A CURA DEllA CAMERA 01 COMMERCIO INDUSTRIA'
E
AGRICOLTURA 01 TORINO
~~~~IUN(~I~B~~A~~~~~
•N. 115 • LUGLIO 1952·
L. 250
RMT
RADIO MECCANICA . TORINO
VIA PLANA 6 • TEL. 85.363
BOBINATRICE
LINEARE TIPO UW/N per
fili
da
mm.
0,05 a
mm.
1,2
DIAMETRO MAX. D'AVVOLGIMENTO
rnrn.
250
LARGHEZZA
MAX. D'AVVOLGIMENTO
rnrn.
200
BOBINATRICI PER L'INDUSTRIA ELETTROTECNICA RADIO E TELEFONICAAltri tipi di bobinatrici:
Tipo SLW per fili fino a mm. 2.6 e con diametro di avvolgimento fino a 330 mm. -Tipo UV jAV per fili
da 0.03 a mm. 0,5 -Tipo tN /RVS per avvolgere fili di resistenza su nastri di carta o tela bachelizzata
I
~LOMBA'R~D'
I
~~~
I, .
.
MODEllO 117
'
~
·
i
MODEllO
116
Formoto gronde ;i • ,ovale mm. 270 x 85 Formato medio trio
'MODEllO
115
mm. 110 con manico 1/550 lungo cm. 24 • per lavaggio mobilI. angolare mm. 951180 ,"" con manico od asto 'roccordobili . per lo· voggio automobilI, "-pullman, carrozze ferrotranviarie, ecc. ....
PREZZO
L. 4.800
con 05\0 roccordo-bile lunga cm. 1501170 peroon manico lungo cm. 32
PREZZO
L. 3.400
PREZZO
con asla lunga cm.L.
5.500
150/170Siamo pure in grado di fornire i seguenti articoli della migliore produzione: Pelli scamosciute .. spullTle di mare .. panni gialli
-piumini naylon .. giacche e giubbetti in pelle ed altri accessori »er la pulizia delle macchine. - Gratis a richiesta ai. inviano listini prezzi
VENGONO PRESE IN ATTENTO ESAME EVENTUALI PROPOSTE DI CONCESSIONI ESCLUSIVE LOCAL1
DITTA GIOVANNI LOMBARDI
&
c.
c
O RS O
RE UMBERTO N. 65
TORINO
T E L E F O N O 5 2 O • 7 O 5:
ALCUNI GIUDIZI I
MINISTERO DEI TRASPORTI. FERROVIE DELLO STATO. DI. REZIONE GENERALE DI FIREN·
ZE - ... si ~ preso atto del buon risultato delle prove di laV8IlIPo dei cassoni dei veicoh ferroviari, esellUiti
con la Vs. idrosp!l.Z20la-,
MINISTERO DELL'INTERNO • DIREZIONE GENERALE DEI SER· VIZI ANTINCENDI • ROMA
-c ... .l'idrospanola per autovetture. aià
fornita da codesta Ditta aU'autorimessa di Questa Direzione Genemle. ha dalo
Tisultati molto soddisfacenti "
7° CENTRO AUTIERI • FI· RENZE - .... Questo Centro è lieto di comunicare che l'impiego dell'idro~
spazzola IO Lombardi'
o
negli espe ri-menti di lavaggio delle autovetture si è rivelata di pratica utilità dando ot-timi risultati ...•.
SOC. ALFA ROMEO· MIUNO - c 0 ' 0 abbiamo sperimentato la V ••
tdrospazzola, ottenendo ottimi risultati., SOc. UNCIA & C. • TORINO
- c ••• Ia Vs. idrospazzola .. Lombardi" che noi usiamo attualmente per il la
-valigia delle autovetture. si è dimo .. strata di ottimo rendimento.,
SOC. O. M. • BRESCIA -• 0 ' 0 (ordinaz.ione) n. 12 idrospazzole
.. Lombardi •• formato piccolo, nel me~ desimo tipo fornito alla spetto Soc. FIAT Sezioni Lingotto e Miranoo '.
SOc. SITA DIREZIONE AZIEN·
DALE DI FIRENZE - .... abbino mo il piacere di inforrnarVi che ab-biamo deciso di prescrivere l'uso della Vs. idrospazzola formato Q't'ande 1I11e
"s. Sedi periferiche '.
AZIENDA TRANVIE MUNICI. PALI DI BOLOGNA - .... il V •.
tipo di idrospazzol. ~de ha dato
ottimi risultati '.
SIC. SIAMIC • Au~oservizi
pub-blici • PADOVA - 'Siamo a
pro-earVi di volerci inviate._ n. 4 idro-spazzole per lav8fliÌo autobus; Ui\l8-li • quelle da Voi lomi~ alla Spett. Soc. S IT A '.
BANCO
DI
NAPOLI
ISTITUTO DI CREDITO DI DIRITTOPUBBLICO FONDATO NEL 1539
OLTRE
400
FILIALI
IN ITALIA
è
A P I T A L E, R I S E.R V E E F O N D I D I G A R A N Z I A: L. 16.34 O . O 3 7 .493LA BANCA PIÙ ANTICA
ESISTENTE NEL l\IONDO
Filiali in:
ASMARA· BUENOS AIRES· CHISIM.A.IO . MOGADISCIO· NEW YORK . TRIPOLI
UOlci tli rappresentanza a: NEW YORK • LONDRA· ZURIGO . PARlGI . BRUXELLES· FRANCOFORTEs/M.·
SAN PAOLO DEL BRASILE2
r -
POMPE CENTRIFUGHE
ELETTROPOMPE
E MOTOPOMPE
POMPE VERTICALl PER POZZI
PROFONDI E PER POZZI TUB
O
LARI
SOCIETA PER AZIONI
INGG. AUDOLI
&:
BERTOLA
TORINO - CORSO VITTORIO EMANUELE, 66
.
~
_
STABILIMENTI IN MONDOVÌ E IN TORINO
• t
eapaDlIanto
Socielà per Azioni
I
/
TORINO
VIA SAGRA DI SAN MICHELE 14
LAVORAZIONE DELL' AMIANTO, GOMMA E AFFINI
9stduto
03ancario c5an YJaoLo di CCorino
I S T I T U T O DI C R E D I T O DI D I R I T T O P U B B L I C O
SEDE CENTRALE IN TORINO - SEDI IN TORINO, GENOVA, MILANO, ROMA 137 Succursali e Agenzie In Piemonte, Liguria e LomlJardla
TUTTE LE OPERAZIONI
di Banca e Borsa - Credito fondiario
Depositi e conti correnti
V E R N I C I
T O R I N O
VERNICI E SMALTI
SINTETICI
VERNICI E
SMALTI NITROCELLULOSICI
VERNICI E SMALTI
GRASSI
PITTURE PER LA
PROTEZIONE
PITTURE PER LA
DECORAZIONE
PENNELLI
Sede e Filiale in TORINO
Via S. Francesco d'Assisi,
3
Telefoni:
553.248 . 44.075Stabilimento ed Uffici in
SETTIMO TORINESE
Telefoni:
556.123 • 556.164Coke per Industria e
riscaldamento.
Benzolo ed omologhi
.
Calrame e
derivati. Prodolli azotati per
agricoltura
e industria.
Materie plastiche.
Velr'
in lastra. Prodotti
isolanti "V
.
llras ..
-DIREZIONE
GE~~RALE: TORINO CORSO VITT. EMAN. 8 - STABILIMENTI: PORTO MARGHERA
-
(VENEZIA)
I
T.
S. DRORY'S IMPORT/EXPORT
IMPORTS: Raw materials chemicals. .• olvents. fine and heavyTORINO
,
Office:
CORSO GALILEO FERRARIS 57 -
Telephone: 45.776
Cables:
DRORIMPEX,
TORINO
-
Code:
BENTLEY'S SECOND
\
V lE
[R
tJJ
lO
l
liQUORI
EXPORTS: Artsilk (rayon) yarns - worsted yarns -silk 8chappe yarns - textile piece goods in wool, cotton, silk, rayon and mixed qualities -
uphol-stery and drapery fabrics - ho.!iery and underwear - locknitt and aJJ kind of knitted labric •.
TORINO
C.
le
C
h
a z a /
e
f
I
e
5
&
C.
CAMERA
DI COMMERCIO
MOVIMENTO
INDUSTRIA
E AGRICOLTURA
ANAGRAFICO
I S C R
I
GIUGNO 1952 11-6-1952 235.105 - LAVORAZIONI ATTREZ-ZA TURE MECCANICHE TORNE-RIA AUTOMATICA, L A M T A S. r. 1. - lavorazione attrezza-ture meccaniche tornerla ed affini - Torino, v. Valperga Ca-luso 30.
