Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE
CLASSE 5CA
ISTITUTO PROFESSIONALE
SERVIZI PER L’ENOGASTRONOMIA E L’OSPITALITÀ ALBERGHIERA articolazione ACCOGLIENZA TURISTICA
A.S. 2017-18
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
2
Sommario
DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE 1
CLASSE 5CA 2
1. LA SCUOLA 3
Presentazione 3
Profilo dell’indirizzo 3
Quadro orario del II biennio e V anno 4
2. LA CLASSE 5
Composizione della classe e provenienza degli studenti 5
Curricolo scolastico 5
Profilo della classe 6
Continuità didattica dei docenti nel II biennio e V anno 7
Alternanza scuola-lavoro 8
Ore svolte nel II biennio e V anno 8
Attività svolte nel corso del II biennio e V anno e stage estivi 8
Attività integrative 8
Percorsi interdisciplinari 9
Interventi di recupero 9
Simulazioni delle prove d’esame 9
Intese programmatiche collegiali 10
Obiettivi educativi generali 10
Obiettivi generali di apprendimento 10
Strategie per il conseguimento degli obiettivi 10
Criteri di valutazione 11
Valutazione degli apprendimenti 11
Valutazione del comportamento 12
3. PROGRAMMI SVOLTI E RELAZIONI FINALI DISCIPLINARI 13
Lingua e letteratura italiana 13
Storia 17
Lingua Inglese 21
MATEMATICA 23
Seconda lingua straniera - Francese 25
Scienza e Cultura dell’Alimentazione 28
Diritto e Tecniche Amministrative della struttura ricettiva 30
Laboratorio dei servizi di Accoglienza Turistica 32
Tecniche di comunicazione 36
Scienze motorie e sportive 40
Religione 42
4. ALLEGATI 45
Allegato 1 - COPIA DELLE SIMULAZIONI EFFETTUATE 46
Allegato 2 - GRIGLIE DI VALUTAZIONE PER LE PROVE DELL’ESAME DI STATO PROPOSTE DALL’ISTITUTO 47
Allegato 3 - CRITERI PER L’ASSEGNAZIONE DEL CREDITO SCOLASTICO 48
Allegato 4 - ARGOMENTI DI APPROFONDIMENTO SCELTI DAI CANDIDATI PER L’AVVIO DEL COLLOQUIO 49
Allegato 5 - ELENCO DEI LIBRI DI TESTO ADOTTATI 50
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
3
1. LA SCUOLA
Presentazione
L’Istituto Superiore “Serafino Riva” porta il nome di Serafino Riva, famoso per aver dato prestigio alla zona del lago d’Iseo grazie ai suoi motoscafi da competizione.
Gli allievi risiedono a Sarnico e nei paesi limitrofi, in una zona ricca di industrie e attività commerciali e turistiche, che orientano l’offerta formativa dell’Istituto verso gli indirizzi amministrativo, turistico, meccanico, informatico e alberghiero.
Profilo dell’indirizzo
Il Diplomato di istruzione professionale nell’indirizzo “Servizi per l’enogastronomia e l’ospitalità alberghiera” ha specifiche competenze tecniche, economiche e normative nelle filiere dell’enogastronomia e dell’ospitalità alberghiera, nei cui ambiti interviene in tutto il ciclo di organizzazione e gestione dei servizi.
È in grado di:
- utilizzare le tecniche per la gestione dei servizi enogastronomici e l’organizzazione della commercializzazione, dei servizi di accoglienza, di ristorazione e di ospitalità;
- organizzare attività di pertinenza, in riferimento agli impianti, alle attrezzature e alle risorse umane;
- applicare le norme attinenti la conduzione dell’esercizio, le certificazioni di qualità, la sicurezza e la salute nei luoghi di lavoro;
- utilizzare le tecniche di comunicazione e relazione in ambito professionale orientate al cliente e finalizzate all’ottimizzazione della qualità del servizio;
- comunicare in almeno due lingue straniere;
- reperire ed elaborare dati relativi alla vendita, produzione ed erogazione dei servizi con il ricorso a strumenti informatici e a programmi applicativi;
- attivare sinergie tra servizi di ospitalità-accoglienza e servizi enogastronomici;
- curare la progettazione e programmazione di eventi per valorizzare il patrimonio delle risorse ambientali, artistiche, culturali, artigianali del territorio e la tipicità dei suoi prodotti.
