• Non ci sono risultati.

Cronache Economiche. N.128, Agosto 1953

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Cronache Economiche. N.128, Agosto 1953"

Copied!
76
0
0

Testo completo

(1)
(2)
(3)
(4)

" I H

P O M P E C E N T R I F U G H E

E L E T T R O P O M P E E M O T O P O M P E

P O M P E V E R T I C A L I P E R P O Z Z I

P R O F O N D I E PER P O Z Z I T U B O L A R I

SOCIETÀ PER AZIONI

I

NGO.

A U D O L I & B E R T O L A

T O R I N O - C O R S O V I T T O R I O E M A N U E L E , 66 * S T A B I L I M E N T I I N M O N D O V I E I N T O R I N O

Coke per Industria e riscaldamento .

B e n z o l o ed o m o l o g h i . C a t r a m e e

derivati . Prodotti azotati per agricoltura

e industria . Materie plastiche . Vetri

in lastra . Prodotti isolanti " V i t r o * * *

DIREZIONE GENERALE: TORINO CORSO VITI.EMAN. 8 - STABILIMENTI: PORTO MARGHERA - (VENEZIA)

J

siiti do ì bancario CSan . Paolo di C '

ormo

I S T I T U T O D I C R E D I T O D I D I R I T T O P U B B L I C O

SEDE CENTRALE IN T O R I N O - SEDI IN T O R I N O . G E N O V A , MILANO, ROMA

131» S u c c u r s a l i e A g e n z i e In P i e m o n t e , L l f i u r l u e L o m b a r d i a

T U T T E LE OPERAZIONI

<11 Ranca e Ilorsa - Credilo Umiliarla

(5)

I L M I G L I O R E P K K I L « D K Y M A R T I N I

D R Y L O N D O N

C

U

I L " C O S F O R D G I N " E UN P R O D O T T O

DI E C C E L S A QUALITÀ. - LE SUE D O T I

D I F I N E Z Z A E D I F R A G R A N Z A S O N O

INCOMPARABILI. - USATELO PER LA

PREPA-R A Z I O N E D E I V O S T PREPA-R I C O C K T A I L S E IN

S P E C I E D E L " D R Y M A R T I N I . " O T T E R

-RETE SEMPRE UNA PERFETTA ARMONIA

(6)

V E R N I C I

D o O t o u r u o d i L l

T O R I N O

V E R N I C I E S M A L T I S I N T E T I C I V E R N I C I E S M A L T I N I T R O C E L L U L O S A ! V E R N I C I E S M A L T I G R A S S I P I T T U R E P E R L A P R O T E Z I O N E P I T T U R E P E R L A D E C O R A Z I O N E P E N N E L L I S e d e e F i l i a l e i n T O R I N O V i a S . F r a n c e s c o d ' A s s i s i , 3 T e l e f o n i : 5 5 3 . 2 4 8 - 4 4 . 0 7 5 S t a b i l i m e n t o e d U f f i c i I n S E T T I M O T O R I N E S E T e l e f o n i : 5 5 6 . 1 2 3 - 5 5 6 . 1 6 4

capantianto

Società per /Qzioiii

T O R I N O

V I A S A G R A DI S A N M I C H E L E 14

L A V O R A Z I O N E D E L L ' A M I A N T O , G O M M A E A F F I N I

A N N U A R I O G E N E R A L E

"n. edizione; i D E L L ' I N D U S T R I A E D E L

P R O D O T T O I T A L I A N O

E D I T O A C U R A D E L L A S O C I E T À P . A ' Z . S A T E T - V I A V I L L A R 2, T O R I N O - T E L E F . 2 9 0 . 7 5 4 , 2 9 0 . 7 7 7 S O T T O G L I A U S P I C I D E L L A C O N F E D E R A Z I O N E G E N E R A L E D E L L ' I N D U S T R I A I T A L I A N A Q u e s t ' i m p o r t a n t e o p e r a , la p r i m a d e l g e n e r e i n Italia, c o s t i t u i s c e la p i ù ' c o m p l e t a ed a g g i o r n a t a r a s s e g n a di t u t t i p r o d o t t i e di t u t t e le d i t t e i n d u s t r i a l i d e l n o s t r o P a e s e . C o n s t a d i t r e v o l u m i f o r m a t o 23 X 34 rilegato i n t e l a e o r o

Parte I - Elenco Ditte

I N n i l C T D i A i

i l Parte

II

- Rassegna Merceologica del Prodotto Italiano

• i m l j u s i t\ I

A

L I

. pa r t e ,n . |n d j c j e d E|e n c h i Merceologici di Categoria

r i s p o n d e t e in m o d o c o m p l e t o e s o l l e c i t o al q u e s t i o n a r i o c h e V i è s t a t o i n v i a t o p e r l ' a g g i o r n a m e n t o d e l l a s e -c o n d a E d i z i o n e . S e n o n l ' a v e t e r i -c e v u t o r i -c h i e d e t e l o a l l a S . A . T . E . T . S e z i o n e A n n u a r i o , V i a V i l l a r 2, T o r i n o . N o n d i m e n t i c a t e :

(7)

MOVIMENTO

ANAGRAFICO

I . U G I. I O I 9 5 3 14-7-1953

245.88!) - S A N D I O N I G I , s. acc. s. di R O S S O & C. - gestione costruzione di beni i m m o b i l i -T o r i n o , c. U n i o n e Sovietica 53. 245.890 - I M M O B I L I A R E E M M E O ' Eoe. a. r. 1. - gestione, costru-z i o n e I m m o b i l i - T o r i n o strada del N o b i l e 53. 245.891 - G U R G O S E R A F I N O - edi-le - OrbaEisano, v. R o m a 39. 245.892 Z U C C O N E P E R A L L O G I O V A N N I tubista a r t i g i a n o T o -rino, v. V l s t r o r l o 84. 245.893 P A L E R M O A N G E L O amb. mercerie e chincaglierie -T o r i n o , v. X X S e t t e m b r e 8. 245.894 B E L L A V I A A L F R E D O -a m b u l -a n t e m -a g l i e r i -a - T o r i n o , v. L e y n i 107. 245.895 C A C C I A F R A N C E S C O rlparaz i m p i a n t i idraulici, e l e t -trici - T o r i n o , v. San Secondo 33. 245.896 - M A R T I N E T T O G I U S E P P E

- c o m m . Alati e tessuti all'ingr. - T o r i n o , v. B r o f f e r l o 1. 245.897 S I L V E R I S A B A T I N O -macelleria e salumeria - S e t t i m o T.se, v. F r a t e l l i Rosselli 1. 245.898 - C A S A D E L L A T U T A di B A R C E L E S T I N A - c o m m . al m i n . tute, abiti da l a v o r o T o -rino, G a l l e r i a U m b e r t o I. 245.89!) G U A L I N I F R A N C E S C O

rappresentanza con deposito b u l l o n e r i a T o r i n o , p. C a m i l l o B o z -zolo 5. 245.900 T O S C A N O A N T O N I O -r a p p -r e s e n t a n t e i n d u m e n t i usati - T o r i n o , v. S a l u z z o 12/6 245.901 - S T I B I L G I U L I O - a g e n t e di c o m m e r c i o - Chieri, Villa Malpensa. 245.902 SOC. I M M O B I L I A R E A P -P I A a r. 1. - gestione, costruz. beni i m m o b i l i a r i , ecc. - T o r i n o v. Consolata fi. 245.903 - I M M O B I L I A R E B I M E T s. r. 1. gestione, costruz. di b e -ni I m m o b i l i a r i , ecc. - T o r i n o , via R i v a r o l o 11. 245.904 - S A N T ' U B A L D O s acc s di G I R A U D O & C. - g e s t i o n e costruz. di beni i m m o b i l i a r i -T o r i n o , c. U n i o n e S o v i e t i c a 53. 245.905 - BOAS'SO & C A N T U ' SOC. in n. coli. - rlparaz. carrozzeria; v e r n i c i a t u r a di a u t o v e i c o l i T o -rino, v. Lanusel 4

245.906 R O M A N O A N N A d r o g h e -ria e pasticce-ria - N i c h e l i n o , via S t u p i n i g l 2. 245.907 M A L F A T T O A N T O N I O -l a t t e r i a - T o r i n o , v. Venaria 48. 15-7-1953 245.908 P A V I A F R A N C E S C A -c o m m . l e g n a m i - T o r i n o via R e n l e r R . 22. 245.909 - P U C H L I L I di L I L I A N A P U C H A R m a g l i e r i a art. T o -rino. v. L o r e n z i n l 37/A 245.910 - C A Z Z A D O R I di A R T U R O C A Z Z A D O R I elettricista P i -nerolo. v. del P i n o 12. 245.911 - D E B E R N A R D I E L E N A In M O R E R O pellicciala P i n e r o -lo. p. Cavour 12. 245.912 P A U T A S S O A C H I L L E -c o m m . -c a r b u r a n t i , l u b r i f i -c a n t i , ecc. - R e a n o , c. F o n t a n a 3. 245.913 C I A L O N I G I O V A N N I -officina f u c i n a t u r a - T o r i n o Str. d e l l e C a m p a g n e 58 bis. 245.914 D A N I E L I » G I O V A N N A -p e t t i n a t r i c e - T o r i n o c. B e l g i o n. 97. 245.915 V I V O B A L D A S S A R E -c o m m . p a n t o f o l e r l a , g o m m e e-c-c - T o r i n o , v. L u c e n t o 4 245.916 - C O V E L L A ROS'A In A C T I S p e t t i n a t r i c e T o r i n o , v M V i -s c o n t i 6. 245.917 A C C O L T I P I E T R O r i q u a d r a t o r e T o r i n o , v. P a l e -s t i n a 28. 245.918 - A R D U I N O L U I G I A f u G I O V A N N I ved. B O R G O G N O amb. m a g l i e r i a T o r i n o , v V e -nasca 18. 245.919 - A C T I S & G O S I O di A C T I S G I O R G E T T O G E O M . S T E F A N O & G O S I O E Z Z I O s. di f. i n s t a l l a z i o n e I m p i a n t i idraulici -T o r i n o , v. G u i d o R e n i 80/27 245.920 A S C A di A S S I & C A R P I -O N A N -O A N D R E A s. di f. - offic. rlparaz. motoscooters e rimessa m o t o s c o o t e r s - T o r i n o , v Car-d i n a l Massaia 9

245.921 C A V A G N A & C. s. r. 1 -c o m m . e v e n d i t a al m i n di g u a n t i , pelletteria In genere -T o r i n o , v. Accad. delle Scienze 2. 245.922 - V I N C A R di P A S T O R I N I

V I N C E N Z O costruz. piccoli a c -cessori per m o t o r e t t e - T o r i n o v. Sacchi 2.

245.923 M A R E N C O S T E F A N O -costruz. edili - T o r i n o , v Sa-l u z z o 92.

245.924 - G R A G L I A G E N E S I O - ce-m e n t i s t a - C a ce-m b i a n o Strada N a z i o n a l e 57.

