• Non ci sono risultati.

Cronache Economiche. N.122, Febbraio 1953

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Condividi "Cronache Economiche. N.122, Febbraio 1953"

Copied!
76
0
0

Testo completo

(1)

A CURA DELLA CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA E AGRICOLTURA DI TORINO S T S - N . 122-FEBBRAI01953-L. 250

R M H H H H H H H H H H H H l H H B I H H H I H f l H H H H H H H H H H H H H H H i H H B H H H H H I H H H

o I i v e t t i

Lexìkon

Ci sono molte m a c c h i n e per s c r i v e r e

e poi

c'è la

(2)

« S i

u

M

L f w k t i J t ^ t J U l C ^ c q J K

n v e < j i t e

#

(3)
(4)

P O M P E C E N T R I F U G H E

E L E T T R O P O M P E E M O T O P O M P E P O M P E V E R T I C A L I P E R P O Z Z I P R O F O N D I E P E R P O Z Z I T U B O L A R I

s o c i e t à p e r a z i o n i

I

N G O . A U D O L I & B E R T O L A

T O R I N O - C O R S O V I T T O R I O E M A N U E L E , 66 * S T A B I L I M E N T I I N M O N D O V I E I N T O R I N O

A

Coke

per Industria e riscaldamento .

B e n z o l o ed o m o l o g h i . C a t r a m e •

derivati . Prodotti azotati per agricoltura

e industria . Materie plastiche .

Tetri

in lastra . Prodotti Isolanti "Vitrosa*

D I R E Z I O N E G E N E R A L E : T O R I N O C O R S O V I T T . E M A N . 8 - STABILIMENTII P O R T O M A R G H E R A - ( V E N E Z I A )

si liuto ì )ancario Ó a n . Paolo di C orino

I S T I T U T O D I C R E D I T O D I D I R I T T O P U B B L I C O

S E D I ; C E N T R A L E I N T O R I N O - S E D I I N T O R I N O , G E N O V A , M I L A N O , R O M A 1 3 7 S u c c u r s a l i e A n r u z i e in P i e m o n t e , L l f i u r l a e L o m b a r d i a

T U T T E L E O P E R A Z I O N I

di Ranca e R o m a - C r e d i l o londlarlo

Depositi e conti correnti

(5)

C I M

IL " C O S F O R D GIN " E UN P R O D O T T O

DI E C C E L S A QUALITÀ. - LE SUE D O T I

DI F I N E Z Z A E D I F R A G R A N Z A S O N O

INCOMPARABILI. - USATELO PER LA

PREPA-R A Z I O N E DEI V O S T PREPA-R I COCKTAILS E IN

S P E C I E D E L " DRY MARTI N I . " - O T T E R .

RETE SEMPRE UNA PERFETTA ARMONIA

D R Y L O N D O N

U. P. MARTINI

-

s

s

a

(6)

BANCO DI NAPOLI

I S T I T U T O 1)1 C R E D I T O D I D I R I T T O P U B B L I C O F O N D A T O N E L 15 3 9 O L T R E

4 0 0 F I L I A L I

I N I T A L I A C A P I T A L E , R I S E R V E E F O N D I D I G A R A N Z I A : L . 2 2 . 4 4 0 . 0 3 7 . 4 9 3 L A B A \ C A P I Ci A N T I C A E S I S T E N T E N E L M O N D O

Filiali in:

ASMARA - BUENOS AIRES -CHISIMAIO - MOGADISCIO - N E W Y O R K - T R I P O L I

Uffici di rappresentanza a : N E W Y O R K - L O N D R A - Z U R I G O - P A R I G I - B R U X E L L E S - F R A N C O F O R T E s/M. - S A N P A O L O D E L B R A S I ! . IO

T U T T E L E O P E R A Z I O N I E D I S E R V I Z I D I R A N C A

© a p a m i a n t o

Società per /Qziovti

T O R I N O

V I A S A G R A D I S A N M I C H E L E 14

LAVORAZIONE DELL'AMIANTO, GOMMA E AFFINI

V

E

R

N

I

C

I

p o X a m m J J U

T

O

R

I

N

O

VERNICI E SMALTI SINTETICI

VERNICI E SMALTI NITROCELLULOSA!

VERNICI E SMALTI GRASSI

PITTURE PER LA PROTEZIONE

PITTURE PER LA DECORAZIONE

P E N N E L L I

Sede e Filiale in TORINO

Via S. Francesco d'Assisi, 3

Telefoni: 553.248 - 44.075

(7)