235.106 - BERTOLINO & PARA-SACCO s. n. collo - costruzioni c riparazioni meccaniche in g e-nere - Torino, v. Cristalliera 29. 235.107 - SOC. IMMOBILIARE S. IRENE - s. r. L - gestione
im-mObJlI, compravendita, permuta, ecc. - Torino, p. Crimea l. 235.108 - SOC. COSTRUZIONI
IM-MOBILIARI MERCATO
ORTO-FRUTTICOLO, CIMO s. p. a. -acquisto aree per la costruzlo-"e di Immobill - Torino, v.
Tu-nlsl ang. v. Madonna delle Rose.
235.109 - SOC. COOPERATIVA LA-VORATORI APPALTI FERRO-VIARI, S.A.C,L.A. V. a r. L - for-nitura manovalanza per la
pu-:izla delle. vetture ferroviarie
-Torino, v. Sacchi 65.
235.110 - SOC. IMMOBILIARE LA-CLARA a r. l. - compravendita
gestione beni immoblll - Torino,
v. Arcivescovado 3.
235.111 - «M A G G» s. r. l. - fab-bricazione e commercio di arti-coli brevettati e speciall -
To-rino, v. Vittorio Amedeo 13.
235.112 - IMMOBILIARE MONFAL-CONE s. r. l. - l'acquisto di ter-reno edificabile per la costru-zione In genere - Torino, via Mombaslgllo 62.
235.113 - LA LITOCELERE - ARTI
GRAFICHE s. r. l. - stampa
tlpo-lltografica e atllni, opera-zioni finanziarie, ecc. - Torino,
c. Peschiera 167.
235.114 - CRIMEA EDILE TORINO
s. p. a. - l'amministrazione e la
conduzione di beni Immobiliari - Torino, v. S. Tommaso 29. 235.115 - GILLI ALESSANDRO di
ANGELO - riparazioni edili
-Rosta, v. Nuove. 39.
235.116 - BESTENTE FILIPPO
vendo motoscooters e loro ac-cessori - Moncalleri, v.
Teni-velli 28.
235.117 - CHIOSO ADELMO - co-struzioni e rlparaz. meccaniche - Ivrea. C. Vercelli lO.
235.118 BERNARDI PIETRO
fabbro piastrelle di cemento -Rlvoll, v. Rivalta 15 bis.
235.119 - GIAVARA GIOCONDO
-ambo ferravecchi - Moncallerl,
v. Lungo Po l.
235.120 - SOARDO CLARA vedova
DENTIS - Comm. carne bovina fresca - Torino, V. Stallone 24. 235.121 - TAMAGNONE MICHELE
- comm. panetteria Chieri, fraz. Pesslone.
235.122 TmOLDO - MARGARIN
CORRADO - muratore - Torino,
v. Ascoll 11.
235.123 - ISTITUTO FINANZIARIO AUTOMOBILISTICO, L F. A.
s. p. a. finanziamento del
Commercio degll automezzi in ~enere - Torino, V. Garibaldi 23.
DI TORINO
Z I O N I
235.124 - ALLEGRO GIOVANNI _ camm. calzature - Chieri, via XX Settembre, n. l.
235.125 - ALLORA & PERTUSIO
s. di f. - tessitura artigiana _
Chieri, V. della Pace 12.
235.126 - PERACCHIOTTI ARMAN-DO tessitura meccanica
Chieri, v. Ortolani 8.
235.127 - LA FLESSmILE di GAY & RICCI S. di f. - fabbricazione
tubi metallici fiesslbill ed atll-nl - Torino, v. Bergamo 4.
235.128 - VARETTO GIOVANNI
-ambulante frutta e verdura
-Chieri, cascina Broglia. .
235.129 - VASAPOLLI MICHELE
-installazioni elettriche - Torino,
V. Siataper Sciplo 33.
235.130 - GROSSO ANTONIO -
de-posito e vendo all'Ingrosso vini - Venaria, viale Roma 202.
235.131 - FORNELLI GUSTAVO
-ambo erbe aromatiche e limoni - Torino, V. Berthollet 11.
235.132 - CANTONE ROSA vedova
NATA - vendo al minuto frutta
e verdura - Torino, v. Valen-tino Carrera 46.
235.133 - CARTOTECNICA MONTI
PIERO - cartotecnica -
Beina-sco, fraz. Borgaretto, V. Brosso
n.
18.235.134 - GARLONE GIOVANNI
-muratore - Caselle T.se, stradale Torino 22.
235.135 - POZZO GIUSEPPE -
la-vanderia - S. Mauro, V. Settimo
n.
42.235.136 - STAMPAGGIO TESSUTI A MANO, S.T.A.M. di CORNO EDERA - stampaggio tessuti a mano - Torino, C. Vittorio Ema
-nueve 98.
235.137 - BUSSO LAURA - comm.
materiale da costruzione - To -rino, V. Guastalla 15.
235.138 - PAVESE GIUSEPPINA &
LUIGINA SORELLE - mercerie - Torino, V. Valperga Caluso 19.
235.139 PEILA MARIANNA di GIOVANNI - generi alimentari
- Torino, v. Cortemilia 11.
235.140 - BARBERIS DOMENICO _
pasticceria, confetteria e vini -Torino, v. S. Francesco d'Assisi
n.
17.235.141 BERRUTO CESARE
osteria - Torino, V. Vlllarfoc
-chlardo 7.
235.142 - ANSELMO CATERINA
-ambulante mercerie e stracci -Romano C.se, fraz. Cascine.
235.143 - BARUS EDMONDO -
le-gnami all'Ingrosso e minuto -Perrero, borgata Cassas.
235.144 - BERA FRANCESCO -
Im-pianti elettrici - Torre Pellice, v. A. Bert l.
235.145 INGLESE ANTONIO
ciabattino - Chivasso, V. Paleo-logl 3.
235.146 CONFORTI ARMANDO -ciabattino - Chivasso, V. San Marco 33.
235.147 - OLIVERO GUGLIELMO _ riparazione moto-scooters -
Chi-vasso, V. Ivrea 7.
235.148 - ANNINO MARIA - ambo fiori, bulbi, semi, ecc. -
Chi-vasso, V. Ort\.
235.149 - PEIRONE EMILIA CATE-RINA - comm. calzature ed af-fini - Piossasco, V. Palestro 8. 235.150 - PERENO GIOVANNI
comm. calzature ed atllnl -
Pios-sasco, p. XX Settembre n. lO.
235.151 - DONA MATTEO - ambo dolciumi - Montanaro, V. Dottor Angelo Vernettl 17.
235.152 - BRUSCO CATTERINA TE-RESA comm. pasticceria e
drogheria - Nlchellno, V. Stu-plnigl 2.
13-6-1952
235.153 - RACCA ENRICO - ambo fiori - Torino, C. Reg.
Marghe-rita 162.
235.154 - SOC. IMMOBILIARE
FLO-RA PRIMA S. r. 1. - compra -vendita, permuta Immobili Torino, V. Moroslni 19.
235.155 - TAUREDILE s. r. L -
co-struzione Immob., stradall, ecc. - Torino, V. Chiomonte 9. 235.156 - BONETTO ALESSANDRO
- ambo manufatti - Torino, via Cibrario 14.
235.157 - RAVIZZA eLIDE - comm.
min. e Ingr.-materiali per ed
i-llzla - Torino, v. Livorno 35.
235.158 GRIBALDO EMANUELE
-comm. legnami Ingrosso -
To-rino, str. BertUlla 102. 235.159 - PEROTTI ALESSANDRO
- rlparaz. e costruz. edlll -
CI-rè' V. Corio 15.
235.160 - ROAGNA GIUSEPPE
barbiere - Torino, V. Capelllna
n. 19.
235.161 - BRUNI GIUSEPPE - arti-giano mobll! e rlparaz. - To-rino, V. Monte Rosa 110. 235.162 - ALASIA GIOV. BATT.
ambo banane, agrumi - Torino, V. Adamello 27.
235.163 - VOLPE MARIO - artigiano elettricista - Torino, V. Villar-basse 27.
235.164 - CARRA DIONIGI -
am-bulan te stracci e ferra vecchi
-Torino, V. Lemie 8.
235.165 - CAMES CREAZIONI
AR-TICOLI MAGLIERIA E
SCA-MOSCIATI di GIARDINO ANNA
vedo PECETTO - confez.
maglie-ria - Torino, V. Mazzlnl 19. 235.166 - CHIABRERA DORINO fu
LUIGI & PERRONE PAOLO di
SECONDO S. di f. - Ingr. rot-tami metallo e mater. ricupero - Torino, v. L. Bellardl 15.
235.167 DE PAOLI RAFFAELE
-ambo chlncagllerie - Piobesi
To-rinese, vlc. Capua.
235.168 - DEMO VITTORIO -
am-bulante generi ferramenta - Ri-voll, V. Bonadonna 11.
235.169 - GRASSO TERESA -
auto-trasporti conto terzi - Torino, v. Saint Bon 46.
235.170 - FORNERO GIACOMO -autotrasporti conto terzi -
Cuor-gnè, V. Cavour 6.
235.171 - SESIA & COLOMBINO S. di f. - estrazione sabbia
-Torino, V. Castello Mlrafior\. 235.172 - FRANCO CAVALLO - Ind.
prod. chimici - Torino, V. Mer-canti 6.
