ISTITUTO CENTRALE DI STATISTICA
2° CENSIMENTO GENERALE DELL'AGRICOLTURA
25
OTTOB~E1970
VOLUME
II
DATI SULLE CARATTERISTICHE STRUTTURALI
DELLE AZIENDE
FASCICOLO
6
PROVINCIA DI ALESSANDRIA
DATI PROVINCIALI E COMUNALI
INDICE
CARTA PLANIMETRICA
AVVERTENZE. . . . .
TAVOLE INTRODUTTIVE
TAVOLA
l - Aziende per forma di conduzione e classe di superficie totale.
TAVOLA 2 - Aziende per forma di conduzione e titolo di possesso dei terreni
.A -
Superficie totale . . . .
B -
Superficie agricola utilizzata (SAU)
TAVOLA
3 - Ripartizione della superficie aziendale secondo l'utilizzazione dei
ter-reni, per classe di superficie totale . . . .
TAVOLA 4 - Aziende con bovini, per forma di conduzione e numero di capi. .
TAVOLA 5 - Giornate di lavoro prestate .dalle varie categorie di manodopera
agri-(loln.,
1wrforma
ai
cond Ilzione delle aziende. . . .
TAVOLE ANALITICHE
Dati provinoiali
TAVOLA 6 - Aziende per forma di conduzione, classe di superficie totale e titolo
Pago
Pago
»
»
»
v
3
3
3
3
44
4di possesso della superficie totale
Pago
6
.A -
Totale. .
»
6
B -
Montagna
»
8
O - Col1ina.
»
lO
D -
Pianura .
,.
12
T A VOLA
7 - Aziende per forma di conduzione, classe di superficie totale e titolo di
possesso della superficie (l.gricola utilizzata (SA U) .
.
.A -
Totale. .
B -
Montagna
O -
Collina.
D-
Pianura .
TAVOLA 8 - Aziende per frammentazione in corpi di terreno . . . .
TA VOLA 9 - Ripartizione della superficie aziendale secondo l'utilizzazione dei terreni
TAVOLA lO - Aziende con seminativi, per principali coltivazioni . . . .
IV
TAVOLA 11 - Aziende con coltiv8.JÌoni legnose agrari8t per prinoipali coltivazioni
Pago
25
TAVOLA 12 -AJi,ende con
'boVini,
per numero
di
capi.
26
TAVOLA 13 - Giornate
di
lavoro prestate dalle:varie categorie di manodopera agricola
l)28
TAVOLA 14 - Aziende secondo la classe di età. del conduttore . . . .
l)29
TAVOLA 15 - Aziende a cond.uzione diretta del coltivatore cile impiegano anche
giornate lavorative di manodopera sala'riata . . '.' . . . . . .
l)30
TAVOT.A 16 - Aziende cnè lltÙizzano alcuni principali mozzi meccanici di uso agricolo
l)31
TAVOLA 17- Aziende e relativa superficie totale, per forma di oonduzione e comune
TAVOLA 18 - Aziende per classe di superfioie totale e comune. . . .
TAvO'LA 19 -RiPaa.:tizione della superficie aziendale secondo l'utilizzazior;te dei
ter~rem, per comune. . . .
TAVOLA 20 - Aziende con seminati vi, per principali coltivazioni e comune. . . .
TAVOLA 21 :... Aziende con coltivazioni
l~gnoseagrarie,pèr principali coltivazioni e
comune . . . ' . . . . .
TAVOLA 22 - Azien<te .con
bo;rinivper
comune . . . . • . . . . . . ; . . . .
TAVOLA 23 -
Aziende
secondo. rattività. lavorativa aziendale ed extraziendale del
conduttore, per comune . . . ' . . . .
AVVERTENZE
Il 20 Censimento Generale dell' Agricoltura è stato effettuato con riferimento alla data. del 25 ottobre 1970,
in virtù della Legge 31 gennaio 1969, n. 14, e del relativo Regolamento di esecuzione (D. P. R. 9 dicembre
1970, n. 1392).
Nelle avvertenze che seguono sono illustrati i caratteri ai quali
si
riferiscono i dati riportati nel
pre-sente fascicolo, allo scopo di assicurare una esatta interpretazione dei dati stessi. Per una conoscenza più
com-pleta delle modalità tecniche seguite per l'esecuzione del censimento, vedasi il fascicolo dell'Istituto
Cen-trale di Statistica «20" Censimento· Generale dell' Agricoltura e rilevazione dei dati per l'istituzione del
Ca-tasto Viticolo, 25 ottobre 1970, Disposizioni ed istruzioni per gli Organi periferici., Roma, 1970.
l. -
Riferimento dei dati -
I dati contenuti nel presente fascicolo fanno riferimento alla data del
25 ottobre 1970, ad eccezione di quelli concernenti l'utilizzazione dei terreni, le coltivazioni praticate, il
lavoro, l'utilizzazione delle trattrici e degli altri mezzi meccanici, i quali
si
riferiscono, invece, all'annata
agraria l0 novembre 1969 - 31 ottobre 1970.
2. - Circoscrizioni territoriali -
Per alcune tavole l'elaborazione dei dati è stata effettuata,
nel-l'ambito della provincia, secondo le zone altimetriche definite nel fascicolo dell'Istituto Centrale di Statistica
« Circoscrizioni statistiche., Metodi e Norme, Serie C, n. l, nel quale sono anche indicati i Comuni di
appar-tenenza delle zone altimetriche stesse. I Comuni compresi in ciascuna zona altimetrica possono individuarsi
dalla carta plani metrica riportata nel presente fascicolo.
3. -
Campo
di
rilevazione e definizione
di
azienda -
Hanno formato oggetto di rilevazione tutte
le aziende agricole, forestali e zootecniche, di qualsiasi ampiezza e da chiunque condotte.
Quale unità di rilevazione è stata assunta l'azienda agricola, forestale o zootecnica, cosi definita ai
fini
del censimento:
«Per azienda agricola, forestale o zootecnica si intende l'unità tecnico-economica costituita da terreni,
anche in appezzamenti non contigui, ed eventualmente da impianti ed attrezzature varie, in cui si attua
la produzione agraria, forestale o zootecnica ad opera di un conduttore, e cioè persona fisica, socÌetàod ente,
che ne sopporta
il
rischio sia da solo (conduttore coltivatore o conduttore con salariati
elo
compartecipanti),
sia in associazione ad un mezzadro o colono parziario •.
Hanno costituito unità di rilevazione anche le aziende prive di terreno agrario, intendendosi per tali:
a)
le aziende zootecniche nelle quali si attua l'allevamento del bestiame senza utilizzazione di terreno agrario
(ad esempio: allevamenti di suini annessi a caseifici industriali, allevamenti intensivi di pollame, allevamenti
specializzati di api o bachi da seta);
b)
le aziende zootecniche che praticano l'allevamento di bestiame
utiliz-zando terreni pascolativi appartenenti a Comuni, ad altri Enti pubblici o a privati, senza che i terreni
pos-sano configurarsi come elementi costitutivi di dette aziende.
Non hanno, invece, formato oggetto di rilevazione:
a)
le
aziende oompletamente abbandonate
ilal
punto di m8ta oolturale,
per emigrazione del conduttore o
per altre cause, anche se i terreni hanno dato luogo ancora ad una produzione spontanea;
b)
i terreni incolti o oolti.,ati 8altuariamente,
destinati ad aree fabbricabili;
c)
i parohi ed i giardini ornamentali
a chiunque appartenenti,
8alvo il 0080 in oui gli 8tessi f088ero
8ituati entro il perimetro dei terreni che oostituiscono l'azienda agrioola;
VI
e)
.~,CIIeM . . . .
a oar _ _
I~,costituiti da uno o due oapi di
~mesuino, ovino,
ca-pmo o
da pOchi
.&DimaJi
da cortile (polli, taoohini, oohe, coni,li.
eoo.)
utilizzati normalmente per
il
oonsumo
familiare,
,alto
il
MIOi. _
la
f.HW,OH CM .,
l",OMt1a
I""
HCM
~eli
tUteMa
agricola,
nel
fUGl
«HOMUCIIeM . . . .
'OM _ _ ~come
parte
'".,.GftIe
tleU'aAeùG
,tu,a.
4:.
-'orma
c1I
coaduzioae (Rapporti tra impresa e lavoro) -
Per forma di oonduzione di un'azienda
si intende
il
rapporto
tra
rimprenditore (oonduttore) e le forze di lavoro den'azienda stessa.
Ai
fini
del
censi-mento soDo stati considerati i sepenti quattro tipi di forme
di
oonduzione:
-
O~
liMta .'"
