5.2 Atenei esaminati 168
5.2.1 Università di Bologna 168
L’Università di Bologna è un ateneo di consolidata tradizione di didattica e ricerca. Nell’anno accademico 2009/2010 la sua offerta formativa si strutturava nelle seguenti 23 Facoltà:
1) Agraria; 2) Architettura;
3) Chimica Industriale;
4) Conservazione dei Beni Culturali; 5) Economia; 6) Economia – Forlì; 7) Economia – Rimini; 8) Farmacia; 9) Giurisprudenza; 10) Ingegneria;
11) Ingegneria Seconda Facoltà; 12) Lettere e Filosofia;
13) Lingue e Letterature Straniere; 14) Medicina e Chirurgia;
15) Medicina Veterinaria; 16) Psicologia;
17) Scienze della Formazione;
18) Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali; 19) Scienze Motorie;
20) Scienze Politiche
21) Scienze Politiche «Roberto Ruffilli»; 22) Scienze Statistiche;
23) Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori.
Nell’anno accademico 2009/2010 i corsi di laurea offerti erano 220 di cui 101 lauree di primo ciclo, 108 lauree di secondo ciclo e 11 lauree a ciclo unico. Per lo studio qui condotto sono stati raccolti i curricula (piani didattici) dei corsi di laurea di quattro facoltà, di seguito riportati nel dettaglio.
Facoltà di Lettere e Filosofia
• Culture e tecniche della moda [L] - OrdinamentoD.M. 270 - Codice 0955
169
270 - Codice 0956
• Filosofia [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0957 • Lettere [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0958
Curricula: 1.Classico; 2.Moderno;
3.Culture letterarie europee
• Scienze antropologiche [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0959 • Scienze della comunicazione [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0960 • Scienze geografiche [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0961
• Storia [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0962
• Storia e civiltà orientali [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0963
• Antropologia culturale ed etnologia [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0964 • Archeologia e culture del mondo antico [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0965 • Scienze filosofiche [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0975
• Scienze storiche [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0978
• Filologia, letteratura e tradizione classica [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0970 • Geografia e processi territoriali [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0971
• Italianistica, culture letterarie europee, scienze linguistiche [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0973
Curricula: 1.Italianistica;
2.Culture letterarie europee;
3.Culture letterarie europee - Erasmus Mundus; 4.Scienze linguistiche
• Lingue e culture dell'Asia e dell'Africa [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0972 • Scienze della comunicazione pubblica e sociale [LM] - Ordinamento D.M. 270 -
Codice 0974
• Semiotica [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0968
e per quanto riguarda i corsi di laurea in perenzione (D.M. 509), attivi solo negli anni successivi al primo:
• Culture e tecniche del costume e della moda [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0072,
• Dams - discipline delle arti, della musica e dello spettacolo [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0343
Curricula: 1.Arte;
2.Cinema (Scelta guidata Mediologico; Scelta guidata Storico critico); 3.Musica (Scelta guidata Generale, Scelta guidata Didattica della musica); 4.Teatro
• Filosofia [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0342 Curricula:
170
2.Filosofia, scienza e linguaggi (Scelta guidata I linguaggi delle scienze, Scelta guidata Storia e filosofia delle scienze);
3.Storia delle idee filosofiche e scientifiche (Scelta guidata Storia della filosofia, Scelta guidata Filosofia, cognizione e psicologia)
• Lettere [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0264 Curricula:
1.Classico Archeologico; 2.Classico Filologico;
3.Moderno Filologico letterario; 4.Moderno Linguistico;
5.Moderno Modelli e linguaggi della tradizione; 6.Moderno Storico;
7.Moderno Storico artistico;
8.Moderno Culture letterarie europee
• Scienze antropologiche [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0344 Curicula:
1.Scienze etno-antropologiche; 2.Scienze delle religioni
• Scienze della comunicazione [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0069 Curricula:
1.Comunicazione e società; 2.I linguaggi della comunicazione; 3.Comunicazione interpersonale; 4.Geografia della comunicazione
• Scienze geografiche [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0346 • Storia [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0345
Curricula:
1.Storia del mondo antico; 2.Storia del medioevo; 3.Storia dell'età moderna;
4.Storia del mondo contemporaneo; 5.Diritti, istituzioni e culture politiche
• Storia, culture e civiltà orientali [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0347 Facoltà di Lingue e Letterature Straniere1
• Lingue e letterature straniere [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0979 Curriculum Comunicazione plurilinguistica e interculturale;
Curriculum Addetto linguistico al turismo culturale; Curriculum Operatore linguistico d'area per l'economia;
1 Per questa facoltà, inizialmente erano stati raccolti dal sito internet dell’ateneo bolognese tutti gli
insegnamenti di tutti i curricula di ogni corso di laurea, sia del primo che del secondo ciclo. Tuttavia, nella fase di ripulitura dei documenti raccolti (cfr. §5.5.2) i file relativi agli insegnamenti dei curricula dei corsi di laurea di secondo livello sono andati persi. Per tale ragione i file degli insegnamenti del secondo livello di questa facoltà sono presenti nella raccolta di documenti dell’Università di Bologna, ma non nel Corpus UniBo, contenente i documenti privati delle informazioni irrilevanti ai fini della ricerca qui descritta.