235.173 - CRESPI-FUGGETTA S. r.l. - trasporti e spedIzioni - Sede, Trieste, V. Mlramare 9; agenzia
Torino, V. Brunetta 6.
235.174 - PIETRO FIORENTINI -comm. rlduttorl di pressione per gas metano, ecc. - Sede,
Bolo-gna, v. G hlsl1!era 15; filiale To-rino, V. G. Amendola 7.
235.175 - PEROTTO INES - ambo
olio, sapone, scatolame -
Alpi-gnano, V. RattI.
235.176 - IMMOBILIARE TORINO
SUD di FELICE BOSIO & C. s. acc. S. - acquisto Immobili,
ecc. - Torino, p. Castello 9.
235.177 - SCOOTER TECNICA di OBERTI & SINCHETTO S. n.
collo - rimesse e officine per
ri-parazon auto'l'eicoll, ecc. - T o-rino, V. artisti 21.
235.178 - LABOR. ARTIG. MA
NU-FATTI - FERBA s. r. L - l avo-razione manufatti In gen., ecc. - Torino, largo IV Marzo, n. 19.
235.179 - SmI S. r. L - organlzz. acquisti e vendite beni I
mmo-bll!, ecc. - Torino, v. Caluso 12.
235.180 - IMPRESA COSTRUZIONI
IND. MONCALIERI, I. C.!. M.
s. r. 1. - cos1;ruz. meccan. - To -rino, v. Reggio 19.
235.181 IMMOBILIARE VIALE
STUPINIGI di FELICE BOSIO & C. S. acc. s. - acquisto Immo -blll, ecc. - Torino, p. Castello 9.
235.182 - IMMOBILIARE TAZZOLI di FELICE BOSIO & C. S. acc. s.
- acquisto Immobili, ecc. - T o-rino, p. Castello 9.
235.183 IMMOBILIARE PAOLO
SARPI di FELICE BOSIO & C.
S. acc. s. - acquisto Immobili, E'cc. - Torino, p. Castello 9.
235.184 C.M.T. CARPENTERIE
METALLICHE TORINO s. r. L -costruz. e vendo serbatoi, tubaz.,
ecc. - Torino, v. Gorizia 82. 235.185 - REPETTO FRANCESCO
-latteria - Torino, v. Leynl 3.
235.186 - GALPAR - ALESSIO GIU-SEPPE & C. S. n. coli. - comm.
Ingr. e min. liquori, vini e olii
- Torino, V. Lagrange 14. 235.187 - AUDISIO GIOVANNI
-GALANTE LILlA s. di f. - l
at-teria - Torino, V. Fr. De Sanctis n. 53.
235.188 - GADO PIERINA - nego
-zio cartoleria glornall - Torino,
V. Naplone 20.
235.189 - MAZZINI CESARINA -vendo pesci freschi Torino,
C. Francia 91.
235.190 - CERNUSCHI TEODORO -albergo Flora - Torino, v. Nizza
n.
3.235.191 - CENA MARIA - comm. mercerie - Chivasso, V. Roma
n. 26.
235.192 COTTO MIRANDA &
CERRUTI DINO s. di .f. - ven-dita apparecchi radio e macchi
-ne cucire - Ciriè, V. Stazione. 235.193 - BOLTRI GIULIA - bar
-Torino, v. S. Massimo 41.
14-6-1952
235.194 - ZERBINI DINA - comm.
ombrellerla e pelletteria -
Tori-no, V. Monferrato 18.
235.195 - SOC. COOP. EDILIZIA
FRA DIPENDENTI DEL MINI-STERO DEI TRASPORTI a r. L
- costruz. ed acqUlsto In Torino
di case popolari, ecc. - Torino,
V. della Rocca 40.
235.196 - PIOVANO CARLO - Ind.
mecc. - TorIno, V. Vinadio 33.
235.197 - ZANELLO MARIA -
ven-dita Ingr. vini - Torino, V. R. Martorelll 42.
235.198 - GIARDINO CARLO -
am-bUlante frutta e verdura -
RI-voll, V. Juvara 4.
235.199 - NIGRA GIORGIO - auto-trasporti mercI conto terzi
235.200 - DIDIER TERESIO - auto-trasporti conto terzi - Torino, v. Revello 9.
235.201 - ZOMER >& BORELLO soc. di f. - rlparaz. gomme -
Tori-no, via G. Durando 7.
235.202 - G E U N A - PRODOTTI CHIMICI ESTERI E NAZIONA-LI di GEUNA ERNESTO - fab-bricazione prod. chimici In ge -nere - Torino, v. Mongrando 44. 235.203 - LIEGI BUFFA CARLO
-rlp. e montaggio apparo radio -Torino, via Mazzlnl 44. 235.204 - CAMILLA DI PAOLA
-comm. fiori - Torino, via Vero-lengo 141.
235.205 - SORVEGLIANZA S. p. a. - assist. sbarchi, ecc. - Roma, v. Barberini 36 - Agenzia Torino.
235.206 - FOIERI MADDALENA
-comm. elettrodomestici - Tori-no, c. Orbassano 4.
235.207 - IGIES di GRIECO VIT -TORIO - fabbro saponette - To -rino, v. Viterbo 124.
235.208 - SOC. IMMOBILIARE CA-SELLETTE S. r. I. - S.I.C. compravendo terreni, ecc. -
To-rino, V. Casellette 13.
235.209 - S.V.E.R. SOC. VERCEL-LESE ESPORTAZIONE RISO s.
r. 1. - comm. riso, cereali, ecc. -Torino, v. Bertola 17.
2B5.210 L.I.T.M.A,T. LAVORAZ. INDUSTR. TRANCIAT, METAL-LI AFF. TORINO di MAZZA ,&
FUBINI soc, di fatto - tranclat, stampagglo metalli - Torino, via E. Thovez 8.
235,211 - VERNICIATURA PELLI LODICO soc. in n. colI. - lavor.
e vernic. pelli - Rivarolo C., via
Salassa 16.
235.212 - AZIENDA RICUPERI ME-TALLICI di ARMAROLI BRU-NO - ricuperi meta\l1ci - Tori-no, V. Sostegno 81 bis. 235.213 - SOLA FRANCESCA - ambo
sç::ampoli cotonerie - Carmagno-la, via d. Cherche 16.
235.214 - CACCIANIGA SERGIO >& GINDRI GIUSEPPE (SEREPI) -soc. di f, - artlg, elettricisti -Torino, p. M, Cristina 3.
235.215 - MONTALDO PAOLO - au-totrasporti conto terzi - Torino,
str. Altessano 160.
235,216 - CERUTTI PIETRO - lav. lneccan. - Torino, via FrescQ-baldi 12.
235.217 - MONTALTO GIOVANNI - amb, manufatti - Torino, via Ticino 11.
235.218 - TRIOLI MARIO - comm. artico ortopedici - Torino, via A. Albertina 36,
235.219 - MASOERO ARTURO - al-bergo con ristorante - Pino T., via Roma 16.
235,220 - RICCOMAGNO CARLO
-carne bovina in Grugliasco (To-rino), via Glanollo 2, e negozio
carne ovina In Grugliasco, via Gianollo 8,
16-6-1952
235.221 - BRACCO GIOVANNI -comm. maglierie e vestaglie -Torino, c. Novara 7.
235,222 - REGALDO DOMENICO ambo 0110, scatolame, ecc. - To-rino, v. Giolitti lO.
235.223 - LABORAT. CARTOTEC-NICO ARTIG. di SAROGLIA & C. s. di f. - cartotecnica - To-rino, C. Belgio 130,
235.224 - BOERO ITALO - auto -trasporti conto terzi - Lanzo T.se, V. Matteottl 737.
235.225 ROMANI ROBERTO barbiere uomo - Torino, v. San Donato 62.
235.226 - BECCHIS BARTOLOMEO - ambo ferramenta - Pralormo,
v. XX Settembre 13.
235.227 MARIETTI ALDO DR. REPPRES. INDUSTRIALI rappres. Industr, - Alpignano, p. Belllngeri 4.
235.228 - CASALEGNO IGNAZIO -panetto e pastlcc. con forno -Torino, v. Gioberti 26.
235.229 - PAGANI ESTER - comm. mercerie, chincaglierie, ecc. Torino, V. Montebello 13. 235.230 - SQUILLARI GIULIANO _
comm. combustlb. solidi - To-rino, v, Asln. di Bernezzo 84. 235.231 - GARBOLINO MAD DALE-NA - latteria - Torino, v. Ba-getti 18,
235,232 - ALMODO MARIA - com-mestibili, drogheria Torino, v. Pollenza 37.
6
17-6-1952
235.233 PIGNATTA PIETRO fabbro-ferralo Gassino T.se, vlc, del Passone 2.
235.234 - CAVE SILICE REVELLO
s. p. a. - escavaz., lavoraz. e comm. pietra si11ce, ecc. 235.235 - RONSON PEN CORPO
-RATION di GIPPA MICHELE -cQstruz. penne stllogr. e atf.