245.925 P R O V E N Z A L E P I E T R O -pasticceria artig. - T o r i n o via B r u n e t t a 3. 245.926 V I S I N T I N E R N E S T A -l a t t e r ì a - T o r i n o , v. P e r t i n a c e n. 29. 245.927 C H I A T E L L O C A T E R I N A c o m m e s t i b i l i T o r i n o v M o n -t e b e l l o 11. 245.928 - C H I A B O T T O L U I G I - lab. f a l e g n a m e r i a T o r i n o , v R l -valta 24. 245.929 - S ' I C C A R D I V I T T O R I N A i n C A V A L L I - r i v . p a n e e pasticce-ria - T o r i n o , v. L e y n l 56. 245.930 S O S S O G I O V A N N A c o m -m e s t i b i l i e d r o g h e r i a - T o r i n o , v. S i l v i o P e l l i c o 26. 245.931 R I C O N D A G I U S E P P E p a n e t t e r i a e pasticceria T o -rino, c. R a c c o n i g i 130. 245.932 T R A P A N I A D A L G I S A c o m m . m e r c e r i e al m i n . T o r i -no, V. M a d . Cristina 42, 16-7-1953 245.933 - F A R I N A s. r. 1. - i n d u s t r i a m e c c a n i c a c o s t r u z . m a c c h i n a r i -T o r i n o , v. Cosseria 9. 245.934 - I M M O B I L I A R E M E R O M E s. r. 1. c o m p r a v e n d i t a i m m o -bili - T o r i n o , c. Siccardi 11 bis. 245.935 - I M M O B I L I A R E R O M E N S A

s. r. 1. c o m p r a v e n d i t a i m m o -bili - T o r i n o , c. Siccardi 11 bis. 245.936 - I M M O B I L I A R E R O M E S S O

s. r. 1. c o m p r a v e n d i t a I m m o -bili - T o r i n o , c. Siccardi 11 bis. 245.937 - I M M O B I L I A R E D I R O M E s. r. 1. c o m p r a v e n d i t a i m m o -bili - T o r i n o , c. S i c c a r d i 11 bis. 245.938 - I M M O B I L I A R E R O M E N O s. r. 1. c o m p r a v e n d i t a I m m o -b i l i - T o r i n o , c. Siccardi 11 -bis. 245.939 - S. D E S I D E R I O s acc s di B O E R O G . & c . c o m p r a vendita i m m o b i l i , costruzioni -T o r i n o , c. U n i o n e Sovietica 53. 245.940 F O S S A L E G I U S E P P E -rlparaz., r i p r i s t i n o i m p i a n t i ter-m o - s a n i t a r i - T o r i n o , v. Asti 12 245.941 - P E R O S I N O L U I G I - decoratore T o r i n o , Strada C a v o r e t -t o - M o n c a l i e r i 208. 245.942 - R I N A L D I P I E R I N A in C O N T I sarta T o r i n o v G o f -f r e d o M a m e l i 10. 245.943 Z A P P I A G A E T A N A in A L -P A R O N E - salumeria - T o r i n o , v. E t t o r e Fieramosca 13. 245.944 F A B R I Z I B R U N O r i p a r a z i o n i m a c c h i n e f o t o g r a f i c h e -T o r i n o , v. Arsenale 39. 245.945 - C A R L E V A T O T E R E S A i n F O G L I N O - maglieria - T o r i n o , v. Misericordia 3. 245.946 - M A R C H E S I N I C O N C E T T A - fioraia - T o r i n o , v. R o c c a v i o n e n. 107. 245.947 B I A N C O G I U S E P P E m o -bili ( c o m m e r c i o ) - T o r i n o via ChieDa della Salute 32

245.948 - B O T T A M I C H E L E f u F R A N C E S C O - c a m i c i e da u o m o ( a m b u l a n t e ) T o r i n o , v. B a r d o -n e c c h ' a 112 245.949 B E R E T T A G I U S E P P E -c o s t ru z i o n i edili - T o r i n o -corso L e c c e 13. 245.950 M I N E R A C Q U A s. r. 1. -ingr. acque m i n e r a l i , gasate, sin-tetiche. ecc. - T o r i n o , v. Carlo A l b e r t o 18. 245.951 - I M M O B I L I A R E A S T R A s. r. 1. c o m p r a v e n d i t a i m m o -bili - T o r i n o , c. R e U m b e r t o 15. 245.952 .- E R C O L E & C A V A G L I A ' s. n. coli. i n s t a l l a z i o n e i m -p a n t i t e r m i c i , i d r i c i - s a n i t a r i ed affini - T o r i n o , v. B a l t i m o r a 2 245.953 A N D R I O L E T T I Z E N O N E -generi c o m m e s t i b i l i - S e t t i m o T.se, v. Cebrosa 6. 245.954 S A T U R N O di L U C I A R A V E D A T I ved. F A L E O N E l a v o -r a z i ó n e t e -r m o p l a s t i c i , a-rticoli p u b b l . e r e g a l i T o r i n o , c. O r -bassano fi. 245.955 T U R L E T T I C A R L O & C A R E N A M A R G H E R I T A s. di f vend. i n g r . f r u t t a , verdura, p a -g l i e e fieno - C a r m a -g n o l a , v. Del P o r t o , B. S. B e r n a r d o 227. 245.956 S I B I L L E L U I G I m u

gnaio, segheria Exilles, v. M o -n i l i 1. 245.957 B A R A R D O M A R I A T E R E S A i n R E C C H I v e n d i t a f e r r a -m e n t a , v e r n i c i - R i v o l i , corso X X V A p r i l e n. 24. 245.958 - G . M . T . , G O R I M E R C E R I E T O R I N O di G I O R G I O G O R I -c o m m i s s i o n a r l o filati, m e r -c e r i e c h i n c a g l i e r i e - T o r i n o , v. B r u n o B u o z z l 3. 245.959 - L A V A N D E R I A M O D E R N A di D E C A S T E L L I D R . F R A N C E -SCO - l a v a n d e r i a - T o r i n o , via F r a t e l l i Carle 2. 245.960 - C O N I U G I M E R L O e. di f . - c o m m e s t i b i l i - Caselle T.se v. T o r i n o 28. 245.961 - C A M P A G N A R O A N S E L M O f u A N D R E A c o m m e s t i b i l i , d r o -gheria, c a s a l i n g h i - T o r i n o , via G i o v a n n i da V e r a z z a n o 44. 245.962 - V A I E U G E N I O . E R N E S T O F I L I P P O & I D A s. di f. d r o -gheria, c o m m e s t i b i l i - T o r i n o , c. B e l g i o 4. 17-7-1953 245.963 N I C O L A T E R E S I O p i a -strellista - T o r i n o , v. Rivarossa n . 18. 245.064 - VESCO A N N A f u A N G E L O - amb. mercerie - T o r i n o via Chiesa della Salute 56

245.965 - B O F F I R O M E O - vendita m o b ' l i - T o r i n o , v. B r a n d i z z o 16 245.966 A R G H I T T U A N T O N I O

amb. libri religiosi T o r r e P e l -Hre. c. F i u m e 34, 245.967 - L A S T E L L A P O L A R E di C O S T A N L I S S O M A R I O & C frigoristi ( a t t i v i t à a r t i g . ) T o -r no, v. M o n t e Rosa 88 245.968 C A R P E G N A U R B A N O offic. meccanica T o r i n o , v B a -langero 21. 245.969 P L A S T I C S T A M P di B U D R I O L I & G A N C I A _ offic. m e c canica T o r i n o , c. R e g i n a M a r -gherita 223. 245.970 A L E S S O B A R T O L O M E O lavoraz. artistica del vetro T o -rino, v. G . B a r o l o 13

(8)

245.990 - T A B A C C O A N G E L O di T O M M A S O - macelleria - R i v o l i , c. T o r i n o 138.

245.991 B E L T R A M I N O E M I L I A -caffè - Candiolo. v. Orbassano 2. 245.992 - F O N T A N A E U G E N I O di G I U S E P P E p a n e t t e r i a con f o r -n o - Colleg-no, v. M a t t e o t t i 25. 20-7-1953 245.993 G A M B A G I O V A N N I a m -b u l a n t e m a g l i e r i e - T o r i n o , via B r e g l i o 137. 245.994 - R O S M I N O G I U S E P P I N A in D E Z Z A N I - m i n u t e r i a ann. privativa- - T o r i n o , c. B e l g i o 88. 245.995 M O S C H I N R O M I L D A

-c o n f e z . sartoria per u o m o e si-gnora al m i n u t o - T o r i n o , v i a F r a t e l l i Calandra 12.

245.996 - P R I A R O N E V I T T O R I O f u C A R L O - riparaz. calzature e c o m m . artic. per calzolai T o -rino, v. G e n o v a 48. 245.997 - B A C C E L L I J O L E - a m b . mercerie - M o n c a l i e r i , v. Santa Croce 38. 245.998 M O N D I N O P A O L O m u -r a t o -r e edile ( a -r t i g i a n o ) - T o -r i n o , v. G i u s e p p e V e r d i 12. 245.999 B E L F I O R E O T T O R I N O -v e n d i t a al m i n . m o d e l l i in carta - T o r i n o , v. N i z z a 136. 246.000 C A M I L L O F E D E R I C O parrucchiere T o r i n o , c. F r a n -cia 383. 246.001 - M A R C H I S I O C A T E R I N A f u C E C I L I A in C L A V A - m o b i l i i n l e g n o al m i n u t o - T o r i n o , p. Santa G i u l i a 6. 246.002 C A P P E L L I N I C O L A a p -p a l t i lavori m a n u a l i - T o r i n o , v. Beaulard 65. 246.003 - A U T O S A L O N E Z U M A G L I A di G A M B A R I N O P I E T R O a u -torimessa - T o r i n o , v. Z u m a g l i a n. 13 bis. 246.004 M O T T U R A G I U S E P P E -laborat. a r r e d a m e n t i in m e t a l l o - T o r i n o , c. R a f f a e l l o 24. 246.005 D E S T E F A N I S L O R E N Z O -a m b . f r u t t -a e v e r d u r -a - Pioss-a- Piossa-sco, v. p a p p e r i a 2. 246.006 - N E B I O L O A N G E L A f u D A M I A N O - t r a t t o r i a - T o r i n o , v. P e t r a r c a 27. 246.007 G O R I A F E L I C E p a n e t -teria c o n f o r n o - M o n c a l i e r i , v i a P a s t r e n g o 8. 246.008 - T E S T A A N T O N I N A f u B E R N A R D O - p a n e t t e r i a con f o r n o - M o n c a l i e r i , v. G o i t o 3. 246.009 - S O C I E T À ' I M M O B I L I A R E S A N C A N D I D O s. r. 1. c o m p r a vendita, g e s t i o n e i m m o b ì l i T o -rino, c. M a t t e o t t i 25. 246.010 - S O C I E T À ' I M M O B I L I A R E P E G L I s. p. a. c o m p r a v e n d i -ta, g e s t i o n e i m m o b i l i - T o r i n o , v. San T o m m a s o 29. 246.011 - S O C I E T À ' C O M M E R C I O R A P P R E S E N T A N Z E A U T O V E I C O L I s. r. 1. S.CO.R.A. r a p p r e s e n t a n z a , c o m m e r c i o a u t o v e i -coli, accessori, r i c a m b i , officina r i p a r a z i o n i - T o r i n o , v. San T o m m a s o 22. 246.012 O B E M O s. r. 1. c o m p r a v e n d i t a . g e s t i o n e i m m o b i l i -T o r i n o , v. Schina 3. 246.013 L A B A N N A s. p. a. c o n -d u z i o n e , a m m l n l s t r a z . i m m o b i l i - T o r i n o , v. d e l l e O r f a n e 10. 246.014 B O C C A G I O V A N N I e s t r a z i o n e sabbia, ghiaia, p i e t r i sco Casalborgone, v. R e g . M a r -g h e r i t a . 21-7-1953 246.015 S O C I E T À ' A R E S P O N S A -B I L I T A ' L I M I T A T A F R A T E L L I C E L L A - p r o d u z . e c o m m . v i n i , v e r m o u t h , s p u m a n t i , ecc. T o -rino, v. V o l t a 3. 246.016 - M A G L I F I C I O I L V A M soc. a r. 1. l a v o r a z . a r t i c o l i per m a -glieria In g e n e r e - T o r i n o , v i a P e s a r o 15. 246.017 - S O C I E T À ' I M M O B I L I A R E M A . R E a r. 1. - c o m p r a - v e n d i t a , g e s t i o n e i m m o b i l i - T o r i n o , - l a F a b r o 6. 246.018 - P E L L I C C E R I E F R O V A SOC. a r. 1. - c o m m e r c i o , c o n f e z i o n i , i m p o r t a z i o n e , e s p o r t a z i o n e p e l -licce, ecc. - T o r i n o , v. Cesare B a t t i s t i 7. 246.019 - S O C I E T À ' I M M O B I L I A R E A.C.S. a r. 1. - c o m p r a - v e n d i t a , g e s t i o n e i m m o b i l i - T o r i n o , v i a X X S e t t e m b r e 62. 246.020 I M M O B I L I A R E P I N E R O -L E S E s. r. 1. - c o m p r a - v e n d i t a , g e s t i o n e i m m o b i l i T o r i n o , c o r -so D u c a d e g l i A b r u z z i 34. 246.021 G R U P P O P A R A C A D U T I -S T I A D L E R s. r. 1. - esercizio professionistico m a n l f e s t a z . ae-ree e paracadutistiche, fabbr., c o m m . apparecchi paracadute -T o r i n o , c. M a s s i m o d ' A z e g l i o 37. 246.022 - T E C A L E M I T I T A L I A soc.