~NkWe
quilldo·
il
conduttore presta esso stesso lavoro manuale nen'azienda
da solo o oon l'aiuto di familiari, indipendentemente dall'entità de1lavoro fornito da eventuale manodopera
salariata, la quale può anohe ri8ù1tare prevalente rispetto a quella prestata dal oonduttore e dai suoi familiari;
-
O~otM Otm ~ie/o
~,.Mi(i.
ecoMMta)
quando
il
conduttore impi.,a per
i
lavori
~~deIraziendamanodopera fomitI. da salariati, brMmianti
(ea
altre Ap:re IIssimilatedi lavoratori) e/o
eo.futeoipanti~
mentre
lana opera •
ri.olta~
in ,enerale, alla direzi.e dell'Bienda nei IÌpardi dei .ari
aspetti tecnico-ollanizzativi. Tale forma di conduzione viene correntemente designata
anohecomeoondu-zioae in economia;
...; 0".,0
~
~
a"._(~)
quando una personalsica0aiuridica
(conce-dente).mda un
.~t'tt
• •
c)apOfamijlianq\tale aiimpesn. ad'esepire, con 1',luto dei IamiliatlCflt,mialà
cOlOai.),~ttii1a.()ri o~.
il
poi_
richi'4de, soaténen«o pafle deRespese necessatie alla oonduzione e divi;.
dendone
f
htti Con
il
dOÌIceaentei!f determinateptope:,moni;
-Azw. .,.. ...
~QÀeoomprende \ntti
gli
altri tipi di 'rapporti di
oonduzio~'non
olassiica-bili
tra
quelli.aopra·indkati
e,
in
partiooIar..
i rapporti, di conduzione a colonia patzi&rÌa non appoderata
o
i~pr1a. ID.,p~re.indetta ..
forma
di
eoaduzione iI'ooDHdente ·non conferisce.un podere,
ma
sol ..
tanto uno o
piti
appez.amenti di térreno.lnoltre,
il
rapporto
assooiati~o.noa
aiesténde ai familiari
del
<Kr10no, sebbene .questi,
di
norma,
si a"alga dei famUiari per
i
lavori,riohiesti dal fondo.
G. ' .... . .
,.
... W·teìNai
(Bapporiitra impresa e Mpita1efolldiario) -
Il
titolo
,di ,..
8e8ÌIO
dei
teftE··
fa rifetimento ..
i
rapporti ohe intéroorrollova
il
conduttore ed
il
capitale fondiario, vale
ad.ireìd'titoli in
base
ai qua
il
o&aduttore dispone
dm
terreni; nel
oaso
di oolonia parziatia
(a,.~era"o non)
il
titolo di
possesso
dei terreni
è .riferito al conceaetè;
l
titoli
di
poIle88O,,.si
in. ponsideraziJiaeso11o
i-
"Gpri6tà ("mpresh unhtto; eniteui;auepazione dei_Treni da parte di Bnti
di
riforma e di
.viluppo,
oèm8oui
e simili) beneficio parrooohiale... oolonia perpetua>;
-
alMo
(compresi: aftitto milito
ea
uso
·aratuito).
l i
éua.
>ta"ole del préaentetueicolo, per le 'aziende, ;acondumone diretta del colti.atote e per q.eRe
a~aduiODe
'in
eCòùomia, i dati sono ripONtl oonnMa.tO
aDa
combinazione tra la .forma di .conduzioae
et.·
Amendee'
il
titolo di
po88eI8ò
dei te:tHni,
il
ohe 'eonnDte . di cla.ssii:ca.redette aziende aeoondo
i
cosid-d'étti
ftipi
di
lm,resa., tradiiiol.alm.ente considerati nell'losttòPuae d . studiosi di Monomia agraria (ì,d
es.: proprie" coltivatrice, aftittanza colti.attice, prop'ìi.èt6.· non ooItivatftCé).
.
' .. 6. -: ..
8tapedlcle. -
Bono state consideraté la. supedlcie totale.e la. supedloie agrioòl& uti1iàzata (SAU)
delIfazien4&.
.
Per,.per~
. . , .
~'~.
si intende .
l'area
co.p.va dei teuenideU'azienda d ..
tinati
a colture
erbacee e/o
.r~èe,
iD.oiusi
i
bOsohi, nonché
l'a~;oo9u_~.da f.'bbrioati rurali,ltra~, stapi,
oanali,
eoo.
situati entro
il
perimetro dei terreni ohe oostituiaoOno l'asienda. L'Area occupata
dai
fabbticati rurali e
lòro
_essi.
quaado essi
si tTO.ano fuori della
aieada
lteI8a(e
~. quando fanno
pane
di un centro ()
di
U11
nueleo . abitato)" non
è
·statacoDaid _ _ eome
i. fact11~parti della· 8upedlcietotale dell'azienda.
Per
,.,../itM;~ .~(SA.Ulsiilltendé' l'insieme
.(leiterreni/inveititi a semm"ivi, pratiperm ....
neuti e
palOoI,
coltivazioni peHuianenti(coitiftJionile" agrarie.castagnetidahtto e pioppi fuori
:lorésta).
, -.• ostit ...
,
pertanto, quellapaite
4e11allUpedlcie
~taled,ell'azienda
investita ed e«ettivamente;
utillz-zata in coltivazioni propriamente agricole.
7.
-.Celd ...
-.1
dati.
d.ne
IUpedlci
inv~
ulle
sinp1e coltiv.zioni fanno. rifJrimento ..
all'an ...
VII
Sono state indicate sia le supemci che durante detta
ann~taagraria hanno fornito un raccolto, sia le
supemci delle coltivazioni non ancora in produzione.
I dati di superficie che figurano nelle tavole con riferimento a
ciascun~coltivazione o gruppo di
coltiva-zioni prendono in considerazione solo le superfici nelle quali la. coltivazione stessa assume il carattere di
coltivazione principale, con esclusione pertanto delle superfici nelle quali la coltivazione assume
il
carattere
di coltivazione secondaria.
In armonia a quanto seguito con l'indagine sulla struttura delle aziende agricole del 1967 e secondo i
criteri e le definizioni stabilite anche in sede comllnitaria, per coltivazione principale
si
intende:
a)
la coltivazione unica, vale a dire quella che è la sola ad essere praticata su una data superficie
nel corso dell'annata agraria di riferimentò;
b)
le coltivazioni erbacee consociate praticate sui seminativi nudi (1). In tal caso ciascuna coltivazione
erbacea consociata
è
stata considerata solo per la parte di supemcie effettivamente occupata (pro-rata). Cosi,
ad esempio, se su una superficie di un ettaro era stata praticata la coltivazione consociata del granoturco e
della patata e la superficie effettivamente occupata· dalla coltivazione del granoturco era di 0,70 ettari, mentre
quella occupata dalla coltivazione della patata era di
0,30
ettari, si sono considerati ettari
0,70
in
corrispon-denza della voce
«
granoturco» ed ettari
0,30
in corrisponden2la della voce
«
patata)) come se si trattasse di due
coltivazioni uniche;
c)
la coltivazione consociata più importante dal punto di vista economico (valore della produzione
annuale) nel caso in cui vi era consociazione tra piante erbacee annuali o plurìennali ed una o più
colti-vazioni legnose agrane o tra due o più colticolti-vazioni legnose agrarie (2). In tal caso per la coltivazione
conso-ciata più importante
è
stata considerata a titolo di coltivazione principale tutta la supemcie su cui era
presente la consociazione. Cosi, ad esempio, se su una superficie di due ettari veniva praticata la coltivazione
consociata dell'olivo e della vite e l'olivo rappresentava
la
coltivazione più importante, l'intera superficie
di due ettari è stata attribuita all' oUvo.
Nel caso in cui non era possibile stabilire una netta differenziazione dei valori della produzione annuale
delle singole coltivazioni consociate,
è
stata considerata coltivazione principale quella che Oòcupava
il
ter-renO per maggior tempo.
Nel caso di consociazione con coltivazioni legnose agrarie non ancora in produzione o in fase di
prodù-zione crescente, tali coltivazioni -
ai fini dena determinazione del carattere principale o secondario della
coltivazione stessa -
sono state COnsiderate come se fossero già in piena produzione. Così, ad esempio, se
su una superficie di un ettaro veniva praticata la coltivazione consociata della vite e dell'arancio e questa
ultima coltivazione si trovava in fase di produzione crescente, quale produzione annuale dell'arancio
è
stata
considerata quella che presumibilmente avrebbe fornito nena fase di produzione piena.
Se
il
valore di tale
produzione superava quello della vite
è
stata indicata
«
coltivazione principale» l'intera superficie di un ettaro
in corrispondenza della voce
«
arancio,.;
d)
la coltivazione successiva od intercalare più importante dal punto di vista economico (valore della
produzione annuale). Anche per tale coltivazione
è
stato considerato
il
dato globale della superficie investita.
Cosi, ad esempio, se su una superficie di
0,7a
ettari era stata praticata prima la coltivazione· del frumento
tenero e successivamente la coltivazione di un erbaio di granoturco (mais da foraggio), e la coltivazione del
frumento tenero rappresentava. la coltivazione successiva più importante, l'intera superficie di O,71S ettari
è
stata attribuita al frumento tenero.