-Torino, v. Juvara 16. 235,236 GRADO GIOVANNI
ambulante acque dolci, dolciu-mi, ecc. - Torino, v, Bas111ca 6. 235.237 - S'UCCIO ELIO - autotra
-sporti conto terzI - Torino, via Lombardore 6,
235.238 - RUOSI DOLORES - pet-tlnatrlce - Torino, v. A. Vespuc-cl 46.
235.239 - LANARO CARMINE - sar-to uomo - Torino, V. Bologna 19. 235.240 _ CENTOFANTI VINCENZO _ ambo pesci freschi e frutti di mare - Torino, V. Veglia, Caser-me S. Paolo 44.
235.241 BRUNO VITTORIO com m . vini Ingrosso - Rivoli, V. Alpignano 50.
235.242 - MARTINA STEFANO -autotrasporti conto terzi - Lu-serna S. Glov" v, E. De Amicis
n. 24,
235,243 - RUSINA' BRUNO - vendo carta imballo ingrosso - Torino.
V. Balme H.
235,244 - FERRERO DOMENICO -bar bottigl1eria - Torino, via Carmagnola 2.
235.245 - PIOLETTI GIUSEPPE -comm, artlc. casal1nghl, allumi-nio, ecc. - Torino, v. Consolata
n. 8.
235.246 - FORNARESIO LUIGI -panetteria con forno - Torino, str. Lanzo 111.
235.247 _ FERRARIS MARGHERI-TA - commestlbllì - Torino, via Fossata 7.
235.248 - TOURN ALDO - accessori In gen. per auto, moto, benzi-na, ecc. - Torino, p. Adriano 3. 235,249 - Amberti Emma -
comme-stibill e drogheria - Torino, via M. Cristina 42.
235.250 - CIELO ANDREA - vendo tessuti e telerie - Grugliasco,
V. Fiume 2.
235.251 - OFF. MECCAN. C:UFFINI O.M.C. s. r. 1. _ prodll~. e comm. camicie per c111ndrl • ecc. - To-rlnp, V. G, Da Verazzano 25. 235.252 - ROSSO FELICE - ambo
frutta e verdura - Giaveno, piaz-za Mol1nes 1.
235.253 - VIGADA ONORINA - ali -mentari, drogheria, frutta e 'verdura - S. Francesco al Cam -po. borg, S, Anna 32 bis. 235,254 - BELLINO GIUSEPPE
olf. auto riparaz. - Vll1afranca
p,. V. Principi di Vll1afranca, 235,255 - LA S,I.M.O.S,S. s, r. 1.
-a)fuattim. e distruz. animali, ecc. - Ivrea, v, Borgodora.
235,256 - DAVICO GIOVANNA comm. fisso e ambulante frutta e verdura - Vigone, v. Umber-to I, 15.
235.257 - REORDINO MARIA AN-GELA drogheria, mercerie, chincaglierie RI varolo C .se, c. Torino 29.
18-6-1952
235.258 - IMMOBILIARE SAN SI -STO S. p. a. - Ind. edillzia In gen. - Torino. V. Legnano 40. 235.259 - IMMOBILIARE SAN
IP-POLITO S. p. a. - ind. edll1zia In gen., ecc. - Torino, V. Le-gnano 40.
235,260 - SOC. ESERCIZIO MAGAZ-ZINI E DEPOSITI SEMED a r, l.
- gestione e eventuale affitto lo-cali e magazzini - Torino, via C. Alberto 18.
235.261 - SELVA s. r. 1. - comm, ingrosso orologi - Torino, via Glov. Da Verazzano 47. 235,262 - PRO-INFANZIA S. r. 1.
-assistenza ospedali era all'infan-zia - Torino. p. C. Felice 30. 235,263 - FERRERO GIOVANNA
-ambulante ombrel11 e borse -Torino, v. Montanaro 61. 235.264 - PERTENGO GIULIA
ambulante maglierie - Torino, c. R. Parco 149.
235.265 - PEROSINO ERNESTA -ambulante fiori - Torino. via ISSiglio 2.
235,266 - LA MOTOLEGGERA di VIGNOLO ALESSANDRO - com-merciante moto e accessori Torino, V. G. Mamel! 9.
235.267 - SETTE IDALGO _ ambu -lante magl!erle e calze - Torino, v. Moncrivello 3 ..
235.268 - PIETROSANTO LUIGI _ pulitura vetri - Torino, C. Giu-lio Cesare 2.
235.269 - VERSACI ANGELO - am-bulante chincaglierie e penne stilogr. - Torino, v. Belfiore 86. 235.270 - COSTAMAGNA MARCO _ autotrasporti conto terzi - To-rino, str. San Mauro 36. 235.271 - MUSSETTO CONCETTA
-COlnm. biancheria confez. e ve-staglie - Torino, c. R. Marghe-rita 206.
235.272 PIANELLA MARIO comm. gen. mlnuterle annessa a privativa - Torino, v. P. Brac-cini 191.
235,273 - ZANOTTI ROSA - ambu-lante chincaglierie e occhiali sole - Torino. V. Roccaforte 13, 235.274 - TORCHIO GIACOMO -muratore - Torino, V. G. Reni
n. 86.
235,275 _ ANDREO OTTAVIO - au-totrasporti conto terzi - Stram-bino, V. Piemonte 12.
235.276 - CILOMBO LUIGI - com-merciante giocattol1 scientifici. artlc. ottici, fotografici, ecc. -Torino, V. Po 32.
235.277 - BALMA FELICE - macello bovina - Torino, V. Clbrario 61. 235.278 - COMBA BIAGIO - panet-teria dolciumi - Torino, v, Pas-so Buole 52.
235.279 - BRUZZONE GIOV. BATT, _ comm, Ingr. prodotti ortofrut-tlcoll - Torino. V. G. Bruno 181. 235.280 - COPPOLA DOMENICO
-comm. Ingr, prad, ortofruttlcoll - Torino V. G. Bruno 181. 235,281 _ CUCCO MARIA
ADELAI-DE - biancheria, maglieria, ecc, - Torino, V. Lagrange 17, 235.282 _ SAVANT AIRA
PETRO-NILLA - commestlbill - Torino,
V. Guastalla lO.
235.283 _ SCALARONE GIUSEPPE-muratore - Issiglio, v, Cavour. 235.284 _ MARCHIANDO
PACCHIO-LA MARIA BERNARDA - com-mestlb111 e rivend. pane e vendo vino - Frassinetto, v. Roma 30. 235.285 - LA.C., INDUSTRIA AC-CESSORI CASTELLAMONTE di F.LLI CAMERLO & BERTOLAT-TI RENZO s. n. co11. - lavar. meta111 ecc. - Castellamonte. via Ivrea 34,
235.286 OBERTO GIORGIO & VALLO PIETRO S. di f. - pro-duzione acque gassate, ecc. Castellamonte, p. V, Eman. II
11, 9.
235.287 - GROSSO GIORGIO - can-tina del Ponte _ Borgofranco. fraz. Quassolo, V. del Ponte 2. 235.288 - FAVRE MARIA TERESA _ vendo laterizi, cemento e alf, -Ivrea, C. Vercelli 23.
235.289 - AUDANO GIUSEPPE materiale da costruz, - Casta-gnole P.te, v, Garibaldi 30. 235,290 - CODEMO GIOVANNI
ambulante erbaggi e frutta -Maglione, V. Alfieri 2,
235,291 - MUSSO ONORINA - am-bulante frutta e verdura - Mon-calieri, v. Cairoli lO,
235,292 _ GIODA LUCIA - comm. artlc. sporti vi - Nlchel1no, via Torino 23.
235.293 - MICHELETTI DOMENI-CA - ambulante prodotti freschi pesca - Nole, v. Torino 128. 235.294 - BERTOTTO LIDIA -
pa-netteria - Porta, V. Nazionale
n. 54.
235.295 - MAFFEI ANGELO - am-bulante pasticceria, zucchero. ecc. - Collegno, v. D. Birago 17. 235.296 - NABOT AVELLINA -
am-bulante gelati, dolciumi, ecc, -Isslgllo, v, Sendola.
235.297 - CARPAGNANO SALVA-TORE - ambulante I1brl. Atam-pe, ecc. - Collegno, V. Manto-va 8.
235.298 - FACCO CLARA - comm, mercerie e tessuti vari - Cas~el
lamonte, v. IV Novembre 6./
19-6-1952
235,299 - ITALVIPLA s. r. 1. - la-vorazione e confez. oggetti in vlpla e alf. - Torino, v. Balti-mora 25.
235.300 - DEPETRIS GIACOMO -autotrasporti conto terzI - Lu-serna S. Giovanni. v. Valenti-no 6.
235.301 - S. DI F. CHIORINO GIU-SEPPE & VITTONATTI LOREN-ZO - autotrasporti conto terzi Ivrea, V. Circonvallazione.