MOVIMENTO

ANAGRAFICO

I S C R I Z I O N I G E N N A I O 1 9 5 3 9-1-1953 239.992 - C O M M E R C I O T O R I N E S E F E R R O s. r. 1. C O M T O F E R c o m m e r c i o f e r r o e d e r i v a t i -T o r i n o , v. B o u c h e r c n 14. 239.993 SOC. A . R . L. T E R M O T E C N I C A A S T E G G I A N O & C. -c ^ s t r u z ' o n e d! i m p i a n t i t e r m i -c i , idrici e r-anitari - T o r i n o , v i a Pr. C l o t ' l d e 29. 239.994 SOC. I M M O B I L I A R E U R B A a r. i. a m m i n i s t r a z . di c a -re e ter-reni, ecc. - T o r i n o , via F a b r o C. 239.995 SOC. A . R . L. F A R O acquisto, r e n d i t a , g e ' t i o r e i m -m o b i l i - T o r i n o , v. P o -m b a 20. 239.996 B I . V A s. r. 1. p a n i f i c a z i o n e in g e n e r e e eesXiore n e -gozi - T o r i n o , v. O r m e a 111. 239.997 A R E 3 C A F E R N A N D O v e n d . carne e q u i n a V i l l a r F é -rosa, v. P i a v e 1. 239.998 C A T T I N O T E R E S A G I A C I N T A c a l z a t u r e ed affini -R i v a l t a , v. B ' a n c a d e ' l a V a r e 6. 239.999 - R I E L - T R I C O T di LUSSO di L A N Z A R D O M A R G H E R I T A & P A S I N I E L D A s. di f . -c o n f e z i o n i m a g l i e r i e - T o r i n o , v. C a v o u r *M. 240.100 B I A N C H I G I U S E P P E tessitura dì pelo c a m m e l l o T o -r!n o , v. Stura G7. 240.001 - F R A T E L L I B A R B E R I S s. d i f . - e s t r a z i o n e rabbia e g h ' a ' a e c o m m . r r a t e i a l l e d i li A v i g l i a n a , v. M o n t e c a p r e t -t o n. 3. 240.01? - C.E.S.E.T., C O S T R U Z I O N I E D I L I S T R A D A L I E L I A N O T O P I N O d' G E O M . E L I A N O A M E -D E O - c o ' t r u z . c l v l ' i s t r a d a l i In gemere - T o r i n o , v. F r . C a r i ! 61. 240.003 L U E R A V I R G I N I A ' n T A BAS'SO c o m m . pasta a l l e n t a r e fresca e recca al m i n u t o -T o r i n o , c. C h ' e t i 12. 240.004 - L A N Z A V I T O - c o n f e z i o n i in genere, a b b ' g l ' a r r e n t o T o -r i n o v. Don'z-^e'ti 12. 240.005 E N R I C O J O U R D A N c o m m . a p p a r e c c h i r a d ' o e m a -t e r ' a l e e l e l -t r i r o - V i l l a r Perosa, v. P r i m o L a u r e n t ! 20. 240.006 R O S E T T I R I B E O a r t i -c o l i -c a s a l i n g h i e f e r r a m e n t i al m i n . - T n « n o v. G . R e n i 92/4. 240.007 M U S S O F E L I C E r o n t a t o r e e ' e t t r i m e c c a n i c o T o r i -no, v. A l b e n g a 1. 240.r03 F E R R E R Ò C A T E R I N A -c a r t o l e r à al m ' n u t o - T o r i n o , v. G . C r a v e r o 40. 240.003 C A S T E L L A Z Z O M A R I A -d r o g h e r à - T o r i n o , v. V i n c e n z o M o n t i 21. 240.010 G I A C C O N E I D A & B O B Z I O M A R I U C O I A s. di f . c o m -m e s t ' b l l l - N i c h e l i n o , v. T o r i n o n. 164. 240.011 - C A M I N O T T O A M A L I A f u A N T O N I O in M O R F G G I O b a r b i e r e T o r i n o , v. G i u l i a di B a -r o l o 25. 240.012 - B O C C A R D I P A S Q U A L I N A - l a v a n d e r i a a v a p o r e - T o r i n o , v. G u i d o da V e r a z z a n o 6. 240.013 B E R T E L L O E R M E N E G I L D O o s t e r i a T o r i n o , v. M o n -t a n a r o 51. 10-1-1953 240.014 A L B E R T I N A N G E L O -- parrucch ere -- Beinasco, v i a G . G a l i l e i 52 A . 240.015 A U D I S I O M A R I A t r a t -toria - Be'.nasco. v. T o r i n o 26. 240.016 B A R O N C E L L I M A R I O c o n d u c e n t e Beinasco, v. M o n -t a l o 12. 240.017 B O A S S O T E R E 5 T N A -sarta - Beinasco, p. A l f i e r i 3. 240.018 F A R M A C I A D E L L A C O N S O L A T A di B O R G H E S I O V I R G I N A A N N A Beinasco, p. A l -fieri 5. 240.019 C O L O M B O G I O V A N N I a m b u l a n t e p o l l i v e n d o l o B e i -nasco, v. T o r i n o 3. 240.020 G A I D A N O L U I G I N A m a g l i e r i s t a Beinasco, v. T o -r i n o 8. 240.021 G A L L O G I A C O M O c o n d u c e n t e B e i n a s c o , v. G . G a l i -lei 48. 240.022 M A C C A G N O D O M E N I C O a m b u l a n t e p o l l a m e e u o v a -B e ' n a s c o v. P i a v e 10. 240.023 - M E I N A R D I D O M E N I C O f a l e g n a m e B e i n a s c o , v. P o d -pora 1. 240.024 M O R A N I P A S Q U A L E -r a -r t o - B e i n a s c o , v. S t u p i n i g i n. 23. 240.025 O L L I N O M E L C H I O R R E -s p a z z a t u r a i o - B e i n a -s c o , -str. T o r i n o 19. 240.026 P I A N A M A R I A p e t t ' n a t r l c e B e i n a s c o , v. A n t . T r u c -chi 4. 240.027 A I M A R G I U S E P P E l a -b o r a t o r i o r ' p a r a z . cicli - V i l l a r Perosa, v. N a z i o n a l e 106. 240.028 - B E U X E N R I C O - c o m m . art. f o t o g r a f i c i o t t i c i - V i l l a r Perosa, v. N a z i o n a l e 55. 240.029 - B O N I N O A L B I N A v e d . B U R Z I t r a t t o r i a V i l l a r P e -rosa, v. N a z i o n a l e 246. 240.030 C A L V A E N R I C O c o m m e s t i b i l i , l a t t e , l i q u o r i , ecc. -V i l l a r Perosa, f r a z . C a - e r m e . 240.031 C A V A L L I A M E D E O s a r -t o da u o m o - V i l l a r P e r o s a , v i a N a z i o n a l e 122. 240.032 C O R D I E R O S E R G I O l a -b o r a t o r i o f a l e g n a m e r i a - V i l l a r P e r o s a , v. N a z i o n a l e 65. 240.033 C U M I N O A L E S S A N D R O f a r m a c i a V i l l a r Perosa, v. N a -z i o n a l e 29. 240.034 D A L L A R I V A E D I L A -p e t t ' n a t r l c e - V i l l a r P e r o s a , p. della P a c e 5. 240.035 F E R R E R Ò L I V I A p e t t i n a t r i c e V i l l a r Perosa. v. P r i -m o L a u r e n t i 20. 240.036 G E R B A U D I G I U S E P P E -p a r r u c c h i e r e - V i l l a r Perosa, via N a z i o n a l e 43. 240.037 L I B R A L O N A D O L F O -f a l e g n a m e - V i l l a r Ferosa, v i a A . B i a n c i o t t o 25. 240.038 - L I B R A L O N E L I S A - sarta per u o m o - V i l l a r Perosa, v i a A z z a r l o 28. 240.039 M I C H E L L O N E T R E S T I T U T A S P I R I T I N A v e d . M O M -B L A N O - p e t t i n a t r i c e - V i l l a r P e r o s a , v. N a z i o n a l e 43. 240.040 P O L L I O T T I L U I G I c o m m e s t i b i l i e vari V i l l a r P e -rosa, f r a z . C a s e r m e 22. 241.000 S. P . A . C O M M I S S I O N A -R I A A U T O V E I C O L I T O -R I N O S.A.C.A.U.T.O. - c o m m i s s i o n e o rappr.za o concessione per la v e n d i t a a u t o v e coli i n genere -T o r i n o , c. V i t t o r i o E m a n u e l e 66. 241.001 E M A N U E L & C. C O M M E R C I O I M P O R T A Z I O N E T E L E R A D I O E L E T T R O N I C O a r. 1. c o m m . di i m p o r t a z i o n e d'. m a t e -riali ed a p p a r e c c h i te l e r a d i o e l e t t r o n i c i ed a f f i n i - T o r i n o , v. A o s t a 72 B. 241.002 - I M M O B I L I A R E V I R C A R s. r. 1. a c q u i s t o , v e n d i t a , p e r m u t a , g e s t i o n e ed a m m i n i s t r a z i o n e di b e n i i m m o b i l i , ecc. -T o r i n o , v. R o v i g o 3. 241.003 - I M M O B I L I A R E P A E ^ O D E L B R E N N E R O s. r. 1. g e s t i o n e I m m o b T a r e , ecc. T o r i -no, v. G. M e d i c i 102. 241.004 D O N E T T I E L O N G O B A R -D O di -D O N E T T I G I U S E P P E E L O N G O B A R D O G I O V A N N I SOC. a r. 1. f a b b r . v e n d ' t a di c a n dele, cere ed a r t ' c o l l a f f i n i -T o r i n o , v. della Brusà 28. 241.005 - I M M O B I L I A R E P A E G R I ' s. r. 1. - l'acquisto, la v e n d ' t a , la p e r m u t a , la g e s t i o n e ed a m -m i n i s t r a z i o n e di beni i -m -m o b i l i - T o r i n o , c. C i r i è 29. 241.006 S A D A G I U S E P P E a u t o -r i p a -r a z i o n i - T o -r i n o , v. S a l u z z o n. 52. 241.007 B E L L E Z Z A C E L E S T E c o m m . ingrosso v i n i V l l l a n o -va C.se, b o r g o S. E e - n a r d o . 241.008 - V A L L E U M B E R T O - Offl-c ' n a m e Offl-c Offl-c a n i Offl-c a - T o r i n o , v i a C a s t i g l i o n e 6 bis. 241.009 - S E R E N O M A R I O - r a p p r . e c o m m . m e r r e r ' e , artic. a b b i -g l i a m e n t o - T o r r e P e l l i c e , v i a X X S e t t e m b r e 3. 241.010 B R O M B A L P I E T R O spaccio f r a t t a g l i e b o v i n e T o -r i n o , v. G . C -r a v e -r o 48. 241.011 - E N R I C O E R S I L I A i n Q U A G L I A v e n d i t a e f a b b r ' c a -z i o n e di p a s t i c c e r i a e spaccio d i b e v a n d e a n a l c o o l i c h e P i a n e z -za, v. C a d u t i per la L i b e r t à 16. 241.012 B A R A C C O G I O V A N N I c o m m . ingrosso e m i n u t o c a r -ta e c a n c e l l e r i a - T o r i n o , v i a M i l a n o 16. 241.013 L A B O R A T O R I O I N D U S T R I A L E D I T I N T O R I A F R A T E L L I N E J R O T T I s. p. a. t i n -t o r i a , c a n d e g g i o di fila-ti, fibre, ecc. - T o r i n o , c. M o n c a l ' e r i 219. 241.014 - C O N S T A N T I N E U G E N I O c o m m . scarpe ed a f f i n i L u serna S. G i o v a n n i , v . B e c c h -w u i t 28. 241.015 - P O E T P A O L O - c o m m . l e g n a m i - T o r r e P e l l i c e , f r a z . V i t t o r i a 27. 12-1-1953 241.016 V I A N A L O R E N Z I N O G U I -D O - v i n i e l i q u o r i a l l ' i n g r o s s o - T o r i n o , v. S a n t ' A i s e l t n o 18. 241.017 I.E.C.I. I M P I A N T I E L E T -T R I C I C I V I L I E I N D U S -T R I A L I d i G A Z Z A M A R I N O - i m p - a n t i e r i p a r a z i o n i e l e t t r i c h e T o r i -n o , c. F r a -n c i a 318. 241.018 F E R R E R Ò M I C H E L E c o m m . Ingrosso u o v a , p o l l a m e -T r o f a r e l l o , v. G o r i z i a 2. 241.019 - B O V O N I C O L I N O - c o m m , e r i p a r a z . p r e z i o s i in g e n e r e -I v r e a , v i a l e T o r i n o 40. 241.020 U M B E R T O U M B E R T I c o m m . apparecchi radio, m a c -c h i n e da -cu-cire e -cu-cine e-co- eco-n o m i c h e . ecc. - M o eco-n c a l i e r i , via G e n o v a 86 bis. 241.021 S A V E R G N I N I P I E T R O c o m m . accessori e parti r . c a m -b i o per a u t o e m o t o . 241.022 - B E N I S S O N E G I O V A N N I A L B E R T O - macelleria b o v i n a ed o v i n a - M o n c a l i e r i , via San M a r t i n o 4. 241.023 - A L M O N D O L U I G I di F R A N C E S C O & G I O L I T T O G I U -L I A di G I U S E P P E , C O N I U G I s. di f . - paste a l i m e n t a r i al m i n u t o - T o r i n o , v. E e ' f i o r e 24. 241.024 - G U R L I N O R O B E R T O di F R A N C E S C O & P O R T I G L I A T T I I D A f u G I O V A N N I , C O N I U G I s. di f. c o m m . al m i n u t o car-n e o v i car-n a - T o r i car-n o , p. M a d . Cri-stina, 2-bis. 241.025 M A R T I N O M A R T A L U I G I A t r a t t o r . a d ' A f r i c a S a n -t ' A m b r o g i o , v. T o r i n o 9. 13-1-1953 241.0'6 P E G L I SOC. I M M O B I L I A R E A R E S P . L I M I T A T A a c q u i sto, v e n d i t a , p e r m u t a , ( o s t r u -z i o n e e l ' a m m i n i : t r a -z ' o r e di b e n i i m m o b i l i - T o r i n o , v.a X X S e t t e m b r e 54. 241.027 S E S T R I S O C . I M M O B I L I A R E A RE3'P. L I M I T A T A acquisto, vend.. p e r m u t a , gest o ne, a m m i n s t r a z i o n e beni i m m o b i l i a r i T o r i n o , v. X X S e t t e m -bre 54. 241.028 - F A R M di S A P I N O & C. - c o m m . m a c c h i n e agricole, ar-t i c o l i ar-t e c n i c i , p n e u m a ar-t i c i per a u t o m e z z i e a g r i c o l t u r a a l l ' I n -grosso - T o r i n o , v. S a l u ' z o 64. 241.029 - C.E.T., C O S T R U Z I O N I E L E T T R O M E C C A N I C H E T O R I N O di R A V A R I N O C A R L O l a -v o r a z i o n i e l e t t r o m e c c a n i c h e T o r i n o , v. San D o n a t o 53. 241.030 G A I A P I E T R O c o s t u

(8)

241.041 S A N D R I F R A N C E S C O -c o m m e s t i b i l i e v i n i - T o r . n o , v. Massena 24. 241.042 G I O R D A N I N O G I O V A N -N A - caffè - T o r i n o , v. D a n t e d: N a n n i 74. 241.043 - C E R R A T O P I E R O - oste-ria - T o r i n o , v. Chiesa della Sal u t e 26. 241.044 S'ACCO P I E R I N O m a celleria T o r i n o , c. San M a r -t i n o 1. 241.045 F R A T E L L I C A R L I G I O V A N N I & M A R C E L L O s. di f. -riv. p a n e - T o r i n o , v. V a r a z z e n. 13. 241.046 - C O N I U G I L A N Z A s. di f. - mercerie, coloniali, cartoleria - T o r i n o , v. B e l n e t t e 2. 14-1-1953 241.047 V I L L A T O M M A S O a b -b a t t i m e n t o p i a n t e e t r e -b -b i a t u r a - T r o f a r e l l o , v. San R o c c o 19. 241.048 S.I A., S O C I E T À ' I N G R O S S O A L I M E N T A R I a r. 1. all'ingr. generi a r m e n t a r i vari -T o r i n o , v. Cario Bossi 15. 241.049 - S O C I E T À ' E L L E B I