171
Curriculum Corso integrato Bologna Mainz Dijon.
• Lingue, mercati e culture dell'Asia [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0980
Per quanto riguarda i corsi di laurea in perenzione (D.M. 509), attivi solo negli anni successivi al primo, sono stati raccolti i programmi di insegnamento di
• Lingue, mercati e culture dell'Asia [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0534 Il corso di laurea prevede due curricula:
"Asia occidentale e mediterraneo" e "Asia orientale"
Facoltà di Scienze della Formazione
• Educatore nei servizi per l'infanzia [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0994 • Educatore sociale e culturale [L] (Sede didattica: Bologna) - Ordinamento D.M. 270 -
Codice 0995
• Educatore sociale e culturale [L] (Sede didattica: Rimini) - Ordinamento D.M. 270 - Codice 8070
• Formazione al lavoro e alle professioni [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0996 • Formazione e cooperazione [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 8003
• Pedagogia [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0998
• Progettazione e gestione dell'intervento educativo nel disagio sociale [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 8002
percorsi possibili:
Prevenzione e Cura Educativa del Disagio Sociale,
Prevenzione e Cura del Disagio nei Contesti Multiculturali
• Progettazione e gestione didattica dell'e-learning e della media education [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0999
• Scienze dell'educazione permanente e della formazione continua [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 0997
Per i corsi attivi solo negli anni successivi al primo (D.M. 509):
• Educatore di nido e di comunità infantile [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0088 • Educatore sociale [L] (Sede didattica: Bologna) - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0489 • Educatore sociale [L] (Sede didattica: Rimini) - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0520 • Formatore (promozione e sviluppo risorse umane) [L] - Ordinamento D.M. 509 -
Codice 0087
• Operatore culturale / esperto in scienze dell'educazione [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0084
Facoltà di Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori • Mediazione linguistica interculturale [L] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 8059 • Interpretazione [LM] - Ordinamento D.M. 270 - Codice 8060
172
Mentre il corso di laurea (D.M. 509) attivo solamente negli anni successivi al primo (con i diversi curricula) è:
• Comunicazione interlinguistica applicata [L] - Ordinamento D.M. 509 - Codice 0545 Combinazioni linguistiche: CURRICULA
Francese prima lingua e Inglese seconda lingua; Francese prima lingua e Russo seconda lingua; Francese prima lingua e Spagnolo seconda lingua; Francese prima lingua e Tedesco seconda lingua; Inglese prima lingua e Francese seconda lingua; Inglese prima lingua e Russo seconda lingua; Inglese prima lingua e Spagnolo seconda lingua; Inglese prima lingua e Tedesco seconda lingua; Spagnolo prima lingua e Francese seconda lingua; Spagnolo prima lingua e Inglese seconda lingua; Spagnolo prima lingua e Russo seconda lingua; Spagnolo prima lingua e Tedesco seconda lingua; Tedesco prima lingua e Francese seconda lingua; Tedesco prima lingua e Inglese seconda lingua; Tedesco prima lingua e Russo seconda lingua; Tedesco prima lingua e Spagnolo seconda lingua.