Nell’articolazione “Accoglienza turistica”, il diplomato è in grado di intervenire nei diversi ambiti
delle attività di ricevimento, di gestire e organizzare i servizi in relazione alla domanda stagionale e
alle esigenze della clientela; di promuovere i servizi di accoglienza turistico - alberghiera anche
attraverso la progettazione di prodotti turistici che valorizzino le risorse del territorio.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
4
Quadro orario del II biennio e V anno
Discipline III IV V
Lingua e letteratura italiana 4 4 4
Storia 2 2 2
Lingua inglese 3 3 3
Matematica 3 3 3
Scienze motorie e sportive 2 2 2
Religione cattolica / Attività alternativa 1 1 1
Seconda lingua straniera - Francese 3 3 3
Scienza e cultura dell’alimentazione 4 (1) 3 (1) 2
Diritto e tecniche amm.ve della struttura ricettiva 4 5 6
Tecniche di comunicazione - 2 2
Lab. dei servizi di Accoglienza turistica 6 4 4
Totale ore settimanali 32 32 32
In parentesi, le ore in compresenza con il docente di Lab. di servizi di Accoglienza turistica.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
5
2. LA CLASSE
Composizione della classe e provenienza degli studenti
Studenti iscritti alla classe
M/F Cognome e Nome da altri istituti osservazioni
1 F BERTAZZOLI LAURA - -
2 M BRENO LUCA - -
3 F BUONFIGLIO ELENA - -
4 F CHOWDHARY SHRUTI - -
5 M D’IGNAZIO LUCA - -
6 F EL YOUSFI LEMGHARI HAJAR - -
7 F LUZON CIRIACO KIARA - -
8 F MAHBOUBI FATIMA EZZAHRA - -
9 M MALTOF ALAA - -
10 F NISAR NIMRA - -
11 F RHOZZI NASSIMA - -
12 F RICCI GIULIA - -
13 M RICCIO MATTIA - -
14 F VESCOVI CLARA Scuola superiore
“iSchool” di Bergamo -
15 F ZINI ARIANNA Scuola superiore
“iSchool” di Bergamo -
Curricolo scolastico
esiti degli scrutini nel triennio classe promossi promossi con giudizio sospeso
non promossi 1 materia 2 materie 3 materie
III 13 (su 15) 0 1 1 0
IV 10 (su 15) 3 0 1 0
Note:
1. un alunno non è stato scrutinato, causa superamento monte ore di assenze
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
6
Profilo della classe
La classe 5CA è composta da 15 studenti, tutti della classe quarta dello scorso anno, eccetto due ragazze provenienti da un Istituto superiore di Bergamo.
Nella classe sono presenti due alunne con disabilità, di cui una ha seguito una programmazione differenziata (Tipo B) e l’altra una programmazione per obiettivi minimi (Tipo A). Inoltre, nella classe sono presenti due alunni DSA.
Nel corso del II biennio e V anno l’avvicendarsi di nuovi docenti per la quasi totalità delle discipline di studio non ha influito positivamente sul percorso scolastico degli studenti.
I risultati conseguiti dalla classe si differenziano in relazione alle capacità, al livello dell’impegno e alla continuità dello studio di ciascun alunno.
Un gruppo esiguo di studenti ha studiato in maniera puntuale ed è stato partecipe all’attività didattica, conseguendo risultati discreti e, in alcuni casi, più che buoni; un altro gruppo si è limitato a studiare in modo discontinuo, poco organico e soltanto in occasione di verifiche e interrogazioni, non riuscendo sempre a sviluppare una elaborazione critica e personale dei contenuti oggetto di studio e conseguendo risultati sufficienti o quasi; un terzo gruppo, che non ha mostrato sufficiente interesse ed impegno nell’attività didattica e, soprattutto, rispetto ad alcune discipline, ha, invece, un profitto non del tutto sufficiente.
Nel complesso la partecipazione della classe al dialogo educativo può considerarsi sufficiente, così come il comportamento, che è stato generalmente corretto.
La frequenza alle lezioni può ritenersi regolare.
Pochissime famiglie hanno partecipato costantemente ai consigli di classe e ai colloqui con gli insegnanti, sempre, però, in un clima sereno e sufficientemente collaborativo.