S P O R T di L. B U R D E S E & C. s. acc. s. - comm., f a b b r . artic. sportivi e casalinghi - T o r i n o , v. P r . T o m m a s o 21. 241.050 - F L O R A N C I N G E S T I O N E E S E R C I Z I C I N E M A T O G R A F I C I s. r. 1. - c o m m . , g e s t ' o n e locali p u b b l i c i , ecc. - T o r i n o , v. Cas-sini 47. 241.051 T A T O R I N E S E di M A S I -N O G I O V A -N -N I - a-sen-ra a f f a r i - T o r i n o , v. B e l l e z i a 7. '241.052 - O D I M A R , d ' M A Z Z U ^ A T O DTN O , T A S T O N I , O D D O N E ZERBT M A U R O & T E S T A M A R G H E R I T A ( O d d o n e D i n o M a u r o R i t a ) s. di f . artig., c o n f e z . c a l z a t u r e T o r i -no, c. L e c c e 92. 241.053 A N I B A L D I G U E R A c a l -z a t u r e al m i n u t o - T o r i n o , via M a z z i n i 23. 241.054 G R E G O R I P I E T R O r i -p a r a z i o n i cicli e m o t o - T o r i n o , c. I n g h i l t e r r a «13. 241.^55 - M E D A N A di C A M O S S O A R T U R O e d ' z ì o n i m u s i c a l i -Caluso, v. C. B e t t o l a 3/D. 241.056 - A U T O R I M E S S A D O R A di Q U A G L I O L O R E N Z O a u t o r i -messa - T o r i n o , v. P a r e l l a 9. 241.057 F I S S O R E E M I L I O a m -b u l a n t e v e r d u r a - T o r i n o , via V a n d a l l n o 25. 241.058 C R U D E L E V I N C E N Z O -a m b . v e r d u r -a - T o r i n o , c. V i t t . E m a n u e l e 108. 241.059 C A P P E L L I N I E U G E N I O -c o m m . al d e t t a g l i o r i -c a m i ed art i c o l i i n e r e n art i b i a n c h e r i a i n g e -n e r e - T o r i -n o , v. G a r i b a l d ' 38. 241.060 - B O C C A L A T T E C A M I L L O - m e c c a n i c a in g e n e r e - T o r i n o , v. Chieda della S a l u ' e 39-bis. 241.061 B U S o O L I N O M I C H E L E -a m b . olio, s-apone, s c -a t o l -a m e c h i u s o - T o r i n o , v. M i c h e l e A m a r i 10. 241.062 L A V A N D E R I A A U T O M A -T I C A di A L L A S I O G I U S E P P I N A l a v a n d e r i a a u t o m a t i c a T o r i -no, v. S p a l l a n z a n i 5. 241.063 - P R E C I S di A L L I E T T A & L O N G O s. di f. c o m m . al m i -n u t o m a c c h i -n e ed a t t r e z z i p e r l ' I n d u s t r i a T o r i n o , v. N i c o m e -d e B i a n c h i 41. 241.064 U B E R T I A N T O N I O c o s t r u z i o n i e d ' l i In g e n e e , ecc. -T o r i n o , c. P e s c h i e r a 337. 241.065 G E N T A C A T E R I N A l a t -teria - T o r i n o , v. S e t t e C o m u n i n . 43. 241."fi6 - S A L A M A R G H E R I T A In L U P O - T r a t t o r i a del C a n n o n e d ' O r o - C " l l e g n o , v. M a r t i r i 30 A p r i l e n . 25. 241.067 L A M I N A T O I O E P O R E D I E -SE s. r. 1. - l a v o r a z . e l a m ì n a z . f e r r o e c o m m e r c i o l a m i n a t o f e r -r a t o - I v -r e a . 241.068 G I R O D O T U L L I O c o m m e s t i b i l i , s a l u m e r i a al m ' n u t o -S. A n t o n i n o , v. T o r i n o 76. 241.069 - C O R I A S C O L U I G I - a m b . s t o f f e , s c a m p o l i e m a n u f a t t i S a n F r . al C a m p o , b o r g a t a C o -rlasco. 241.070 - B O R G I A L L I L U I G I - o l ' o e sapone, a m b u l a n t e - C o l l e g n o , v. A . Costa 9. 241.071 . B E R G O G L I O E L I G I A vedi. F R I G E R I c o m m e s t i b i l i ed a f -fini - Piossasco, v. G o r i z i a 3. 15-1-1953 241.072 - F.I.L.T.C., F O R N I T U R E I N D U S T R I A L I L A V O R A Z . T E L A C U O I O di G R A S S I N O G I O V A N N I f o r n i t u r e industriali e m i -l i t a r i - T o r i n o , v. Pr. T o m m a s o n . 31. 241.073 - S A L V O C E S A R E - a m b . chincaglierie, s t a m p a t i , ogg. rel ' g ' o s rel Venaria. v. S a n M a r -chese. 241.074 - P E R U Z Z O I G I N O - costruttore edile P e c e t t o , v. S a b -b i o n i 11. 241.075 M O C H I G U G L I E L M O f a l e g n a m e T o r i n o , v. V e r o l e n -s o -12. 241.076 F E R R E R Ò G I U S E P P E -i n d u s t r ' a e d -i l e - V o l p -i a n o , v-ia R o m a 9. 241.077 C I O C A T T O G I A C O M O pastaio V e n a r i a , viale B u r ì -danl. 241.078 B O S C O L U I G I p a r r u c -c h ' e r e - Ch'eri, p. D u o m o 5. 241.079 B O R G A R E L L O L U I G I -e d i l i z i a In -e -e n -e r -e - P -e c -e t t o T.s-e, f r a z i o n e V a l l e Sauglio, v. U m -b e r t o 31. 241.080 - F E D E R I C O P I L L A R E L T . A spazzole per uso d o m e s t i c o , art l e i a n o T o r i n o , v. S a n M a s -s i m o 51. 241.o»i _ G I A C O M I N O P T O V A N O G U I D O - r e g a n t l n o - Cirlè, vìa S a n M a u r i l i o 32. 241.082 M O L I N A R S T E F A N O -offlc'na m e c c a n i c a - C o r l o C.se, v. Coassolo 4. 241.083 - D4T.T A C A V E Q U I N T O S A N M A R T I N O A N D R E A r a r p e n t ' e r e T o r i n o , v. M a d . C r i -s t ' n a 12. 241.084 - B E Z Z A T O G UTD O - c a f f è - T o r i n i , v. N ' ^ a 21d. 241 OPS _ p r o d o t t i B r>. rt' " O N C H I E R O D O T T . G I U S E P P E -p r o d u z i o n e di abrasivi. i-ol'e e dtsch< di tela per uso l n d u " t r i a -le - Tnr ' " i v. Me~i+<»r»q R. 241.086 - V I T T O R E F R A T E ' L I soc. d! f . - m a c e l l e r i a - Chieri. v i a Massa 7. 241.087 - B O N G I O V A N N I T E R E S A - bar - T o r n o v. N i ^ z a <>3. 241.088 B O T T A L L O A N G E L A -c o m m e s t i b i l i , f r u t t i v e n d o l a C u o r g n è p. M a r t ' r1 della L i b . 241.089 - F E R I N A C A R I O - c o m m . p ^ d . aglp^a'" e r e l a t i v e a p p a r e c c h i a t u r e ( f o r n e l l i , c u ' n e , s t u f e ) C u o r g n è , v. C o s t a n t i n o N ì -gra 8/A. 241.090 C A T T A R E L L O N A S A L E c o m m . m a c c h i n e da cucire, p e z zi di r ' c a n b ' o , a c e — T ' e a f -fini - C u o r g n è . v. X X T V M ^ r t i . 241.091 - B O N E T T O C H I A F ^ R F D A i n C A P O R N I O - c o m m . fila+1 e l a n e T o r r e P e l l i c e , v. M a t t e o t -ti n . 10. 16-1-1953 241.092 - SOC. A R . L . . G . L A G H I & C. » - r e v i s i o n e di m a c c h i n e u t e n s i l i - T o r i n o , v. AsM 27. 241.093 - SOO. G E S TTO N I E P A R -T E C I P A Z I O N I - S'OGES-T a r. 1. g e s t i o n e e a m m i n i s t r a * , i m -m o b i l i - T o r i n o , v. G a r i b a l d i 23. 241.094 R O D I F I B R E r. r. 1.

(9)

