GL VRVSHQVLRQH YHGHUH nJXUD  FKH UHDOL]]D XQD VRUWD GL FXOOD LQWRUQR DOOR VSHFFKLR LQ PRGR GD UHDOL]]DUH XQD VRVSHQVLRQH D  nOL HTXLYDOHQWH 3HU LO ORUR GLDPHWUR tH VWDWR VFHOWR XQ YDORUH GL ULIHULPHQWR GL xP GL XQ DFFLDLR VSHFLDOH LO &

7XWWL L nOL VL HVWHQGRQR LQ YHUWLFDOH H OD ORUR OXQJKH]]D HTXLYDOHQWH tH SDUL D FP ,O SXQWR GL FRQWDWWR WUD FLDVFXQR GHL nOL H OR VSHFFKLR tH DG XQD GLVWDQ]D FP GDOOH VXSHUnFL ULoHWWHQWL

*OL HVWUHPL VXSHULRUL GHL nOL VRQR DJJDQFLDWL DG XQ HOHPHQWR D IRUPD GL SDUDOOHOHSLSHGR GHWWR PDULRQHWWD XWLOL]]DWR SHU LO FRQWUROOR GHOOD SRVL]LRQH GHJOL VSHFFKL DOOH EDVVH IUHTXHQ]H '&f +]  $OOD PDULRQHWWD tH VRVSHVR ROWUH DOOR VSHFFKLR DQFKH XQ FLOLQGUR FDYR GL PDVVD VXSHULRUH D TXHOOD GHJOL VSHFFKL FLUFD NJ H WDOH GD SRWHU DYYROJHUH DO VXR LQWHUQR OR VSHFFKLR /D SUHVHQ]D GL TXHVWR HOHPHQWR GHWWR PDVVD GL ULIHULPHQWR tH ULFKLHVWD SHU SRWHU HmHWWXUH LO FRQWUROOR nQH GHO PRWR GHJOL VSHFFKL SHU IUHTXHQ]H GD +] D +] PHGLDQWH DFFRSSLDPHQWR PDJQHWLFR WUD OH ERELQH SRVWH VXOOD PDVVD GL ULIHULPHQWR H L PDJQHWL SRVWL

(32)



VXOOD VXSHUnFLH SRVWHULRUH GHOOR VSHFFKLR /H VRVSHQVLRQL GHOOD PDVVD GL ULIHULPHQWR VRQR UHDOL]]DWH FRQ OR VWHVVR PDWHULDOH XVDWR SHU TXHOOD GHJOL VSHFFKL PD FRQ nOL GL GLDPHWUR PDJJLRUH xP  H SRVL]LRQDWL LQ PDQLHUD DQDORJD DO FDVR SUHFHGHQWH /D PDULRQHWWD tH

WUDPLWH XQ VLVWHPD GL ERELQH /XOWLPR VWDGLR tH LQnQH LQVHULWR LQ XQD FDPHUD D YXRWR

SDU]LDOPHQWH LVRODWD GD TXHOOD FKH FRQWLHQH LO VXSHUDWWHQXDWRUH DOOD SUHVVLRQH GL bPEDU

 5XPRUH WHUPLFR SHU OH VRVSHQVLRQL

8QD DFFXUDWD GHVFUL]LRQH GL WXWWL L FRQWULEXWL DO UXPRUH WHUPLFR GHOOH VRVSHQVLRQL YHUUtD ULVSDUPLDWD LQ TXDQWR HVXOD GDO FRQWHQXWR GL TXHVWD WHVL tH LPSRUWDQWH FRQVLGHUDUH FKH L FRQWULEXWL IRQGDPHQWDOL GHO UXPRUH WHUPLFR FKH LPSRQJRQR XQ OLPLWH DOOD VHQVLELOLWtD GHOOR VWUXPHQWR VRQR VROR GL GXH WLSL

q 5XPRUH WHUPLFR GL SHQGROR q 5XPRUH WHUPLFR GL VSHFFKLR

3HUWDQWR YHUUtD WUDWWDWD VROR XQD EUHYH GHVFUL]LRQH GHL SUHFHGHQWL GXH WLSL GL UXPRUL 'DO PRPHQWR FKH SHU OH DWWXDOL VRVSHQVLRQL LO FRQWULEXWR GL WLSR YLVFRVR DOOD GLVVLSD]LRQH uH WRWDO