Avuto riguardo alla
utilizzazione dei terreni
per
singole coltivazioni o per gr'Wppi di· coltivazioni
conside-rate nelle tavole,
è
da tener presente quanto segue:
a)
i
geminativi comprendono
i
terreni investiti a coltivazioni erbacee soggette all'avvicendamento
(ad esclusione quindi dei prati permanenti e pascoli), noncM
i
terreni a riposo (3);
(l) Si riportano qui di seguito alcuni fra i più notitipì dioonsociazione
tra
piante erbacee: granoturco con patate, con fagioli, con barbabietole; oanapa da seme con granoturco, con fagioli, oon barbabietole, con zucche, meloni,eco.:
avena con rapa, con veooia, oon fava; orzo con fava.vm
PROVINCIA Dr AI.iJllSSANDR1Ab)
le ()olti'Vazionipermwn,enti
comprendono
i
terreni investiti a coltivazioni legnose agrarie propriamente
dette (fruttiferi, agrumi, vite, olivo, ecc.) nonchè i vivai (1),
i
()astagnetida frutto e le pioppete fuori foresta;
c)
i prati permanenti e pasooli
comprendono anche gli incolti produttivi e:lfettivamente utilizzati.
È ,<la tenere presente, inoltre, che:
-
sotto la voce
frumento
sono compresi sia
il
frumento duro, sia il frumento tenero;
-
le
ooZti'V~ioniortioo
comprendono, oltre che le ortivepropriamente dette (pomodori, peperoni, carote,
ecc.) anche
i
legumi freschi,i meloni, le fragole nonchè gli orti familiari facenti partedeU'azienda. Sono state
considerate sia le ottive in piena aria, sia quelle
(jp:.:otette)} (in serra, tunnels, campane, ecc.).
8. - Bovitli -
l dati sulla consistenza dei bovini fanno riferimento alla data del 25 ottobre 1970. Sono
stati. consìderatitutti ì capi di bestiame che a tale data. si trovavano presso l'azienda sia se trattavasidi
bestiame in dotazione dell'azienda, sia Se trattavasi di bestiame affidato o allevato da essa.
Ai fini del censimento per 'Vaooas'intende la bovina che ha già. partorito ah:p:eno una volta jper
'Vacoa
da la'te
si intelJ;de la. vacca che per
TaZZao attitudine
è
adibita esclusivamente o prevalentemente alla
produ~.zione di latte (ivi comprese le vacche da carne-latte).
9. - Trattrici ed aitre macchit1eagricole -
I dati fanno riferimento alle trattrici ed alle altre
macchine (motocoltivatori, mietitrebbiatrici e macchine per la raccolta del foraggio) effettivamente utilizzate
dall'azienda durante l'annata agraria 1969-70. In particolare, sono stati considerati
mezzi forniti da terzi
quelli
forniti . da imprese di . esereizio e noleggio di macchlne agricole per conto terzi, cioè i mezzi meccanici di
proprietà. di. impr,enditoridi lavori agricoli. ..
0di altre imprese industriali.
Imotocoltivatori comprendono anche le motoagricole, le motozappe, le motofresatrici e tnotofal<liatrici.
Le macchine per la raccolta del foraggio sono costituite da raccoglitrici-trinciatrici e raccoglitrici.pressatrici.
lO.
-Lav~'-
Le notizie fanno rif.erimento alle persone di 14 anni e più che hannoeffettullto
lavori agricoli nell'azienda durante l'annata agraria 1969-70, ad esclusione delle giornate di lavoro fornite
da eventuale mano d'opera appartenente ad imprese di esercizio e noleggio di macchine a.gricole per conto
terzi. Per . lavori agricoli si intendono tutti
i
lavori che contribuiscono al conseguimento della. produzione
agricola, forestale e zootecmca, ivi compresi
i
lavori di organizzazione edi sorveglianza. Le giornate di lavoro
sono riportate distintamente per categorie di manodopera.
Per una Gorrettà interpretazione dei dati concernenti il làvoro
è
da tener presente quanto segue:
a).
Manodopem agrioola
Per quanto concerne
ilcondmtore,
i
dati fanno riferimento alla persona che di fatto ha gestito l'azienda,
che può, anche non essere
il
capo famiglia in. senso tradizionale. Per le .aziende a colonia parzia.ria
.appo-derata (mezzadria).
i
dati relativi al conduttore fanno riferimento al mezzadro; per le aziende gestite .da
una società di fatto o da una cooperativa o da altro tipo di società oda un Ente pubblico, idatì fanno
riferitneuto ad una sola persona, e precÌsa;rnentealla persona che si occupa della gestione corrente della
azienda.
Per
familiari
dei conduttore si intendono coloro che, essendo parenti o affini del conduttore dell'azienda
(nel caso. dì coloniaparziaria a.ppoderata. del mezzadro) e. Con esso generalmente coabitanti,kannQ
prestato
lavoro tUlt'azienda stessa
nel corso dell'annata agraria 1009·70. Nel caso di azienda. gestita da una societè.di
fatto o da una cooperativa o da un altro tipo di società, fra
i
familiari del conduttore sono considerati
tutti
i
soci od
i
membri della cooperativa che hanno presta.to attività lavorativa presso l'azienda.
Per
dirigenti
ed impiegati
si intendono coloro.che esercitano, contro retribuzione, rispettivamente
fun-zionidirettive od esecutive (tecniche o amministrative) in un'azienda agricola, forestale e zootecnica.
Per
salariati fissi
si
intendono i lavoratori agricoli la cui prestazione si svolge ininterrottamente per
tutta la durata del rapporto presso .la stessa. azienda a.gricola.fruendo dell'abitazione .ed annessi e la cui
retrl-buzione,.riferita ad anno, vienecorrÌsposta m.ell8ilmente, a norma dei contratti collettivi provinciali e delle
consuetudini locali. Sono
assimilati
ai salariati fissi i lavoratori non agricoli che hanno prestato, in maniera
con-tinuativa, la loro opera n.eU'atienda (fabbri, falegnamì,meccanici, ecc.).
'D J....,.""...:"'" .... ~ _ _ 1:-1 '_':J':" "' __ ,.:. '1~ .. ...: '_.l:
i l '
... _ .:..:
1_ .:.:a....
-~ rvr'~.,
,.~11
,m~MP1',aaV0J.:.l'VY'
,t\lftçva.", ,0U1 r\'PIO"'lIV
~.,aavoro, a
wU,e~reua di quello dei. "-tiisai,
~ ,~~to
,~~età
e'
d~
. .
~tà
di
QOOup-.ioae
pre8lO
le
varie
a&ieadeapioole.per ',".-ouzioD.6
di~~"".
-:v:e durata o ,di .-tere atap,ule.
P.
~i".,...,nai inaiODo ooloroolle preatao lavoro manuelein"m'_a_/agrioola,
auIl& ...
di
pattuizioDi
partitollB'i
aveRti in oomune la:Batuta...utivapar
. . . .
ma~,_unadiv.aitàdioontenUe per quDtor,ipuda1e.:pNltiMiODi àLlavoro, i.ooilfelimeatid.ue sceme,e la
-d4i'ritiue
delle
&pellee' dei prodotti.
'Tra.!"Di
'itllplOpri,101lO oompnai
anà.e
i
eò~pantitvale.a
dire,
.qllei
lavoratori
ai
quali .enpaoalldatifUl,OOIIO' di.
DAann.
,ap&ria,tu.tti olOltantounapartedei
Ia~ohe r i . _
una~nataooliiVuioaet,1'ioeftatIo'eòme oompeRlO una qua' paftt,d_. prodotto (la'metà,
un ' - - .
m
quado,
eoo.);
,
b)
V"4i~
I
dati
m
volume di lavoro'fanoorlferimento
alle
~
oo~
di lavoro
Prestate
nell'azieaela nel
",no
dell'annat;a 1969-70.
'
Una giòrD.ata di lavoro è oonaiderata
~pletaq ... la durata
Gel
lavoro apioolo d • •
ato
alla
aaieada è stata di
8
ore o
pitt.
Cosi,
ad esempio,
se
uaa penona ha lavorato
jOO
liorDÌ' in m anno oon ,una
media
di
9
ore giomaliere,
lODOstate oonaiderate
jOO
giomate oompIete di lavoro; ae inv""
il
lavoro p:reatato
giomalmentepre880 1'_e_ ha avuto una durata iDferiore ad 8 ore, l'ammontare oompletaivo delle ore di
lavoro è stato oonvertito
ÌDgioraate oomplete; eoel, ad esempio, ae una penoaa . . lavorato
900
giorni oon
una media di 6 ore gioraaliere,
è stata effettuata la oonvenione di dette ore in giOrDate oomplete
di
lavoro
di
8
ore,
eeeondo il aeguate prooedimato:
giorDÌ
jOO
X6
ore giornaliere..
1.jOO
ore oompletaive di lavoro,
ore
1.900 : 8
(numero minimo
di
ore di ma gioraata oompleta
di
lavoro) ..
160
giomate di lavoro.
11 . .,...