p. az. - comm., fabbr., riparaz. m a t e r i a l i e artic. p r o d o t t i i n d u striali, ecc. T o r i n o , c. M a t -t e o -t -t i 3 bis.

246.023 - G I O V A N N I P O N Z I O f u A L E S S I O - torneria, bulloneria, viteria, brocciatura - T o r i n o , via S. P a n c r a z i o 9.

246.024 - R I C H I A R D I D O M E N I C O di D O M E N I C O impresa edile -T o r i n o , c. Orbassano 47-B. 246.025 M A U R O G E R M E N A r a p

-presentanze coloniali, droghe e m a t e r i e p r i m e T o r i n o , c. M a s -s i m o d ' A z e g l i o 102. 246.026 G E O M . R O S S O P I E T R O edilizia T o r i n o , v. M o m b a r -caro 34. 246.027 A M E L I A P A T R I A R C A -f o r n i t u r e per sarti, sciarpe e cravatte, g o n n e e c a m i c e t t e per signora, ecc. - T o r i n o , v. Ci-brario 57. 246.028 - C A N E G I U S E P P E - officina m e c c a n i c a - T o r i n o , v. del Car-m i n e 18. 246.029 F E N O G L I O M A R I A i n O T -T E N G A - p a n e t t e r i a - -T o r i n o , c. M o n c a l i e r i 277. 246.030 P I E T R O L E O N A R D O E T -T O R E f u L O R E N Z O - v e n d i t a al m i n u t o f r u t t a e verdura T o -rino, v. Assisi 13. 246.031 C R O S E T T O P A O L O c o m m . m i n u t o e i n g r . m o b i l i -T o r i n o , v. F r e j u s 108. 246.032 - C A P E L L O G E O M . P I E T R O di V A L E N T E - impresa edile stradale - T o r i n o , v. N i z z a 29. 246.033 V I N C I E G I D I O f u P A -S Q U A L E - rimessa, p o s t e g g i o m o t o c i c l e t t e , offic. r i p a r a z i o n i -T o r i n o , v. M i g l i e t t i 5. 246.034 M A S S E N Z G I U S E P P E carpenteria i n l e g n o per c e m e n -t o a r m a -t o - T o r i n o , v. Arsenale n. 40. 246.035 S O L E R O G I U S E P P E l a -v o r a z i o n e e -v e n d i t a lane, crini, materassi - T o r i n o , c. Casale 210. 246.036 - D U O ' S E R A F I N O - a m b . m a g l i e r ì e T o r i n o , v. dei M e r -c a n t i 3. 246.037 B R U S C O C A T E R I N A r i v e n d i t a p a n e e pasticceria -M o n c a l i e r i , v. Sestriere 21. 246.038 P E L A T I S A I D E A N D R E I N A di P I E T R O c o m m e s t i b i l i -T o r i n o v. N i c o l a P o r p o r a 26. . 246.039 - D E S T E F A N I S A G A T A di F E L I C E c a f f è r i s t o r a n t e , c o m -m e s t i b i l i - L a n z o T.se, Strada P r o v i n c i a l e 769. 22-7-1953 246.040 S O F I G I O V A N N I a m -b u l a n t e -b a n a n e - T o r i n o , v. S a n T o m m a s o 1. 246.041 - S I B O N A A N T O N I O - eser-c e n t e eser-carne o v i n e - T o r i n o , via M i c h e l e Lessona 31. 246.042 S C I E N Z A M A R I A v e n dita z u c c h e r o c a f f è c r u d o e t o stato, c o l o n i a l i e d o l c i u m i T o -r i n o , v. B a v a 35. 246.043 S A C C O E N Z O a m b u -l a n t e m a g -l i e r i a - T o r i n o , v. S a n D o m e n i c o 5. 246.044 P U R G H È P I E T R O di E R -N E S T O - c o n f e z i o n e p a n e e grissini - T o r i n o , v. Cesana 42. 246.045 - A U T O R I M E S S A A . S . T . O . R . di P I A P I E T R O - a u t o r i m e s s a e officina r i p a r a z i o n i - T o r i n o , v i a C o r n o u r 7. 246.046 - F O I E R I M A R I O - v e n d i t a e r i p a r a z i o n i a p p a r e c c h i r a d i o e m a t e r i a l e e l e t t r i c o i n g e n e r e -L a n z o T o r i n e s e , v. G r a d i n a t a della T o r r e 24. 246.047 - G I O R D A N E L L I A C H I L L E f u E R N E S T O r a p p r e s e n t a n z e -T o r i n o , v. A n t o n i o F o g a z z a r o 11. 246.048 - I N G . G I U L I O G A R R O N E lampade speciali p e r a p p l i c a -z i o n i t e c n i c h e - T o r i n o , v. del C a r m i n e 29. 246.049 - F R E S C O G U G L I E L M O f u G I U S E P P E a m b u l a n t e m a g l i e -r i e - T o -r i n o , v. R e g g i o 24. 246.050 - D R A G O N E T T I M A R I A G R A Z I A - v e n d i t a c a m i c e r ì a al m i n u t o T o r i n o , v. S a n t a C h i a -r a 1. 246.051 C O M B A C E L E S T I N A -m e r c e r i e - T o r i n o , c. V i t t o r i o E m a n u e l e 164. 246.052 C A F A S S O G I O V A N N I -a r t i g i -a n o d o r -a t o r e - T o r i n o , vi-a V a n c h i g l i a 11. 246.053 - B A N C H E M A R I A vedova B A R B E R I S a m b u l a n t e fiori -T o r i n o , v. M o n t a n a r o 61. 246.054 C A L D A R T N A R C I S O M A R I O v e r n i c i a t o r e m o b i l i T o -rino, str. M o n g r e n o 31. 246.055 - C E L S O O R E S T E - c o m m m a t e r i a l i elettrici app. e m a t radio elettrici, r i p a r a z i o n e e v e n d i t e app. radio. - Venaria, v. T o r i n o 24. 246.056 G R O S S O M A R I A a m b u l a n t e f r u t t a e verdura C a m -biano, v. S. V i n c e n z o 15. 246.057 - G I A N U Z Z O D I O N I G I A A D E L A I D E i n Z O P P E G N O E R -N E S T O - c o m m e s t i b i l i , droghe, conigli, f r u t t a , verdura, v i n o ad esportarsi - T o r i n o , v. Santa Chiara 45. 246.058 G A L L O B R U N A in C A S -S A N O - mercerie - T o r i n o , cor-so P r i n c i p e O d d o n e 38. 246.059 F E R R E R Ò A G O S T I N A -latteria - T o r i n o , v. P i n g o n e 2. 246.060 - B E V I L A C Q U A O L G A di G I O V A N N I drogheria T o r i -no. c. R e g i n a M a r g h e r i t a 147. 546.061 G U A R N I E R I F O R T U N A T A f u E M A N U E L E c o m m e r -c i o al m i n u t o pes-ce - T o r i n o , v. F o n t a n e s i 23. 246.062 - N A L E S S O E V A N G E L I S T A p a n e t t e r i a c o n f o r n o e v e n d i ta al m i n u t o di pasticceria -T o r i n o , p. V i t t o r i o V e n e t o 7. 246.063 S O C I E T À ' I N N O M E C O L -L E T T I V O T E C N O C R O M O di C R E M O N E S I & S E G A G N I - cro-m a t u r a , nichelatura, zincatura, ecc., t r a t t a m e n t i g a l v a n i c i i n genere di m e t a l l i e affini T o r i -no. v. M o n g i n e v r o 65. 246.064 B R U N O L U I G I f u F E L I -CE - c o m m e s t i b i l i , banane, carn i i carn s a c c a t e T o r i carn o , v. M o carn 246.065 C R I V E L L O L U C I A di G I O V A N N I i n B O A S S O tessuti -P o i r l n o , v. -Passeggiata M a r c o n i n. 6. 246.066 M O N T E C C O N E L U I G I -p a n e t t e r i a e v e n d i t a -pasticceria - T o r i n o , v. R i v a l t a 25/C. 246.067 - G A Y P I E T R O - p a n e t t e r i a c o n f o r n o - T o r i n o , v. C a t a n i a n. 12. 246.068 F E R R A R I B R U N O f u G I O V A N N I m a c e l l e r i a e q u i n a R i -voli, v. V i t t . V e n e t o 3. 246.069 - D I G H E R A F R A N C E S C O di B A T T I S T A - s a l u m e r i a - T o r i n o , v. P a o l o Braccini! 201. 23-7-1953 246.070 - V A L L E & C A L L I E R A di V A L L E U G O & C A L L I E R A D O -M E N I C O - r i p a r a z i o n i r a d i a t o r i a u t o - T o r i n o , v. C u m i a n a 38. 246.071 - M I C C O L I F I L I P P P O - cal-z o l a i o - M o n c a l i e r i , v. G e n o v a n. 232. 246.072 B E R G O O D D O N E di L U I -G I - f a l e g n a m e - M o n c a l i e r i , via G e n o v a 75. 246.073 - G A L L E A G I O V A N N I di F R A N C E S C O c a r r e t t i e r e M o n calieri v. T e s t o n a , strada M a -i o l e 17. 246.074 M U S S O G I A C O M O i n -t a g l i a -t o r e l e g n o - M o n c a l i e r i , v i a T r e n t o 17/A. 246.075 - I S T I T U T O D I V I G I L A N Z A N O T T U R N A d i M O N T E R S I N O G I O V . C A R L O s e r v i z i o v i g i l a n z a p r i v a t a n o t t u r n a P i n e -rolo, S. D o n a t o 11. 246.076 - A L B E R A G A S P A R E - rip a r a z i o n i e c o s t r u z i o n i edili -R i v o l i , v. L u i g i G a t t i 11. 246.077 - O F F I C I N A M E C C A N I C A F A S S I N O G I O V A N N I di F A S S I N O A N G E L A & C. s. di f . o f -ficina m e c c a n i c a - T o r i n o , via R e g g i o 1. 246.078 - P I E T R O P E N A & F I G L I O s. di f . - p u l i t u r a c o n f e l t r i di m e t a l l i - T o r i n o , v. Caprera 139. 246.079 - B A R B E R O G I O V A N N I (presso G e u n a ) a m b . c h i n c a -g l i e r i e - T o r i n o , v. P a c c h i o t t l 22. 246.080 - B E R G A N T O N G I O V A N N I - a m b . a r t i c o l i p l a s t i c a - T o r i n o , S t r a d a di S e t t i m o 59. 246.081 B O R I S O R E L L E s. d i f. -o r d i t u r a - Chieri, v. P a l a z z -o d i C i t t à 12. 246.082 - C A V A L L A R I G I U S E P P E f u F I L I P P O - a m b . pesci - T o r i n o , v. C o u r m a y e u r 10. 246.083 G A L L I A L F R E D O i m presa e d i l i z i a T o r i n o , v. C h e -r u b i n i 21. 246.084 - L E V E T R A G . G I O V A N N I c o m m . m a t e r i a l i p e r e d i l i z i a -V e n a r i a , v. N . S au r o 67. 246.085 - M A L A N O & M A R T I N I BOC. di f. - rapresentanze m a c c h i n e agricole - Plnerolo, v. V i r g i n i o n . 22. 246.086 - R A F F E R O V I T T O R I A f u G I U S E P P E - latteria - T o r i n o . 246.087 C R A V É L L O C A R L A di E R -N E S T O - mercerie - T o r i n o , via F o l i g n o 111. 246.088 - G A L L O S E C O N D I N A in B A L O C C O - c o m m e r c i o tessuti e mercerie - Cambiano, v. alla Chiesa 3.