PHQWH WUDVFXUDELOH QHOOD VHJXHQWH WUDWWD]LRQH FRPSDULUtD VROR LO FRQWULEXWR GL WLSR VWUXWWXUDOH

5XPRUH WHUPLFR GL 3HQGROR

,O PRGR SULQFLSDOH GL RVFLOOD]LRQH GHOOH VRVSHQVLRQL tH RYYLDPHQWH TXHOOR GL SHQGROR /HTXD]LRQH GHO PRWR GL XQ SHQGROR VHPSOLFH XQLGLPHQVLRQDOH GHVFULWWR LQ nJ SXtR HVVHUH GHVFULWWD LQWURGXFHQGR OD IXQ]LRQH /DJUDQJLDQD

/ 

P/Btb PJ/  b FRV t 

/HTXD]LRQH GHO PRWR SHU OD SRVL]LRQH GHO FHQWUR GL PDVVD [ / VLQ t SXtR IDFLOPHQWH HVVHUH RWWHQXWD QHOODSSURVVLPD]LRQH GHOOH SLFFROH RVFLOOD]LRQL GDOOH HTXD]LRQL GL (XOHUR/DJUDQJH FRPH

P/ƒ[ bPJ[ 

(33)



/D SUHVHQ]D GL nOL UHDOL QHOOD GLQDPLFD GHO SHQGROR SXtR HVVHUH LQWURGRWWD LQVHUHQGR LO WHUPLQH b

= W b

~ Wb V t V GV 

DO VHFRQGR PHPEUR GHOOHTXD]LRQH GHO PRWR

P/ƒ[ bPJ[ b Q

= W b

~ Wb V [ V

/ GV  /)H[W 

'RYH )H[W UDSSUHVHQWD OH IRU]H HVWHUQH DSSOLFDWH DO FHQWUR GL PDVVD GHO SHQGROR H Q LO QXPHUR GL nOL GHOOD VRVSHQVLRQH ,O WHUPLQH GL IRU]D  WLHQH FRQWR VLD GHOOD IRU]D GL ULFKLDPR HVHUFLWDWD GDL nOL GRYXWR DOOD SLHJDWXUD FKH DOOD GLVVLSD]LRQH GRYXWD DOOD SLHJDWXUD VWHVVD

&RPH VL SXtR GLPRVWUDUH IDFLOPHQWH OD IXQ]LRQH GL WUDVIHULPHQWR +  ULVXOWD

+[  ;  )H[W 



PJ

/ b P Q7  / 

,Q TXHVWD HTXD]LRQH 7  75   L7,  uH OD WUDVIRUPDWD GL )RXULHU GL ~ W  /D SDUWH UHDOH 75 UDSSUHVHQWD OD IRU]D GL ULFKLDPR HODVWLFD GRYXWD DOOLQFOLQD]LRQH GHL nOL PHQWUH OD SDUWH LPPDJLQDULD 7, OD GLVVLSD]LRQH GRYXWD DOOD SLHJDWXUD /DQJROR GL SHUGLWD €  

WDQ € nn nn7, 

75 

nnnn 

HVSULPH OD IUD]LRQH GL HQHUJLD HODVWLFD GLVVLSDWD LQ XQ FLFOR DOOD ULVRQDQ]D 'DO PRPHQWR FKH WLSLFDPHQWH €~  DOORUD WDQ €  { €   /D IXQ]LRQH GL WUDVIHULPHQWR GLYHQWD GXQTXH

+[  

PZ c 

rS

Z

s

br



Z

s

 L€



GRYH VL tH LQWURGRWWD OD IUHTXHQ]D GL ULVRQDQ]D GHO PRGR GRYXWD DO FRQWULEXWR GHL nOL

Z Q75

P/ 

H TXHOOD HmHWWLYD nOL  JUDYLWtD

S J

/  Z 

4XLQGL

;WKHUP  N%7 P c

€

S

Sb   €  

(34)



)LJXUD  0RGR GL SHQGROR

5XPRUH WHUPLFR GL VSHFFKLR

,O UXPRUH WHUPLFR GL VSHFFKLR YDULD OD IRUPD GHOOH VXSHUnFL ULoHWWHQWL GHJOL VSHFFKL FDXVDQGR ( SRVVLELOH DQDOL]]DUH TXHVWR WLSR GL PRWR VIUXWWDQGR LO WHRUHPD GL HVSDQVLRQH PRGDOH >@>@ YDOLGR FRPH LO 7)'