241.169 C A B R A ' E M I L I O a m b u -l a n t e f r u t t a - T o r . n o , v. S a n t a Chiara 5. 241.170 B E L T R A M O A U R E L I O -stuccatore a r t ' g i a n o - T o r i n o , c. M a t t e o t t i 13. 241.171 L O N G A T O M A R I A s t i r a trice e t i n t o r i a T o r i n o , v. M a -r a V i t t o -r i a 27. 241.172 G I A C O N E P I E T R O m a cellatore T o r i n o , c. I n g h i l t e r -ra 3. 241.173 F O R E S T O M I C H E L E -l a t t o n -l e r e Idrau-lico - T o r i n o , via F o l ' g n o 23. 241.174 - T R O M B O T T O G I U S E P P E - carpentiere - C a m p i g l i o n e , v i a Cavour. 241.175 T A R O N N A D O M E N I C O parrucchiere, v e n d i t a artic. p r o -f u m e r i a . all'Ingrosso - T o r i n o , p. S a t u t o 3. 241.176 - V I O R A A N G E L O - serram e n t i in f e r r o T o r i n o , v. V a l -d e ' l a t o r r e 79. 241.177 T R A S F O R M A T O R I M O R E T T I di M O R E T T I E Z I O f a b b r i c a z . e riparaz. t r a s f o r m a tori e'.ettroraticl ed affini T o -rino, c. R e g i o Par~o 159. 241.178 G A L L E T T I M U S E T T A m a g l ' e r l a e filati al m i n u t o -T o r i n o , v. Ses'a 19. 241.179 F I C I N I O R I E L L A p e t t i -n a t r i c e - T o r i -n o , v. A c c a d e m i a A l b e r t i n a 42. 241.180 M E N T E G A Z Z I A N G I O L I N A ved. P A G L I O L I C O m i n u -t e r à e p r i v a -t i v a - T o r i n o , via Bai tea 2. 21-1-1953 241.181 - L I T E X s. p. a. - f a b b r . e c o m m e r c i o di tessuti e filati -T o r i n o , v. A l b e r t o N o t a 5. 241.182 SOC. I M M O B I L I A R E D O -N A T E L L A a r. 1. - l'acquisto, la v e n d i t a , la p e r m u t a e la c o n d u -z i o n e d e g l i i m m o b i l i - T o r i n o , v. U. R a t t a z z i 11. 241.183 - S O C . I M M O B I L I A R E G A U D E a r. 1. - l'acquisto, la v e n d i t a , la p e r m u t a , la c o n d u -z i o n e degli I m m o b i l i - T o r i n o , v. B e r t o l a 5. 241.184 - SOC. I M M O B I L I A R E O T M A a r. 1. - l ' a c q u i s t o , la v e n d i t a , la c o n d u z i o n e ed a m m i n i s t r a z . di beni i m m o b i l i T o r i n o , v. B e r -tola 5. 241.185 - P L A S T I T E I T A L I A N A di P L A T I N I P I E R I N O - color, flcio - T o r i n o , v. d e ' l e O r f a n e 7. 241.186 M O C H I N O Z A V E R I O G I U -S E P P E - l a t t o n l e r e . f e r r a m e n t a - T o r i n o , c. Sebastopoli 156. 241.187 C A R B O N E S E A N N A g e -n e r i di drogheria - T o r i -n o , v i a C h e r u b i n i 55. 241.188 V E N E S I A G A B R I E L E -c o m m . arti-c. e l e t t r i -c i al m i n u t o - T o r i n o , v. M o n f e r r a t o 18. 241.189 I M M O B I L I A R E G I O R D A -N I A s. p. a. - la v e n d i t a , l'acq u i s t o , la p e r m u t a , la c o n d u z i o -n e di b e -n i i m m o b i l i - T o r i -n o , v. G i a n n o n e 7. 241.190 - S A S S O N E & C. E. acc. s. - f a b b r . di tessuti, ecc. - C h i e r l , v. G a r i b a l d i 18. 241.191 G U A R D I N A A L F O N S O -a m b u l -a n t e c r -a v -a t t e - T o r i n o , v i -a X X S e t t e m b r e 5. 241.192 U R S I N O V I N C E N Z O r i -q u a d r a t o r e i n s t u c c o - P i a n e z z a , v. Masso C a s t a l d i 5. 241.193 - G A M B I N I D O M E N I C O & C. di G A M B I N I D O M E N I C O & S C H I V O A L F R E D O - s t i r e r i a e sartoria - T o r i n o , v. S'acchi 28. 241.194 - I N G . D E L L ' A N T O N I O P I E T R O C O S T R U Z I O N I E D I -L I - i m p r e c a e d i l i z i a - T o r i n o , c. S a n M a u r i z i o 55. 241.195 - B I A N C O C A R L O - c o m m . a r t i c o l i per i m p i a n t i i d r a u l i c i , a gas, igienici, al m i n u t o e a r t i g . l a t t o n l e r e - T o r i n o v. S t r a d e l l a n. 42. 241.196 - D E G I O A N N I N I A N N E T T A ved. S E R E N O - c o m m . a m b . ar-t i c o l i r e l i g i o s i - T o r i n o , v. A o s ar-t a n . 31. 241.197 - S O C . P . A Z . E. C H I C C O & C. s. p. a. I n d u s t r i a , l a v o -r a z i o n e fib-re se-riche e tessili, ecc. - T o r i n o , v. S a n t ' A n s e l m o n . 21. 241.198 D R A G O F R A N C E S C O c o m m . i n g r o s s o p r o d . o r t o f r u t t i -c o l i - T o r i n o , v. G . B r u n o 181. 241.199 - P O R P O R A T O G I O V A N N I r l v . p a n e T o r i n o , c. S e b a s t o -p o l i 240. 241.200 - G A L L O M A R T A - g e n e r i c o m m e s t i b i l i T o r i n o , v. B e a u -m o n t 33. 241.201 M A R T I N E T T I A N G E L A -osterìa - T o r i n o , v. L a n z o 24. 241.202 G E N N E R O G I O V A N N I c o m m . ingr. e m i n u t o B e i n a -sco, v. G a l i l e o G a l i l e i 32. 241.203 R I C C I F L O R A M A G A G N O T T I colori, vernici al m i -n u t o - T o r i -n o , v. N . F a b r l z i 18. 22-1-1953 241.204 - G R I G L I A T T I T E R E S I N A - maglierista - S. B e n i g n o C.se, v. T r i e s t e 36. 241.205 - G I O V A N E T T O E Z I O e B A T T I S T A s. di f. a u t o t r a -sporti c o n t o terzi - T o r i n o , v i a B o r g o Dora 3. 241.206 V A C C A R I N O V I R G I N I A c o m m . maglieria, filati, b i a n c h e -ria al m i n . - T o r i n o , v. G e n o v a n. 20 bis. 241.207 L A N A D O M E N I C O a u -t o r i p a r a z i o n i - T o r i n o , p. S a n -t a G i u l i a 2. 241.208 A R D I Z Z O L A A N G E L O a m b . m a g l i e r i e T o r i n o , c. P o -lonia 180. 241.209 M O L I N O A N G E L O b a r -v i n i c o l a - T o r i n o , -v. Cenìschla n. 43. 241.210 - V A G L I E N T I D O M E N I C O & P R I M O A V E N T I N O s. di f . a u t o t r a s p o r t i c o n t o terzi V i -g o n e , p. V i t t o r ' o E m a n u e l e 4. 241.211 D A L L ' O R T O G E R M A N O -; c o m m , r o t t a m i , m e t a l l i e f e r r o -M o n c a l i e r i , v. Praclosa 10. 241.212 R O C C A G I O V A N N A -c o m m e r -c i o -c o n f e z i o n i di sartoria per signora e b a m b i n i - T o r i n o , v. S a n t h i à 49. 241.213 P A S S E R A M A U R I L I O m a c e l l e r i a V e r o l e n g o , c. D e -lio V e r n a . 241.214 F O G H I N O D O M E N I C O -c o m m . l e g n a m i i n g e n e r e e abb. p i a n t e - S. M a r t i n o C.se. via A r d u i n o 49. 241.215 S A V A N T A L E I N A A N T O N I O G I O V A N N I c a l z a t u r e -Cafasse, v. R o m a 20. 241.216 - B A I & R A Z E T T O - tessi-tura a r t i g i a n a - Chieri, v. R o m a n . 9. 241.217 T R I V E R I O & C H I A R A tessitura artigiana Chieri, v i a -le D i a z 20. 241.218 - E L E T T R A U T O di F E R R O E R M A N D O f u G I A C I N T O & D O -G L I O R E N A T O f u -G I U S E P P E s. di f . - r i p a r a z . i n s t a l l a z . ap-p a r e c c h i e l e t t r i c i su a u t o m o b i l i e a u t o c a r r i T o r i n o , p. A r b a -r e i l o 2. 241.219 T A M A G N O N E A N G E L O m a c e l l e r i a P o l r i n o , v. I n d i p e n -d e n z a 19. 241.220 L O N G E D M O N D O a u t o t r a s p o r t i c o n t o t e r z i S. G e r -m a n o Chls-one, vie. Costafcel 4. 241.221 P L A N O G E M M A i n V I -G H E T T I - rlv. g e n e r i a l i m e n t a r i , o g g . c a s a l i n g h i al m i n u t o Bussoleno, c. B r u n o P e i r o l o 2. 241.222 G I U S T I N I A N I A N D R E A -c o m m . a m b . tessuti - T o r i n o , v. P . A m e d e o 44. 241.223 I N G . G I U L I O A X E R I O r a p p r e ' e n t a n t e T o r i n o , v. O t -t a v i o R e v e l 19. 241.224 - S. A C C . S. C O N D O M I N I O L U T I N O di I n g . D A N E S I G I -R A -R D I & C. - a c q u i s t o di u n a area f a b b r i c a b i l e e la c o s t r u z i o n e di u n a casa per uso del soci -T o r i n o , v. B e r t o l a 23. 241.225 B A G G . I O M A R I A v e d . G I N E P R O c o m m . a m b . d o l c i u m i -T o r i n o , v. O r m e a 122. 241.226 V A N G E L I S T A M I C H E L E l a v a g g i o , m a n u t e n z i o n e e c u s t o d i a a u t o T o r i n o , v. T r i p o -li 79. 241.227 T A G I U R I E U G E N I O -c o m m . -c r e m e p e r m a s s a g g i e c h i n c a g l i e r i e T o r i n o , v. C u r -t a -t o n e 8. 241.228 - R E C C A L E N D A G I U S E P P E r l v . p a n e T o r i n o , v. M a s s e -n a 3. 241.229 - D E M A R C O V I T T O R I N A i n B I A N C O N E l a t t e r i a T o -r i n o , v. M o n f a l c o n e 53. 241.230 A N T I S O L s. r. 1. p r o d u -z i o n e e c o m m e r c i o d i t e n d e i n m a t e r i a plastica, s c a t o l a m e , ecc. - T o r i n o , v. F r e j u s 86. 241.231 P E T R I N I D O M E N I C A -c a f f è - T o r i n o , p. R e p u b b l i -c a 14. 241.232 B A S S O G I U S E P P E c o m -m e r c i o v e n d ta l a t t e - T o r i n o , v. M o n g i n e v r o 56. 241.233 R A V A G L I A M A R I A -v e n d i t a c o m m e s t i b i l i al m i n u t o - T o r i n o , v. G e n o v a 63. 241.234 C A V A G L I A T O M E L C H I O R R E & F I G L I O s. di f. -c o m m . v i n o - Gruglias-co, via P a n e a l d o 6. 241.235 B E R T A E U G E N I A c o m bustibili solidi al m i n u t o T o -rino, v. L e o n c a v a l l o 101. 241.236 - A U T E R I M I C H E L E -

ar-ticoli casalinghi - T o r i n o , via Bra 3. 241.237 P O L L I N O A T T I L I O f a -l e g n a m e - C a s t e -l -l a m o n t e , via M a s s i m o D ' A z e g l i o 15. 241.238 MUS'SA A N N I B A L E f a l e g n a m e C a s t e l l a m o n t e , v. C a -n e v a 6. 23-1-1953 241.239 - « R A M A D O R I - C A V O T T A N I C O L A » c o m m . articoli f o t o grafici T o r i n o , v. G . u i i a di B a -rolo 12. 241.240 - S.E.O.T., S A L D A T U R E E L E T T R I C H E O S S I A C E T I L E N I C H E T O R I N O di C I U S A N O C L O T I L D E saldatura m e t a l l i T o -rino, v. Carlo C a p p e l l i 22. 241.241 T A G L I A F E R R O C E L E S T I N A ' i n M O S A G N A f u G i o v . drogheria a m b . V e r o l e n g o , b o r -g o M a -g l i o . 241.242 - T A R D I N I A D E L M I R A ved. M A S T A e l e t t r i c i t à , radio, m a c c h i n e da cucire al m i n u t o -M o n c a l i e r i , v. S. -M a r t i n o 40. 241.243 - B O R I M A R G H E R I T A ved. Q U A G L I A a m b u l a n t e telerie -T o r . n o , v. C u n e o 8. 241.244 V E R C E L L O T T I L U I G I -p e l l e t t e r i e in g e n e r e - T o r i n o , v. B e l f i o r e 51. 241.245 - S I G N O R E L L I R O S A ved. M A R A G I A rappr.te prod. d o l -ciari - T o r i n o , v. Valora^o 16. 241.246 B I A N C O N I H E R V È c h i n c a g l i e r i a a m b u l a n t e T o -rino, v. B a r e t t l 7. 241.247 U R A G O V I T T O R I O a m b u l a n t e t a p p e t i , stoffe, ecc. -T o r i n o , v. B e r t h o l ' e t 6. 241.248 - P E R R O N E C E S A R E - v i n i i n r e c i p i e n t i chiusi all'ingrosso - T o r i n o , v. V a l p r a t o 68 ( D o c k D o r a ) . 241.249 D U S N A S C O A N T O N I O -a m b u l -a n t e v e r d u r -a - T o r i n o , v i -a V e n a r i a 142. 241.250 B E S S O N E C E L E S T I N O a m b u l a n t e f r u t t a e v e r d u r a -T o r i n o , c. M o n c a l ' e r l 204. 241.251 M O B I L I F I C I O S ' A L U Z Z E SE di F E R R E R Ò R E N A T O m o -b i l i al m i n u t o - T o r i n o , v. Sa-l u z z o 89. 241.252 C O L L E O N I C A T E R I N A -a m b u l -a n t e f e r r -a v e c c h i - T o r i n o , v. P r i o c c a 19. 241.253 V E N E Z I A G I O V A N N I c o m m e r c i o caffè, surrogati, c a -c a o a l l ' i n g r . - T o r i n o , v. S a n P a o l o 23. 241.254 M O L I N O V A L E N T I N O a m b u l a n t e carote, c i p o l l e T o -r ' n o , v. T u n i s i 108. 241.255 S. R . L . M A S O L I N O , T O -R I N O - a c q u i s t o I m m o b i l i , ecc. - T o r i n o , v. O r f a n e 10. 241.256 - F E D E L T À ' S O C . C I V I L E I M M O B I L I A R E A R E S P . L I M I -T A -T A - g e s t i o n e , c o m p r a v e n d i t a i m m o b i l i T o r i n o , v. A . A v o -g a d r o 22. 241.257 S O C . I M M O B I L I A R E M I B E R a r. 1. g e s t i o n e , a m m i n i -s t r a z i o n e dì i m m o b i l i - T o r i n o , v. F a b r o 6. 241.258 I M M O B I L I A R E S A N P I E -T R O O V E S -T s. r. 1. - l ' a c q u i s t o , la v e n d i t a , la p e r m u t a , la g e -s t i o n e di I m m o b i l i - T o r i n o , via C a l d i n i 41. 241.259 - C O S T R U Z I O N I I N F E R R O C I F di F R O L A & F A S S I O G. d i f a t t o - Chivasso, v. C o r t i 9. 241.260 G H E R A R D I R O M I L D A d r o g h e r i a , c o m m e s t i b i l i al m i -n u t o - T o r -no, c. R a c c o -n l g i 13. 241.261 O R E G L I A L A U R A c o m -m e s t i b i l i e p a n e - T o r i n o , v i a N i z z a 104. 241.262 L I O N E M A R G H E R I T A c o m m e s l b l l l , r i v . p a n e , d r o g h e -ria, s a p o n i , ecc. - T o r i n o , v i a S. M a u r o 53. 241.263 - P R O F U M E R I A E R Y di O R T A L D A M A R I A & F E R N A N -D A s. di f . - c o m m . p r o f u m e r i a , c h i n c a g l i e r i a e p e l l e t t e r i e . T o -r i n o , v. S. Te-r es a 19. 241.264 - P R O V E R A C E S A R E - selleria, a r t i c o l i s p o r t i v i , p e l l e t t e -r i e - C h ' v a s s o , v. P o 2. 241.265 - L U C H I N O di L U C H I N O V I N C E N Z O - i m p o r t a z i o n e , e s p o r t a z i o n e di g i o c h i a p a g a -m e n t o con g e t t o n i - T o r i n o , v i a C o n s o l a t a 8. 241.266 P E R E T T O G I O V A N N I -tele di j u t a , sacchi e scampoli, c o m m . - Mercenasco, v. Ce are ' Battisti. 241.267 M A R Z O P I E T R O p a n e t -terìa con f o r n o - V e n a l z . o , v ì a • A n t i c a R e a l e 9. 24-1-1953 241.268 C O O P E R A T I V A D I C O N S U M O C O M B A T T E N T I E R E D U C I M O N C A L I E R I a r. 1. t o m -mlnls-trazlone generi al.mentari, ecc. ai soci - M o n c a l i e r i , borgata S'. Maria, v. S a l u z z o 26. 241.269 - F A B B R I C A I T A L I A N A