246.089 S A V A R I N O C O S T A N Z A -bar - Venaria, viale B u r i d a n l 12. 246.090 D E L R O S S O M A R G H E R I

-T A - osterìa con m a c c h i n a caffè espresso - T o r i n o , c. Francia 310. 246.091 - C A S T A G N O L U C I A di G I O V A N N I - commestìbili, dro-gheria - T o r i n o , v. Rivarossa 22. 246.092 C A L V E T T O S O R E L L E c o m m . m i n u t o generi dì a b b i -g l i a m e n t o , p r o f u m e r i e ed articoli m i l i t a r i P l n e r o l o , c. T o -r i n o 10. 246.093 B O N A N S E A A N T O N I O -c o m m e s t i b i l i - P l n e r o l o , v. Sa-l u z z o 37. 246.094 - B R E S S O A D E L I N A ved. C A S T A G N O - privative, vendita v i n i e l i q u o r i P l n e r o l o , c. T o -r i n o 46. 246.095 - G I A N O G L I O di B O N N I N ved. G H I R A R D I - c o m m . cartoleria e r i v e n d i t a g i o r n a l i P l -nerolo, v. D u o m o 3. 246.096 - C A M U S S O M A R I O - oste-ria - P l n e r o l o , f r a z . T a l u c c o Basso 6. 246.097 - F E R R E R Ò M A R G H E R I T A in R O S S E T T O & B A U D U C C O C E S A R I N A i n B E L L A - c o m m . m i n u t o m e r c e r i e e chincaglierie - P l n e r o l o . v. Savoia 9. 246.098 A C T I S G R O S S O W Y E U M A p r i v a t i v e P l n e r o l o , p i a z -za G a r i b a l d i 8. 246.099 - L I S E I G U I D O - a m b . saponi e affini P l n e r o l o , v. P r i o -l o n. 2. 246.100 L O M E L L I E L I S A B E T T A -osteria - P i n e r o i o , str. San Se-c o n d o 32. 246.101 - M O R E R O A D A - generi a l i m e n t a r i - P i n e r o i o , v. S i l v i o P e l l i c o 8. 246.102 F O N I O B E R N A R D I N O p a n i f i c a z i o n e P i n e r o i o , v. G i u -seppe M a z z i n i 2. 246.103 G A L L I N A G I U S E P P E -f a l e g n a m e - P l n e r o l o , stradale F e n e s t r e l l e 15. 246.104 G A I D O I R M A a m b . m e r -cerie - P i n e r o i o , v. F i u m e 1. 246.105 G A I D O F R A N C E S C O f a l e g n a m e P i n e r o i o , v. V i r g i -n i o 5. 246.106 - F R E I R I A O T T A V I O - cos t r u z i o n e m o b i l i per d i t t e P l -nerolo, strad. S a l u z z o 28. 246.107 - E L L E N A F R A N C E S C A ved. C H I A P P P E R O riv. sale e t a -bacchi - P i n e r o i o , v. B u n i v a 14. 246.108 - S A R T O R I A V I G L I A N I S A C C H E T T O sartoria P i n e -roio, v. Del P i n o 10. 246.109 - B E N N A G I O V A N N I - pan e t t e r i a P i pan e r o i o , p. S a pan D o -n a t o 7. 246.110 - A V O N D E T T O A D E L I N A in R I C H E T T A - vini, b e v a n d e e t r a t t o r i a - P i n e r o i o , v. C l e m e n t e L e q u i o 32. 246.111 I S ' C H I O T T I F E L I C E a m b u l a n t e f r u t t a e verdura P i -neroio, v. Dei M i l l e 9. 246.112 - G I U L I A N O F R A T E L L I ( L u i g i e C h i a f f r e d o ) - officina m e c c a n i c a P i n e r o i o , v. M o i -r a n o 3 bis. 246.113 G I R I B A L D I L O R E N Z O r i p a r a z i o n i cicli e m o t o P l n e -rolo, v. M a r i o Basslno 18. 246.114 G I O R D A N O O T T A V I O -materassaio e t a p p e z z i e r e in stoffa - P i n e r o i o , viale Castelfl-d a r Castelfl-d o 7.

246.115 G I O R D A N O A G O S T I N O rip. di m o b i l i o e s e r r a m e n t a -P i n e r o i o , v. Castelfidardo 7. 246.116 G I L L I O G I U S E P P I N A

(9)

246.121 G A R D I O L G I U S E P P E comm. suini _ P l n e r o l o p. M a t -teotti 3. 246.122 M O N G I N I M A R I A C H I A PUSSO a m b . caramelle P l -nerolo, v. S. P e l l i c o 27. 246.123 - M A T T A L I A P I E T R O - carr a d o carr i , cacarrcarri, cacarrcarrozzecarrie, a t -trezzi agricoli - Plnerolo, via E. Cravero 8. 246.124 M A L À N O L I D I A in M O N D I N O c o m m . a l i m e n t a r i P i -neroio, v. D u o m o 7. 246.125 L I M B E R T I G I O V A N N I -a m b u l -a n t e - Pineroio, v. Dei Mille 16. 246.126 L A N Z E T T I G I U S E P P E -f a l e g n a m e - A b b a d i a Alpina, via N a z i o n a l e 13. 246.127 IS'SOGLIO A L F R E D O -staderaio - Plnerolo, p. Cavour n. 13. 246.128 - F E L L E T T I M A R I O - a m b . f o r m a g g i - Plnerolo, v. Del P i n o n. 34. 246.129 F A N T O N E M A R T I N O a m b . pesci Plnerolo, v. B r i -gata Cagliari 13. 246.130 - D I P R I M A M I C H E L E & F A R A C I C A L O G E R O - officina rlparaz. a u t o - P i n e r o i o , viale V i t t . E m a n u e l e 2/C. 246.131 - D E N T I S A N T O N I O - a m b . pollami - Plnerolo, v. C h l a m p o P i e t r o 1. 246.132 - F R I G O M O R O - costruzione, riparaz. f r i g o r i f e r i P l n e r o -lo, v. V i r g i n i o 6. 246.133 L E O N E G I O V A N N I c o m -,mestibili e tabacchi - R i v a di Pineroio, v. Maestra 22 246.134 - T I P O G R A F I A V E S C O V I L E S C U O L A T I P . P P . G I U S E P P I N I arte grafica P i n e r o i o v. P i e -tro Regls. 246.135 - G R A N G E T T O P I E R I N A in P O N S c o m m . a l i m e n t a r i P i -neroio, v. Carlo A l b e r t o 8. 246.136 M O R E R O L U C I A N O e l e t t r a u t o P i n e r o i o , p. C a -v o u r 12. 246.137 B E I L I S L O R E N Z O c a p o -m a s t r o costruttore - P i n e r o i o , v. G i u l i a M o l i n o C o l o m b i n i 14. 246.138 B A U D R A C C O C R I S T O F O R O riparaz. f a l e g n a m e r i a P i -neroio, v. P r i n c i p i d ' A c a j a 55. 246.139 B A U ' E M I L I O m e c c a n i co Pineroio, viale V i t t . E m a -n u e l e 1. 246.140 B A R R E R I G I A C O M O -a m b . m -a g l i e r i -a - P i n e r o i o , vi-ale P i a z z a d ' A r m i 9. 246.141 A S T E S A N O M A R I A n B A -L E S T R A - l a t t o n i e r e - P i n e r o i o , v. N a z i o n a l e 152. 246.142 A V A R O F R A N C E S C O -f a b b r o - P i n e r o i o , vicolo Carceri n. 10. 246.143 A I M A R E T T I O L G A m e r -cerie - P i n e r o i o , v. S. P e l l i c o 4. 246.144 - F R E ' S I S T O - m a c c h i n e p e r cucire P l n e r o l o , v. V i r g i -n i o 3. 246.145 F I O R I M A R I A c o m m e -stibili, l a t t e r i a - P i n e r o i o , via C l e m e n t e L e q u i o 34. 246.146 F E R R E T T O M A R C E L L A c o m m . i n g r . f e r r a v e c c h i e o g g e t -ti usa-ti - P i n e r o i o , v. Ernesto Bosio 18. 246.147 B O E R I S A N T O N I O f a l e g n a m e P l n e r o l o , v. S o m m e i l -ler 5. 246.148 B I G A B A R T O L O M E O amb. f r u t t a e verdura P i n e -roio, v. D u o m o . 246.149 B L A Z Z I R E N A T O z o c coli p a n t o f o l e R i v a di P i n e -roio, v. R u b e o 29. 246.150 B I A N C O F I O R E c o m m e s t i b i l e P i n e r o i o , p. San D o -n a t o 10. 246.151 - B I A N C I O T T O O T T A V I A in P O N S r i p a r a z . cicli P i n e -roio, v. M a r t i r i del X X I n. 4. 246.152 - B I A N C I O T T O F I O R E N Z O riparaz. e costruz. m o b i l i -P i n e r o i o , v. M a z z i n i 6. 246.153 - B E R T O L O T T O G I A C O M O c o m m . i n g r . p a t a t e s e m e n z a -P i n e r o i o , v. T r e n t o 29. 246.154 B E R T E R O L O R E N Z O -a m b . m e r c e r i e - P i n e r o i o vi-a C a r l o A l b e r t o 8. 246.155 B E L L O R A G I U S E P P E S I -S T O -. g h i a c c i a l e - P i n e r o i o , via C l e m e n t e L e q u i o 12. 246.156 - C H I A N T O R E G I O V A N N I - f r u t t a e v e r d u r a - P i n e r o i o , v. N a z i o n a l e 140. 246.157 C H I A P P E R Ò M A R I A a m b u l a n t e f r u t t a e verdura P i n e -roio, v. S o m m e l l l e r 17. 246.158 C A V A L L O G I U S . & F I G L I O di G E O M . C A V A L L O G I U S E P P E f a l e g n a m e r i a P l n e -rolo, v i c o l o Carceri 4. 246.159 - A G E N Z I A C O M M E R C I A L E P R A T I C H E A U T O M O T O a g e n -zia commerciale - Plnerolo, cor-so T o r i n o 18.