La tabella che segue (Tab.5.2) indica il numero di insegnamenti raccolti per ogni curriculum di ogni corso di laurea.
Facoltà
Ordina- mento Universi-
tario
Curricula (piani didattici)
Numero di insegna-
menti Facoltà di Lettere
e Filosofia D.M. 270 (L) Culture e tecniche della moda 16
Lettere e Filosofia D.M. 270 (L) Dams - discipline delle arti, della musica e dello spettacolo
43
Lettere e Filosofia D.M. 270 (L) Filosofia 20
Lettere e Filosofia D.M. 270 (L) Lettere: Classico 41
Lettere e Filosofia D.M. 270 (L) Lettere: Moderno 74
Lettere e Filosofia D.M. 270 (L) Lettere: Culture letterarie europee 12
Lettere e Filosofia D.M. 270 (L) Scienze antropologiche 28
Lettere e Filosofia D.M. 270 (L) Scienze della comunicazione 11
Lettere e Filosofia D.M. 270 (L) Scienze geografiche 29
Lettere e Filosofia D.M. 270 (L) Storia 56
Lettere e Filosofia D.M. 270 (L) Storia e civiltà orientali 37
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Antropologia culturale ed etnologia 30
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Archeologia e culture del mondo antico 57
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Scienze filosofiche 25
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Scienze storiche 81
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Filologia, letteratura e tradizione classica 49
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Geografia e processi territoriali 20
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Italianistica, culture letterarie europee, scienze
linguistiche: Italianistica 83
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Italianistica, culture letterarie europee, scienze
linguistiche: Culture letterarie europee 26
173
linguistiche: Culture letterarie europee - Erasmus Mundus
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Italianistica, culture letterarie europee, scienze
linguistiche: Scienze linguistiche 20
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Lingue e culture dell'Asia e dell'Africa 44
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Scienze della comunicazione pubblica e sociale 16
Lettere e Filosofia D.M. 270 (LM) Semiotica 17
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Culture e tecniche del costume e della moda 3
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Dams: Arte 56
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Dams: Cinema (Mediologico) 30
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Dams: Cinema (Storico critico) 30
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Dams: Musica (Generale) 59
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Dams: Musica (Didattica della musica) 60
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Dams: Teatro 65
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Filosofia: Etica ed estetica (Etica) 8
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Filosofia: Etica ed estetica (Estetica) 4
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Filosofia: Filosofia, scienza e linguaggi (I linguaggi delle scienze)
39
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Filosofia: Filosofia, scienza e linguaggi (Storia e
filosofia delle scienze) 10
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Filosofia: Storia delle idee filosofiche e scientifiche (Storia della filosofia) 29
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Filosofia: Storia delle idee filosofiche e scientifiche (Filosofia, cognizione e psicologia) 38
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Lettere: Classico Archeologico 22
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Lettere: Classico Filologico 27
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Lettere: Moderno Filologico letterario 44
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Lettere: Moderno Linguistico 9
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Lettere: Moderno Modelli e linguaggi della tradizione
35
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Lettere: Moderno Storico 32
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Lettere: Moderno Storico artistico 40
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Lettere: Moderno Culture letterarie europee 9
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Scienze antropologiche: Scienze etno-
antropologiche 23
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Scienze antropologiche: Scienze delle religioni 29
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Scienze della comunicazione: Comunicazione e
società 6
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Scienze della comunicazione: I linguaggi della
comunicazione 7
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Scienze della comunicazione: Comunicazione interpersonale
3
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Scienze della comunicazione: Geografia della