A\'VeI'teue
padleelari -
Nella Tav. 9 le aziende distribuite eeeondo
il
titolo di
pOI8e8IOdei
terreni po88Ono riaultare iDferiori a qllelle riportate
per
iloomplesao delle uieDde nelle prima oolonDa delle
tavola stessa. Ciò in quanto:
(I)
oon riferimento
alla
luper60ie totale renano
eaeluee
le adeatie seDA
ter-reao agrario (ad •. : aIlevameati di suini anl1_ a oueifloi, allevamenti iatelllivi di pollame);
b)
ooa
rif~rimento
alla
luperfioieapioola utilizzata
(8A'O)
restano
eaoluee.
sia le Diadeaeua terreao agrario aia le
alÌade ooa superioie totale ma aeDA
superficie
.poola utilizzata
(ad •. :
aziende aveati tutti
i
terrem
inve-stiti
loboaeo).
Per quaRto ooacerae, inoltre, le Tavv.
lO, 11, 16, iO, 91
~da teaer preeeate che, eeeoado
i
oaratteri
oollliderati, le Dieade po88Ono riaultare ripetute taIlte volte quote aoao
i
caratted 1teIsi.
Cosi,
ad esempio, con
riferimento alle ooltivazioni, ae un'Dieada ha praticato la ooltivazione del frumel1to e dene foraggere
arn~cendate, tale alÌada riaulta ripetuta sia tra le aziel1de ch. haooo praticato la ooltivuione del fmmel1to,
sia tra le aziade che hanno pn.ticato
le
ooltivuiom foraaera
~vriceadate.Nelle Tavv. 8,
lO,
li,
18, 00,
91
llOa 10110 oomp:reae, per la aatura dei caratteri oollliderati, le azieade
aeDA terrao agrario.
.
Nèlle Tavv. 3,9 e 19 per •
altre
coltivazioni permoenti
tsi iatendono
i
cutapeti da frutto e
i
pioppi
fuori foresta.
Nelle Tav. 14 lOao riportate le aziende eeeondo la distribuzione per
età dei riapettivi conduttori. Al
riguardo
~da teaere preee1lte ohe ad
opi
_ a _ apioo1& oorriapoade m ooaduttore il quale,
OOD.ve_~nalmente, è rappreeentato da una
aol&
penoaa iaica al1che l1el ouo in cui il riaomo della prod_ene
è
IOplOr-tato da una società, cooperativa, Bnte pubblico,
MC.
(in
tali casi
quale ooaduttor. è stata oollliderata.la
per-'IOna che si oooupava delle gestioae oorreatetiell'_ada).
Da quaRto premellO oonsepe: a) ohe sOno stati oonaiderati quali ooaduttori di ·aziada non solo le
penone ohe nel periodo 1.0 IlOvembre
1969-31
ottobre
1970
hanO eeeroitato protesaioaalmente, vale
lodire
in maniera _uiva o prevalente, l'attività dioonduzioae dell'alÌenda .p001&, ma aacJle le persone ohe
hanO eaeroitato tale attività 101taato in forma s_diaria ad altra ,volta prevalentemente
in
lettori IlOn
.pooli (ad esempio: operaio dell'industria ohe· provvede",a
ai
lavori
còlturali
di
una su pieoola azi.ada •.
libero
proteaaioDiata o impiepto
oIl • •
a oonduttore di.-.ienda
ÌD8OOllOmia e a
oolom~parliaria impropria) ed,
Tav. l -
Aaioecie per forma.4i· _ _
1IdoIae
e c . . . .
·di·~ieNtale
1fhI.per",. ...
cmmVZXQlOI· ro5 ro5DUR05B
roliDUZI05B D:mBT'l'A SALLIW!l'I Bio A roW5U. PABZLut.u. AI.4'JU. PO&!L\
DBJ, ()()Ml>Aa'!lll(jJ1>AN'l'l APPODBB4.'l'A. DI
3
TO'l'A.LB
CLù&l DI BUPBl\FIOIB TOTALE roLTIV A.TOBE
(in
ecKmOmia>
(~) 005DVZXOlOllIItari
8t1ZA TIIIUlltNO AGRARIO
,mo
lo. 1,00 1,01-
2,00 2,DI-
3,00 3,ol-
5,00 MI.-
10,00 lf,ot - ZOiOO, Jo.ol
- 30.00 3O,oC - 60;00 .-.&1 - 100,00 OI.TRB lòo,oo TOTALitTav.2
JOUJf DI roNDVZXONE~I
CONDUZIONI! plRIITTA DBL CQ1.TIVATORB 46.968CONOIII;IONI! CON SALA-IUA'" 1!/0
COMP,ARTE-CIPAtiTI 1.57(,
CON,OUZIONI! A COLONIA
PAMIARIA APPODERATA 1.138
A"TRA. ttOf!.MA DI COlli·
DUZIONI! 399
TOTALI! 10 •• 1
COI!UH/ZIONI! DIRI!TTA DBL
COLTiVATORI! 46.968 COlllOUZIONE CON
SALA-RtA1'l
Bio
COMPARTE-CIPAN'f1 1.576
CONOllZiONE A COLONIA
P"fAftIA APPODBRATA 1.138
ALT1I.À. l'ORMA DI
CON-DIIUONB 399
TOTALE SO •• 1
Aziende
I
8Ilpertllle .blende S1IperIlIlle A.-* 8Ilpedole~I
8upe1'llole A.MeDdeI
Supertllle " 43-'"
-
-
-
I-
46 12.725 6.603,29 ·323 119,67 9 9.00 138 79.<fI 13.195 7.145 11.412,69 198m,89
7f» 123,88 79 tI~36 7.89B 5.19,0 1.3.147,45 106 269,60 102 261,95 42 lOf.1i7 5.440 7.006 2:MIII4,86 151 621,49 260 1.·08h45 56 2:iI7 .19 7.473 8.328 59.586,71 208 1.S34,~ 371 2 • • • 60 51 361.39 8.958 4.350 60.517.01 )98: 2.890.65' . 224 3.215.45 26 338.87 4.798 1.013 2ui6.04 86 2.124.52 64 1.616.32 5 129.33 l . • 518 19.636.69 109 4.377.32 27 985.114 I 33.28 6SS 213 14.107.88 109 7.736,64 3 197,,65'-
-
325 37 5.116,22 86 18.073,35 2 413.21.-
-
121$ , .<M.'"
J41 ... 1.'7. i . . . . • • 1t4 • • 1.111 10./Ia3.21..
1 • • • 40 10 •• 'Aziende
per
forma
di
~1IdoIaee dtolo di
pGUel80dei
terreni
81J41tWficù
j ._ri
TOTALB SOLO PB.OPlUBTÀ BOLOA.JfÌI'lT'l'O PA.1\TB Ili PB.OP1UBTÀ B p A.BTB IN A.JTI'l'T()
81lperi1lie
'-1
8~1lIe.blende 8Ilpertole A.zIeDde 8Ilperide
-I
1
pro~1età .Hltto Totale dUo
A -8U:pDUIOlB '.l'01'A.LE
~.780,M fI8.848.30 242.628.84 35.048 135.4n,12 2.377 21.636.09 9.800 48.288.02
37.112,»-M.OSO,IO 4.ON,2O 38.104,30 1.443 30.403.66 36 2.052,65 95 3.646,44 2.001,55
10.273,64 3S9,61 1l),.~;2S L01I 9 .• aaa,94 2$ &,06 --··'42 3!I4.?o 151.55
1.349.32 43.14 1.392.46 385 1.2114.24 7 2O.OG 6 65.08 23.14
...
,.
63 • • • 25 282.718,81 37."7 177 . . . 2 • • 1S.81 .... t . • 112."',24 •• 488,41B -SUPDUIOIE AGlUroLA. UTILIZZA'!'A. (8A.U)
Tav. 3 - Ripartizione della superficie aziendale secOS1do l'utiUzzazione del
terfeni,
per classe di supel'ficie totale
8wperfieie in
ettari
SUPERFIOIE A GRIOO.LA UTILIZZATA (SA u)
SUPERFIOIE
OLASSI DI stJ1>ERl!'IOIE TOTALE Coltivazioni permanenti ALTRA
Prati A
permanenti SUPERFIOIlil
SeIninativi Totale BOSOHI
legnose
altre e
Ettari agrarie pascoli
PINO A 1.00 2.568,72 2.552,81 307,08 189,09 5.617,70 469,86 783,87 1,01
-
2,00 5.007,34 3.384,77 378,64 539,23 9.309,98 1.192,31 1.450,53 2,01-
3,00 6.155,90 3.333,73 414,09 732,21 10.635,93 1.644,52 1.503,12 3,01-
S,IlO 14.250,95 6.182,69 672;50 \.891,0\ 22.997,15 3.892,80 2.925,04-5.01-
10,00 33.300,26 9.808,98 1.223,19 4.701,64 49.034,07 9.872,50 5.304,Ml 10,01-
20,00 36.225,51 6.103,0\ 1.270,16 5.562,28 49.160,96 12.662,63 5.138,29 20,01-
30,00 16.135,65 1.409,86 834,17 2.358,13 20.737,81 5.842,84 1.905,56 30,01-
50,00 16.188, lO 1.006,82 827,62 1.914,38 19.936,92 3.560,57 1.535,64 50,01 - 100,00 14.686,0ll 633,81 886,98 \.465,90 17.872,72 2.767,00 l.Mllj35 OLTRE 100,00 10.344,17 365,64 2.384,23 3.353,95 16.447,99 5.297,88 1.856,91 TOTALE .155.062,63 34.782,12 9.198,66 22.707,82 221. 751 ,23 47.202,91 23.804,71Tav. , -
Aziende con
bovini,
per
forma.