246.160 C A R O S S O G I O R G I O amb. recupero ferravecchi P l -nerolo, v. Carlo A l b e r t o 9. 246.161 - C A M U S S O M A R I O - ciclo m e c c a n i c o riparazione P i n e r o -io. v. M a z z i n i 10. 246.162 C A M U S S O A N N U N Z I O -l a t t o n i e r e - Pineroio, p. Cavour n. 13. 246.163 B R U N O G I O V A N N I B A T -T I S -T A - osteria - Pineroio, via Cravero 6.

246.164 B O N I N O A N T O N I O -c o m m . droghe, -coloniali, -caffè, ecc. - Pineroio, v. Assletta 12 246.165 B O N A D I E N I C O L A a m -bulante p e s c i v e n d o l o - P i n e r o i o , p. Cavour 13. 246.166 - B O L L A C L O T I L D E ved. B E R T - r i v e n d i t a pane, dolciu-m i , liquori - Pineroio, p. F o r o Boario 3. 246.167 B O E R O B A R B A R A t r a t -toria - P i n e r o i o , p. Santa Croce il. 3. 246.168 - B A I R O L U I G I - vendita m i n u t o e ingr. v i n o - P i n e r o i o , v. S. P e l l i c o 8. 246.169 R O L A N D O G I O V A N N A -osteria - P l n e r o l o . v. Maestra, f r a z . Baudenasca 26. 246.170 - P A G L I A S S O G I U S E P P I N A in vG O D I N O riparaz. cicli -Abbad'ia A l p i n a , v. N a z i o n a l e 64 246.171 R O C C I A R O S A c o m m e -stibili - P i n e r o i o , v. N a z i o n a l e n. 88. 246.172 P E L A Z Z I N I O R E S T E r i -p a r a z i o n i orologerìa - P i n e r o i o , v. Savoia 16. 246.173 S A L U Z Z O I G N A Z I O m o -l i n o da cerea-li - P i n e r o i o f r a z . R i v a 14. 246.174 - V I E L L O C R I S T I N A i n B A I M A c o m m . mercerie, c h i n -caglierie - P i n e r o i o , v. D u o m o 2. 246.175 T R O N A N G E L O d r o g h e -ria e c o m m e s t ì b i l i - P i n e r o i o , c. T o r i n o 30. 246.176 D R . O C C E L L O F R A N C A -f a r m a c i a - P i n e r o i o ( A b b a d i a ) , v. N a z i o n a l e 5. 246.177 C U C C H I A R A T I P A O L O -a m b . CUOLO e -artic. per c -a l z o l -a i o - P i n e r o i o , v. S. G i u s e p p e 20. 246.178 C O R I O D I N O c o m m e stibili, salumeria e m a c e l l e r i a -P i n e r o i o , f r a z . Baudenasca, via Maestra 25. 246.179 C O L L I N O D O M E N I C O macelleria P i n e r o i o , v. S o m -m e l l l e r 5. 246.180 - M O R E S C O G I U S E P P I N A a m b . f r u t t a e verdura P i n e -roio, v. T r e n t o 10. 246.181 - M O N D I N O M A D D A L E N A - m a n u f a t t i n e o n a t o - P i n e r o i o , v. Savoia 3. 246.182 - M E R L O P I E T R O - m o b i l i e r i p a r a z i o n i Baudenasca ( P i -n e r o i o ) , v. M a c e l l o 15. 246.183 - M E I N A R D I B A R B A R A in G I O V A N E L L I - f o r n i t u r e per sarte - P i n e r o i o , v. Del P i n o 8. 246.184 G U L I N O S A L V A T O R E -riparaz. m o b i l i - P i n e r o i o , via T r e n t o 20. 246.185 G A R I G L I O A U G U S T O -segheria - P i n e r o i o , v. N a z i o n a l e n. 156. 246.186 P R I M O S I L V A N O c o m -m e s t i b i l e , l a t t e - P l n e r o l o corso T o r i n o 62. 246.187 P O N S N A T A L E f a l e g n a -m e - P i n e r o i o , v. C o s t a g r a n d e n. 104. 246.188 P I R O N T I A N T O N I O -t i n -t o r i a - P i n e r o i o , v. T r e n -t o 22. 246.189 P E R R O T M A R C E L L O a m b . f r u t t a e verdura P l n e r o -lo, via A s i a g o 13. 246.190 P E R A N D O A L F R E D O l a t t o n i e r e , idraulico, f u m i s t a -P l n e r o l o , p. R o m a 3. 246.191 P A S T O R E G I U S E P P E -c o m m . v i t e l l i n i - P i n e r o i o , str. v e c c h i a P i s c i n a 31. 246.192 P A R A V A G N A S T E F A N O p a n e t t e r i a P i n e r o i o , v. N a z i o -n a l e 55. 246.193 N E G R O A N T O N I O m e c -c a n i -c o - P i n e r o i o , -c. T o r i n o 20. 246.194 R O M E R O A L B E R T O a m b . f o r m a g g i , burro, uova P i -neroio, v. T r e n t o 24. 246.195 R O L A N D O T E R E S I O l i e -v i t o e m a l t o a m b . - P i n e r o i o , v. Del P i n o 23. 246.196 - R I V O I R A R O S A - a m b . f r u t t a e v e r d u r a - P i n e r o i o , via D u o m o 20. 246.197 R E V I A L L U C I A N O t e s -suti - P i n e r o i o , v. N a z i o n a l e 18. 246.198 R A I N E R O F R A N C E S C A -amb. mercerie - P i n e r o i o v Sa-voia 16.

246.199 - C O L L I N O E L D A - riv. pa-ne, pasticceria - Pineroio, via F.lli G i u l i a n o 6/A 246.200 T O M A T I S M A D D A L E N A -latteria - Pineroio, v. C l e m e n t e L e q u i o 4. 246.201 - F O T O R O S S I - f o t o g r a f i a - Pineroio, v. D u o m o 3. 246.202 P R I O T T O V A L E N T I N O -c o m m . f r u t t a - P i n e r o i o v Del M i l l e 4. 246.203 - P R I O L O P I E T R O - amb. f r u t t a e verdura A b b a d i a ( P i -n e r o i o ) , v. M o l i -n o e Fossat 22. 246.204 L U C I A N O M A R I A in S A -D O N E - trattoria - P i n e r o i o via F.lli Rosselli 12. 246.205 - V I G N A D A V I D E - amb. saone, olio e pesci salati P i -neroio, v. T r e n t o 13. 246.206 V A R I G L I A G I O V A N N I -macelleria e q u i n a - Pineroio, p. G . V e r d i 3. 246.207 T R A P A N I G I U S E P P E riparaz. cicli P i n e r o i o , v. N a -zionale 69. 246.208 S I V E R A A L F R E D O r i parazione cicli P l n e r o l o , p i a z -za Barbieri 2. 246.209 R O S S O O L I M P I A c o m -m e s t i b i l i - P i n e r o i o . v. Cernala n. 3. 246.210 - R O S A B R U S I N G I U S E P P E rip. protesi dentarie P i n e r o -io, c. T o r i n o 49.

246.211 - C O L L A R I N A G I O V A N N A in B A U ' - a m b . chincaglierìe, mercerie, coltelleria - Pineroio, v. G i o b e r t i 9. 246.212 D E M A M I C H E L E p a n i -ficazione - P i n e r o i o , v. T r e n t o 10. 246.213 G A V A R I N O U G O p a n e t -teria - P i n e r o i o , v. S a v o i a 10. 246.214 P R I G O L V I R G I N I A -trattoria - P i n e r o i o , v. N a z i o n a l e n. 112. 246.215 D E M O F R A N C E S C O t r a sporti f u n e b r i P i n e r o i o , v. V i r -g i n i o 6. 246.216 - Q U A G L I A M A R G H E R I T A c o m m e s t i b i l i , drogheria P i neroio, v. N a z i o n a l e , f r a z . R i a -g l l e t t o 67. 246.217 G A I D O T E R E S A i n A L -B A N O - . c o m m e s t i b i l i al m i n u t o - P i n e r o i o , str. San S e c o n d o 4. 246.218 N O V A R I N O M A R G H E R I -T A - osteria - P i n e r o i o , p. F o r o B o a r i o 3. 246.219 C A S T A G N O A N G E L A -osterìa - P i n e r o i o , v. M o i r a n o 2. 246.220 - C O S T A B E L L O S E R A F I N O - osteria - P i n e r o i o , v. T a i u c c o A l t o 13. 246.221 - R E B E N E D E T T A - osteria - P i n e r o i o , v. F e n e s t r e l l e 23. 246.222 N A S I G I U S E P P E t r a t -torìa - P i n e r o i o , f r a z . R i v a , v i a Maestra 84. 246.223 - C R O S A T T O G I U S E P P I N A T E R E S A - p a n i f i c i o - P i n e r o i o , v. Del P i n o 21. 246.224 - B R U N O O R E S T E - salu-m e r i a - P i n e r o i o , v. T r i e s t e 4. 246.225 P I S A N I M A R I A V I T T O

R I A . sale, tabacchi, valori b o l -l a t i - P -l n e r o -l o , v. D u o m o 18. 24-7-1953 246.226 C A R C A N O S A L V A T O R E c o m m e r c i o c a r b u r a n t i e l u b r i f i c a n t i al m i n . T o r i n o , v. R e g -g i o 4. 246.227 - G A L L O G I U S E P P E f u L U I G I c o s t r u t t o r e e d i l e R i -v a ì t a dì T o r i n o , -v. G i u s e p p e G r i v a 31. 246.228 - C A L O S S O E N R I C O - e d i l e - M a r e n t l n o , v. B r ì c c o l a 11. 246.229 C A P U Z Z O V I T T O R I N A a m b . fiori T o r i n o , v. M o n c r i -vello 3. 246.230 M A M P R E S O V I N C E N Z O -a m b . s c -a m p o l i - T o r i n o , corso Brescia 13. 246.231 - S A L D E R I A L U C E N T O di M A R I E T T A & C. s. di f . - sal-datura e t a g l i o l a m i e r a - T o r i n o , v. V a l d e l l a t o r r e 106. 246.232 R O T E R di M A T T A L I A T E R E S A i n R O S S I i n g r . g u a n t i -T o r i n o , v. S a n t ' A g o s t i n o 2. 246.233 C.R.T., C O S T R U Z I O N I R E T I T E L E F O N I C H E di G E L L I A L F R E D O & S I C O R I N O F E R D I -N A -N D O - c o s t r u z . e r i p a r a z . r e t i t e l e f o n i c h e T o r i n o , v. Q u i t -t e n g o 7. 246.234 - M O R C H I O G I U S E P P E di E R C O L E rlpar. m a c c h i n e p a -n i f i c a z i o -n e - T o r i -n o , v. P a r e l l a 5. 246.235 - N A D A R I Z A I R A - a m b . fiori - T o r i n o , p. F o r o n i 11. 246.236 - R A I M O N D O G I U S E P P E & A R T U S I O T O M M A S O s. di f . -f a b b r i c a z i o n e liquori, sciroppi, marsala all'uovo, vermouth, vi-ni, v i n o chinato, ecc. - T o r i n o v. G. B. L u l l ì 45.