comunicazione 8
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Scienze geografiche 21
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Storia: Storia del mondo antico 31
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Storia: Storia del medioevo 22
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Storia: Storia dell'età moderna 30
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Storia: Storia del mondo contemporaneo 37
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Storia: Diritti, istituzioni e culture politiche 40
Lettere e Filosofia D.M. 509 (L) Storia, culture e civiltà orientali 37
Facoltà di Lettere
e Filosofia Totale parziale insegnamenti 1790
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere (LLS)
D.M. 270 (L) Lingue e letterature straniere: Comunicazione
174
LLS D.M. 270 (L) Lingue e letterature straniere: Addetto linguistico al turismo culturale
73
LLS D.M. 270 (L) Lingue e letterature straniere: Operatore linguistico d'area per l'economia 66
LLS D.M. 270 (L) Lingue e letterature straniere: Corso integrato
Bologna Mainz Dijon 31
LLS D.M. 270 (L) Lingue, mercati e culture dell'Asia 32
LLS D.M. 509 (L) Lingue, mercati e culture dell'Asia: Asia occidentale e mediterraneo 12
LLS D.M. 509 (L) Lingue, mercati e culture dell'Asia: Asia orientale 9
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere (LLS)
Totale parziale insegnamenti 298
Facoltà di Scienze della Formazione (SF)
D.M. 270 (L) Educatore nei servizi per l'infanzia 14
SF D.M. 270 (L) Educatore sociale e culturale: Bologna 17
SF D.M. 270 (L) Educatore sociale e culturale: Rimini 16
SF D.M. 270 (L) Formazione al lavoro e alle professioni 15
SF D.M. 270 (LM) Formazione e cooperazione 11
SF D.M. 270 (LM) Pedagogia 18
SF D.M. 270 (LM) Progettazione e gestione dell'intervento educativo nel disagio sociale: Prevenzione e Cura Educativa del Disagio Sociale
15
SF D.M. 270 (LM) Progettazione e gestione dell'intervento educativo nel disagio sociale: Prevenzione e Cura del Disagio nei Contesti Multiculturali
16
SF D.M. 270 (LM) Progettazione e gestione didattica dell'e-learning e della media education
10
SF D.M. 270 (LM) Scienze dell'educazione permanente e della
formazione continua 13
SF D.M. 509 (L) Educatore di nido e di comunità infantile 7
SF D.M. 509 (L) Educatore sociale: Bologna 6
SF D.M. 509 (L) Educatore sociale: Rimini 6
SF D.M. 509 (L) Formatore (promozione e sviluppo risorse umane) 5
SF D.M. 509 (L) Operatore culturale / esperto in scienze
dell'educazione 5
Facoltà di Scienze della Formazione (SF)
Totale parziale insegnamenti 174
Facoltà Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (SSLMIT)
D.M. 270 (L) Mediazione linguistica interculturale 57
SSLMIT D.M. 270 (LM) Interpretazione 27
SSLMIT D.M. 270 (LM) Traduzione specializzata 24
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Francese
prima lingua e Inglese seconda lingua 40
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Francese
prima lingua e Russo seconda lingua 39
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Francese
prima lingua e Spagnolo seconda lingua
40
175
prima lingua e Tedesco seconda lingua
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Inglese prima lingua e Francese seconda lingua 40
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Inglese prima lingua e Russo seconda lingua 39
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Inglese prima lingua e Spagnolo seconda lingua
40
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Inglese prima lingua e Tedesco seconda lingua 40
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Spagnolo
prima lingua e Francese seconda lingua 40
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Spagnolo
prima lingua e Inglese seconda lingua 40
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Spagnolo
prima lingua e Russo seconda lingua
40
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Spagnolo
prima lingua e Tedesco seconda lingua 40
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Tedesco
prima lingua e Francese seconda lingua 41
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Tedesco
prima lingua e Inglese seconda lingua 41
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Tedesco
prima lingua e Russo seconda lingua
41
SSLMIT D.M. 509 (L) Comunicazione interlinguistica applicata: Tedesco
prima lingua e Spagnolo seconda lingua 41
SSLMIT Totale parziale insegnamenti 750
Università di
Bologna Totale insegnamenti 3012
Tab.5.2: Numero di insegnamenti per curriculum dei corsi di laurea dell’Università di Bologna esaminati nel progetto di ricerca qui descritto.
Nei paragrafi successivi di questo capitolo si entrerà nei dettagli della descrizione della tipologia di documentazione, della quantità di testi raccolti e dei costrutti da essi estratti.