(10)

241.295 F A S 3 I M A R I A A N G E L A -amb. fiori f r e s . h i - Chivasso, vìa Orti 6.

241.296 - BENSO C A R I O - macelle-ria, salumeria - Vinovo, v. G. Mola.

241.297 C A M B U R S A N O A G O S T I N O comm. burro e latticini -Chivasso, v. D. Co.-ola 17. 241.298 - G I A C H I N O R O S A - comm.

fiori e piante Chiasso, v. T o -rino 57.

241."99 - F R A T E L L I R O L A N D O P E R I N O s. di f. - stampaggio metalli - Prascorsano.

241.300 VERONESE E L E N A l a t -tar a - Chivasso, v. Paleologi 3. 241.301 - CENA M I C H E L E -

latte-r a, gelatelatte-ria, palatte-r-t'.ccelatte-rla - Chi-vasso, v. R o m a 24. 241.302 - S. N. C O L L . O S E L L A E V O L O N T À ' - fabbr. di plist~el-le e generi a f f i n i - Moncalierl, ctr. T o r i n o 19. 241.303 - SOC. I M M O B I L I A R E CE-S A R E A M A R I N A a r. 1. - acqui-sto, vendita, costruzione, gestio-ne i m m o b i l i - Torino, c. Seba-stopoli 249.

241.304 - SOC. M E T A L L U R G I C A V A L L O R C O s. r. 1. - s t a m p a g g ' o metalli, lavorazioni meccaniche - Torino, c. Franc'a 109. 241.305 S T A M P G O M M A s. r. 1.

-vulcanizzazione e lo stampaggio della gomma e prodotti a f f i n i -T o r i n o v. Barbaroux 2. 241.306 - CASA N O S T R A Eoe. coop.

a r. 1. scopi mutualistici T o -r no, v. B. Lulni 90. 241.307 - P A G G I O L A R I N A - co-lorificio al m i n u t o - T o r ' n o , cor-so V i t t o r i o Emanuele 119. 241.308 - M O N T A N E R A G I U S E P P E

- laccatore m o b i l i - Torino, cor-no A p p i o Claudio 49. 241.309 - I.C.C.A., I N D U S T R I A C I O C C O L A T O C A R A M E L L E AFF I N I di AFF E S A R O A R M A N D O f a b b r i c a z i o n e dolciumi T o r i -no, v. Plana 7. 241.310 G I O L I T O M A R I A In V A L LE c o m m e r c i o art'eolì f u n e -rari - T o r ' n o , v. Catan'a 24. 241.311 G I O R D A N I N O F R A N C O -ed'lizia in genere - G i v o i e t t o , v. S. Secondo ?2. 241.312 B O N A D E ' M A R I O f a l e -g n a m e - S e t t i m o Torinese, via T r e n t o 6. 241.313 C A R O S I O R O B E R T O -chiosco benzina - Torino, piazza Conti Re^audengo.

241.314 - C O M U N E F E L I C E - conf e z i o n e camicerie ed a conf conf i n i T o -rino, v. Madama' Cr'stina 25. 241.315 B O N E T T O V I N C E N Z O -a m b u l -a n t e dolciumi - Torino, V. dei M ' i l e 6. 241.316 R E V E R S O P E I L A G I O V A N N I appl'eatoe vetri T o -rino, v. D r o v e t t i 37. 241.317 P E R I N O T E R E S A c o m -mestibili - S. Carlo C.se, v. Cen-tro 111. 241.318 - S C A V I N O T E R E S A in R O S S O - f e r r a m e n t a , c ' i c ' n e e c o n o m i c h e T o r i n o , v. V e n a -ria 25. 27-1-1953 241.319 - F . L L I I V O & G A B R I E L E M A R Z O L A s. di f. erìlll G r u -gliasco, v. N a t a l e Palli 5. 241.320 A.G.O.L.. A G E N Z I A G R A S S I O L I I L U B R I F I C A N T I di C A S T E L L A R O A N G E L O c o m m e r -cio all'ingrosso di olii, gra-si, l u b r i c a n t i T o r i n o , c. V i t t o -rio Emanuele 38. 241.321 M A C H I L L I M A R I A m a -glierista - T o r i n o , V. G . M e a i c l n. 44. 241.322 G A R O F O L I S E R G I O -a m b u l -a n t e mercerie - T o r i n o , v. T r i p o l i 60. 241.323 - L U G L I D E A L M O - amb. f o r m a g g i , burro, salumi T o -rino, c. Peschiera 170. 241.324 T O N C O G I O V A N N I r i -quadratore - T o r i n o , c. D a n t e n. 72. 241.325 D O N A T I U M B E R T O a m b u l a n t e m a t e r ' a plastica T o r i -no, v. N i z z a 7. 241.326 D A L R O L D D A N I E L E artig. cavetti per cicli e m o t o -T o r i n o , c. A n t o n e l l l 51. 2411327 M E N T T N I T E R E S A p e t t ' n a t r l c e T o r i n o , v. V e r o l e n -g o 141. 241.328 G H I B E R T O M A R C O amb. verdura T o r i n o , v . M o n -f a l c o n e 149. 241.329 - C H E R R Y di C E R R A T O & L A N Z A s. di f. - prod. cioccolato ed a f f i n i - T o r i n o , v. Virle 21. 241.330 T R O N C O N A S S U N T A amb. formaggi, burro, salumi -Torino, v. Cortemilia 26. 241.331 G U G L I E L M O T T O G I U

SEPPE elettromeccanico T o -r'no, v. Maria Vittor'a 4. 241.332 - C H I A R A T E R E S A - riv. generi di m o n o p o l ' o e m i n u t e r e Torino, c. R e g i m a M a r -gherita 92. 241.333 - N I N O di C A R P I G N A N O & N I C O L E T T I s. di f. - acconcia-ture per s'gnora - Torino, via P. T o m m a s o 5.

241.334 G I O R D A N O E N R I C H E T -T A in L A I N O - confez. per si-gnora e b a m b i n i - Torino, via Seda 1.

241.335 - E L I A G I O V A N N I , v i n o all'lngror-so ed al m i n u t o da esportarsi - Casalborgone, via S. R o c c o 81.

241.336 DE G I O R G I S M A R I A carne bovina fresca al m i n u t o -Torino, c. Francia 397. 241.337 - R O L E T T O M A D D A L E N A

- riv. pane - Torino, -v. Spo-torno 45.

241.338 B O N O G I O V A N N I B A T T I S T A fiori all'Ingrosso T o -rino, p. della Repubblica. 241.339 G E N N A R I N O E R R I G O

-articoli elettrici ed apparecchi radio, commercio al m i n u t o -T o r i n o , c. V e r r e ' l i 160. 241.310 R O S S O G I O V A N N I B A T -T I S -T A - commestibili, droghe-ria - T o r i n o v. Catan'a 10. 241.341 - T R E S C O D I O N I G I - amb.

f r u t t a e verdura, pollame, ecc. - Brlche-asio. v. Dei Castello 7. 241.342 R O D C A A D E L I N A in B O

-N I -N O - vini all'ingrasso, f r u t t a e verdura - Pinas-ca, v. Castel-n u o v o 10.

241.343 F I O B I L O T T O P I E T R O vasellame, posaterle. f e r r a m e n ta e a f f i n i R o m a n o C.se, v i -colo Nova! etto 1.

241.344 F I N E L L O G I O V A N N I -amb. f r u t t a e verdura - Ch'eri, v. della P a r e 1'.

241.345 C O R V E T T I M A U R I Z I O amb. mercer'e e chincagl'erie -Ch'eri, v. I V N o v e m b r e 1. 241.'"6 R E G E G I A N A S A G O S T I

-N O - m u r a t o r e - Glaveno, bor-gata Ca^e Mut.