di conduzione e numero di capi
CONDUZIONE CON OONDUZIONE
OONDUZIONE DIRETTA A COLONIA P ARZIARIA ALTRA FORMA
DEL OOMPARTECIPANTI SALARIATI E/O APPODERATA DI TOTALlil
NUMERO DI CAPI COLTIVATORE (in economia) (mezzadria.) . CONDUZIONE
A$lende
I
Capi Aziendel
Capi AziendeI
Capi Aziendel
Capi AZiende l-
2 4.450 6.881 41 57 304 436 27 41 4.822 3 - 5 4.725 18.284 36 148 210 807 13 46 4.984 6 - lO 3.341 25.237 56 443 147 1.145 9 65 3.553 Il-
20 1.523 21.750 67 1.027 85 1.224 7 98 1.682 21-
50 574 17.332 74 2.523 36 988 l 37 685 51-
100 132 8.951 47 3.577 4 290 .- 183 101 - 500 39 6.355 32 5.275 - - 71 OLTRI! 500-
-
2 1.478-
"--
- 2 TOTALE 14.784 104.790 355 14.528 786 4.890 57 287 15.982Tav. 5 -
Giornate di lavoro prestate dalle varie categorie
di
manodopera agricola,
per·
forma
di
conduzione dene aziende
GIORNATE DI LAVORO PRESTATE DA
FORME DI OONDUZIONE AZIENDE
Famllll\l'i Dirigenti Braocianti
Salariati Coloni
Conduttori del e
fissi e Impropri
conduttore impiegati giornalieri
CONDUZIONE DIRETTA.DEL
COLTIVATORE 46.968 5.625.741 4.315.755 1.027 275.9Ml 466.590 6.349
CONDUZIONE CON SALA-RIATJ
E/o
COMPARTE-CIPANTI 1.576 47.224 8.411 23.017 367.019 204.733 360
CONDUZIONE A COLONIA
PARZIARIA APPODERATA 1.138 250.917 207.9Ml 43 4.495 12.917 3.784
ALTRA FORMA DI
TAVOLE A N A L ITlC H E
ii"' ~DI~
,
. '1'av .. , -
.w.aa. ...
eH
~,. . .
~
'.4
-'l'O 'l'À L 1II SOLO PJIOII'.ImII'l'
l
l'OBIllII DI OOJ.mt1BtOlIIlII <IWISI DI S'UPlIIlIiI'IOD 'l'O'l'ALll
.lfIfIlIri
·~".JDlIDIIIftA .IL cOLtz,atoal
"-"I
183..180 .. 54 58.8".30 2U .. 628." 8.-, . . 115.4'2 .. _... !làa... .eI.IIO
u
...
..
PJ" A 1.0. 12;. 725 6.100.2' 503 .. 05 6 .. 603,,29 11.51. ,.,,,, .. fI 1.01 - 2 .. 00 1.S.$ 10.n3.51 9".1. 11.'12.69 6."' "'15 .. 11 2.01 .. 3,00 5.". n .. 913.0' 1 .. 234.36 13.''''.'' '.t68 10 .. $72' .. 15 3.01 - 5.00 1.0" n.Il",51 3.U~.29 21 ... 6 5.020 19 •• 91,,)1 5.01 .. 10.00 8.321 Il9 • .,.,17 10 •• 92.34 '9;'$.,11 4.910 35.2"",-6. 10,.' - H," ' .. 350... 9.,10
1s.n2,31 60.$17,.01 2.1'2 29.714.1t' H,01 - 10.00 \0013 16 .. 96.1.'4 7.654.90 2' .. 6'6.0' ...,1 n.34O •• ' . 30.01.. 50,00 $18 i n.W8".Il 8.355.25 19.636,69 '99 1.Il39,'" '0,,0' - 100,:00 213 L78',19 7.323.09"'.'107, ••
65 '-31'9,,65 _ , 100,00 37 1.8".69 3.30'.53 5.1'16,,22 '0 '.171,57CO_UOII COI sauluu I/O
CO!I-panIClIA"'
,.,,,
34.050.10 '.0",20 38.'0..30 1.443 30.IlO',,66 _ZI: HII ... a ... llo 2'';.61
'l''
•
1,00 323 171"Il3 2.21l 318 176.W .1.01 - 2,00 t98 2113,ta l. 91 2111 •• 9'"
aLta 2,01 - 3.tO 106 267 • .21 2,33 369,60,.,
367.ìi 3.01 - ',00 151 fta ... " 9.0. 621.49,U
606.05 5 .. 01 - 10 .. " 20. 1.19'.'6 ,..91 1.',,*,,21 197 1 •• ".11't,t.l-
20.00...
2.1 • • 2'2' 91. l ! 2.'10.5' 17, 2 .. 58",'2 H .. " " st"OO,=
1.991 • .25 13:1 .. 27 2.124,,52 7' 1. 714,M " , . , ... 50.00 J.A~.OJ; tiai,a •• 311 •• 2 83 3.132.1' 50,,01 .. 100,.' 109 6.n".92 "8,72 7.18 .. 64.,
5.766,. OLt'11 100 .. 0086
15.911 .. 11 2 .. 160 .. 53 ' .. 01l.35 67,,-,n
t •,",lO COIItJIlÒn .,J:tfttl I
COI-DIIl_'
COI ••'lIU"
18.sn 1.17 ... " ,62.102..50 2.0.731,1. 36.1&91 165.896.1'.IM_
t'i . . . Il5...
,s.
-
,,0. 13.0"6.2Ti .. "
'05.296.78.,96
H.8H L'Dì,. 1,,1' .. 2._, .. ti,
10.l.' ... 923,09 11.1'0,," 6.6.''o.
l,.' ..
',,00 ~ 5.296, 12:.t80.36 '1.236.6' 13..4".05 1.213 10. t,01 .. S,'" 1."1 25..05.,02 3. Il •• , 33 28. 5t6. 35 5 .. 167 20.'.'"
..
10 .. 00 ".53' 50.$91.13 10. SU. 25 61.120.91 5 .. 167 36. te,01 - H •• ' 4 .. .51t8 '7 ... "2.92 t$ .. 7t'.6' 63;."'." 2.'H 32."
20 •• , - IO.~ 1.m , •• 9M .. 19 7 .. 786.17 2L 7"" 56 5112 1:1.11.'''U
st.Ol-
50,,00 621 '5.031 .... , • • 2 .. 11 24.01 •• .,t 282 10.772 •. 37 50.01 .. 100 • • 32a 13 •.$3".
71 ..n't •• ' 21 •• '3.52,.
10.0 .... 14 .ot.HIfOO",.'
'23 17.1211,,51 S.465," 23.189,57 71 fS.319.07Co_IO . . . COLO.n llUlU.:tl
lI'J08'Itl'rA 1. .. U8 1t.In.64 359.61 10.633.25 1.071 9 ... ,. . . DlSI' HaI .. 1 ... 110
l'no
l \,00..
9,.0 9.00 9 ',001," -
2.80 761" • •
1,99 123," n 119.19 2.8' - l,O' 'OJ 25J"n 8.22 26t,9S,.
"',13 ... ,01 .. 5,,00 210 ... ON,O! 29.112 '.081.4' 21&'9 1.031· ... 1. S.Ol .. 10 .. 00 371 2.0-.'5 91&.05 2.728,60 n7 2.$" •.• '0.01 - 20.00 221 3..nO.6' 104 .... 3;. 215. "' H7 2,.90"," .20.01 ..lO,"
"
1.529,19 86.'3 1.616,32 58 ' •• 54,M
30.0' - SO. O. 21 95:1,2. 32,60 915,111 25 III.n.'
~"ot.... t","
3 ,t',n 197,,55 3 '97·t'5. GLHI
tOO,o.
2 !tU"ìl 413.21 2 413 .. ì1lf.'U NI11Dl CO!IDR:l08B 3M 1.11&9.32 4 ... ,14 1 .. 312.4' 385 t.21"'.
TAVOLJJ A.NA.Lft'lOJD!I 9
....,fìò'e
toMle
e
tieolo ..
~,o
della
IlUperfic6e
~
.'tIIIri
MONTAONA.IIJO;LO. AI'ITft'O l'ABTII D' l'BOI'IDlII'l'
1.
011 l'ABTII D' AI'ITft'O~.-.~
Aa\el\Ù hperlole ~ ~ $V . . . 'IOII'.&La
-$.tO
~
115 2.066.4i l46 l.021.15 t .. i.~.21 '.6.0,16 ~.' aUJftA n.L COL'''A''''.