QHOOLSRWHVL GL VLVWHPL OLQHDUL 6HFRQGR WDOH WHRUHPD tH SRVVLELOH UDSSUHVHQWDUH OD ULVSRVWD DG XQD JHQHULFD IRU]D DSSOLFDWD VX GL XQ VLVWHPD D PDVVH GLVWULEXLWH FRPH VRYUDSSRVL]LRQH GHOOH ULVSRVWH GL FLDVFXQR GHL PRGL QRUPDOL GHO VLVWHPD VWHVVR 3HU HVVR L PRGL VRQR TXHOOL GL RVFLOOD]LRQH LQWHUQL GHJOL VSHFFKL ,O VXR FRQWULEXWR tH HVSUHVVR GDOOD VHJXHQWH UHOD]LRQH

;W KHUP N%7



;

L

€L  L

0L> L b   €L  L @ 

GRYH LtH OD IUHTXHQ]D GL ULVRQDQ]D GHOOLHVLPR PRGR GL YLEUD]LRQH €L 

4L LO FRUULVSHWWLYR DQJROR GL SHUGLWD HG 0L OD PDVVD HTXLYDOHQWH GHO PRGR GHnQLWD FRPH



0LL; (L

FRQ (L HQHUJLD WRWDOH GL RVFLOOD]LRQH GHO PRGR H ; DPSLH]]D PDVVLPD GL RVFLOOD]LRQH

(35)



 /D FXUYD GL VHQVLELOLWtD

3UHURJDWLYD IRQGDPHQWDOH GHOOD ULYHOD]LRQH tH OD FDSDFLWtD GL GLVWLQ]LRQH WUD LO UHDOH SDVVDJ

D GHOOH VRUJHQWL H GHOOD GLYHUVLWtD GHL VHJQDOL GD HVVH JHQHUDWH QRQ tH XQLYRFDPHQWH GHnQLELOH LO UDSSRUWR VHJQDOHUXPRUH 16 SHU LO ULYHODWRUH t( SRVVLELOH WXWWDYLD TXDQWLnFDUH LQ WHUPLQL GL DPSLH]]D VSHWWUDOH TXDOL VLDQR OH FDUDWWHULVWLFKH GHOOH RQGH JUDYLWD]LRQDOL VLPXODWH GDOOD SUHVHQ]D GHL YDUL UXPRUL D FXL HVVR tH VRWWRSRVWR &LtR FRUULVSRQGH D GHnQLUH SHU RJQL IUH

TXHQ]D OD ULVROX]LRQH GL FXL ODSSDUDWR VSHULPHQWDOH JRGH &RQWHPSRUDQHDPHQWH SHUPHWWH GL TXDQWLnFDUH OD SUHFLVLRQH GHOOH PLVXUH H OD VHQVLELOLWtD GHOOLQWHUIHURPHWUR 6L GHnQLVFH SHUFLtR FRPH K HTXLYDOHQWH OD JUDQGH]]D

KHTXLY I c p/

/ 

GDWD GDO UDSSRUWR WUD OD YDULD]LRQH UHDOH R DSSDUHQWH GL OXQJKH]]D GHL EUDFFL GRYXWD DO UXPRUH DOOD IUHTXHQ]D I H OD OXQJKH]]D RULJLQDULD GHL EUDFFL

,Q nJXUD  tH PRVWUDWD OD FXUYD GL VHQVLELOLWtD DWWXDOH GHOOLQWHUIHURPHWUR 9,5*2 ,Q HVVD tH UDSSUHVHQWDWD OD VRPPD GHL FRQWULEXWL GL WXWWL L UXPRUL DVSHWWDWL SHU OLQWHUIHURPHWUR DOOH YDULH IUHTXHQ]H 1HOOLQWHUYDOOR FRPSUHVR WUD L  H  +] WUD OD ]RQD GRYH tH GRPLQDQWH LO UXPRUH VLVPLFR H TXHOOD LQ FXL OR tH OR VKRWQRLVH OD IRQWH SULQFLSDOH GL UXPRUH ULVXOWD HVVHUH LO UXPRUH WHUPLFR , YDUL FRQWULEXWL WHUPLFL VRQR VXGGLYLVLELOL LQ GXH ]RQH GLVWLQWH

q WUD  H  +] GRYH tH GRPLQDQWH LO UXPRUH WHUPLFR GHO PRGR GL SHQGROR

q WUD  H  +] GRYH SUHGRPLQD LO FRQWULEXWR GHO UXPRUH WHUPLFR GL VSHFFKLR

1HOOD ]RQD WUD  H  +] OHVSUHVVLRQH GHO UXPRUH WHUPLFR SXtR HVVHUH XOWHULRUPHQWH VHPSOLnFDWD 1HOOLSRWHVL GL   S  €Z OD  DVVXPH OD IRUPD