235.302 - ASSALTO GIOVANNI & SILVA GIOVANNI S. di f. - fa-legnameria _ S. MauriziO C.se, v. A. Remmer 55. •
235,303 -SOCAI DI PERA CESARE _ ambientaz, apparecchi e tlluml-nazione al neon - Torino. vin Cernala 1.
235.304 - NANO GIUSEPPE - ripa-razioni bilance automatiche -Torino, V. Saluzzo 53.
235.305 - MASERATI GIOVANNI
-rappresentanze - Torino. v. An-drea Darla 15.
235.306 - CASTELNUOVO RODOL-. FO - ambo chlncagllerle -
To-rino, V. Ormea 78.
235.307 - F.LLI BUSSONE S. di f, -olf. meccanica - Fiano. Frazione Vallo.
235.308 - CAPAT. COSTRUZ. AC-CESSORI PARTI AUTO TORINO di BIANCO LUIGIA - costruz. access. In ottone. ferro cromati
p. autocarrozzerle -Torino,
piaz-za Crlspl 55.
235.309 - O.A.M" OFF. ATTREZZA-TURA MECCANICA di V ALETTI & C. s. di f. - tornerla In ferro - Torino, p. Veronese 4. 235.310 - BRACCO DOMENICA in
LODIGIANI - comm. artlc.
foto-grafici - Torino, C. IV Novem-bre 128.
235.311 - GENNARO VITTORIA
-ambulante manufatti - Torino, v. Galuppl 12.
235.312 - GREGOTTI & BALZA-RETTI s. n. coli. - rappres. In-dustrievarle, ecc. - Torino. via G. Casalis 9.
235,313 - FERRARESE ALBERTO -falegname - S, Martino Can., v. Roma 1.
235.314 - S. R. L. < IL COMMERCIO QUOTIDIANO POLITICO FI-NANZIARIO - Torino, p. Vit-torio 8,
235.315 LIMONE GIUSEPPE comm. ingr. alimentari e rapp. _ Torino, V. Goito 17.
235.316 - OTTINO PIERINA ved, BALOCCO - labor. artlg. mec-canico e comm. clcl! e accessori
- Torino. C. G. Marconi 19. 235.317 - GARABELLO FRANCA
-vendo al min. fiori - Torino. via
Pro Tommaso 37,
235.318 - TROVERO MARIA vedo GIANOGLIO erboristeria Ivrea, c. M. d'Azeglio 3.
235.319 - REZZA GIOVANNI - mn-clnazlone cereal! p, conto terzi
Mazzè, Fraz. Tonengo, via P. Monti 16.
235.320 - CAMERLO DOMENICA -comm. gen. drogheria, privative. libreria, mercerie, ecc. -
Fogl1z-zo, v. Umberto I, 77. 20-6-1952
235,321 - E R T Z , ELETTRONICA RADIO TELEVISIONE ZENI-TRON S. p. a. - acquisto, Im-pianto e gestione fabbriche per prodotti concernenti eiettronlca. radio, ecc. - Torino, v. V. Ame-deo 9.
235.322 - RECCHIA ULISSE - am-bulante fiori - Torino, v. Carlo Noè 6.
235.323 - BERTINO ADOLFO - In-tarslatore legno - Torino. via
Frejus 48.
235,324 TERMOIDRAULICA di MULATERI GIUSEPPE - Install. Impianti termici e sanitari Torino, V. Vanchlgl1a lO. 235.325 - BONESSA ELDA In
CON-TI - vendo al min. confez. drapperia per signora e bambini -Torino, V. S. Qulntino 25. 235.326 - CLEMA ANTONIO -
de-corazioni artlg. - Torino, v. San-ta Chiara 14.
235.327 - DI LENO GIOVANNI ambulante frutta e verdura -Torino, v. Pr. Amedeo 44. 235.328 _ GUGLIELMETTO
ERNAL-DO - decoratore - Torino, via Calabria 25.
235.329 MULATERO MARIA artlg. artlc, elettrici, comm, frigoriferi e macchine da cucire -Torino. V. Pianezza 43. 235,330 -SOC. TRASPORTI
PETRO-LIFERI AFFINI SO.TRA.PE.A. S. r. 1. - Industria e commercio trasporti e spedizioni, ecc. - To-rino, V. A. Avogadro 26. 235.331 - T A N N E s. r. 1. -
fabbri-cazione, vendo detersivi In ge-nere, ecc. - Torino, v, S, Tere-sa 13.
235.333 - BOSETTI SECONDINA -pastalo - Torino, v. Tonello 2.
235.334 _ GIAI RAMIRO - salume-ria - Torino, c. Vercelli 193. 235.335 - CHIARAMELLO LUCIA
-rivendita pane - Torma, c. Fer-ruccl 44.
235.336 - SVIZZITAL di GRIMAL -DI _ vlterle e mlnuterle - To-rino, p. Bengasi lO.
235.337 - NAS, NARETTO BATTI -STA & CELESTINA CONIUGI s. di f. - latteria - Orbassano, via Piossasco 8.
235.338 - PALLADIN MARIA - am-bulante pantofole - Buttigliera Alta, v. IV Novembre 9. 235.339 - BARBERIS LUIGI - artlg.
rlparat. auto-moto - Villafran-ca P.te, V. Piave 8.
235.340 - PAGLIA CARLO - manu-tenzione edile - Rivarolo C., via Cittadella 2.
235.341 BESSON VIRGINIO comm. Ingr. legname e abbatto piante - Ulzlo.
235.342 - BACCON ADA - comm. trutta e verdura - U1zlo, v. Des Ambrola 25.
235.343 - BRUNATTO OSVALDO -fabbrlc. e vendo gelati - Butti-gliera Alta, v. Provinciale 26. 235.344 - RONCALI ANTONIO ambulante calzature e atf. Collegno, V. San Lorenzo Il. 235.345 - Trassero Giovanni -
am-bulante allo, sapone, ecc. - COl-legno, v. T. Tasso 21.
235.346 - NOTA PIERINA - com-mestlb1!1, vini, carni Insacc., ecc., rlvend. pane - Pinerolo, v. GIOberti 11.
235.347 - PICCA GIACOMO _ vendo Ingr. confett., pastlcc., gelateria. vermouth. ecc. - Carignano. via Umberto 202.
235.348 - SOC. IT. ALBERGHIERA TURISTICA ANNO S'A N T O S.I.A.T.A.S. s. p. a. - costruz. e gestione vll1agglo In Roma per Anno Santo - Torino, v. Cesare Battisti l.
235.349 _ SCALA RENATO - ambu-lante latticini, formaggi - Col-legno, C. Francia 305.
21-6-1952
235.350 - GESTIONE BAR CUBA di GILA CARLO & C. S. n. coli. -Torino, V. Nizza 183.
235.351 - MICHELANGELO-RIZZI-BORDESE S. r. I. - autorimessa In gen., acqulsto, vend., rlparaz. autoveicoli - Torino, V. Miche-langelo 22.
235.352 -MANFRIN LUIGI - comm. sabbia, ghiaia, mater. edile In-grosso - Torino, C. Peschiera n. 238.
235.353 - DAL CHECCO GIUSEPPE - - barbiere - Torino, V. M.
Cri-stina 75.
235.354 - FOSSATI PIERO - ripa-razione finimenti per ca valli -Orbassano, V. Roma 15. 235.355 BERTENASCO GIOV.
BATT. - ambulante pasta, riso, farine - Torino, v. Paolo Brac-cini 56.
235.356 - JEREB MARIA vedo SAC-CHI - ambulante fiori - Torino, v. S. Qulntlno 18.
235.357 - GIRIBALDI ARTURO -ambulante fiori e vasi - Torino, v. Lucento 142.
235.358 - QUATTRIN GINO - car-rozzeria riparaz. verniciatura -Torino, V. Felizzano 4. 235.359 - OFFICINA :MECCANICA
BARBERIS & PORTA S. n. colI. - olI. meccan. per lavar. e ripa-razione meccaniche in genere -Moncalieri, v. Carducci lO. 235.360 - STEFANI MARIA -
trat-toria - Torino, C. Casale 107. 235.361 _ CAMPIA LETIZIA - vendo
fru tta, dolci uml, caldarroste, ecc. - Torino, p. Baldlssera 3. 235.362 - VERNETTI GIOVANNI
-comm. frutta, verdura, scatola-me - Torino, V. 190nzo 56. 235.363 - CANTARELLA
GIUSEP-PINA - comm. carne bovina -Torino, v. Pertinace 29. 235.364 - MUSSO GIOVANNI -
pa-netteria con forno - Torino, via Moroslnl 4.
235.365 - DRUETTI GIUSEPPE -salumeria - Torino, v. Madonna delle Rose 67.
235.366 - PIERIN, ISTITUTO DI BELLEZZA E ACCONCIATURE PER SIGNORA di BAZZANo' ADA MARIA - Istituto dl bel-lezza - Torino, v. Nizza 37.
235.367 - BALDOVINO AURELIO -rlvend. pane, vini - Torino, via Montaldo lO.