. . . IA
".1''''
A_'UO 1 0,28"IlO
A ,~OO 2 2,25,
1,40 0.25 1,65 1.01 - 2 •• 0 /I 10,91 5 1,.9 i.12 n.01 2,C)1 - 3,00 l 13.50 21 11,a2 ,JII.22 111,44 3,01 - 5,00 37 284,69 102 $15-,2' 25+. 30 7f',S4 5,01 - 10,0019 5i9,72 156 1./171, n 7ft, li .2.asa,50 10,tU - ao.oo
'4 157.59 U 649.85 373,97 \.023,82 ~,01 - 30,00 10 l80,66 10 243,71 121.l9 ]fS.f. 30,01 -
so,.oo
l 206,95 2 18,64 85,60 114,24 50,01 - 100,00 2 239.85_n.
100.00 COIIH2IJ:O" CO •. 5ALl.aUU,.ItICUAtU'
1V0 COI· SJIIIA·""'110
ADUlo ~SIO l 1.00 ' 1,01 - 2,00 2.01 - 3,00 l,.01 - 5.00 5.01 - 10,00 10.01 - ao"oo 20.01 - 30.00 lO." -so .. oo
SO.01 - 100.00 OLH. 100,00"enUI CQ;JHUO.I D1IJftA J
COI-115 2.0i6,lIi JIl6 l. 027 ,15 S.663,21 1t.6.0,,36 "1101' çOI Il.~IUU
s . . u nullO AUU~
1 0,28 ptlO A' 1,00
2 2.25 1 1.40 0,25 1,65 1,01 - 2,00
4 10,91 5 1,.9 6,12 fII.01 2.01 - l,OD
3 13,50 21 11.22 3 •• 22
111,'.
1,81 - s.oo37 2811,69 182 535.2/1
25f,lO
791,S. s"ot -'O,"
3' 569.12 156 '.4n •. ,. 78$.36 2.$,50 10,cn - 20.00
111 357,59 U 6.9.85 .i7l.t7 1 •. 0U,'2 2.,81 - 30.00
10 3.0.66 10 241,71 121.39 365,16 30,01 -
so,OO
3 . 206.95 2 38,6' 15,60 12It,2. 50,01 - l00~'O
2 239,85 or.'IR 100,1'0
COII"UO.', ACOLOIIU ' • • UU.
2'.23 oMtlal't. . . ; : A : . . It~IU~~ l ..
cn -
2,00 2,01 - 3,00 3 •• ' - 5,00 5 •• ' - 10,,00 10,01 - 20,,00 Z9.23 H.ot -30 .. "
30.81 •• $0,00 SO ... ' - 100,00..
OL'llt1too"OO
2 33.16 12,80 45,96 IL'IIt. PG8,. 8~COIDUSX8'. S . . . F I n ' . A""'IM .•
1,0. UUlO . . 1,01 - 2.0. 2,01 - 1.00 3,81 - 5,00 5,.' - 10,00 13,86 2,'0 16,66 10 ... , - ZO.OO 19.30 10.00 .29,30 20,01 - 30,0. ~ 30.0' - SO •• O SO"Ol - 100,00 OL,.1 ,h.80116 2.095,69 3 . . 3.060,11
1.,"',U
. 4 .. 736.:U 'I o't I L •lO
PROVINCIA DI ALES.SANDRIASegue
TAv. 6'-
AlZùmde
per/orma di eontluzitme,ela88e
di
~fù:ie0-TOTALIl SOLO PBOl'lUltT À
lI'ORM1!I DI· OONDUZIOlB OLASSI DI 8t1PJIlBJ'ICIlIITOTA:LlI:
AIlmde Aslende 81lp11l1lole
proprie" aftIUo Toi&le
BtI4ri
COJDOZIOIIZ DIlI!t"U DBL COL'l'IVA'Olll! 29.156 111~764,20 20.239,69 132 .• 003,89 23.135 88.158,011
SBNUTB1!lUIIIO lGlAllO 11 FINO l 1,00 1.686 3.919,23 243,31 Il.162,511 7.126 3.8112,33 l, O 1
-
2,00 5.1116 1.361,83 11511,.11 1.822.60 Il.604 6.911.00 2,01-
3,00 3.626 8.514.65 626,25 9.200,90 3.051. 1.169,05 3,01-
5,00 Il .• 8611 17.568,10 1.786,75 19.354,85 3.105 14.681,68 5,01-
10,00 5.332 32 •. 190,33 5.095,18 37.886,11 3.1170 211.519,86 10,01-
20,00 2.423 26.799,58 6.5111,80 33.314.,38 1.399 19.351,57 20,01-
30,00 1153 8.1198,62 2.1196,02 10.994,64 266 6.419,21 30,01-
50,00 157 4.151,71 1.630,04 5.781,15 81 3.183,21 50,01-
100,00 49 1.974,15 1.110,11 3.144,32 20 1.294,13 OL'fn 100,00 .3 120,00 221,80 341,80 1 1111,00COllDUZlOIIB COli SALn:UU
BIo
COII-PAR'l'BCIPlIIU 1.147 15.538,18 1.923,92 17.1162,10 1.084 13.803,59
SENZA ~BBBBIO AGBABIO
l'IlIO A 1,00 270 148,91 1,50 150,111 267 111S,91 1,01 - 2,00 170 249.61 3,91 253,52 168 2li9,61 2,01 - 3,00 91 233,43 233,113 91 233,43 3,01 - 5,00 131 537,98 3,65 5111,63 129 534,61 5,'01 - 10,00 165 1.181,08 28,58 1.209,66 158 1.153.79 10,01 - 20.00 138 1.929,16 611,83 1.993,99 126 1.809,3.3 20,01 - 30,00 56 1.317,01 57.,52 1.3711,53 17 1.163.90 30,01 - SO,OO 45 1.58!l,.511 151,57 1.731,11 35 1.3516,51 50,01 - 100,00 48 3.136,62 276,33 3.412,95 39 2.836,72
OL'fIS 100,00 33 5.218,84 1.336,03 6.554,81 21i Il.316,28
'fOnU CO.IIQUOIS DIl!.B'f'fA
II·COI-DOnOllB CÒN . SALAlIIlTI 30.903 127.302,38 22.163,61 1119. U5, 99 24.819 101.961,6~
s n n 'l.'BBRII.o AGRARIO 11
FIlO A 1,00 1.956 Il.068.111 244,81 Il.312,95 7.393 3.991.211
1,01 - 2,00 5.316 7.617,114 458,68 8.076,12 li. 112 1.226 •. 61 2,01 - 3,.00 3.117 8.808.08 626,25 9.434.33 3.148 8.002,lI8 3,01 - 5,00 Il.995 t8.106.08 1.190,110 19.896,4.8 3.8311 15.222,29 5,01 - 10,00 5.4.91 33.971,.41 ·5.124,36 39.095,77 3.628 25.673.6$ 10,01 - 20,00 2.561 iè.128.74 6.579,63 35.308,31 1.5125 21.161,110 20,01 - 30,00 509 9.8.15,63 2.5513,511 12.369,11 313 1.5183," 30,01 - 50,00 202 5.131.25 1 .. 181,61 1.518,86 122 Il.539,72 50,01 - 100,00 91 5.110,17 1.1146,50 6.551,21 59 Il.130.85 OL'fBB 100,00 36 5.338,811 1.551,83 6.896,61 25 4.1130,28
COIDOtIORBA COLOIIl PlallABIl
APPODlIBA'U 1.026 8.508,65 2114,08 8.152,73 972 8.112.18 SJlIU·'l'lIIUlJIO IGI~atò FnO A ',00 7 7,00 7,00 7 1.00 1.01 - 2,00 68 107,32 3,99 111,31 65 101,32 2.01 - 3,,00 100 2119,116 8,22 251,68 96 2117.4~ 3,01 - 5,00 2U 1.01l1,75 15,94 1.030,69 240 996.'.5 5,01 - 10,00 345 2.1148,30 11,01 2.519,31 325 2.310,51 10.01 - 20.00 190 2.(140,84 16,32 2.711,16 116 2.506,18 20,01 - 30,00 Il;' 1 •. 011,45 36,00 1.101.115 U 1.021,93 30,01 - 50,00 21 110,/18 32,60 7113,08 19 655,118 50,01 - 100.00 2 141,05 111',05 2 1/",05 01.\'111 100~00
,
',8.00 118,00 1 118,00IL'fBI pOR!1 DI COlnOZIOl1 344 1.093,21 29,89 1.123, IO 333 1.061.29
SBIIZA 'lllIIOAGIA.IO 1 PINO A 1,00 120 67,651 2,49 10,14 111 61,65 1.01
-
2,00 69 104,08 1011.08 69 1011,08 2.01-
3,00 ilO 96,26 2,81 99,01 39 96,26 3,01-
5,00 50 191.12 Il,25 201.97 49 191',12 5.01-
10,00 112 283,~4 13,80 291,44 39 213,911 10,01-