;WKHUP  N%7 P

€

Z 

PHQWUH SHU   +] IUHTXHQ]D GL ULVRQDQ]D GHO PRGR YHUWLFDOH DFFRSSLDWR FRQ ORUL]]RQWDOH

(36)



D FDXVD GHOOD FXUYDWXUD WHUUHVWUH WUD L GXH VSHFFKL GHL )DEU\3HURW ODQDORJD GHOOD SUHFH

GHQWH YDOH

<WKHUP  N%7

P €\ 

5LFRUGDQGR FKH Z Q 7P/5 Q P/

TPJ ( Q

{U

 YHGL OD QRWD H SRQHQGR SHU HVVD PJ

Q



{U 7E&V

H ULFRUGDQGR FKH \ N P ({U / VRVWLWXHQGR QHOOH  H  VL RWWLHQH OHVSUHVVLRQH nQDOH

;WKHUP   t<WKHU P  { N%7 J



  /

U (J

{QP t ( P/

 c

VWUXWW 7E&V

u



/ tH OD OXQJKH]]D GHL nOL €VWUXWW tH ODQJROR GL SHUGLWD FRPSOHVVLYR GHO VLVWHPD VWLPDWR WHQHQ

GR FRQWR GL WXWWH OH SHUGLWH VWUXWWXUDOL t uH ODQJROR FKH GDO FHQWUR GHOOD WHUUD VRWWHQGH DO EUDFFLR GHOOLQWHUIHURPHWUR 7E tH LO FDULFR GL URWWXUD GHL nOL GL VRVSHQVLRQH H &V    t

H XQ FRHpFLHQWH GL VLFXUH]]D FKH UDSSUHVHQWD OD SHUFHQWXDOH DOOD TXDOH L nOL SRVVRQR HV

VHUH UHDOPHQWH FDULFDWL ULVSHWWR DO FDULFR GL URWWXUD OLPLWH SHU QRQ ULVFKLDUH URWWXUH QHJOL VWHVVL /DWWHQXD]LRQH GHO UXPRUH WHUPLFR GL SHQGROR KD GXQTXH FRPH SULPR RELHWWLYR ORWWLPL]]D]LRQH GHO UDSSRUWR

€VWUXWW

7E&V 

VWXGLDQGR PDWHULDOL DG DOWD UHVLVWHQ]D PHFFDQLFD EDVVH GLVVLSD]LRQL HG RWWLPL]]DQGR OH SHUGLWH GHOOLQWHUR VLVWHPD

 6ROX]LRQH PRQROLWLFD LQ 6LOLFH )XVD

VRVSHQVLRQL SUHYHGH OXWLOL]]R GL nOL GL DFFLDLR &  GL xP GL GLDPHWUR /H PLVXUH

/DFFRSS LDPHQWR YHUWLFDOHRUL]]RQWDOH uH DQFKH GRYXWR DG LQHYLWDELOL DVLPPHWULH QHOOD VRVS HQVLRQH /D TXDQWLnFD] LRQH GL TXHVWR HmHWWR uH S HUtR GLpF LOH D S ULRUL

(37)



)LJXUD  /D FXUYD GL VHQVLELOLWtD GL 9,5*2 >@

(38)



)LJXUD  /DWWXDOH VROX]LRQH SHU OH VRVSHQVLRQL D VLQLVWUD OH FODPSV  D GHVWUD OR VSHFFKLR FRQ L nOL GL VRVSHQVLRQH H JOL VSD]LDWRUL