235.368 - RICFERO ALESSANDRO -commestibili e rivend. latte ' -Rivoli, V. Alpignano 22. 235.369 - PIUMATTI MARIA -
pri-vativa e mlnuterle _ Torino, p. Glul10 7.
235.370 - BOTTERO ANNA MARIA -commestibili, frutta, verdura -Castellamonte, v. C. Botta 31. 235.371 - TOCCO MARGHERITA
-commestibili, frutta verdura -Castellamonte, V. C. Botta 33. 23-6-1952
235.372 - VAL CRAVA S. r. !. - ge-stioni mobiliari assunz. e riven-dita parteclpaz. In società, ecc. Torino, C. Matteottl 25. 235.373 - VALLA GIOVANNI & C.
e. ace. s. - comm. ingr. e min. combustlb., ecc. - Torino, piaz-Za Baldlasera 3.
235.374 - BONARDI BIAGIO - au-totrasporti conto terzi - Torino, v. Volpiano 28.
235.375 - SAPPA & DE POLO. AU-TOTRASPORTI S. di f. - auto -trasporti conto terzi - Torino, v. A. Cecchl 13.
235.376 - LONGHETTI ANSELMO _ costruz. rublnetterla - Torino, v. Camerana 6.
235.377 GAIA DOMENICO comm. Ingr. vini - Alpignano, V. Matteottl 49.
235.378 -LABORATORIO COSTRUZ. E RICERCHE - L.C.R. a r. I. -studio e reallzz. apparecch. scientifiche - Torino, v. del Car-mine 29.
235.379 - BELLOTTO DINO - ambo maglierie, calze, fazzoletti - To-rino, v. Carassio 5.
235.380 MASSANO ANDREA ambulante limoni - Torino, via Foà di Bruno 2.
235.381 - RONCO LUIGI - ambo francobolli per collezione - To-rino, V. C. Giordana l. 235.382 - CUSANNO GIUSEPPE _
ambulante scampoli - Torino, v. Mondrone lO.
235.383 RAVIOLA LUCIANA _ vendo combustibili solidi _ To-rino, v. Monteclmone ang. Po-stumla.
235.384 ~ NOVARO GIUSEPPINA n. OLAGNERO - comm. fiori _ Torino, v. Pro Tommaso 37. 235.385 - OPTIMA di MOLINO
MA-RIO - bilance, affettatrici e al-tri macchinar! - Torino. v. Pal-mieri 27.
235.386 - IMPRESA CURZI & C. S. r. !. - gestione costruz. e compravendita Immobili, ecc. _ Torino, V. S. Teresa 3. 235.387 - OMNIUM COMMERCIALE
INDUSTRIALE - O.C.I. S. r. I. _ fabbrlc. artlc. per costruz. Im-mobili - Torino, v. S. Teresa 3 235.388 SOC. IMMOBILIARE
VILLAR S. r. I. - gestione co -struzione immobili _ T~rlno p. P. Villarl 5. . 235.389 - AURITA S. p. a. - conduz. e ammiro. Immobili ecc. _ Tori-no, v. Orfane lO.
235.390 - BIGATTI FRANCESCO _ commestibili - Torino, C. Gu-glielmo Marconi 3.
235.391 - MARTINENGO GIACINTA LINDA - cartoleria, spazzole mdustr. Torino, v. S. Fran-cesco da Paola 16.
235.392 - CRISICETRO EMILIA _ ~~~r2. fiori - Torino, v. Doni-235.393 - SABOLO MARIO _ edilizia
- Banchette, v. Roma 15 235.394. - ROTA ELDA _ ·comm.
Vllll e liquori ingr. e mln _ Settimo T., v. Leiny 26. . 235.395 - IUGLAIR GIOVANNI _
ambulante mercerie e Indum ~?~e~7. - Lauriano, v. G. Maz~ 235.396 TIPATTI ROBERTO
vendo e rip. calzature _ Ivrea, V. 4 Martiri, 12.
235.397 - BIGHETTI TRIESTINA _ Comm. ventrlere, busti, ecc. _ Ivrea, V. Ardulno 74.
235.398 - GIAI LEVRA MARIA _ ambo frutta e verdura - Giave-no, V. Levra Sotto 8.
235.399 - Mlnislni Santa - ambo telerie, maglierie - Collegno, via G. Leopardi 25.
235.400 - MARCHISIO PIETRO -ambo calzature e atf. - Colle-gno. V. A. Audifredl 27. 235.401 - IACAZIO ALBINA _ ambo
funghi Ingr. e min. - Issiglio, v. Adua 26.
235.402 - GAGLIARDO DOMENICO - ambo frutta e verdura - Val-perga, v. A. Dante 5.
235.403 - GEDDA ANTONIETTA -commestlbUl, coloniali, frutta, ecc. - Agliè. v. Pro Tommaso 13. 24-6-1952
235.404 -F.LLI RINALDI di RINAL-DO MARIO & FERDINANDO s. di f. - Torino, V. T. Agudlo n. 48.
235.405 - PIOVANO VIRGINIA -ambulante fiori - Torino, via Cuneo 5 bis.
235.406 - CANTA & MARIANO OFF. MECC. S. di f. - costruz. stam-pi, concblglie, a ttrezzo:t. mec-canica - Torino, v. G. Frane.
Re 73.
235.407 - CARTA TERESA - lavar. artlg. maglieria e biancheria -Torino, v. A. Peyron 34. 235.408 - BOMPARD VITTORIO &
BERAUD SERAFINO S. di f.
-autotrasporti. conto terzi - Ce-sana, V. G. Riccio 12.
235.409 _ ROSSET CASEL OSVAL-DO - fabbro e falegname - San Antonino Susa, V. Moncenisio
n.
22.235.410 - DROETTO FRANCESCO -ambulante art. plastica -
To-rino, v. S. Domenico 7.
235.411 - FAVINI GIUSEPPE - am-bulante chincaglierie - Torino, v. Aosta 22.
235.412 - MALDERA ALFONSO -ambulante fiori - Torino, via Rivarossa 3.
235.413 - PALUMBO PAOLO - am-bulante maglieria, biancheria, confez. - Torino, v. Goletta 4. 235.414 _ FORNERA CESARE -
ca-seificio, Ingr. e min. latte e de-rivati - Vestignè, p. Caduti 12. 235.415 -ASINARI GIOVANNI -
au-totrasporti merci conto terzi -Torino, C. R. Parco 44. 235.416 - C O R I N A T S. r. I. -
rap-presentanze in genere - Torino,
v. P. Micca 17.
235:417 ELETTROMECCANICA ELMO, GIOVANNELLI, DEL-L'ERBA S. n. colI. - lavar. elet-tromeccanica in genere -
Pine-rolo, V. Palestro lO.
235.418 - GIACONE ADELAIDE -commestibili - Giaveno, p. San Lorenzo Il.
235.419 _ FALCO VITTORINA comm. giocattoli, artlc. In vi-mini, ecc. - Vlliar Perosa, v. Na-zionale 55.
235.420 - GRAMAGLIA PIETRO -vendo Ingr. rottami ferrosi. ecc. - Torre Pellice, C. Fiume. 25-6-1952
235.421 - FERRARIS DELFINA -comm. pelliccerie, mercerie,
fi-lati - Torino, C. Francia 21. 235.422 - BONI FRANCESCO _
rap-presentanze -Torino, v. Fidia 14. 235.423 -BORRELLI NICOLA -
bar-biere - Torino, V. Vittoria 32. 235.424 - DI CARO GIOVANNI ambo chincaglierie e cravatte -Torino, V. Stampatori 15. 235.425 PIZZARDI WALTER
ambo profumi - Torino, C. Fran-cia 181.
235.426 - SOC. SEMPL. QUASSOLO
& C. s. di f. - rlparaz. e costruz. apparecc. elettriche - Collegno, V. A. Costa 12.
235.427 - POMA GEOM. GIUSEPPE - vendo Ingr. materiale edilizio -Torino, v. Issiglio 26.
235.428 - VIANZONE CAROLINA -ambo saponi, detersivi - Torino, C. Moncalieri 492.
235.429 - BIANCHI PIETRO - ambo
stracci e ferrivecchi - Torino, V. Perrero l.
235.430 - MENEGHELLO ANTONIO autotrasporti conto terzi Torino, v. G. Reni 118. 235.431 - S.C.A.D., SERVIZIO
CAR-NI A DOMICILIO S. r. 1. - tra-sporto carni macellate e gen. alimentari - Ciriè, V. Remmert
n.
16.235.432 - MAGNO DALMAZZO - ar-ticoli ortopedici, chirurgici, sa-nitari - Torino, p. Giulio Il. 235.433 EUSEBIO MARIA In
FRANCISETTI commestibili, frutta, verdura, chincaglierie, ri-vendita pane - Mazzè, fraz. Ca-s .. le, V. Rondissone 58.
235.434 RULENT AUSILIO fu GIUS. & BELLINO FRANCESCA di GIAC. 8. dI.
t.
