L'integrità del sistema di gestione dell'acqua è eccellente per quanto
concerne l’inserimento nel complesso del patrimonio, la dimensione delle parti
ancora in uso e la qualità dei paesaggi montani dell’Alto Harz associati. Sono però documentate soprattutto le modifiche risalenti al periodo compreso tra il
Rinascimento e l'epoca contemporanea. In alcuni casi specifici, gli sforzi per preservare gli elementi antichi e tradizionali di gestione dell'acqua sono sono stati essenziali.
Per quanto riguarda gli elementi industriali e tecnici della miniera Rammelsberg, l'autenticità degli elementi superstiti è indiscutibile. Inevitabilmente modifiche e ricostruzioni hanno avuto luogo a Goslar per un
periodo di quasi dieci secoli, ma la maggior parte
dell’attuale centro storico è completamente autentica. Il monastero di Walkenried contiene sia elementi ben conservati che parti in rovina. La sua autenticità è indiscutibile.
Rammelsberg-Goslar è il più grande e il più longevo complesso minerario e metallurgico nella regione metallurgica del centro Europa e il suo ruolo è stato fondamentale per
l'economia continentale durante molti secoli.
Rammelsberg- Goslar è una forma molto caratteristica di complesso urbano-
industriale che ha qui la sua
espressione più completa e meglio conservata in
Europa.
Rammelsberg si trova a 1 km a sud-est di Goslar, nelle montagne di Harz. È stato un sito di estrazione di minerali metallo (argento, rame, piombo, zinco e oro) già nel III secolo a.C. La prima menzione nei
documenti di Rammelsberg risale all'inizio dell’ XI secolo. I ricchi giacimenti di minerale d'argento sono stati uno dei principali motivi della scelta del sito come residenza imperiale, ai piedi del monte Rammelsberg, da parte dell'imperatore Enrico II, che qui ha tenuto la sua prima Assemblea imperiale nel 1009. La città di Goslar è cresciuta attorno alla residenza imperiale e ha svolto un ruolo importante nelle operazioni economiche della Lega Anseatica,
raggiungendo una grande prosperità che ha registrato il suo picco intorno al 1450.
I proventi delle attività minerarie, la produzione di metalli, e il commercio hanno finanziato la creazione del paesaggio urbano tardo medievale caratterizzato da fortificazioni, chiese , edifici pubblici e residenze
riccamente decorate dei proprietari delle miniere, che caratterizzano ancor oggi la città.
XLIX
MINIERE DI RAMMELSBERG,
CITTÀ STORICA DI GOSLAR E SISTEMA DI GESTIONE DELL
’ACQUA DELL
’AL
TO HARZ
Nel 1552 Rammelsberg è stato sottratto alla città di Goslar dal Ducato di
Brandeburgo, che lo ha gestito fino al 1866, quando l'area mineraria è stata sequestrato dal Regno di Prussia. I lavori minerari e metallurgici hanno
proseguito fino a quando l'ultima miniera è stata chiusa nel 1988.
I resti delle industrie estrattive sono costituiti da cumuli di rifiuti del X secolo e da quanto rimane degli impianti che li hanno
prodotti: tracce del sistema di trasporto del minerale del XII secolo: il Rathstiefster tunnel o Adit (c. 1150); strutture minerarie del XIII secolo: il tunnel Tiefer- Julius-Fortunato (1585); casa del sorvegliante (1700 ca.); sistema di tunnel Roeder, con due ruote idrauliche ben conservate della metropolitana (1805): vecchio edificio per uffici (1902); pozzo verticale con attrezzatura tecnica (1905); tunnel Gelenbeeker (1927); pozzo di ventilazione Winkler (1936); complesso degli impianti di superficie del 1935- 1942; case dei minatori (1878-1950).