20,00 11 210,55 6,54 211.09 15 188,33 20,01-
30,.00 Il 100,03 100,03 Il 100,03 30,01-
50.00 1 33,28 33,28 1 33.28 50,01-
100,00 OL'f1! 100.00 '1'0 'l.' A L l! 32.213 136.9011,24 22."37.58 159.3111,82 26.1211 111.,'95.10SlltA 'l'R1REIO AGRA1IO 18
FIlÒ A 1,.00 8.083 Il.142,19 247,30 Il.390,09 7.511 Il.065.89
"'0:;c~" "C"cc/";''''''C;;, ,',''j/'<: ,,;,;, '~p:;i:±! i(: " 'I;, 'J ,'"t' .~"rc;~!v":::;;::1L~J?'7:;;;r:r~ç~~:c&~","/ck:!f4,,~~~{~ _"
-TA.VOLB ANA.LlTIOHlII 11
supe'f~cie
totale e titolo di pOS8es80
della
8Upe'ffici,e totale
iA
eUari CoLLINA.SOLO A.I'J'lTTO paTlIl IN PROPBIlIlTÀ 1Il paTlll IN A.I'J'lTTO
:JOBIllIl DI OONDl1ZIOn 8uperftole
CLAS8I DI'8l1PBBI'roIB TOTALlI
A&lende Superftole A&lende
proprle~ alfttto Totale
JlfiIri
1.000 5.1611,43 5.0011 23.606,16 14.1115,26 38.081,112 COIOOIIOIE DIRE!!l OIL COLfIVlfORI
-
-
-
-
-
-
SIIZI TI.IIIO lGR1RIO352 182,61 208 16,90 60,10 131,60 PIIO 1 1,00 1110 2111,11 1102 390,83 240,60 631,113 1,01
-
2,00 82 208,18 487 805,60 1117,117 1.223,07 2,01-
3,00 118 479,06 1.041 2.880,42 1.301,69 Il.188,11 3,01-
5,00 138 985,69 1.7211 8.210,111 Il.110,09 12.380,56 S, O,-
tO,OO '13 1.610,26 911 7.1148,01 4.9011,511 12.352,55 10,01-
20.00 31 794,27 156 2.079,111 1.701,75 3.781,16 20,01-
30,00 16 6111,01 SII 968,50 989,03 1.957,53 30,01-
50,00 9 5111,78 20 680,02 628,39 1.308,4' 50,01-
100,00 1 106,80 1 6,00 115,00 121,00 OLfll 100,00CO.DUIIOR. COI SiLi.liTI E/O
COII-20 925,52 4l 1.7311,59 998,110 2.732,99 PiRTlClPlIU
-
-
-
-
-
-
SllZl filI 110 lG.iRIO 3 l,SO-
-
-
-
PIIO A 1,00 2 3,91-
-
-
-
l,O' - 2,00-
-
-
-
-
-
2,01 - 3,00-
-
2 1.31 3,65 7,02 3,01 - 5,00 3 23.50 Il 27.29 5,08 12,37 5.01 - 10,00 2 26.27 10 119,33 18,56 157,89 10,01 - 20,00-
-
9 153,11 57,52 210,63 20,0' - 30,00 2 85,57 8 229,01 66,00 295,03 30,0' - 50,00 Il 235,03 5 299,90 41,30 31l1,20 50,01 - 100,00 4 5119,711 5 902,56 786,29 1.688,85 OLTU 100,00forALE COIDUZIOII DIlETTi I
COI-1.020 6.689,95 S.OIH 25.3110,75 15.1173,66 110.8111,111 DOZIOIE COI SAL1II1!I
-
-
-
-
-
-
51111 fBIBEBO AGIAIIO 155 1811,11 208 76,90 60,70 137,60 FIlO A 1,00 '112 218,08 1102 390,83 2110,60 631,43 " O,-
2,00 82 208,78 1187 805,60 1117,47 1.223,07 2,01-
3,00 118 1179,06 1.0113 2.883,79 '.311,311 Il.195,13 3,01-
5,00 101 1.009,19 1.728 8.297,76 Il.115,17 12.412,93 5,01-
10,00 115 1.636,53 921 7.567,311 Il.9'113,10 12.510,114 10,01-
20,00 31 7911,27 165 2.232,52 1.759,27 3.991,79 20,01-
30,00 18 726,58 62 1.197,53 1.055,03 2.252,56 30,01-
50,00 13 776,81 25 97,,9,92 669,69 1.649,61 50,01-
'00,00 5 656,511 6 908:,56 901,29 1.809,85 OLTR. 100,00COIDOlIOBE l COLOMII PARII1RIl
18 137,78 16 336,111 106,30 4112,77 lPPODEUTl
-
-
-
-
-
-
SI!BIl TllIBl!BO lGlAnO-
-
-
-
-
-
F:tBO A 1,00 3 3,99-
-
-
-
l,O' - 2,00 3 7,22 1 2,00 ',00 3,00 2,01 - 3,00 2 9,00 6 18,10 fI,94 25,04 3,01 - 5,00 6 49,25 14 77,79 21,16 99,55 S,al - 10,00 3 4',32 11 1311,06 35,00 169,06 10,01 - 20,00 1 27,00 2 49,52 9.00 ~8,52 20,01 - 30,00-
-
2 55,00 32,60 81,60 30,01 - 50,00-
-
-
-
-
-
50,01 - 100,00-
-
-
-
-
-
OLTRE 100,006 19,55 4 31,92 10,3_ 112,26 1l.TU PORSl DI COBDUZIOBW
-
-
-
-
-
-
SUZl TERaBltO lG81BlO3 2,49
-
-
-
-
l'IlO l 1,00-
-
-
-
-
-
1,01-
2,00 1 2,81-
-
-
-
2,01-
3,00,
Il.25-
-
-
-
1,01-
5,00 1 10,00 2 9,70 3,80 13,50 5,01-
10,00-
-
2 22.22 6,511 28,16 10,01-
20,00-
-
-
-
-
-
20,01-
30,00-
-
-
-
-
-
30.0'-
50,00-
-
-
-
-
-
50,01-
10.0,00-
-
-
-
-
-
OLTRE 100,00 1. Dilli 6-8117,28 5.087 25.109,111 15.590,30 111.;299,411 T O T 1 L E-
-
-
-
-
-
SEBII TI.REIO lGRiaIO, . . . .
J.~....
D'_·~... 1
••• Il'"''''1.
.tlltW-Hft-'I
BOt'd
l " l1'
1 •• ' " 1.tfL a,01- f , t o
l.ol" .', .. 00 $ •• ' ' ' ' ff.OO te ..o, ...
.0 aO •. 01 -J ••• , .... ",.~H- , .• "
OL'l1lt"'.o
~.' _1tI~"""'ll1lliO("I"" " .. "lCt'Ufl~.· . . . "'1 . . . . :4 . . . '110 A .1'.0. . 1,01-.1."
2.01 - . I , t . 3,0' - $ , t t 5.01'"".0.
10,01 - :,.~,.o aO,.ot .. · .... .00 )0,01.. 10"0 ".,01 ..16'","
ot.tll
1~0 .00 _lU.t.~.I;.J'"',I·..
tG'W"_1 ....
,...,,,*
Hr':-~~·ftI.
1.01.. . . " 2,01......I,to
),01 - .",00 5.01-··1',to
to,.' ..
IO,Cl1 .. '·0.01 -.;$O •• ' ... ;
ot." ..
oumIIitl~t· tl_'~"
... 1 1 1 _ .. · .... jtttIWlO 'l_t,.'';O'1 t,n-l,,: ..a"CL
1,.'·,· :., ...
3,.'-
$."
5,01... _."10,0' ...
o
ZO.Ol.·. . . 10,01 .. O. MtO't ... ,ot.,..
(I Ufll ...•.
, . . . " ' . ::..
-,:
...
,.
RIO' t .'t," .. ,' .
",.'" I."
I.cn ... OD 1.01 -. 5.0' ...,.,.,
..
ZO.01 ... lO,111 ... $0,01.... '.Ol'.' :.'" •.
t.
'Jo ,
1 l. 11 AlI . . .''''8119'a.
Il.94. 1.n8 1.396 1.800 1.209 1 .. 320.. u
3'0,.,
.J2 373 2 50 28 13 11 3. 56 22 51 51 18 1$,222 26"."'0
2.286,:'I.""
h8n 1.1" 1.:1'16.u
,6f
I " 70 106 2 8 2 ta 26 l2 16 6 t 125
"
,
2 1 2 1s"l$l 26 s.o •• 2.UI '.1111' '.831 2.215 l~n.".
373 la1 l '~.'EAV. 6.~4~fl6ftl~;~ c<md~t ~tJi
~
.,D,-. ·'1'·.,D,-.0.,D,-.,.,D,-..,D,-."'"
L . IOLO~À.,...
5a. •..
~.21 ,,11.17 •• 91181 •• 88.a,
9."" 30 •• $4,56 a.118 .. 93 259." 2."8,39 '.2911 2.051.51 .L.908,n "6'.91 l.l10,62 1.7113 2.,.,,56 2 .. 911.26 591,0.2 3.50',28 952 2.l9t •• ' $,'15,10 .',,604,12 7.n9,92 1.001 I.U2,S4,'.'.3 •.