-
vendo carto-leria, giornali, dolciumi. profu-mi - Druento, V. Roma 68.
235.435 - DOGLIATTI FRANCESCA - osteria - Torino, V. Valdlerl 2. 235.436 - BRUNO GIUSEPPE
ORE-STE - caffè, bar - Torino, via S. Secondo 14.
235.437 - ACCOSSATO QUINTILIA - abiti per bambini, vestaglie per signora, biancheria e
ma-glieria confez. - Torlno, corso Dante 60.
235.438 - PERETTO FELICE - com-mercio mater. da costruz. edi-lizie e legnami da costruz. -Mercenasco. V. del Mille 19. 235.439 - GIAI GIOV. BATT. -
com-mercio fiori ingr. e min. - Bus-soleno, Borg. Richettera 4. 235.440 - GOFn ERNESTA -
com-mestibili, dolciumi, salumi, frut-ta e verdura - Foglizzo, v. Um-berto I, 109.
235.441 - BERGERO MARIO - vendo pane e cerea11 - Trana, v. Ron1R
n. lO. 26-6-1952
235.442 - GARDA FRANCESCO -noleggio rimessa - S. Giorio, via Parrocchia 3.
235.443 - GALASSO GIACOMO -autotrasporti conto terzi - To-rino, v. G. Dina 52.
235.444 - ABRATE BERNARDINO -riquadratura per edilizia - Som-mariva Bosco, v. G. Marconi 7. 235.445 - GUGLIELMINO GIORGIO - rlparaz. automezzi - S. Giorgio C.se, V. Piave 3.
235.446 - CHIABERGE ALDO - la -vorazione legno, oggetti artistici - Pianezza, S. Pancrazlo, v. Le -vante 4.
235.447 - COLOMBO MARIO - Ingr. fornito militari - Torino, v. Va -razze 6.
235.448 FARAUDO GIUSEPPE
< LAVANDERIA MODERNA.
lavatura Indumenti - Moncalie-ri, Str. vlclnale reg. Vallere. 235.449 - MARIUTTO CESARE
-rappresentante - Torino, V. Sa -luzzo 54.
235.450 - CAMPAGNA CONCETTA -artlg. saponi Beinasco, via Montello 9.
235.451 - GONDOLO di BARNABEI NICOLA - lavanderia l avorazio-ne stracci - Torino, V. Genova n. 247.
235.452 - DOMINICI MADDALENA -ambulante peSCi freschi - Car-magnola, V. Chlaravlglio 4. 235.453 - ZAI CARLO - oH. m
ec-canica - Torino, c. Montegrap· pa 95.
235.454 - ZANONE ELIGIO - Im-presa artig. edile - Torino, via S. Domenico 18.
235.455 - A.M.P.A., APPLICAZIONE MATER. PLASTICI ANTIACIDI di GRANERO FIORENZO & BO-SCARO FORTUNATO S. di f. -appl!caz. materiali plastici a n-tiacidi - Torino, C. Dante 118. 235.456 - NICOLI ERNESTO -
am-bulante maglierie - Torino, via Palestrina 32.
235.457 - SOC. DI F. POLETTI ELI-GIO
&
BENEDETTO LORENZOIngrosso artlc. casalinghi Torino, v. Plnelll 23.
235.458 -GAG NE CELESTE - comm. cicli, motocicll, accessori - Ve-naria, V. Negro 2.
235.459 - GALLINO GIUSEPPINA -ambulante commestibili - Car-magnola, v. F. Valobra 67. 235.460 ABRASIVE COMPANY
S. r. !. - produz. e com m . abra-si Vi - Torino, v. Ex11les 42. 235.461 - SOC. COOP. EDILIZIA a
r. l. < SAN MICHELE> - costruz. e acquisto In Chivasso case po-polari ed economiche - Chivas-so, V. Torino 13.
235.462 - TELECENTER S. r. I. -assistenza tecnica nel campo della televisione e radio, ecc. -Torino, C. Matteottl 3. 235.463 - CHIADORANA
ALESSAN-DRO - panetto con forno e pa-stlceerla - Torino, V. Chiesa Sa-lute 15.
235.464 - BELARDI SAVINO - ri-vendita pane e commestibili
-Torino, C. Vigevano 52. 235.465 - ZANARINI LAURA -vendo
mercerie - Torino, C. Francia n. 308.
235.466 - PETRINI FEDERICO -trattoria - Torino, V. Ferrera 22. 235.467 - UNIONE CARROZZERIE U C A R B. p. a. - attività In campo commerc., industr. rela-tiva all'Industria carrozzerie, ecc. - Torino, v. S. Teresa 23.
/
(Jomita,l.o r/i ()(et!(lzione
SOMMARIO
Movimento anagrafico
Situazioni dei mercati
D o t L. P r or. P r or. D o l t . D o l t. p r o f. p r o
r.
D o l t.L'evoluzione del traffico ferroviario
in Italia
...
.
Il probl
e
ma d
e
gli inve
s
timenti in Italia
Tribuna degli economisti; Mutua
coo-p
e
razione, speranza di prosperità
com-merciale, di G. Munro
...
.
Note di cronaca camerale;
D o t . . A v v. D o t Lo D o l I .
/
MENSILE A CURA DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA E AGRICOLTURA DI TORINO AUGUSTO BARGONI ARRIGO BORDIN ANTONIO CALANDRA CLEMENTE CELIDONIOGIU SEPPE FRANCO
SILVIO GOLZIO F. PALAZZI-TRIVELLI GIACOMO FRISETTI Direttore Responsabile Pagiua
5
8
(A. Savoja)
9
15
(G. Cosmo) ...
.
...
.
(A. Richetti) ...
.
20
23
l.
Primo Convegno della Conferenza permanent
e
delle Camere di
Comm
e
rcio Italiane e Franc
es
i di frontiera
2. I
s
tituzion
e
di Commissioni tecnico·consnltivc
3. Di
s
ciplina del commercio
4
.
Conferenze per gli orari ferroviari
5. Disegno di
legge
recante « provvedimenti in favore
-
dei
territori
montani»
6. Irrigazione dell'agro di Poirino
7. Organizzazione della difesa antigrandine
8. Importazione di apparecchi di
telev:isionc
Un'azienda giornalistica a
Minnea-polis (Minnesota) ...
..
...
.
.
Il mondo offre e chiede ...
.
Il raccolto granario
1952
I "grandi
vini
del
nostro
Piemonte";
Barbaresco,
Barbera, Barolo
e C.
Rassegna tecnico-industriale
(08
er-valorio
industriale della
CCIA)
L'induslria chiede, la tecnica risponde
Conoscere
per migliorare
... .
Produttori italiani
8
I(E.
Battistelli)
(R.
Zezzos)
36
38
40
49
5ii
56
58
Situazio
·
ne
dei mercati
*
ESTERO
Meritano di essere segnalati alcuni avvenimenti
che hanno o avranno molta risonanza sui
mercati
internazionali.
Il
«
pool» dei carbone e dell'acciaio (Piano
Schuman)
è
ormai prossimo ad entrare
nella
fase applicativa, e sono state fatte queste
previ-sioni
dal
rappresentante francese,
M.
Jean
Monnet: 10 febbraio 1953, creazione del mercato
europeo comune per
ilcarbone
i 10~aprile,esten-sione all'acciaio del mercato comune.
Negli Stati Uniti è stato pubblicato il cosiddetto
Rapporto Paley, che presenta un panorama
completo delle prospettive americane
circa i
mercati delle ntaterie prime. La domanda
aumen-terà enormemente nei prossimi venticinque
anni,
molte riserve naturali andranno esaurendosi,
e
solo la sostituzione di materie sintetiche
ed
abbondanti ad altre materie naturali e più scarse,
mitigherà il pericolo di un aumento generale
dei prezzi.
Sempre negli Stati Uniti, si nutre qualche
preoc-cupazione, a breve scadenza,
'"
a
proposito della
siccità che danneggia i raccolti agricoli nel Sud.
In Gran Bretagna
è
stata concessa la possibilità,
entro certi
limiti,
di importare merci dall'area
del dollaro per riesportarle verso i Paesi
del-l'Unione Europea dei Pagamenti. L'Inghilterra
ha una forte posizione debitoria verso l'UEP,
tanto da dover sistemare in oro il deficit, onde
la convenienza a spendere piuttosto i dollari,
guadagnando il margine di profitto del
riespor-tatore.
È
possibile che di conseguenza
aumen-tino i prezzi sui mercati dell'area del dollaro.
*
ITALIA
L'aumento del prezzo ufficiale del grano non si
è
ripercosso fortunata=ente in altri mercati.
È
vero però che il costo della vita continua a
rincarare lenta=ente nel capitolo
«
alimenta-zione », ma in compenso
è
in diminuzione il
capitolo
«
vestiario » .