Tra le più importanti architetture della città di Goslar ci sono il Palazzo Imperiale e la cappella palatina di S. Ulrich (1100 ca.); la Chiesa
Frankenburger (1130); l'ex Stiftskapelle (1160), che
contiene il trono imperiale dell’XI secolo; la fontana della piazza del
Mercato(1200 ca.);
insediamento dei minatori a Frankenburg (1500 ca.); molte case di proprietari delle miniere dei secoli XIV, XV e XVI; infermeria dei minatori (1537).
La città non è stata significativamente danneggiata durante la Seconda guerra mondiale e quindi il centro storico è rimasto intatto con il suo originale impianto medievale e molti edifici gotici,
rinascimentali e barocchi di alta qualità.
Sia Rammelsberg che nell’Alto Harz, vene
metallifere di superficie sono conosciute e utilizzate fin dall'età del bronzo. Sono nuovamente sfruttate nell’alto medioevo, facendo arricchire i principi che le controllano.
La storia metallurgica dello Harz riprende con la costruzione dell’Abbazia di Walkenried nel 1127 ad opera di monaci cistercensi provenienti dalla Francia. L'ordine cistercense è conosciuto per il suo precoce interesse nel settore minerario e il suo ruolo nello sviluppo della metallurgia nell’Europa medievale. L'utilizzo di ruote idrauliche per migliorare la produzione dei forni di riduzione del minerale sembra essere stato
introdotto dai monaci nello Harz all'inizio del XIII secolo. Tra le vestigia idrauliche che restano di questo periodo figura il complesso di quattro piccoli stagni nella valle di Pandelbach. Un elemento idraulico sotterraneo medievale è menzionato, lo scarico di Aghetucht, che risalirebbe al XII secolo. Lo stagno di Banedik, nel Clausthal, è indicato come risalente alla fine del XIII secolo. Il
drenaggio delle gallerie e l'uso di ruote idrauliche per la miniera sembrano essere stati introdotti dai monaci in quell’epoca.
L’apogeo del monastero si colloca alla fine del XIII secolo.Allora è abitato da 80 monaci e da 180 conversi. Controllano e dirigono le operazioni minerarie nella regione fino alla crisi del mondo
medievale, verso metà del XIV secolo, che ha
paralizzato a lungo l’attività mineraria nello Harz,
comportando un irreversibile declino della presenza cistercense.
Avviato dalla necessità di argento metallico, la
rinascita mineraria dello Harz si è prodotta nei primi anni del Cinquecento e si è tradotta nell'apertura di nuove miniere e nel loro progressivo sviluppo con apparati idraulici, come a Grube Samson dal 1521, nel Clausthal dal 1554, etc.
L Per questo, privilegi di
sfruttamento sono concessi dai vari principi sovrani della regione ai minatori che abitano nella montagna (Bergfreiheiten). Saranno confermati nel XVII secolo dai loro successori. Lo sviluppo minerario regionale prende allora un notevole sviluppo. Il sistema idraulico e la
perforazione di pozzi profondi sono sviluppati in modo sistematico. Ad esempio, tra il 1524 e il 1561, sono iniziate diciassette gallerie di
drenaggio.
In Europa lo Harz diventa la regione di riferimento per lo sfruttamento di metalli non ferrosi. È una delle principali basi dello sviluppo e del controllo del mercato del rame europei, segnatamente grazie all’opera della dinastia di mercanti e finanzieri e dinastia Fugger.
Numerosi miglioramenti sono regolarmente introdotti nel complesso delle miniere e al loro sistema idraulico. Ad esempio, a partire dal XVII secolo, il magistero acquisito consente l'abbandono dell'uso dei cavalli per il fabbisogno energetico della miniera. L'innovazione tecnica permette di migliorare
empiricamente processi metallurgici e di sfruttare nuovi minerali, contribuendo a un significativo aumento della produzione.