241.347 V E Z Z E T T I E U G E N I O -cesellatore in metalli - Cuorgnè, v. Custoza 5.

241348 R O L A N D O G I U S E P P E -locanda con osteria - G l a v e n o , v. Selvassio sotto ?6.

241.349 B O E T T O R 0 3 A C A T E R I -N A - amb. ol'o, saponi, d e ' v a t i in gene~e - Courgnè, f r a z . Salto. 241.350 - U B E R T I O R A Z I O - amb. mercerìe, chincagller'e. p e l l e t -terie - Cuorernè. v. A ' d u ' r o 28. 241.351 G I O L I T T O G I O V A N N I

-amb. scampoli, ch'ncaglier'a e g ' o c a t t o l i Cuorgnè, v. S. G a u -denzio. 28-1-1953 241.352 F A S S A A N T O N I O f a l e -g n a m e - T o r i n o , v. Me?rfr>a 13. 241.353 I N G . R E M A R I G I N O -riparazione m o t o r i e' entrici T o r i n o , v. Canova 30. 241.354 P R E T T E G I U S E P P E

-c o m m . all'ingrosso pasta, riso, scatolame, esc. - T o r i n o , vl£ G e n o v a 2 b's.

241.355 - L O T I L E L L O - c o m m . articoli sportivi, g'acche in p e l -le - T o r i n o , v. Chiesa della Sa-l u t e 61.

241.356 A N T O N I O L A L U M E R A rlparaz. e costruì, ed'li T o r i -no. v. C e ' i r e Batti-M 17. 241.357 - B O T T A L O R E N Z O - pa-v i m e n t a t o r e in l e g n o - T o r i n o , v. Eritrea 45. 241.358 C A R E T T O G I O R G I O -c o m m . ant'ehità, o g g e t t i d'arte - T o r i n o , v. Maria V l t t o r ' a 19. 241.359 S O L V E T T I A N N A T E R E -SA - v e n d i t a legna e carboni al m i n u t o - S e t t ' m o Torinese, via Schiapparelli 5. 241.360 - B E R N A R D I P I E R A ved. O S S O L A - c o m m . c o n f e z . di sar-toria, maglieria, calze e g u a n t i al m i n u t o - T o r i n o , v. Maria V ' t t o r l a ?.. 241.361 B E L I O N E S I S T O m u -ratore - Moncalierl, v. R e a l Collegio 50. 241.362 N E T T O A N G E L O f a l e -g n a m e r i a - T o r i n o , v. Messina n. 13. 241.363 - A C C I A I D E L L A S A A R s. p. a. c o m m e r c i o acciai M i l a n o (sede) e T o r i n o , c. R o s -selli 180 ( d e p o s i t o ) . 241.364 - I M M O B I L I A R E EGEO s. r. 1. - gestione, compraven-dita immobili, ecc. - Torino, v. Alessandria 38.

241.365 I M M O B I L I A R E A D R I A T I C O s. r. 1. gestione, c o m pravendita immobili, ecc. T o -rino, v. Alessandr'a 38. 241.366 - I M M O B I L I A R E J O N I O

s. r. 1. - gestione, compraven-dita immobili, ecc. - Torino, v. Alessandria 38.

241.367 - I M M O B I L I A R E I M A T O s. p. a. - gestione, compraven-dita i m m o b i l i - Torino, v. Bo-g i n o 27.

241.368 - CEMAC s. r. 1. - comm. all'lngross-o di macchine per cucire, rapp.za di articoli elet-trodomestici e cucine economi-che - Torino, v. Gradisca 50-10. 241.369 - SOC. I M M O B I L I A R E

< M A N E R O » a r. 1. - acquisto, gestione, compravendita, i m m o -bili, eoe - Torino, v. Cambur-pano 10. 241.370 I M M O B I L I A R E S E M P I O -NE s. r. 1. - gestione cnm n r a v . i m m o b i l i - T o r i n o , c. C'rlè 10. 241.371 - E . S T A R O . E S E R C I Z I O S T A B I L I M E N T O R O S S I s. r. 1. -costruz. modelli in legno e lavorazione del l e g n o in g e n e ' e -T o r i n o v. Paolo B r a - c ' n i <!5. 241.372 - ' C O N S O R Z I O G R O S S I S T I

A C Q U E M I N E R A L I T O R I N O -soc. consorzio la dir-clplira del-le a t t i v i t à dei singoli aderenti - Torino, v. S. O u ' n t i n o 3. 241.373 - SOC. I T A L I A N A P E R I Z I E S . I P E R . s. p. a. - periz'e ed arb'traggl di q u a l u n q u e genere - b o r i r ò , c. Pr. Oddone 1. 241.374 - L A R I V E S E s. r. 1. - ge-st'one compravendita i m m o b i l i - Torino, v. G o f f r e d o M^mel1 14. 241.375 I M M O B I L I A R E O A L A M -B R A di S I -B I L L E L U I G I & C. s. acc. s. - acquisto, costruz. beni Immobiliari - Esille, via R o m a 103. 241.376 - R A S O E R N E S T A - c o m m . art'e. casalin-h'. f e r r a m e n t a , g i o c a t t o l i - T o r i n o , v. N i z z a n. 350. 241.377 C R A V E R I F R A N C E S C O maceller'a bov'na fresca T o -r ' n o , v. M a l o n e 24. 241.378 V I L L A M A R G H E R I T A -6alu-ner'a al m i n u t o - T o r i n o , c. Spe^'a 31. 241.379 M A S S A G L I A M A R G H E R I -T A & M A S S A G L I A L I N A s. di f. - c o m m . t e ' s u t i - T o r i n o , corso G . Cesa-e 36. 241.3P0 - F O G ' TZZO A N T O N I O di T O J A G I U S E P P E - c o m m e r c i o e commissionar'o f o r m a g g i e alimentari Chivasso, p. R e -pubblica 9. 241.381 S C A L E N G H E G I O V A N N I -c o m m . prod. o r t o f r u t t i -c o l i al-l'ingrosso - T o r i n o , v. G. Bru-no 181. 241.385 - B A R E L L A C E S A R I N O & F I G L I <-•. di f. - carradore e ven-dita all'ingrosso di legna da la-voro e da ardere - A v l g l i a n a , v. D r u b i a g l l o 32.

241.383 - A L L E M A N D I R E N E - car-datura, filatura lana - Bardo-necchìa, v. della Stazione 18. 241.384 M O T T U R A G I U S E P P A c o m m e s t i b i l i , dolciumi. q u a -derni, p r o f u m i - Vili afranca P.-e, v. S. Sebastiano 24. 241.385 G A I F I O R E N T I N A in C O G N O c o m m . amb. calzature -Castiglione, v. S. M a r t i n o 1. 241.386 V A I R A M A R T I N O c o m -mercio al m i n u t o m a t e r ' a l e e l e t t r i c o R i v a r o l o C.se, c. T o -r i n o 31. 241.387 M A R T A L I D I A in A M A -T E I S - bar, commestibili, vini, ecc. - R i v a r o l o C.se, c. T o r i n o 41. 29-1-1953

241.388 B O N I C A T T O G I A C O M O -autotrasporti conto terzi - San Francesco al Campo, v. S a n t ' A n -na 44.

241.389 R E V E A N E O T T A V I A -i m b a l l a g g -i d-i recupero, carta e trucioli. Imballaggi all'ingrosso - T o r i n o , v. T a g g i a 40. 241.390 Z A R O T T O E R N E S T O a m b . scampoli e tessuti T o r i -no, c. Novara 23. 241.391 B I O L E T T I M A R I O & T E P -pati I g n a z ' o s. di f . - autotrasporti c o n t o terzi L a n z o T o -rinese, v. G . B. Savant 9. 241.392 - D E M A R I E & C A R L I N O

s. di f. - off. mecc. lavorazione lamiera - T o r i n o , v. B i o n a z 31.

241.393 G R A Z Z I N I M A R C E L I O -trattoria - Torino, v. T . Tasso 1. 241.394 P E R R O N A T O T U L L I O

-ambulante f r u t t a - Tor.no, stra-da L u c e n t o 45.

241.395 - D ' E L I A A N N A - amb. f r u t t a e verdura - Torino, via Crescent'no 23.

241.396 - F R O L A P I E R I N O - amb. articoli di orologeria - Verolengo fraz. Casabiansa, str. N a -zionale 11. 241.397 G A G L I A R D I N O G I O V A N -N I - falegnameria, e'-an'.fter'a - Brandlzzo. v. M o n f a l c o n e 3. 241.398 S O G N O G I U L I A in A C O T T O amb. f r u t t a evedura T o -rino, v. Cantalupo 20. 241.399 - E M I L I O di D ' A N G E L O E M I L I O - parrucchiere per si-gnora - Torino, v. S. Q u i n t i n o n. 4.

241.400 - E N R I E U M A R I A T E R E S A - tintoria - Torino, v. P. Belli n. 48.

241.401 - F E R R A R I M A R I O - mec-canico ciclista - Torino, v. Ca-raglio 15.

241.402 M O R E T T A M A N F R E D O -f a l e g n a m e - Torino, v. Candlo-lo 34.

241.403 MENZTO M A U R I Z I O -tessitura - Chierl, viale Val Clsmon 14.

241.404 C A L A B R O ' C A L O G E R O -all'ingrosso ma^l'erla e calze, nonché l a b o r a t o r i confezioni in maglieria - Torino, v. Cu-neo 6 bis.

241.405 - S.M.P.. S T A M P A G GtO M A T E R I E P L A S T I C H E di G A I -D A N O L U C I A N O - stampaggio m a t e r ' a l i t e r m o p ' a ' t ' c l , ecc. -Torino, p. G'usenne Perottl 9. 241.406 R A Y F A S T O I L s. r. 1.

cnmm. l u b r i c a n t i ed a f f i n i -Torino, c. V i n z a e l i o 14. 241.407 - A U T O R I M E S S A R A P I D

S-. r. 1. - esercizio di garages, commercio di autoveicoli, pe'.zì di r i c a m i l o ed accessori T o -rino v. R u b i a n a 18.

241 .dn8 ' SOC. M O L I N O P E R N I -G O T T I a r. 1. - gestione m n l ' n o per cereali s'to' in Cairo M o n -t e n o -t -t e - Torino, v. Don Bo-sco 73. 241.409 I M M O B I L I A R E T I R R E -N O s. r. 1. - gestione, compra-vend'ta i m m o b i l i - T o r i n o , via Ale~sandria 38. 241.410 C E R E A G R I C O L A DT S A N T H I A ' di P I E R I N O P E Z Z A N A -c o m m . ingrosso -cereali e deri-vati, ecc. - Torino, v. Andrea Dorla 15. 241.-" 1 - T P ^ O L I T I E N R I C O di BE-N E D E T T O - amb. f r u i t a e ver-dura - Almese, v. F o r t u n a t o P e r no 29. 241.412 - B U O N C R I S T T A N I A N N A castagnacci Torino, v. M a -dama nr'st.'na 63. 241.413 G I O R G I S d' B E R T O -L I N O I D A - comm. b'an~he-!a, te'eria, maailer'a c o ^ f e ^ ' o n s t a , ecc. - T o r i n o , largo G i u l i a Ce-sare 98. 241.414 - A N E T R I N I A R T U R O & R A M O N D A T E R E S A C O N I U G I s. di f . - drogheria, e v ' n i al-l'ingrosso - Torino, v. S. D o n a t o n. 46. 241 di5 . M A " W 7 T W T G R A N M A D R E di U G L I E T T I A N G E L A -tessuti e c o n f e z i o n i al dettaglio - Torino, v. M o r ' e r - a t o 16 241.116 E R M A N I S R O S A caffè -T o r i n o , v. A n d -T n n 34. 241.417 - S A R D O G I U S E P P E -

(11)

ECONOMICHE

M E N S I L E A C U R A D E L L A C A M E R A D I C O M M E R C I O I N D U S T R I A E A G R I C O L T U R A DI T O R I N O

P E R I S C O P I O

I N V I T O A L L O S T U D I O

DELLA G E O - E C O N O M I A

Comitato di Redazione : Dott. AUGUSTO BARGONI

P r o f . D o t t . A R R I G O B O R D I N Prof. Avv. ANTONIO CALANDRA Dott. CLEMENTE CELIDONIO Dott. GIUSEPPE FRANCO Prof. D o t t . SILVIO GOLZIO Prof. Dott. F. PALAZZI-TRIVELLI

Direttore Responsabile: Dott. GIACOMO FR1SETT!