HmHWWXDWH SHU L SDUDPHWUL FKH FRPSRQJRQR LO UDSSRUWR  IRUQLVFRQR L VHJXHQWL YDORUL

€ { b 

7E h  *3D 

&V {  

/H VRVSHQVLRQL VRQR UHDOL]]DWH WUDPLWH GXH nOL WZR ZLUH ORRS FKH JLUDQR LQWRUQR DOOR VSHFFKLR nJ 

*OL VWXGL IDWWL SHU ODWWHQXD]LRQH GHO UXPRUH WHUPLFR GHO PRGR GL SHQGROR KDQQR LQROWUH GLPRVWUDWR FKH OD VROX]LRQH PLJOLRUH SHU OD ULGX]LRQH GHOOH SHUGLWH SHU DWWULWR WUD nOL GL VRVSHQVLRQH H VSHFFKLR tH TXHOOD GL XWLOL]]DUH GHJOL VSD]LDWRUL WULDQJRODUL LO FXL VSLJROR GLYHQWL OXQLFR SXQWR GL FRQWDWWR WUD VSHFFKLR H nOL GL VRVSHQVLRQH *OL HVWUHPL GHL nOL VRQR DJJDQFLDWL DOOD PDULRQHWWD WUDPLWH GHOOH PRUVH VSHFLDOL FODPSV LQ PHWDOOR RWWLPL]]DWH SHU OD ULGX]LRQH GHOOH GLVVLSD]LRQL QHL SXQWL GL DJJDQFLR

1HOOD  LO €VWUXWW FRPSUHQGH WXWWH OH GLVVLSD]LRQL GL WLSR VWUXWWXUDOH GHOOD VRVSHQVLRQH

SHUWDQWR VL SXtR VFKHPDWL]]DUH FKH

€VWUXWW €PDW €WK €H[

(39)



GRYH €PDWUDSSUHVHQWD ODQJROR GL SHUGLWD GHO PDWHULDOH €WK TXHOOR WHUPRHODVWLFR FKH YHUUtD DQDOL]]DWR SLtX DYDQWL H €H[ OH SHUGLWH GL HFFHVVR LQ JUDQ SDUWH GRYXWH DG DWWULWR WUD L nOL H JOL DJJDQFL VLD VXSHULRUL FKH LQIHULRUL 1HOOD FRQnJXUD]LRQH DWWXDOH V L uH SRWXWR YHGHUH FKH LQ UHDOWtD VL uH GRPLQDWL SURSULR GD TXHVWR WHUPLQH LQIDWWL VHFRQGR OD   FRQ LO VROR FRQWULEXWR GHOOH SHUGLWH GHL nOL GL VRVSHQVLRQH LO IDWWRUH GL PHULWR GRYUHEEH HVVHUH c  DQ]LFKuH c  FRPH tH VWDWR PLVXUDWR

3HU TXHVWD UDJLRQH OD QXRYD VROX]LRQH SURSRVWD GDO *UXSSR 9,5*2 GL 3HUXJLD SHU OXOWHULRUH ULGX]LRQH GHO FRQWULEXWR GHO UXPRUH WHUPLFR GL SHQGROR RJJHWWR GL XQD SDUWH GL TXHVWR ODYRUR GL WHVL tH TXHOOD GL UHDOL]]DUH SHU JOL HOHPHQWL RWWLFL XQ VLVWHPD GL VRVSHQVLRQH

PRQROLWLFR LQ FXL L nOL GL VRVSHQVLRQH H JOL VSHFFKL FRVWLWXLVFDQR XQ EORFFR XQLFR ,O PLJOLRU FDQGLGDWR SHU UHDOL]]DUH XQD VRVSHQVLRQH GL WLSR PRQROLWLFR uH OD 6 LOLFH) XVD ) XVHG6LOLFD

VLD SHUFKtH u H SUHFHGHQWL

VWXGL >@ KDQQR PRVWUDWR FKH LO VXR DQJROR GL SHUGLWD uH DOPHQR GXH RUGLQL GL JUDQGH]]D LQIHULRUH ULVSHWWR D TXHOOR GL WXWWL JOL DOWUL PDWHULDOL VWXGLDWL bYVb 

/H SURSULHWtD GHOOD VLOLFH IXVD VRQR GD WHPSR VWXGLDWH QHO FDPSR GHOOH WHOHFRPXQLFD]LRQL SHU OD SURGX]LRQH GHOOH nEUH RWWLFKH 7XWWDYLD L SDUWLFRODUL VFRSL FXL TXHVWD SURGX]LRQH GL WLSR LQGXVWULDOH tH nQDOL]]DWD UHQGRQR L SURGRWWL FRPPHUFLDOL LQXWLOL]]DELOL &LtR KD REEOLJDWR D VYLOXSSDUH LQ SURSULR XQDGHJXDWD WHFQLFD GL SURGX]LRQH GHOOH nEUH