Regole sociali e amministrative messe in vigore, in particolare dai
principi della famiglia von Braunschweig, Herzog Julius e Herzog Heinrich, hanno portato stabilità ai minatori e hanno consentito investimenti a lungo termine necessari alla costruzione, talvolta molto laboriosa, del sistema
idraulico e minerario dell'Alto Harz. Ad esempio, il
contenitore di scarico principale dalla piana del Clausthal verso la valle Innerste, nei secoli XVI e XVII ha richiesto 120 anni di lavoro. L'investimento
comporta l’emissione di azioni finanziarie (Kuxen) di un tipo molto moderno, acquistate dall'aristocrazia, dai grandi commercianti, come anche da amministrazioni cittadine, per esempio quelle della Lega Anseatica.
Lo sviluppo minerario regionale ha raggiunto il suo apice nel XVII e XVIII secolo, quando l'estensione del sistema idraulico e lo scavo in profondità dei pozzi sono continuati metodicamente. Le principali innovazioni sono il motore ad acqua di
G.Winterschmidt (1750) e il grande sistema di drenaggio sotterraneo di Tiefer - Georg - Stollen. Realizzato nella
seconda metà del XVIII secolo dall'Ufficio di coordinamento amministrativo delle miniere (Berghauptmann), era allora il più grande del mondo (18.5 km).
Nel XIX secolo, l'Alto Harz è in piena attività e rimane una delle principali fonti di
competenza mineraria in Europa, quando appaiono le principali innovazioni tecniche della rivoluzione industriale in Inghilterra. L'eccellenza maturata nel campo
dell'idraulica e la specificità delle vene più profonde dello Harz non rendono
immediatamente necessaria l'adozione di tecnologie straniere. Il motore a vapore avrà a un ruolo tardivo e secondario, perché gli è preferito il compressore idraulico.
Diverse importanti innovazioni accompagnano questo periodo: un ascensore a cuscinetti mosso dalla forza idraulica per raggiungere profondità da 500 a700 m (G.L.W. Dörell, 1833); il perfezionamento del cavo di filo di ferro (W.A.J. Albert, 1834); una prima versione della cartuccia di esplosivo (F. Schell, 1866).
Un gigantesco sistema di drenaggio sotterraneo, 400 m al di sotto del Clausthal, è prevista alla fine del 1840 per accompagnare lo cavo in profondità della miniera. L’ Ernst-August-Stollen è stato completato nel 1864 (32,7 km). Nuovi pozzi sono stati messi in funzione alla metà del XIX secolo, altri sono stati rinnovati come Knesebeck, in uso fino al 1974. I pozzi Ottiliae e Kaiser Guglielmo II sono dotati dei primi tralicci di acciaio costruiti in Germania negli anni 1880.
MINIERE DI RAMMELSBERG,
CITTÀ STORICA DI GOSLAR E SISTEMA DI GESTIONE DELL
’ACQUA DELL
’AL
LI
MINIERE DI RAMMELSBERG,
CITTÀ STORICA DI GOSLAR E SISTEMA DI GESTIONE DELL
’ACQUA DELL
’AL
TO HARZ
I primi grandi compressori idraulici industriali tedeschi sono messi a punto nello Harz, nel primo decennio del XX secolo.
Tuttavia, da questo periodo, mentre la domanda dei metalli non ferrosi è decuplicata, i depositi minerari nello Harz, già
ampiamente sfruttati, entrano in concorrenza con le
produzioni emergenti
provenienti da altri continenti. La miniera di Grube Samson chiude nel 1910. Numerose miniere di Clausthal chiudono con la crisi del 1930. È allora intrapresa una riconversione del sistema idraulico dello Harz per la produzione di energia elettrica mediante l’impianto di turbine nei pozzi Ottiliae e Kaiser Guglielmo II.