SOMMARI

Una c o n s i d e r a z i o n e è da t e n e r p r e s e n t e nello s t u d i o delle p r a t i c h e a p p l i c a z i o n i , delle e s p e r i e n z e e delle n o r m e sulle q u a l i si i m p e r n i a n o le s o l u z i o n i t e c n i c h e della t e o r i c a p r o d u t t i v i s t i c a ; e c i o è c h e la p r o d u t t i v i t à r a z i o n a l e in linea n o r m a t i v a d i v e n t a r e a l m e n t e p r o d u t t i v i t à e c o n o m i c a s o l t a n t o q u a n d o tenga in d e b i t o e p a r t i c o l a r e c o n t o le e s i g e n z e e le p o s s i b i l i t à a m b i e n t a l i .

Ora l ' a m b i e n t e , l o c a l i z z a z i o n e del c a m p o di i n t e r v e n t i e di a d a t t a m e n t i della g e n e r i c a a f f e r m a z i o n e del p r i n c i p i o p r o d u t t i v i s t i c o ( c h e è, in s i n t e s i , il m a g g i o r r e n d i m e n t o o t t e n i b i l e c o l m i n i m o m e z z o ) , è in effetti q u e l l a unità di c o m p r e n -s o r i o i d e n t i f i c a b i l e nella " area e c o n o m i c a " .

L'area e c o n o m i c a n o n è s o l t a n t o un t e r r i t o r i o o m o g e n e o agli effetti della p r o -d u z i o n e e -del m e r c a t o , ma è e z i a n -d i o un c o m p l e s s o -di e l e m e n t i m o l t e p l i c i che r i g u a r d a n o la r i l e v a z i o n e delle a t t i t u d i n i delle l i m i t a z i o n i e delle e n e r g i e " in n u c e " della c i r c o s c r i z i o n e g e o g r a f i c a i d e n t i f i c a t a d a g l i s t e s s i c o m p o n e n t i .

N o n b a s t a c o n s i d e r a r e l'area a m b i e n t a l e e c o n o m i c a p e r t a n t o s e m p l i c e m e n t e nella s u a d e t e r m i n a z i o n e ma b i s o g n a v a l u t a r l a nel q u a d r o delle p o s s i b i l i utiliz-z a utiliz-z i o n i ; la g e o g r a f ì a e c o n o m i c a è t r o p p o s p e s s o r i p o r t a t a ad u n e l e m e n t a r e rilievo di c o n d i z i o n i s t a t i c h e c h e r i f l e t t o n o la s t r u t t u r a del t e r r i t o r i o , o c c o r r e c h e essa sia i n t e g r a t a d a l l o s t u d i o delle r i s o r s e p o t e n z i a l i e dalle c o n s t a t a z i o n i delle f o r z e c o n t r a s t a n t i c h e p o s s o n o s u g g e r i r e le basi a p r o g r a m m i d ' a z i o n e e d ' i n n o v a -zione, a s s i c u r a n d o n e la r e a l i z z a z i o n e e lo s v i l u p p o in s e n s o u t i l i t a r i o .

La g e o g r a f i a e c o n o m i c a n o n p u ò r i t e n e r s i l ' i l l u s t r a z i o n e del c o m p e n d i o s t a t i s t i c o di u n c o m p r e n s o r i o , m a deve e s s e r e l ' i n d i c e del d i n a m i s m o dei f a t t o r i e c o n o -m i c i c h e nel c o -m p r e n s o r i o c o n s i d e r a t o e s i s t o n o ed a g i s c o n o .

Essa deve d i v e n t a r e la b a s e s u c u i si p o s s a p r o g e t t a r e la g r a d u a l e t r a s f o r m a -z i o n e della e c o n o m i a l o c a l e e c i ò in r a p p o r t o e in c o l l a b o r a -z i o n e c o n le e c o n o m i e dei c o m p r e n s o r i ad e s s a c o l l e g a t i per il r i f o r n i m e n t o e per l ' e s p a n s i o n e m e r c a n t i l e . V o r r e m m o c o s ì d e f i n i r e la g e o - e c o n o m i a c o m e u n a g e o g r a f i a e c o n o m i c a in s v i l u p p o , o p e r a n t e e n o n s o l t a n t o r i v e l a t r i c e . O l t r e il t e r r e n o , nella s u a s t r u t t u r a e nella s u a c o s t i t u z i o n e , o l t r e il s o t t o s u o l o , il c l i m a e il r e g i m e delle a c q u e , vi s o n o le c o m u n i c a z i o n i , le p o s s i b i l i t à di r a p p o r t i di e c o n o m i e c o l l e g a t e , la d e m o g r a f ì a in t u t t i i s u o i a s p e t t i , le c o n v e n i e n z e e c o n o m i c h e , o l t r e c h e c o l t u r a l i , delle p r o d u z i o n i , e c c . ; t u t t o q u e s t o c o m p l e s s o m a t e r i a l e f i s i c o e t u t t i q u e s t i f a t t o r i u m a n i d e v o n o f o r m a r e la v i s i o n e p o l i e d r i c a e i n t e g r a l e di u n a c o n g e r i e in m o t o , in c u i l ' e c o n o m i s t a è c h i a m a t o a r i n t r a c c i a r e la m i g l i o r linea di c o n d o t t a per realizzare la p r o d u t t i v i t à e c o n o m i c a a m b i e n t a l e , c h e è l ' a p p l i c a z i o n e p r a t i c a e p o s i t i v a della p r o d u t t i v i t à t e c n i c a e t e o r i c a . P e r c i ò s e m b r a o p p o r t u n o p o r r e , c o m e p r o e m i o alla t r a t t a z i o n e dei p r o b l e m i p r o d u t t i v i s t i c i , lo s t u d i o d e l l a g e o - e c o n o m i a . M o v i m e n t o a n a g r a f i c o P e r i s c o p i o C o n g i u n t u r a e c o n o m i c a del m e s e S i t u a z i o n e e necessità dell'agri-c o l t u r a p i e m o n t e s e (C. Fregola) . . . La p s i c o t e c n i c a al servizio della p r o d u z i o n e (F. Fasolo) D u n d e e , la c i t t à della j u t a ( M a r t o n ) T r i b u n a degli e c o n o m i s t i : Il pro-b l e m a d e l l ' i n d e pro-b i t a m e n t o dello

Stato (A. Richettì) . . . Per il m i g l i o r a m e n t o d e l l ' e c o n o

-m i a r i s i c o l a in P i e -m o n t e (E. Buffa) Il m a t e r i a l e f e r r o v i a r i o r o t a b i l e

f r a n c e s e

Lavoro per gli Invalidi in Gran

B r e t a g n a (R. Boyfild) . . N o t e di C r o n a c a C a m e r a l e 1. La r i u n i o n e della C o m m i s s i o n e t e c n i c o c o n s u l t i v a per l ' A g r i -c o l t u r a . 2. R i u n i o n e della C o m m i s s i o n e t e c n i c o c o n s u l t i v a per l ' A r t i -g i a n a t o . 3. R i u n i o n e della C o m m i s s i o n e t e c n i c o - c o n s u l t i v a per il Com-m e r c i o estero. 4. I n s e d i a m e n t o della n u o v a De-p u t a z i o n e della B o r s a Valori. 5. Elenco a u t o r i z z a t o i n t e r p r o v i n -c i a l e d e g l i e s e r -c e n t i l'attività s p e d i z i o n i e r i . C a p i t a l e e lavoro Il m o n d o o f f r e e c h i e d e M o s t r e - M e r c a t i - M a n i f e s t a z i o n i P a n o r a m a g i o r n a l i s t i c o d e l l a vec-c h i a T o r i n o (R- Zezzos) S i n o s s i d e l l ' l m p o r t - e x p o r t Le r u b r i c h e del C . R . A . T . E . M . A P r o d u t t o r i i t a l i a n i 5 9 10 12 15 19 22 24 26 30 32 36 38 40 43 49 51 58

N.B. - Nel sommario e nel testo del numero di Gennaio è stata erroneamente dimenticata l'indicazione dell'autrice Anna

Pacchioni per la rubrica Vetrine e Cartelloni: lo studio Ale.

(12)

CONGIUNTURA

ECONOMICA

DEL MESE

Dalla Relazione camerale sulla

Situazione Economica della

Pro-vincia di Torino - Gennaio 1953

el mese di gennaio, la situazione economica della nostra

Provincia, non è stata influenzata da tendenze nuove. Tuttavia, in

qualche settore, si sono rivelati aspetti leggermente differenti

dal-l'andamento economico determinatosi nel dicembre 1952.

Sui mercati all'ingrosso, è subentrata una maggiore calma. Gli

scambi si sono svolti, nel complesso, con una certa lentezza ed il loro

volume, in definitiva, è risultato leggermente contratto. In sostanza, gli

acquisti hanno riguardato, prevalentemente, la ricostituzione delle

scorte, ma l'offerta si è mantenuta abbondante in tutti i settori. Il che

ha, naturalmente, ravvivato la concorrenza tra i Venditori. Ne è

deri-vato che i prezzi hanno ripreso quel lieve indirizzo al declino che si

era affievolito nell'ultimo bimestre dello scorso anno.

Analogamente, le Vendite al dettaglio hanno registrato, specie nei

generi voluttuari e di abbigliamento, una netta diminuzione rispetto

al dicembre. Il fenomeno rientra nella normalità ed era previsto ;

tutta-via, solo dalla sua intensità e dal suo proseguire o meno, potranno trarsi

concrete valutazioni. I prezzi, nel complesso, hanno mantenuto una

relativa stabilità. La congiuntura non è stata propizia agli aumenti ;

nondimeno, il persistere di tale stabilità, da oltre tre mesi, denota un

indubbio arresto della tendenza ascensionale precedentemente in atto.

Il commercio di esportazione — a differenza di quello interno —

nel gennaio, è stato vivificato da un'apprezzabile ripresa. Ciò ha

con-sentito, al volume complessivo delle esportazioni effettuate dalla nostra

Provincia, di raggiungere un ammontare che ha superato, del 2 0 %

circa, il totale verificatosi nel dicembre, il che costituisce, indubbiamente,

motivo di soddisfazione. Nondimeno, va tenuto presente che il

com-mercio di esportazione, in questi ultimi mesi, ha seguito un decorso

assai fluttuoso. In sostanza, la domanda espressa dai singoli Paesi è

quanto mai mutevole e le richieste, in genere, si spostano, con estrema

facilità, da settore a settore merceologico. Tuttociò denota l'esistenza

di una situazione instabile, sempre alla ricerca di un assestamento.