2OWUH D GRYHU PLVXUDUH OH FDUDWWHULVWLFKH nVLFKH GHOOH nEUH SHU TXDQWLnFDUQH LO UDSSRUWR

 VL GHYH DQFKH VWXGLDUH LO PRGR GL DJJDQFLDUOH DOOR VSHFFKLR /DJJDQFLR GHOOH nEUH GL VLOLFH IXVD DOOR VSHFFKLR QRQ SXtR LQIDWWL HVVHUH GLUHWWR OD VDOGDWXUD SXtR GDQQHJJLDUH OH SURSULHWtD RWWLFKH GHOOR VSHFFKLR R GHIRUPDUOR LUULPHGLDELOPHQWH /LPSRVVLELOLWtD GL XQD VDOGDWXUD D nDPPD LPSRQH OXWLOL]]R GL XQD WHFQLFD FKLPLFD GHWWD 6LOLFDWH %RQGLQJ FKH R HVVHUH SHUFLtR UHDOL]]DWR XWLOL]]DQGR GHJOL HOHPHQWL LQ VLOLFH IXVD OD FXL VXSHUnFLH ODWHUDOH SRVVD HVVHUH

LQFROODWD DOOR VSHFFKLR H VXOOD FXL HVWUHPLWtD VXSHULRUH GL GLPHQVLRQL FRPSDUDELOL FRQ TXHOOH GHOOH nEUH VL SRVVD HmHWWXDUH OD VDOGDWXUD UHVLVWHQWH FRQ OH nEUH GL VRVSHQVLRQH VHQ]D LQWDFFDUH OR VSHFFKLR FRPH PRVWUDWR LQ nJXUD 

(40)



)LJXUD  PR GHOOR GHOOH QXRYH VRVSHQVLRQL PRQROLWLFKH 

 3URSULHWtD JHQHUDOL GHOOD 6LOLFH )XVD

/D VLOLFH 6L2 tH SUHVHQWH LQ QDWXUD LQ GXH IDVL WHUPRGLQDPLFKH GLVWLQWH TXHOOD FULVWDOOLQD TXDU]R  FRQ XQD VWUXWWXUD LQWHUQD RUGLQDWD H TXHOOD YHWURVD VLOLFH IXVD  FRVWLWXLWD GD DJJORPHUDWL GL PROHFROH DJJUHJDWL WUD GL ORUR LQ PDQLHUD GLVRUGLQDWD /D VWUXWWXUD GHO OHJDPH WUD OH YDULH PROHFROH tH GL WLSR WHWUDHGULFR RJQL DWRPR GL VLOLFLR tH OHJDWR FRQ TXDWWUR DWRPL GL RVVLJHQR WUDPLWH XQ OHJDPH FRYDOHQWH /D WHPSHUDWXUD GL YHWULnFD]LRQH tH LQWRUQR DL p& YDORUH FKH SXtR YDULDUH LQ UHDOWtD D VHFRQGD GHOOD WLSRORJLD GL IDEEULFD]LRQH GHO PDWHULDOH VSHFLnFR H GHOOD YHORFLWtD GL YHWULnFD]LRQH VXELWD /H SULQFLSDOL FDUDWWHULVWLFKH GHOOD VLOLFH IXVD VRQR L EDVVL FRHpFLHQWL GL GLODWD]LRQH WHUPLFD H GL FRQGXFLELOLWtD WHUPLFD H OHOHYDWR FDORUH VSHFLnFR DOOD WHPSHUDWXUD DPELHQWH ULVSHWWLYDPHQWH SDUL D >@

mI V  c b.b 

NI V  :

Pc . 

&V  -

NJc . 