L'evoluzione
•
del traffico ferroviario
tn
Italia
I
AMEDEO SAVOJA
I
Premesse
Alla distanza
di
oltre sette anni dalla fine
dell'ultima
guerra
le
F.S. non
hanno
ancora superata
la
crisi
di
assesta-mento,
tanto
che
il
loro
bilancio continua a chiudersi con
deficit annui aggirantisi sui 50 miliardi, cifra che,
malgrado
la
svalutazione subita
dalla lira, ha pur
sempre
una
Im-portanza
notevole.
Tale spiacevole stato di fatto,
anche se deriva, in
gran
parte, da
ca
use
politiche e sociali estranee
all'Amministra-zio
ne
,
predispone il pubblico in
senso
sfavorevole
nei
riguardi
di
chi
ha
diretto
nel frattempo
e
di
chi
dirige
ora
la nostra massima A
zie
nda
statale.
È bastata recentemente
la
pubblicazione,
su un quotidiano della Capitale, di un
articolo, firmato con
uno
pseudonimo e contenente affer
-mazioni
molto discutibili,
per
mettere
il
campo a
rumore
e sollevare nuove aspre critiche all'opera
dei Tecnici
ferroviari.
È
strano
come certe sentenze comp
l
etamente
infon-date abbiano spesso fortuna
tra il pubblico,
il
quale non si
sofferma ad esaminare a fondo
le questioni, ma si lascia
illudere
dalla sicurezza con cui si
pubblicano sui
giornali
dei giudizi errati.
In Piemonte
,
ad
esempio è
diventata
ormai consuetudinaria
l'affermazione
che
la
lin
ea
Torino-Savona
è
trattata
come
una Cenerentola da parte delle F.S.
Probabilmente
c
hi ha lan
cia
ta tale
affermazione e chi
la
ripete ora come verità sacrosanta, sono
trOppo impegnati
dalle
loro
occupazioni, sicchè
non rimane loro il tempo
di gettare
uno
sguardo almeno di sfuggita sulle
indicazioni
dell'Orario
Po
zzo;
altrimenti
si
accorgerebbero che
le
co
munic
azioni
ferroviarie di Savona con
Torino sono
sen-sibilmente
migliori di quelle colle altre
due principali
città dell'Italia settentrionale, cioè
Milano e Genova.
Infatti le
velocità
medie
commerciali
dei
treni diretti
sulle
linee in
questione
sono le seguenti:
Fra Torino
e
Savona: massimo
km. 55
minimo
km.
45,2
Fra Savona
e
Torino:
»
»
52,1
»
»
44,1
Fra Milano
e
Savona:
»
»
51,1
»
»
43,1
Fra Savona e Milano:
»
»
45,
1
»
»
37
Fra Genova
e
Savona:
»
»
48,4
»
»
34,2
Fra Savona
e
Genova:
»
»
45
»
»
28,5
Questi risultati sono tanto
più
notev
oli
se si
considera
che
la Torino-Savona, nel tratto
oltre Ceva,
è
un
a
linea
di montagna
con
c
urve
a
rag
g
io limitato
e forti pendenze,
mentre le
caratteristiche altimetriche e planimetriche della
Genova-Savona e della Milano-Sav
o
na
sono molto più
favorevoli. Inoltre la Milano-Savon
a è
in
parte esercita
a
trazione
elettrica a corrente continua,
mentre tutti
g
li
altri
tratti di linea in discussione sono
a corrente
trifas
e.
A questo proposito sarà bene
richiamare
nuovamente
l'attenzione sul fatto
che
nel pubblico si
va sempre più
radicando l'illusione
che,
sostituendo la tr
azio
ne
trifase
con quella
a corrente continua
si dovrebbero
ottenere
for-tissimi vantaggi. Anche in questo
caso
l'esam
e
dell'Or
ar
i
o
Pozzo può riuscire molto istruttivo. Se
si confrontano
gli
orari dei treni rapidi della Torino-Genova
con quelli dei
rapidi della Milano-Genova, diffalcando
,
beninteso, i
pcr-ditempi per le soste
(aumentati ciascuno
di
2' per
t
e
n
er
conto
dei tempi occorrenti per
ottenere
l'arresto
ed il
suc-cessivo avviamento), si
trova
che sulle due
linee
si
raggiungono velocità medie pressochè uguali
sebbene sulla
Milano-Genova quasi la met
à
del percorso
si effettui
a
corrente contmua.
Ad ogni modo tali questioni rivestono
carattere
parti-colare e non hanno spec
ia
le
gravità;
vi
sono purtroppo
altri
errori
ed altri
pregiudizi di ben maggiore
impor-tanza
.
Ad
esempio è
diventato d
'
uso
comune il confronto
tra
la
variazione
che
ha subito l'indice del
costo della
vi
t
a
st
e
sso intervallo di
tempo) delle spese delle F.S. e delle
t
a
riffe ferroviarie.
Quasi tutti quelli
che
si occupano
di
questo argomento dimostrano
di
stupirsi
perchè mentre il
co
sto della vita è ora, all'incirca,
52
volte
quello del
1938-19
3
9
,
le tariffe ferroviarie sono
aumentate
soltanto nel
r
a
pporto da 1 a 30
c
irca.
Mi sembra che il collegamento che
si vuole stabilire
fr
a
il
co
sto d
e
lla
vita e
le tariffe ferroviarie è molto
arbi-tr
a
ri
o
e p
o
chissimo razionale
.
Il
costo
della
vita
è
deter-m
i
nato dal bilancio della cosidetta
famiglia-tipo
e
dipende
e
s
se
n
z
i
a
lment
e
dal prezzo del
pane, dell'olio, del riso, ecc.
o
cc
orrenti per detta famiglia.
Ma le ferrovie non
consu-ma
n
o
tali
g
eneri
di
prima
necessità, bensl:
carbone,
mate-r
i
ali ferrosi,
l
eg
nami, ecc., cioè
materiali
che
hanno
subito
a
um
e
nti di prezzo assai più rilevanti come
risulta dal
seg
u
e
nte prosp
e
tto:
C
a
rb
o
n
e (
alla tonnellata
) .
P
ro
fil
a
ti di acciaio
(
al
guint
a
le
)
S
t
ag
n
o (a
l guint
a
le)
Ve
llut
o
ro
sso (
al metro
)
V
ellut
o
ti
g
rato
(
al
metro)
Fod
e
rine abete
Cep
p
i di
g
his
a
per freni
(a
l guintale)
Un altro elemento
c
he
grava
poi m forte misura sul
bil
a
n
c
io ferroviario è costituito
dal
costo
della mano
d
'
op
e
ra
,
l
e
cui varianti, a primo aspetto,
potrebbero
consi-d
e
rarsi direttamente dipendenti
dalle
variazioni
del
costo
dell
a
vita. Se si esamina a
fondo la
questione
si trova però
c
h
e
le cos
e
stanno
un
po'
diversamente
.
Infatti i lavoratori
ferrovieri e quelli delle
Industrie private
che
lavorano per
le F. S.
hanno
bensì ottenuto
per i relativi
compensi mensili
una rivalutazione
in misura uguale
o
poco superiore
all'au-mento del costo della vita,
ma hanno
anche
realizzati,
i
n
Pif
ì,
diversi
miglioramenti
come
la tredicesima mensilità,
l'aumento
delle giornate
di
congedo
o di ferie pagate, il
p
aga
mento delle festivit
à
infrasettimanali,
l'assistenza
sani-taria gratuita, ecc.; per gli operai
delle Ditte private poi
sono aumentati fortemente gli
oneri per le opere
assisten-ziali. Ne viene di conseguenza che
l
ora di mano d'opera
(che è poi
la
vera
unità di misura in questo
campo)
viene
a costare alle F.
S.
almeno 65 volte
quello
che costava
nel
1938; questo, beninteso, a
prescindere dal rendimento che
lO
si ottiene
a
parità d'ora di lavoro, rendimento
che è
forse
ancora leggermente inferiore
a
quello dell'anteguerra.
Vi sono però, per fortuna, numerosi
altri elementi che
hanno
avuto
benefico
effetto
nel
moderare
le
spese. Ad
esempio
il
COSto
dell'energia
elettrica
impiegata
per
la
tra-zione è aumentato soltanto
nel rapporto
da 1 a 23
c
irca ed
è
questo un titolo di lode per i Tecnici delle
F.S.,
le
quali
,
'
come è
noto,
provvedono
direttamente
a produrre nei pro
-pri impianti la maggior
parte dell'energia occorrente
.
Inoltre le spese
accessorie, che comprendono sp
ec
ial
-mente
gli
interessi
e
le
quote di ammortamento dei
c
apit
a
li
spesi precedentemente
per
lavori di
carattere patrimoniale
,
sono
aumentate
in misura molto lieve
perchè i debiti
c
on
-tratti dallo Stato non sono
stati rivalutati. An
c
he
l
e
spe
se
complementari (specialmente per
il
rinnovamento del m
a-teriale mobile
e fisso) sono state finora mantenute in
limiti
P R E
ZZ
[ Rapportotra i prezzi del 1952 del 1938 del 1952 C gllelii del I93 8
ISO 15.000