Un importante sviluppo del sistema di gestione delle acque e dei suoi obiettivi è attuato in parallelo con la chiusura delle ultime miniere in attività negli anni 1960- 1970; l'ultima è chiusa nel 1992 (Hilfe Gottes). Le installazioni elettriche
continuano, soprattutto al di fuori della zona mineraria storica, ma l'Alto Harz appare per lo più come una riserva importante di acqua potabile di qualità, nel cuore della Germania. I suoi paesaggi di cui fanno parte stagni e laghi artificiali sono riconosciuti come di grande valore, e stanno diventando una popolare destinazione
turistica. Lo Stato della Bassa
Sassonia acquisisce
gradualmente la proprietà del sistema idraulico, tra il 1972 e il 1981, ed è avviato un
sistema di gestione pubblica. La protezione contro le inondazioni è un altro obiettivo importante della gestione di questo sistema idraulico.
Valore Eccezionale Universale Criterio (i): la rete storica delle miniere di Rammelsberg, la storica città di Goslar e il sistema di gestione dell’acqua dell'Alto Harz costituiscono uno dei più grandi complessi minerari e metallurgici per i metalli non ferrosi in Europa. Noto dai tempi antichi, è stato sfruttato in continuazione fin dal Medioevo, inizialmente sotto la spinta dei monaci cistercensi, e in epoche successive sotto il controllo dei principi regionali e del Sacro Romano Impero, di Goslar cui è stata una delle capitali. il complesso è un eccellente esempio del genio creativo umano nei settori delle tecniche di estrazione e di gestione delle acque industriali.
Criterio (ii): la rete storica delle miniere di Rammelsberg, la storica città di Goslar e il sistema di gestione dell’acqua dell'Alto Harz presenta un importante interscambio di valori umani, nel campo delle tecniche di estrazione e di gestione delle acque, dal
Medioevo fino alle età
moderna e contemporanea in Europa. È stata la fonte di ispirazione per De re metallica di Agricola.
Criterio (iv): la rete storica delle miniere di Rammelsberg, la storica città di Goslar e il sistema di gestione dell’acqua dell'Alto Harz costituisce un insieme tecnologico
eccezionale e molto completo in materia di tecniche di estrazione, di metallurgia non ferrosa e di gestione di acqua per il drenaggio e per la produzione di forza idrica. La sua entità e la sua continuità di funzionamento sono eccezionali. Il complesso fornisce anche un esempio caratteristico di
organizzazione amministrativa e commerciale nel Medio Evo e nel Rinascimento, attraverso i resti del monastero di
Walkenried e l’organizzazione urbana della città storica di Goslar.
Nel 1977 il sistema di gestione delle acque dell'Alto Harz è stato classificato come monumento tecnico dallo Stato della Bassa Sassonia. La Legge sulla protezione dei monumenti
(Niedersächsischen
Denkmalschutzgesetz) del 1978 protegge tutti gli elementi architettonici e le strutture industriali di questo patrimonio.
LII
MINIERE DI RAMMELSBERG,
CITTÀ STORICA DI GOSLAR E SISTEMA DI GESTIONE DELL
’ACQUA DELL
’AL
TO HARZ
Individualmente, ciascuna delle parti che costituiscono il bene è gestita in modo soddisfacente ed è provvista di strutture adeguate e di personale competente. Un restauro architettonico e il programma di conservazione sono stati quindi effettuati
nella storica città di Goslar, e lo sviluppo di un centro di interpretazione è stato intrapreso a Rammelsberg. Nel complesso è stato incluso l’Alto Harz, in cui ogni parte della proprietà dispone di strutture di gestione individuali che sono generalmente
efficaci: il sistema di gestione delle acque è affidato alla società tecnica
Harzwasserwerke; il
monastero è gestito da una fondazione, e le varie miniere, musei e siti turistici sono amministrati da fondazioni, associazioni o enti collegati all’autorità municipale. Non vi è però alcun sistema di gestione globale per il patrimonio seriale, nessun comitato scientifico comune e nessuna autorità globale che riunisca tutti i soggetti
coinvolti nella conservazione e gestione dei beni seriale. Queste lacune devono essere rapidamente corrette e un piano di gestione generale deve essere redatto, con una visione complessiva della conservazione della struttura e delle sue prospettive future, in particolare in termini di sviluppo del turismo.
LIII