Pertanto, permane la necessità di una attenta, vigile valutazione della

situazione da parte così degli organi governativi che degli operatori

privati.

L'attività dell'industria, nel complesso, è rimasta sorretta da un

ritmo analogo a quello rilevato nel dicembre scorso registrando,

tutta-via, fluttuazioni particolari a taluni settori, connesse soprattutto a

motivi di natura stagionale.

Nell'industria metallurgica e della siderurgia, la situazione ha

continuato ad essere soddisfacente. In alcuni rami dell'industria

mecca-nica, invece, si è notato una certa accentuazione della concorrenza

effettuata dai prodotti di importazione, il che ha leggermente indebolito

il ritmo produttivo. Tale concorrenza è parsa maggiormente sviluppata

nei settori destinati alla produzione di macchine operatrici e per

l'indu-stria ed in quelli dedicati alla costruzione di apparecchi

elettro-mecca-nici ed articoli tecelettro-mecca-nici di precisione.

L'industria automobilistica ha conservato l'attività discretamente

soddisfacente notata nel dicembre, registrando, anzi, qualche lieve

progresso in seguito ad una maggior animazione manifestatasi sul

mer-cato interno. Analogamente, la situazione è rimasta abbastanza

soddi-sfacente per i produttori di carrozzerie per automobili, cuscinetti a

sfere, macchine per ufficio, apparecchiature automatiche e parti

mecca-niche in genere. Per i produttori di queste ultime, in particolare, le

prospettive sono sembrate ulteriormente migliorate in previsione di

una prossima ripresa delle commesse « off shore ».

Ancora scarsamente soddisfacente è rimasta, per contro, la

congiun-tura per i produttori di articoli di carpenteria pesante e per quelli di

materiali ferro-tranviari. Tra questi ultimi, tuttavia, si è notato un

certo risollevamento del tono lavorativo dovuto all'affermarsi delle

lavorazioni ausiliarie introdotte, appunto, per ovviare alla carenza

degli ordinativi di materiale ferroviario.

Nell'industria laniera, la favorevole situazione da tempo in atto,

si è mantenuta, sempre sorretta dall'assorbimento effettuato dal mercato

nazionale. Per converso, ancora poco soddisfacente, è rimasta la

con-giuntura per l'industria cotoniera e per quella delle fibre artificiali,

quantunque i modesti sintomi di rianimazione, che perdurano sul

mer-cato interno, diano adito a qualche maggiore speranza.

In fase di miglioramento si è dimostrata l'industria chimica, specie.

(13)

nel settore dei fertilizzanti ; mentre, nell'industria conciaria si è

con-servata la situazione abbastanza favorevole, da qualche tempo, in atto.

Nell'industria della gomma ed in quella della carta, il ritmo

lavora-tivo si è mantenuto discretamente animato e ciò, benché siano persistite

le note difficoltà per l'esportazione. Nell'industria cartaria, tuttavia,

sono perdurate le difficoltà derivanti dalla scarsa remuneratività offerta

dai prezzi che si sono mantenuti piuttosto bassi.

L'industria dolciaria e quella dei vermouths e liquori hanno

esau-rito il periodo di lavorazione eccezionale per le vendite di fine d'anno.

Nonostante ciò, le richieste si sono mantenute discretamente elevate ed

il tono dell'attività, pertanto, si è conservato soddisfacente, in specie,

nelle industrie del secondo settore.

Nei comparti minerari, non si sono avute particolari novità. Ancora

poco confortevole è rimasta la situazione nelle cave di amianto. In

quelle di talco e grafite, invece, il lavoro è proseguito in modo

soddi-sfacente ; tuttavia, nel reparto industriale destinato alla produzione

degli elettrodi per forno, si è dovuto procedere ad una riduzione della

attività in seguito all' accentuarsi della concorrenza effettuata dai

mate-riali di importazione.

Immutata si è conservata la situazione nell'industria del legno,

mentre, l'edilizia ha registrato un'attività assai ridotta in conseguenza

dello sfavorevole periodo stagionale.

Le disponibilità, sul mercato finanziario, malgrado gli esborsi

stra-ordinari effettuati alla fine dell'anno, hanno continuato ad essere

consi-derevoli. L'afflusso dei depositi, anzi, è sembrato alimentato da un certo

maggior vigore, così nei conti di corrispondenza come in quelli a

rispar-mio. Le richieste di credito si sono mantenute nei confini della normalità,

accennando, tuttavia, ad una leggera tendenza all'incremento. Il costo

del danaro è rimasto pressoché invariato.

Nel settore borsistico, la tendenza alla lievitazione — che si era

affievolita nel precedente mese di dicembre — si è ripresentata, animata

da un nuovo soffio di ripresa. Pur attraverso ad alterne oscillazioni,

gli scambi hanno raggiunto, nel complesso, un notevole sviluppo e le

quotazioni dei diversi valori azionari hanno registrato, in genere,

apprez-zabili progressi. Il mercato è giunto, così, ai riporti sostenuto da una

discreta vivacità e la sistemazione delle posizioni si è svolta regolarmente

e con facilità. In sostanza, sembra che affiorino prospettive favorevoli

di un ritorno del pubblico Verso gli impieghi mobiliari e che si vadano

costituendo, così, premesse propizie agli aumenti di capitali a cui diverse

aziende dovranno ricorrere.

Nel settore agricolo, il freddo intenso e le abbondanti nevicate hanno

ostacolato la prosecuzione dei lavori i quali, durante il mese, hanno

attraversato il consueto periodo di stasi. Nondimeno, i fattori

meteo-rologici non si sono rivelati sostanzialmente avversi alle colture in corso

e queste sono, così, regolarmente proseguite nel loro sviluppo. Lo stato

sanitario e quello di nutrizione del bestiame si sono mantenuti, in genere,

soddisfacenti.

* * *

In sostanza, dopo la dilatazione eccezionale — seppure ricorrente —

delle vendite di fine anno, la situazione economica della nostra

Pro-vincia si è riadagiata su quel relativo equilibrio da qualche tempo in

atto.

Il ritmo produttivo — eccezion fatta per qualche particolare ramo

come il cotoniero — mantiene, in genere, un tono abbastanza

conforte-vole. Però, i mercati all'ingrosso ed al dettaglio — che costituiscono il

punto di incontro effettivo tra la domanda e l'offerta — hanno registrato,

nel complesso, un'oscillazione della congiuntura. L'attività degli scambi

si è allentata ed i prezzi all'ingrosso hanno nuovamente accennato a

quel leggero indirizzo al declino che, negli ultimi mesi, si era affievolito.

In realtà, un certo senso di cautela e di riflessione si è riaffacciato.

La maggior parte di questi aspetti rientra nella normalità tipica

delle congiunture dei primi mesi dell'anno. Di consueto, in tali mesi,

si registra un certo abbassamento nel tono della domanda. Però, ad

esso, normalmente non corrispondono ne sensibili slittamenti di prezzi

ne accenni a particolari motivi di cautela. Pertanto, il riapparire di

questi sintomi viene a confermare che il ciclo coreano non è ancora

defi-nitivamente chiuso e rivela, inoltre, il risorgere di una certa inquietudine.

In effetti, la situazione sul terreno internazionale è tutt'altro che

stabilizzata. Nel campo politico, le posizioni si mantengono fluide, e

in quello economico, non sono ancora ben delimitate. La linea che seguirà

la nuova amministrazione americana, in tema di commesse ed aiuti,

appare ancora indefinita e l'atteggiamento che adotterà il Governo

britannico in merito al problema della convertibilità della sterlina non

è, per ora, chiarito. Il mercato unico del carbone e dell'acciaio, inoltre,

entra, soltanto ora, nella sua prima fase, mentre, la stessa nostra linea

di politica economica adombra possibilità di variazioni.

Tutto ciò, comunque, non dovrebbe peggiorare il tono delle

previ-sioni. Si tratta, in definitiva, di fattori a largo raggio i quali

dimo-strano, evidentemente, l'esistenza di una situazione in fase evolutiva

ma, non per questo, in peggioramento.

(14)

Situazione e necessità

dell agricoltura piemontese

C A R L O F R E G O L A

L'Ispettore agrario compartimentale per il Piemonte,

Prof. Carlo Fregola, ha tenuto una riunione degli agricoltori

all'inizio delle settimane di aggiornamento tecnico

orga-nizzate anche quest'anno da ogni Ispettorato provinciale

dell'agricoltura. Abbiamo chiesto notizie al riguardo degli

1argomenti trattati dall'Ispettorato compartimentale, ed

egli ci ha inviato il seguente scritto che volentieri

pub-blichiamo.

Prendendo lo spunto dalle diverse forme di intervento

statale che sono in atto a favore del miglioramento

del-l'agricoltura, ho accennato alle impressioni, sulla

situa-zione e sulle necessità della regione pemontese, che mi

sono formato da quando, circa un anno fa, ho assunto la

direzione dell'Ispettorato agrario compartimentale.

H o detto, in succinto, di aver notato quanto segue:

1° - Il Piemonte, pur avendo raddoppiato negli

ul-timi cento anni le produzioni unitar'e medie del grano,

del riso, dei cereali in genere, nonché il patrimonio

zoo-tecnico, presenta tuttora notevoli possibilità di ulteriori

incrementi, raggiungibili abbastanza facilmente. Questa

Riferimenti

Documenti correlati

Sclopis, dei consiglieri Sacerdote, Bocca, Giretti ed altri, lo studio di un secondo sbocco alle ferrovie francesi. La commissione concludeva che la linea che meglio ri-

pianti frigoriferi per frutta e verdura congelate. Le cliniche dentistiche mobili, U guati mettono i moderni ritrovati scientifici a disposizione degli abitanti dei centri rurali,

guarda al futuro Il Cav. del Lavoro Giuseppe SoHietti, fondatore delle Watt Rad io di Torino e Vice Presidente della A.N.I.E. Dal lato t ec nico- cos trutti vo,

Poichè i citati ettori di do- manda si sono analogamente viluppati in altre parti del monùo, anche le eportazioni italiane di cuscinetti ne hanno beneficiato,

z i ona l e dell 'E dil izia e dei Lavo ri Pubblici, del Consigli o Superiore de ll ' Ordine degli Archite tti, dell'U nione Nazionale Inter- p rofessionale d ei

Il che, è ovvio, non può avvenire come al tocco di una bacchetta magica, e presuppone invece lunghi studi, dispo- nibilità di mezzi tecnici modernissimi, una potestà di impo-

non solo agli abitanti della regione, ma altresì di stranieri. Le alte vette da tempo hanno risvegliato, nei giovani, lo spirito delle ardite ascensioni, e hanno fatto sorgere qui

zionale entro i Paesi interessati, ove sono in genere pericolosi fermenti nazionalistici, si comprendono i deli- cati problemi politici che si possono sviluppare e di cui l'Iran