'DO SXQWR GL YLVWD PHFFDQLFR OD VLOLFH IXVD tH XQ PDWHULDOH SDUWLFRODUPHQWH ULJLGR

(  c  3 D 

*  c  3 D 

(41)



GRYH ( H LO 0RGXOR GL <RXQJ H * LO 0RGXOR GL 5LJLGLWtD OD VXD GHQVLWtD tH LQROWUH

|  c NJ

P 

 0LVXUH VXOOH nEUH

/D SURFHGXUD GL SURGX]LRQH GHOOH nEUH uH FHUWDPHQWH XQR GHL SXQWL FUXFLDOL SHU OD UHDOL]]D]LRQH GL XQD VRVSHQVLRQH GL WLSR PRQROLWLFR ,QIDWWL uH LPSRUWDQWH FKH LO PDWHULDOH ULPDQJD LO SLtX SRVVLELOH SXUR SHUFKuH OLQVHULPHQWR QHOOD VWUXWWXUD GHOOD VLOLFH GL HYHQWXDOL LQSXULWtD SXtR VLD GHWHULRUDUQH LO FDULFR GL URWWXUD FKH DXPHQWDUQH GUDVWLFDPHQWH OH GLVVLSD]LRQL LQWHUQH

t

H TXHOOD GL ULFDYDUOH GD EDUUHWWH GHOOR VWHVVR PDWHULDOH GL TXDOFKH PLOOLPHWUR GL GLDPHWUR SRUWDQGROH DG XQD WHPSHUDWXUD GL FLUFD R& $ WDOH WHPSHUDWXUD OD VLOLFH IXVD GLYHQWD XQ oXLGR GDOOHOHYDWD YLVFRVLWtD 'DO SXQWR GL YLVWD PHFFDQLFR LO PDWHULDOH SHUGH FRVtr RJQL FRPSRUWDPHQWR HODVWLFR VRWWRSRVWD D VROOHFLWD]LRQL PHFFDQLFKH ULVSRQGH GHIRUPDQGRVL LQ PDQLHUD SODVWLFD 3HU UDJJLXQJHUH OH DOWH WHPSHUDWXUH QHFHVVDULH DOOD SURGX]LRQH FRQ XQ VXpFLHQWH JUDGR GL SXUH]]D VL tH VFHOWR GL XWLOL]]DUH OD FRPEXVWLRQH GHOOLGURJHQR WUDPLWH OH nDPPH RVVLGULFKH 3HU OH nDPPH VL tH XWLOL]]DWD XQD PDFFKLQD FKH SURGXFH RVVLJHQR H LGURJHQR SHU HOHWWUROLVL GD DFTXD GLVWLOODWD ,O SURFHVVR GL SURGX]LRQH tH WDOH GD JDUDQWLUH XQHOHYDWR JUDGR GL SXUH]]D GHOOH nDPPH SURGRWWH HG XQ EDVVR OLYHOOR GL LPSXULWtD LQVHULWH QHO SURFHVVR GL IXVLRQH GHOOD VLOLFH L JDV KDQQR XQ OLYHOOR GL SXUH]]D VXSHULRUH DO  

$O nQH GL JDUDQWLUH DOOH nEUH SURGRWWH FDUDWWHULVWLFKH JHRPHWULFKH ULSHWLELOL H FRQWUROODELOL t

H VWDWR SURJHWWDWR LQ FROODERUD]LRQH FRQ LO *UXSSR *(2 GHOO8QLYHUVLWtD GL *ODVJRZ H UHDOL]]DWR XQ SURWRWLSR YLVLELOH LQ nJXUD  /D WHFQLFD ULVXOWDWD SLtX HpFDFH SHU SURGXUUH nEUH FRQ TXHVWR SURWRWLSR tH FRQFHWWXDOPHQWH VHPSOLFH 8QD EDUUHWWD GL VLOLFH IXVD GHOOD OXQJKH]]D GL FLUFD  FP YLHQH FROORFDWD DO FHQWUR GHOOH nDPPH VL SRUWD DO OD WHPSHUDWXUD GL IXVLRQH OD SDUWH FHQWUDOH GL HVVD LQ PRGR WDOH GD ULVFDOGDUQH OD VH]LRQH LQ PDQLHUD RPRJHQHD

TXDQGR OD EDUUHWWD tH VXpFLHQWHPHQWH FDOGD OD VL SRUWD LQ WUD]LRQH D YHORFLWtD FRVWDQWH nQR D UDJJLXQJHUH OD OXQJKH]]D GHVLGHUDWD /H nEUH SURGRWWH FRQ TXHVWD WHFQLFD PRVWUDQR WLSLFDPHQWH OD IRUPD UDSSUHVHQWDWD LQ nJXUD  $OOH HVWUHPLWtD GHOOH nEUH VRQR SUHVHQWL GHOOH UDVWUHPDWXUH GL IRUPD FRQLFD H GL OXQJKH]]D GHOORUGLQH GL fPP /D SDUWH FHQWUDOH GHOOD nEUD SUHVHQWD XQ GLDPHWUR SUHVVRFFKuH FRVWDQWH HQWUR LO  GHO GLDPHWUR PHGLR SHU