246.237 P A V I O L O V A L E R I O G I U -SEPPE - amb. f r u t t a e verdura - Cumiana, v. Piossasco 20 246.238 B A R O L O G I U S E P P E

-commestibili - Torino, v. Ormea il. 108. 246.239 - A R I O T T I M A G G I O R E f u P I E T R O - osteria - T o r i n o vìa P. Cossa 48. 246.240 - P R O V A S I A L F R E D O f u C A R L O - c o m m . valigerie pel-letterie - T o r i n o , v. S. Secondo 2 246.241 I V A L D I G I O V A N N I c o m m e r c i o vini in recip. chiusi i n -grosso - T o r i n o , p. M a t t i r o l o 6. 246.242 S E R R A C A R L O T T A c o m -mestibili - T o r i n o , v. C-lbrario 62 246.243 - D I T T A I N G . B. C O M I T O di S P A D E T T I C E S A R I N A in COM I T O c o m m e r c i o e l e t t r o d o m e -stici e f r i g o r i f e r i - T o r i n o via Stradella 120. 25-7-1953 246.244 B O T T A Z Z I F R A N C O -amb. m a g l i e r i e - T o r i n o v Ce-resole 16. 246.245 D I G I O V I N E A D E L C H I vendita c a r b u r a n t i (chiosco b e n -z i n a - T o r i n o , l a r g o Brescia 47. 246.246 D O R I A A T T I L I O p a r

-rucchiere - S e t t i m o T.se, v. Ca-vour 2. 246.247 - G A R I N O A N T O N I O - de-coratore - T o r i n o , p. G a l i m b e r t i n. 14. 246.248 - G O M M A T E X di I E B O L E R E M O - v e n d i t a al m i n . artic. g o m m a - T o r i n o , v. M a r c o P o l o n. 14. 246.249 - I O S S A M A R I A - c o n f e z . biancheria, maglieria, abiti per uomo, signora e b a m b i n i al m i -n u t o - T o r i -n o , v. N i z z a 343. 246.250 I N D U S T R I A L A V O R A Z I O

(10)

246.268 - A L B A N O G I U S E P P E - sar-to, barbiere - Verolengo. 240.269 - A L B A N O I D A i n C A S A L E - c o m m e s t i b i l e - Verolengo. 246.270 - A L B A N O S T E F A N O - gior-n a l a i o - Verolegior-ngo. 246.271 A M E R I N I L U I G I A i n A L -B A N O - Verolengo, v. T h a o n di R e v e l 2. 246.272 - B A R B E R A M A R G H E R I T A in S G O B B O - p o l l a m e , l a t t i c i n i - V e r o l e n g o . 246.273 B E R S A N O G I U S E P P E -sellaio - V e r o l e n g o . 246.274 B O N F A N T E N I C O L A -f e r r a m e n t a ed artic. casalinghi - Verolengo. 246.275 B O N G I O V A N N I G I U S E P -PE - pastaio - Verolengo. 246.276 B O S E L L O G I U L I A m e r

-cerie, chincaglierie - Verolengo. 246.277 B R A C C O A N N A i n A U T I -N O - c o m m e s t i b i l e - V e r o l e n g o . 246.278 C A M B I E ' S E C O N D O -c o m m e s t i b i l e - V e r o l e n g o 246.279 - C A M B U R S A N O A N G E L O - f a l e g n a m e - V e r o l e n g o . 246.280 - C A M B U R S A N O V I R G I N I A m M A R C H E S E spettacoli V e -rolengo. 246.281 - C E N A D O M E N I C O - calce c e m e n t i - Verolengo. 246.282 C O G G I O L A G I U S E P P E -f e r r a m e n t a , vernici, artic. casa-l i n g h i - V e r o casa-l e n g o . 246.283 C O M O G L I O P I E R I N O -c o m m . -cereali, -c o n -c i m i -c h i m i -c i - V e r o l e n g o . 246.284 D E M I C H E L A G I O V A N N I -m u g n a i o - V e r o l e n g o 246.285 - D E V I N C E N T I V I T T O R I A i n M A T T A - V e r o l e n g o 246.286 F O N T A N A G I U S E P P E sali, tabacchi, c o m m e s t i b i l e , r i -vendita. pane, trattoria, mar'garo - Verolengo. 246.287 F R O L A L O R E N Z O m a -celleria - V e r o l e n g o , 246.288 - G A R O G L I Ò U G O - v i n i ad esportarsi - V e r o l e n g o 246.289 T A B A S S O M A R C E L L O -carradore - T r o f a r e l l o 246.290 G I N E T T I F R A N C E S C O -osteria - V e r o l e n g o . 246.291 G O B B I A T T I L I O m a c e l -leria - V e r o l e n g o . 246.292 G U G L I E L M I N O T T I A N -r , „ J ?B E A " elettricista - V e r o l e n g o 246.293 - M A S O E R O M A R I A - sali tabacchi, c o m m e s t . - V e r o l e n g o 246.294 M A T T A ERMANTKD -c o m m e s t i b i l e - V e r o l e n g o 246.295 M I C C O N O L U I G I m e r -cerie - V e r o l e n g o 246.296 - M O S S O S A V I N O - f a b b r o - V e r o l e n g o . 246.297 N I C O L E T T A E R A L D O -selciatore - V e r o l e n g o 246.298 O B B E R T O N E A D O L F O -m a c e l l e r i a - V e r o l e n g o 246^299 - O L I V E R O M A R I A i n CE-N A . g e n . m o n o p o l i o , m e r c e r i e p e t t i n a t- - V e r o l e n g o . 246.300 P A G L I E R O E D O A R D O -t r a -t -t o r i a - V e r o l e n g o 246 301 . R E A N O C A R L O - riparaz. cicli - V e r o l e n g o 246.302 R E G I S G I O V A N N I p a -n e t t e r i a - V e r o l e -n g o 246.303 - S A L A S S A A L D O - ciclista - V e r o l e n g o . 246.304 - S A R D I G I U S E P P E - riD cicli . V e r o l e n g o . 246.305 S C A R F I O T T I G I A C O M O -m u r a t o r e - V e r o l e n g o 246.306 S E R E N O E D O A R D O p a -n e t t i e r e - V e r o l e -n g o 246.307 S U L O T T O R O S A L I A -c o m m e s t i b i l e , riv. pane, sali e t a b a c c h i - V e r o l e n g o 246.308 - V A R V E L L O C A R L O - v i n i ad esportarsi - V e r o l e n g o 246.309 - V E R C E L L O T T I A L F R E D O p a n e t t e r i a , sali t a b a c c h i c o m -m e s t i b i l e - V e r o l e n g o 246.310 - M A R C H E T T I P I E T R O f u G I U S E P P E p a n e t t e r i a , c o m -m e s t i b i l e - R i v a r a C ^ e 246.311 - B E L T R A M O T E R E S A f u G I O V A N N I - R i v a r a C.se 246.312 B E R U A T T O P A O L O a l -berghiera - R i v a r a C.se 246.313 B E R T O T D O M E N I C O -v i n i all'ingrosso - R i -v a r a C se 246.314 - B I A N C O M A R I A v é d

O B E R T - a m b . artic. ferrosi per a g r i c o l t u r a - R i v a r a C.se. 246.315 B O E T T O C A R L O le<*na

-R i v a r a C.se.

246.316 C A V A L L O M A R I A c o m -mestibile, verdura - R i v a r a C.s-e 246.317 - C O L O M B A T T O L U C I A i n V A L L E R Ò - R i v a r a C.se 246.318 - G A Y S P I E T R O - e d i l i z i a - R i v a r a C.se. 246.319 G U T R I S C A R L O f a r m a -cia - R i v a r a C.se. 246.320 L O C A T E L L I R I C C A R D O -caseificio - R i v a r a C.se. 246.321 M A R C H E T T O A N T O N I O -C i n e m a -Corallo - Rivara -C.se. 246.322 M A R I E T T I D O M E N I C A