9. ....'5.51 'S.89 .... ' 852 5.997 .. 921O,t20.n
1;.152,43 '8.612,70 331 '.72"'2' $,'48,51 '.421,32 10 •• ,5 •• 3 113 a.,"." $t 1u,a. a;'U3,16 11.935 ... 4 at 3.M2,89 ' ... 1'36,61 5.860,l1 9.996.99 .J5 2.",1. '.691,6.9, 2~8.2,'8 ".53',51 9 1 •• '7,51 H .. 981,61 2. 130 .. 28 111.111,95 101 10.069,,12 21".fII 26.1t 0.1. 27,13..
... 31 . . ,31 2. •• ,31 2 •• 27 2,.31 l1,6O 12 2t.a' 62,51 5.19 61,96 15 St.SIt 288~11 . 8.33 291,011 JS 266 .. ,6atO.9. 27,50 IH,II6
...
nl,lI98'tJ~
totale
6
tiwlo
d..
'fIt'88U80~
8't11p6f'(ifM
totale
..
..,.'
~ 1.162 129 111n
112 1H 156 S' 10 52 12 16,
•
5 l 1.21'no
,.,
15 113 1H 156 S5.,.
51 15 IO l 2 1 '3.1 147 1S H6".
151 SS 14 51 15 SuperflCle "9,85 :120.41 IU .. _' ' • .2" 16 1.163,312 .. aH, 7.
1.l6J,60 2.7".63 3.533,01t.ttO,o.
0.65 2,33 l,SO 21.00 t71,_ 39S,'0 532,31 111.83.2,33 .190,50 2.20,., 187,71 445,66 , .• 163.31 2 • .256.1. 1.387,60 .2.919.S? 3.9.28.41 2. 132,3S 41,05 13,48 12,51 15.00O."
0,45 14.8'73,83 19O.'S 220,.' 187,7' .st.1' l. nS.88 2.211.14 1.'381.60 2.919.57 3. '.28," 2.132.35 217368
no
685 1.,20t .33 ,2." tst 62 11 52 1 4•
5 12,
..
7 4.202 21.36.
370 686 1.20S.'.t
249 111 76 18 6 2 2 2 4.208.
218-l68
l10 686 1;.207.u
251 111 16 18 1.9U,8. O, •• 5.73 . 16.80 25,'0 22.116.89 tO',117 13,4' 21,30 2.915.00 ",92 311,58 125.97 ".,43.. ,a,
19 991,lI2 1.14",,95'3 ....
1,37,51 H1,6S 932.'2 2.760,1' 8.780,,02 tt •..• 51,OO 6. n7,85 6.'97.11 5.0'11,26 3.021,"18
COlltlllOlllIlll1tl Olio CO"I'lfOll SII"'IBIIIllIU". PUO l 1 ... 0 . 1,01 - .2,00 2,01 - l.to l,Ol -5,01) ',01 - tI,OO 10,01 - ",00 20,01 - lO,OO 30,01 -
so, ••
'0,01 - ... ,00. Or.ftl 100,00COIMIlhl eo'·Slr.lIlIU I/Ocoa. '''''lClnl''l SllIl " " . ' " clainO '110 l '
t,oo
1.11 - ,2,.00 ,2,01 - 3,,00 l,Ol - 5,00 5,01 - to,OO 10,,01 - 20,00 20,01 - lO,OO lO.01 - 50 •• 0 50,01 - , •• ,00 01.1'11 1 . . ,0014 P.RovnwIA. DJ ALESSANDRIA.
Tav. 7 -, Aziende per fonnadi conduzione, classe di superficie
SUFfkie
.l
..
TOTALE SOLO PROPRIETÀ
FORME DI OONDUZIONE
CLASSI DI SUPERFIOIETOTALE Superftcle
Aziende ~zlende agricola
utilizzata
proprietà aftItto Totale (8AU)
E/tari
CO.»uZIOla DIIITTA DI~COLTI'AIORI 46.968 132.955,85 52.782,90 185.738,75 35.006 92.020,117
SBnl TaBlIIlIO 1OBAIII0 113
l'no A l,OD 12.725 Il.951,66 455,10 5.1106.76 11.1127 4.830,119
1,01 - 2,00 7.545 8.071,23 SIlO,Ol 8.911,211 6.1169 7.1167,70 2,01 - 3,00 5.190 9.0117,39 1.123,78 10.171,17 Il.164 7.901.52 3,01 - 5.00 7.006 18.335,07 3.201,011 21.536,11 5.021 14.1115,44 5,01 - 10,00 8.328 35.788,42 9.652,44 45. /iliO, 86 Il.989 23.885,95 10,01 - 20,00 4.350 30.360,18 13.922,91 /iII.283,09 2.179 17.793,52 20,01 - 30,00 1.013 11.1114,59 6.682,80 11.827,39 1179 6.556,17 30,01 - 50.00 518 8.001,91 7.598,76 15.600, fi7 201 4.7118,56 50,01 - 100,00 :213 5. S37 ,43 6.412,73 11.950,16 67 3.319,37 OL'l'RE 100,00 37 1.717,97 2.893,33 4.611,30 10 1.101.75
COIDUZIOIE COli SALARllTI I/O
COII-1'IITIICIl'II'rI 1.576 23.2911.82 3.6116,37 26.941,19 1.1103 20.505,21
SBIZA TEIIBIO lOBAIIO 2
PIIIO A l,OD 323 129,88 2,23 132,11 307 129,Il8
1,01
-
2,00 198 198,23 3,90 202,13 192 198,23 2,01-
3.00 106 166,91 2,33 169,24 104 166,91 3,01-
S,DO 151 396,53 8,74 1105,27 145 390,39 5,01-
10,00 208 1.065,19 31,10 1.096,29 192 1.017,40 10,01-
20.00 198 2.158,33 90,116 2.248,79 170 1.957,11 20,01-
30,00 86 1.538,14 126,89 1.665,03 69 1.369,29 30,01-
50.00 109 3.055,00 584,08 3.639,08 83 2.113,30 50,01-
100,00 109 4.873,70 939,01 5.812,77 78 3.970.36 0t.T1III 100,00 86 9.712,91 1.857,57 11.570,118 63 8.592,711TOTALE COIDOZIOla DllaTTI S
COI-DUZIOI! CON Sl~I.IITI 48.51111 156.250,67 56.429,27 212.679,911 36.1109 112.525,68
SEI~A TI.B.NO AGRIBIO 115
PINO A l,OD 13.048 5.081,54 1157,33 5.538,87 11.7311 Il.959,97
1,01
-
:2,00 7.7113 8.269,116 8113,91 9.113,37 6.661 7.665,93 2,01-
3.00 5.296 9.2'11.30 1.126,11 10.340,111 4.268 8.068,43 3,01-
S,DO 1.157 18.731,60 3.209,78 21.941,38 5.166 14.80S.03 5.01-
10.00 0:'536 36.853,61 9.683,54 116.537,15 5.181 24.903,35 10,01-
20,00 4.5118 32.518,51 14. O 13, 37 116.531,88 2.3119 19.750,63 20,01-
30.00 1 •. 099 12.682,73 6.809,69 19.492,42 5118 7.925,116 30,01-
50,00 627 11.056.91 8.182,811 t9. 239, 75 284 7.461,86 50,01-
100.01;1 322 10.411,13 7.351,80 17.762,93 145 7.289,73 OLTRI 100.00 123 11. tUO, 88 4.750,90 16.181,78 73 9.694,119COIDO.nOn A COLOIIA l'UU.ARIA
APPODE1IATA 1.138 7.781,01 30 l, 98 8.08:2,99 1.072 7.4112,119
SalSI TERRIIO AGIIRIO
FIlI O A 1.00 9 6,11 6,11 9 6,11 1,01
-
2,00 16 100.32 2,62 102,911 73 100,32 2,01-
3,00 102 212,111 6.55 218,96 98 210.61 3,01-
5.00 260 867,119 22,95 890, fI4 250 852.33 5,01-
11;1,00 371 2. Hi2,55 76,15 2.238,70 3117 2.088.811 10.01-
20,00 2211 2.330, SII 101.96 2.1132,50 207 2.194,113 20,01-
30,00 64 1.093,10 59,35 1.152,45 58 1.027,56 30,01-
50.00 27 632,49 32,110 664,89 25 586.:29 50,01-
100,00 3 109,79 109.79 3 109.79 O~TlIE 100,00 2 266,21 266,21 2 266,21A~TIl FOlliA 1lI ColiDOZIon 399 9119,26 39,011 988,30 38" 904.46
SIIIZA DaUIIO lGRARIO 1
,
-PIIIO A 1,00 138 .69,82 2,90 72,72 1311 69,82 1,01
-
2.00 79 93,67 93,67 79 93,67 2,01-
3,00 42 74.08 2,48 76,56 41 74,08 3,01-
5,00 56 161,21 4,12 165,33 SII 161,21 5,01-
10,00 51 247 .• 92 10,30 258,22 48 238,22 10,01-
:20,00 26 187~24 9,34 196,58 23 157,1111 20,01-
30,00 5 83,011 9,90 92,911 Il 77,711 30,01-
50,1;10 1 32,28 32,28 1 32.28 50,01-
lOO,OD OLTRE 100,1le) TOTALI SO.C)81 1611.980,9' 56.710.29 221.751,23 37.865 120.872,63salSA 'l'IIIIEIO IOIUIO 116