(42)



)LJXUD  8Q LPPDJLQH GHOOLQWHUD VWUXWWXUD 6XOOD VLQLVWUD OD PDFFKLQD SHU OD SUR GX]LRQH GHOOD nDPPD RVVLGULFD 6XOOD GHVWUD OD PDFFKLQD SHU OD SURGX]LRQH GHOOH nEUH

XQD ]RQD FKH FRUULVSRQGH FLUFD DO  GHOOLQWHUD OXQJKH]]D 1HOOH SDUWL UHVWDQWL GHOOH nEUH LO GLDPHWUR FUHVFH OHJJHUPHQWH nQR D UDJJLXQJHUH QHOOD ]RQD GHOOH UDVWUHPDWXUH XQR VSHVVRUH GL SRFR LQIHULRUH DO PLOOLPHWUR /H FDUDWWHULVWLFKH JHRPHWULFKH GHOOH nEUH SURGRWWH ULVXOWDQR VWUHWWDPHQWH GLSHQGHQWL GDOOH FRQGL]LRQL LQL]LDOL GL ODYRUR ROWUH FKH GDOOD YHORFLWtD GL WUD]LRQH

,QIDWWL VL KD FKH D YHORFLWtD PDJJLRUL FRUULVSRQGRQR GLDPHWUL SLtX SLFFROL GHOOH nEUH

8QD YROWD FKH TXHVWH VRQR VWDWH SURGRWWH VL SDVVD DOOH PLVXUD]LRQL GHOOH GLPHQVLRQL H TXLQGL DOOH DQDOLVL SLtX FRUUHODWH FRQ LO UXPRUH WHUPLFR 4XL GL VHJXLWR YHUUDQQR DQDOL]

]DWH SLtX QHOOR VSHFLnFR OH PLVXUH GHO FDULFR GL URWWXUD H GHOODQJROR GL SHUGLWD GHOOH nEUH SHU TXDQWLnFDUH FRPH YLVWR SUHFHGHQWHPHQWH LO UXPRUH WHUPLFR GL SHQGROR GHOOHYHQWXDOH VRVSHQVLRQH H SRL LO VLOLFDWH ERQGLQJ SHU UHDOL]]DUH ODJJDQFLR FRQ OH RWWLFKH GL 9LUJR

Riferimenti

Documenti correlati

[r]

VHODOXFHq FRQVLGHUDWDFRPHXQ RQGDFODVVLFDJOLHOHWWURQLGRYUHEEHURDVVRUELUHHQHUJLDLQ PRGRFRQWLQXRHSHURJQLYDORUHGHOO LQWHQVLWj OXPLQRVDª GRYUHEEHHVVHUHVRORTXHVWLRQHGL

Rientro Parametro 2 Area delle variabili locali della funzione chiamante (A) Ind. Rientro

caparrarsi il favore del pubblico, e di un’idea particolarmente astuta in rapporto a quanto prima mostrato da Goldoni con un adattamento teatrale, sempre nell’anno fatidico delle

PHVLGDGHWWD VFDGHQ]DILQDOL]]DWRDGDIILQDUHGHILQLWLYDPHQWHODFRQRVFHQ]DDSSURIRQGLWD

,O'LUHWWRUHGHL/DYRULRO¶HVHFXWRUHFRPXQLFDQRDOUHVSRQVDELOHGHOSURFHGLPHQWROHFRQWHVWD]LRQL

VHUFL]LR 8QR VWXGHQWH GHYH VRVWHQHUH O HVDPH GL &DOFROR GHOOH 3UREDELOLW— D 6H VWXGLD WXWWR LO SURJUDPPD VXSHUD O HVDPH FRQ SUREDELOLW—D VH LQYHFH QRQ VWXGLD O XOWLPR FDSLWROR

Un filo indefinito uniformemente carico con densita` positiva λ , e` posto parallelamente ad un piano conduttore indefinito, a distanza a da esso. a) Trovare il campo elettrico