cartoleria, riviste, giornali R i -vara C.se. 246.323 - M A S S A M A R I A - amb. d o l c i u m i - R i v a r a C.se. 246.324 P E R O N A G I O V A N N I -s t o v i g l i e i n terra c o t t a - R i v a r a Canavese. 246.325 P I A N A M A R I A in M A R -C H E T T O - panetteria, salume-ria. c o m e s t i b i l e - R i v a r a C.s-e. 246.326 P O M A T T O B E R N A R D O -carradore - R i v a r a C.se. 246.327 R O L L E G I O V A N N I m a -celleria - R i v a r a C.se. 246.328 R O S T A G N O V I O L A N T E -riscossione I m p o s t e - R i v a r a Canavese. 246.329 - T O M A S S O N I I N E S i n B E R T O T articoli casalinghi -R i v a r a C.se. 28-7-1953 246.330 - G A B E T T I A T T I L I O di F R A N C E S C O a m b u l a n t e c h i n caglierie T o r i n o , v. S. O t t a -vio 45. 246.331 S U G H E R I F I C I O A N T O -N I O B A R B I E R I - l a v o r a z i o n e del sughero - T o r i n o , v. c . Ber-n a r d i Ber-n o T e l e s l o 7, iBer-nt. 2 bis 246.332 - C A R N A B U C I S A N T O f u P I E T R O barbiere e p a r r u c chiere p e r u o m o Ciriè, v. L a n -z o 30. 246.333 DE C O L V I T T O R I O idraulico c o t t i m i s t a ( a r t i g i a n a -t o ) - T o r i n o , v. B o g n a n c o 6. 246.334 - D E F I L I P P I A N T O N I O f u B A R T O L O M E O a m b u l a n t e f i -l a t i -lana - T o r i n o , v. Chiesa della S a l u t e 56. 246.335 - E F I S I O B O E R O - incas-satore i n oreficeria - T o r i n o , via G a r i b a l d i 55. 246.336 - C O N F E Z I O N I M I M M O di M O S C A T I G I U S E P P E c o n f e z i o n i m a s c h i l i di sartoria al m i -n u t o - T o r i -n o , v. S. F r a -n c e s c o da P a o l a 43. 246.337 R O N C O F R A N C E S C O -a m b u l -a n t e f r u t t -a , verdur-a, fiori - M o n c a l i e r i , str. R e v i g U a s c o 101. 246.338 I M M O B I L I A R E E D E L -W E I S S s. p. a. - c o m p r a - v e n d i t a g e s t i o n e i m m o b i l i - T o r i n o , via Cosmo 2 bis. 246.339 - G E A s. p. a. - c o n d u z i o n e a m m i n i s t r a z i o n e i m m o b i l i T o -rino. v. delle O r f a n e 10. 246.340 S A N T A N A s. r. 1. c o m m e r c i o in genere, r a p p r e s e n t a n za a z i e n d e i n d u s t r i a l i e c o m m e r c i a l i i n I t a l i a e estero T o -rino, c. G a l i l e o F e r r a r i s 107 246.341 - A B B I O R O S A in M O L L O - a m b u l a n t e busti e reggiseni - T o r i n o , v. E. G i a c h i n o 25. 246.342 G R A N E R Ò V I N C E N Z O -a m b u l -a n t e m e r c e r i e - T o r i n o , v. T o l m i n o 61. 246.343 P A L M I S A N O V I T O a m -b u l a n t e o l i o s a p o n e e detersivi - T o r i n o , v. B a r b a r o u x 33. 246.344 S A B B A D I N I G I O V A N N I -m u r a t o r e - T o r i n o , v. F i l i Ca-l a n d r a 18. 246.345 I M M O B I L I A R E V A R A L -L O s. r. 1. - c o m p r a - v e n d i t a ge-s t i o n e i m m o b i l i - T o r i n o , v. San Q u i n t i n o 4 bis. 246.346 - SOC. I M M O B I L I A R E M O N T E L E S E a r. 1. c o m p r a v e n d i t a g e s t i o n e i m m o b i l i T o -rino, c. G a l i l e o F e r a r l s 14. 246.347 I M M O B I L I A R E A N D O R -N O s. r. 1. - c o m p r a - v e n d i t a ge-s t i o n e I m m o b i l i - T o r i n o , via S. Q u i n t i n o 4 bis. 246.348 I M M O B I L I A R E A N T O -N E L L I s. r. 1. - c o m p r a - v e n d i t a g e s t i o n e i m m o b i l i - T o r i n o , via S. Q u i n t i n o 4 bis. 246.349 A R O N D E s. p. a. i n d u -stria e c o m m e r c i o r a m o e d i l i z i o in p r o p r i o , d i r e t t a m e n t e ed i n -d i r e t t a m e n t e - T o r i n o , v. -delle O r f a n e 10. 246.350 - A U D A G N A L U I G I s. acc. s. - l a v o r a z i o n i m e c c a n i c h e in genere, s t a m p a g g i o m a t e r i a l i m e t a l l i c i l o r o c o m m e r c i o T o -rino, v. B l b i a n a 70. 246.351 C R A V E R O & G I U S T E T -T O - O F F I C I N A M E C C A N I C A S T A M P A G G I O s. n. coli. l a v o r a z i o n i m e c c a n i c h e i n g e n e -re - T o r i n o , c. R e U m b e r t o 35. 246.352 E D I L C A S s. p. a. c o m p r a v e n d i t a g e s t i o n e i m m o b i l i -T o r i n o , v. S c h i n a 9. 246.353 L E O T I N T s. r. 1. t i n t o -ria filati c o n t o t e r z i - Caselle T o r . , c. S. M a u r i z i o 5. 246.354 M O N T E Z E D A s. p. a. c o m p r a v e n d i t a , g e s t i o n e i m m o -b i l i - T o r i n o , v. P o m -b a 23. 246.355 M A N U T E N Z I O N I A R T I S T I C H E I M M O B I L I A R I O R N A M E N T A L I M.A.I.O. s. r. 1. p i t tura, decorazione, a m b i e n t a z i o ne, sistemazione e m a n u t e n z i o -ne locali - T o r i n o , v. Assarotti n. 10. 246.356 I M M O B I L I A R E M O N G R A N D O s. r. 1. c o m p r a v e n -d l t a gestione i m m o b i l i - T o r i n o , v. S. Q u i n t i n o 4 bis. 246.357 I M M O B I L I A R E D E I B A L U A R D I s. r. 1. c o m p r a v e n -dita gestione i m m o b i l i - T o r i n o , v. delle O r f a n e 10. 246.358 T E C N O G A L V A N O s. r. 1. industria c o m m . apparecchi t e c nici industria galvanica ecc. -T o r i n o , v. Aosta 18.

246.359 - I N D U S T R I A L E G A S SOC. p. a. f a b b r i c a z i o n e gas i l l u -m i n a n t e der. dls. fossile distrib. u t e n t i per i l l u m . e r i s c a l d a m e n -t o - T o r i n o , v. G i o l i -t -t i 1. 246.360 C O M M E R C I O A L I M E N -T A R I N A Z I O N A L I E D E S -T E R I T O R I N O C.A.N.E.T. s. r. 1. i n grosso generi a l i m e n t a r i a r t i c o li coloniali i n genere m e r c i a f fini c o m m . rappr. f r i g o r i f e r i a p parecchi e l e t t r o d o m e s t i c i T o -rino, v. B a r e t t i 7. 246.361 SOC. P A O L I N A s. r. 1. c o m p r a v e n d i t a gestione i m m o bili T o r i n o , v. A m e d e o A v o -g a d r o 11. 246.362 C O S T A A N T O N I O di D O M E N I C O v e n d i t a generi c o m -m e s t i b i l i - T o r i n o , v. G o i t o 1. 246.363 G . V I L L A T A di D U S N A -S I V A L E R I A - c o m m e r c i o al m i n u t o m e r c e r i e ed articoli n o -vità - T o r i n o , v. G a r i b a l d i 8. 246.364 M A C C A R I V I L M A di F I O R E N T I c a f f è T o r i n o , v. G i u -lia di B a r o l o 9. 246.365 R O N C O V I N C E N Z O v e n d i t a c a l z a t u r e al m i n u t o T o -rino, v. N i z z a 376. 246.366 D I T T A A C C O R N E R O T E R E S A & L I L I A N A drogheria -T o r i n o , v. Sesia 57. 246.367 - C O M B E R T I G I U S E P P E di R E M O - p a n i f i c a z i o n e e v e n d i t a p a n e c o m m e s t i b i l i - S t r a m b i n o , v. S o m i s 118. 246.368 - B I A G H E T T I M A R I O di G . B A T T . - generi a l i m e n t a r i vari - S t r a m b i n o , c. A b r u z z i 32. 246.369 - C O R D E R À M I C H E L E f u G I O V A N N I drogheria S t r a m -bino, v. S. Carlo 127. 246.370 - A N D R E O G I O V A N N I di N I C O L A O - costruz. e riparaz. veicoli i n l e g n o - S t r a m b i n o , via S. C a r i o 70. 246.371 Z O T T I N O A N G E L O di L I -B E R A L E - off. riparz. m o t o c i c l i - S t r a m b i n o , v. C e n t r a l e 3. 246.372 - V I S CHE G I O V A N N I d i G I U S E P P E - p a n i f i c a z i o n e e v e n d . p a n e e c o m m e s t i b i l i -S t r a m b i n o , p. M o n t e n e r o 3. 246.373 - T E R Z O L O A N G E L O f u G I O V A N N I c o m m . ingrosso v i -ni ad esportarsi - S t r a m b i n o , c. I t a l i a 36. 246.374 - S T E L L A G I O V A N N I di S T E L L A R E M O f u G I O V A N N I -c o m m . o m b r e l l i , bastoni, art. da v i a g g i o S t r a m b i n o , v. P i e m o n -te 9. 246.375 ' D U B L I N O L U C I A f u A N -G E L O - p a n i f t . c a z i o n e e v e n d i t a g e n . a l i m e n t a r i - S t r a m b i n o , via M a i o l e t t o 12. 246.376 S A D O C A R L O f u S O L U T O R E m a c e l l e r i a b o v i n a -S t r a m b i n o , p. della Chiesa 5. 246.377 - R O B I N O D O M E N I C O f u G I U S E P P E - f a b b r l c a z . scope e v e n d . a m b u l . - S t r a m b i n o , v i a G a r i b a l d i 5. 246.378 - R A M E L L A G I U S E P P E di P I E T R O - p a n i f i c a z i o n e e v e n d . p a n e - S t r a m b i n o , c. I t a l i a 13. 246.379 P E R O N O M A R I O f u G I U S E P P E labor. f a l e g n a m e r i a -S t r a m b i n o , v. traversa Duca di G e n o v a 8. 246.380 - M A S S A R O D A R I O di P I E T R O b o t t i g l i e r i a S t r a m -bino, v. S o m i s 42. 246.381 - N A N C H I N O P I E T R O di G I U S E P P E - off. rlpar. b i c i c l e t t e - S t r a m b i n o , v. C e n t r a l e 30. 246.382 - M A Z Z O N A M P E L I O di O L I V O c o n f e z . v e s t i a r i o -S t r a m b i n o , v. P e r r o n e 11. 246.383 - G R A S S I N O S P I R I T O f u C E L E S T I N O t r a s p o r t o m e r c i -S t r a m b i n o , v. G a r i b a l d i 4. 246.384 G I U S T I C I R I L L O f u L U I -G I - off. r l p a r a z . m o t o v e i c o l i e b i c i c l e t t e S t r a m b i n o , v. P e r -r o n e 16. 246.385 G I U L I O D O M E N I C O i m -presa e d i l i z i a - S t r a m b i n o , via S o m i s 32. 246.386 - G I A V I N A A L F R E D O f u S E C O N D O lattoniere S t r a m -bino, v. Somis 106. 246.387 - G A R E T T O P I E T R O di P I E T R O ambul. pesce fresco -Strambino, v. di M e z z o 11 246.388 - F A V E R O L O N G O A N G E L A f u P i e t r o - rlvend. generi di m o n o p o l i o Strambino, c. I t a -lia 49, 246.389 - D R A P P E R O M A R I O di A N G E L O - p a n i f i c a z i o n e e prod u z i o n e biscotti con venprodita -S t r a m b i n o , P o n t e Dora 34. 246.390 C U R B I S M A T T E O f u G I U

SEPPE lavoraz. della canapa -S t r a m b i n o , P o n t e Dora 86 246.391 - C R O S I O G I U S E P P E f u F R A N C E S C O - l m p r . costruz. edili - S t r a m b i n o , v. Garibaldi n . 10. 246.392 - C R O S I O G I U S E P P E f u G I O V A N N I osteria S t r a m -bino, v. S t r a m b i n o 2. 246.393 - C O S T A N Z A G I O V A N N I f u D o m e n i c o - trasporto m e r c i vìa ordinarla - S t r a m b i n o , v. Glac. Costanza 37. 246.394 - A N D R E O G I A C O M O f u G I O V A N N I f a b b r o f e r r a i o -S t r a m b i n o , v. -S. Carlo 125. 246.395 - B E R T O L I N O P I E T R O f u D O M E N I C O off. riparaz. m o -t o v e i c o l i - S -t r a m b i n o , v. Cavour n. 36. 246.396 - B O N I N O G I O V A N N I f u D O M E N I C O - macelleria e q u i n a - S t r a m b i n o , c. A b r u z z i 27. 246.397 - C I G N E T T I P I E T R O f u A N T O N I O - p a n i f i c a z i o n e c o n t o terzi - S t r a m b i n o , v. S. Carlo 14. 246.398 - C I O C H E T T O P I E R I N A di G I O V A N N I - c o m m . a l i m e n t a r i vari - S t r a m b i n o , c. I t a l i a 31. 246.399 - C O R D E R À G I O V A N N I B A T T . f u C A R L O - costruz. e riparaz. veicoli i n l e g n o S t r a m -b i n o , v. A l t a g n o 6. 246.400 - T O M M A S S O N E A S S U N T A ved. C H I A V A N N A f u A N G E L O -r i v e d . p a n e - S. G i o -r g i o , v. Ca-r- Car-l o CarCar-li 34. 246.401 - M A R T I N E S T E R I N A ved. A M P R I N O - r i v e n d . p r i v a t i v e , c h i n c a g l i e r i e e mercerie - San G i o r g i o , v. Carlo Carli 15. 246.402 - R O S S E R O V I R G I N I A di L U I G I r l v e n d . generi a l i m e n -tari - S. G i o r g i o , v. Carlo Car-li 36.

246.403 - R E V O L O R C A T E R I N A f u G I O V A N N I - c o m m . f r u t t a e verd. - S. G i o r g i o , v. Carlo Car-l i 18. 246.404 - P I O S E L L I G I O V A N N I di G I O V A N N I - r i v e n d . vini - San G i o r g i o , borg. B a l m a 24. 246.405 - M A R T I N E T T I A U S I L I A f u G I U S E P P E - c o m m . v i n i - S a n G i o r g i o , f r a z . M a r t i n e t t i 86. 246.406 - M A R T I N E T T I A D A L G I S A f u G I O V A N N I c o m m . c o m m e s t i b i l i S. G i o r g i o , f r a z . M a r t i -n e t t i 21. 246.407 C O L O M B E T T I M A R I O c o m m . ingrosso v i n i S. G i o r -gio, v. Carlo Carli 50.

(11)

M E N S I L E A C U R A D E L L A C A M E R A D I C O M M E R C I O I N D U S T R I A E A G R I C O L T U R A

D I T O R I N O

ECONOMICHE

P E R I S C O P I O

Comitato di Redazione :

Dott. AUGUSTO BARGONI

P r o f . D o t t . A R R I G O B O R D I N

Prof. Avv. ANTONIO C A L A N D R A

Dott. CLEMENTE CEUDONIO

Dott. GIUSEPPE FRANCO

P r o f . D o t t . S I L V I O G O L Z I O

Prof. Dott. F. PALAZZI-TRIVELLI

Direttore Responsabile: Dott. GIACOMO FRISETTI

CONOSCERE - ORIENTARSI - OPERARE

Trattando di p r o b l e m i organizzativi della p r o d u z i o n e , una rivista b e l g a

si richiama ad una riminiscenza biblica: « C a p i r e è il fiore della c o n o

-scenza ».

Il sentenzioso p r o v e r b i o p o t r e b b e completarsi così: « ... e il frutto della

comprensione è l'operare s a g g i a m e n t e ».

Indagare, c o m p r e n d e r e , agire sono in g e n e r e considerati c o m e tre

momenti della funzione direttiva dell'impresa, ma m e g l i o p o t r e b b e r o

ritenersi elementi c o m p l e m e n t a r i e integrativi nello svolgimento della

attività e c o n o m i c a ; coefficienti, cioè, che d e v o n o assommarsi e

armo-nizzarsi in sintonia.

Si parla spesso di p r o g r a m m a z i o n e e di attuazione di piani c o m e d e l

f o n d a m e n t o di una razionale gestione tecnico-amministrativa.

O r a il p r o b l e m a della g e s t i o n e ha c o m e faffori essenziali: il calcolo d e i

mezzi e d e i risultati, la f o r m a z i o n e e il m o v i m e n t o d e l q u a d r o d e g l i

esecutori, la d e t e r m i n a z i o n e d e l clima d e i rapporti umani n e l l ' a m b i e n t e

aziendale.

Si possono risolvere le più astruse e c o m p l i c a t e impostazioni tecniche

senza g i u n g e r e ad un pratico e proficuo esito, q u a n d o il discernimento

d e l l e possibilità e l'abilità realizzatrice non agiscano in concomitanza.

G l i schemi d e l l e attività rappresentano una semplice risoluzione di

giuochi di maestria, se non interviene la capacità di metterli in a z i o n e

con u n ' a d e g u a t a m a n o v r a d e i m e z z i e con un o r i e n t a m e n t o esatto d e l

fine da r a g g i u n g e r e .

Progettare non è realizzare: la ingegnosità d e l l o stratega v a l e in q u a n t o

il c o n d o t t i e r o la concreti nell'azione.

In pochi campi c o m e in q u e l l o della p r o d u z i o n e e d e l c o m m e r c i o le

situazioni sono m u t e v o l i , sensibili alle m i n i m e ripercussioni di fatti spesso

esteriori al p r o p r i o a m b i e n t e e soltanto il p r o n t o a d a t t a m e n t o , l'elasticità

d e l l e soluzioni, il passaggio da l'una all'altra posizione, l'abile e d e n e r

-gico s u p e r a m e n t o d e l l e c o n t i n g e n z e possono assicurare il successo.

Per d i r i g e r e e realizzare p e r c i ò non basta sapere, occorre a v e r e una

capacità specifica, una attitudine che non si r a g g i u n g e se non con

l'acqui-sizione di una « forma mentis » che è la caratteristica propria d e l d i r i g e n t e

— q u e l p o n t e cioè che unisce la c o m p r e n s i o n e all'atto della concreta

attuazione.

Si p u ò da queste astratte d i v a g a z i o n i g i u n g e r e ad una realistica c o n

-clusione?

La fornisce, in cerfo qual m o d o , la constatazione diuturna della

insuf-ficiente i m p o s t a z i o n e scolastica intesa quasi u n i c a m e n t e a fornire ai

futuri i m p r e n d i t o r i e dirigenti le n o z i o n i d e l « conoscere » che è l'iniziale

t e r m i n e r e i trinomio, il q u a l e d e v e essere vivificato dalla capacità ad

« orientarsi » per poter in seguito « o p e r a r e ».

F o r m a r e quest'attitudine è l'intento di g e n i a l i iniziative recenti nel c a m p o

d e g l i studi aziendali.

Ed è questa via c h e sembra o p p o r t u n o seguire.

(12)

CONGIUNTURA

ECONOMICA

DEL MESE

D a l l a R e l a z i o n e c a m e r a l e s u l l a

S i t u a z i o n e E c o n o m i c a della P r o

-v i n c i a d i T o r i n o - L u g l i o 1953

' ^ eppure nel luglio la situazione economica della nostra

provincia ha prospettato tendenze od aspetti nuovi che siano

valsi a indicare qualche mutamento negli indirizzi da tempo

in atto.

La firma dell'armistizio in Corea, in effetti, non ha

determinato ripercussioni sensibili sul nostro mercato e ciò,

in analogia a quanto è accaduto sui principali mercati

inter-nazionali. Le prime conseguenze, praticamente, erano state

già scontate attraverso ai successivi movimenti di

assesta-mento che si erano effettuati nei precedenti periodi, durante

le lunghe e laboriose trattative dell'armistizio stesso. Sono

rimaste perciò ora le conseguenze più indirette e remote, quelle

cioè che gradatamente dovrebbero incidere sulla struttura

internazionale dei consumi. Queste ultime però non dovrebbero

assumere un rilievo eccessivamente perturbante — poiché

diversi sono i correttivi previsti — e comunque esse non potranno

essere valutate che attraverso alla successione di tempo.

Le singole attività economiche della nostra provincia,

quindi, sono proseguite lungo le consuete linee direttrici da

tempo in atto e non hanno risentito, in sostanza, che

del-l infdel-luenza determinata dai ricorrenti fattori stagionadel-li.

Tuttavia, l instabilità e l'incertezza che sono perdurate nel

campo politico, sia internazionale che nazionale, hanno

conservato quell'atmosfera di cautela e di prudenza che da

parecchi mesi regge i nostri scambi.

Sui mercati all'ingrosso l'affluenza degli operatori è

stata limitata, anche perchè nel luglio ha inizio il consueto

periodo di vacanze ed in conseguenza il ritmo delle trattative

si allenta. Il contegno degli operatori però, sia nell'offerta

che nella domanda, è stato piuttosto riservato. Il volume

degli affari conclusi, quindi, non ha assunto una grande

consi-stenza e gli spostamenti Verificatisi nei prezzi sono stati

limitati. Le quotazioni di alcune voci hanno conquistato

qual-che punto, mentre quelle di altre — tra cui in particolare le

derrate vegetali, le fibre tessili naturali minori, i prodotti

chimici ed i commestibili solidi — sono arretrate

moderata-mente. Il complesso dei regressi però ha superato i rincari

e si è avuto così l'impressione che la leggera tendenza

decre-scente, che si era interrotta negli ultimi mesi, si fosse

ripresen-tata sul mercato. In effetti, il livello medio dei prezzi si

trova ora al disotto delle medie annuali registratesi nel '51

e nel '52, ma non si è ancora riportato sui limiti pre-coreani ;

perciò, a seconda delle voci, non sono da escludersi ulteriori

movimenti di raggiustamento.

Pressoché stazionari, invece, si sono conservati i prezzi

sui mercati al dettaglio; tuttavia anche su di questi il volume

degli affari conclusi è rimasto un po' contratto. In sostanza

il rallentamento delle Vendite già riscontrato nello scorso

giugno è proseguito anche durante il mese in esame,

accen-tuandosi anzi in taluni settori come quelli rivolti alla Vendita

dei mobili, dei libri, degli articoli di oreficeria, delle derrate

alimentari, degli articoli casalinghi e, infine, delle

chinca-glierie e profumerie.

Nelle vendite dei tessuti, degli articoli per l'abbigliamento

e delle calzature, invece, il volume degli affari si è mantenuto

entro limiti simili a quelli registratisi nel giugno. Le migliorate

Riferimenti

Documenti correlati

nonché il grano ceduto dalla gestione ammassi al consumo invece di essere destinato alla confezione del pane della tessera, che più nessuno ha voluto mangiare, è stato utilizzato

_ commestibili frutta verdura generi di drogheria (cat. minuto

CRONACHE ECONOMICHE 115.. livello che è certamente superiore a quello riscontratosi nel luglio del 1956. Aspetti meno soddisfacenti ha presentato inv ece il mercato

La più importante organizzazione di trasporti nazionali, internazionali, terrestri, marittimi, fluviali, aerei. Settori speciali per viaggi e turismo. AI servizio

D'altra parte, se il valore delle esportazioni di tali prodotti verso i paesi europei è restato in pratica immutato nel 1948 in rapporto a quello prebellico, espresso in prezzi del

ratterl' amministrati,o e fiscale. Alcuni Pue.&#34;i reputano impossibile la rinuncia ad alcune restrizioni. nell'inten'sse dell'e- quilibrio dl'i loro mercato

Il che, è ovvio, non può avvenire come al tocco di una bacchetta magica, e presuppone invece lunghi studi, dispo- nibilità di mezzi tecnici modernissimi, una potestà di impo-

da un minimo di litri/sec./Ha. Se si tiene conto della natura e della composizione dei terreni, del potere di immagazzinamento del- l'acqua reso possibile dalia percentuale