Le attività programmate sono state svolte secondo quanto dichiarato nelle programmazioni
disciplinari di inizio anno, pur con qualche modifica o riduzione, dettata da un lato dalla necessità
di dedicare tempo al ripasso e al recupero in itinere, dall’altro a causa di ore di lezione perse per
festività e altre attività.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
7
Continuità didattica dei docenti nel II biennio e V anno
Cognome e Nome Disciplina
Continuità nel triennio III IV V Fusaro Patrizia Giulia
Lingua e letteratura italiana
X
Parisi Giuseppe X
Mastria Lucio X
Fusaro Patrizia Giulia
Storia
X
Costa Giuseppe X
Mastria Lucio X
Bellani Susanna
Lingua Inglese
X
Ragazzi Lucia X
Frana Elisabetta X
Riggi Daniela
Matematica X
Barbaro Gabriella X X
Saladino Domenico
Seconda lingua straniera - Francese
X
Cassarino Ornella X
Biagio Alessio Calcagno X
Rossi Ottorino
Scienza e Cultura dell’Alimentazione
X
Caponetto Gianluca X
Fortino Assunta X
Cristini Paola
Diritto e Tecniche Amministrative della struttura ricettiva
X
Vazzana Helena X
Ambrosio Antonio X
D’Andrea Santino Lab. dei servizi di Accoglienza turistica X X X
Vitali Cristiano Tecniche di comunicazione - X X
Pagani Rita
Scienze Motorie e Sportive
X
Diaferia Antonio X
Asaro Agata X
Zamblera Anselmo Religione cattolica X X X
Assalve Saveria Rita Fiorino Caterina Volpe Noè Massimo
Sostegno
X Fiorino Caterina
Pasinelli Eliana Testa Irene
X Fiorino Caterina
Stagni Francesco Maria X
Coordinatrice del Consiglio di classe: Gabriella Barbaro
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
8
Alternanza scuola-lavoro
Ore svolte nel II biennio e V anno
Il progetto prevede lo svolgimento di 400 ore di attività di alternanza scuola-lavoro, così ripartite:
classe ore
III 160 IV 160
V 080
Attività svolte nel corso del II biennio e V anno e stage estivi
La documentazione relativa alle attività di alternanza scuola-lavoro svolte nel corso del II biennio e V anno e agli eventuali stage estivi è consultabile agli atti della scuola.
Attività integrative
Nel corso del presente anno scolastico la classe ha partecipato alle seguenti attività:
ATTIVITA’ INTEGRATIVE E PROGETTI
- “4 Passi con te”: camminata e corsa in ricordo degli studenti Mauro Paris e Mattia Bellini;
- Delf: certificazione di lingua francese (due alunne hanno sostenuto l’esame Delf Scolaire A2);
- “All around the table”: seminario internazionale che coinvolge alcune scuole europee per una riflessione sul cibo come valore fondamentale della vita di ogni persona;
- Centro sportivo Olimpic di Villongo: utilizzo sala attrezzi/piscina;
- Adozione a distanza – Colletta alimentare – Banchetto solidale;
- Spettacolo teatrale “I fiori recisi”: racconti di donne colpite dall’amore violento;
- Convegno di studio su Don Lorenzo Milani a 50 anni dalla sua morte;
- Binario 21: visita al Memoriale della Shoah di Milano;
- Incontro presso la struttura “Il Battello”: indicazioni per un orientamento al servizio civile e confronto con una realtà di volontariato;
- Manifestazione Agri Travel & Slow Travel Expo: Salone internazionale dedicato alla promozione del turismo rurale e slow sull’argomento ‘Anno internazionale del Turismo Sostenibile’;
- Rotary Club di Bergamo: “Le giornate di Orientamento Professionale”;
- Educazione alla salute e legalità: «La vita nel carcere», rappresentazione teatrale e confronto con i detenuti della casa circondariale di Bergamo;
- Indagine di mercato: questionario di indagine conoscitiva limitatamente alle abitudini di viaggio di un determinato target di clientela;
- Attività di Placement: nell’ambito dell’inserimento nel mondo del lavoro, un incontro sulla corretta compilazione dei curricula.
ATTIVITA’ SPORTIVE
- Tornei scolastici: giochi di squadra (pallavolo)
- Campionati studenteschi di atletica leggera (fase di Istituto).
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
9
Percorsi interdisciplinari
Nel presente anno scolastico non è stato possibile seguire un vero e proprio percorso interdisciplinare, tuttavia è stato svolto dal prof. Tartaglia Mattia (docente di Arte e territorio) un approfondimento sul tema: “Il cibo nell’Arte”.
Interventi di recupero
Nel corrente anno scolastico sono stati attuati interventi di recupero con le seguenti modalità:
- pausa didattica dopo la conclusione del primo quadrimestre: per due settimane i docenti delle discipline in cui gli studenti presentavano lacune o incertezze si sono astenuti dal proporre nuovi contenuti, salvo eventuali approfondimenti individuali per gli studenti con risultati positivi;
- interventi di recupero in itinere rivolti a tutti gli studenti della classe durante le lezioni curricolari, secondo modalità a cura del docente;
- disponibilità di sportelli help nelle seguenti discipline:
▪ Italiano
▪ Storia
▪ Francese
▪ Matematica.
Riguardo a quest’ultima possibilità, soltanto tre alunne hanno usufruito della sportello help di Matematica in due occasioni.
Simulazioni delle prove d’esame
Sono state effettuate le seguenti simulazioni delle prove scritte degli Esami di Stato (in allegato):
data tipo di prova discipline 05/03/2018 Prima prova ITALIANO
14/03/2018 Seconda prova DIRITTO E TECNICHE AMMINISTRATIVE
22/03/2018 Terza prova INGLESE, LAB. DI SERVIZI DI ACCOGLIENZA TURISTICA, MATEMATICA, SCIENZA E CULTURA DELL’ALIMENTAZIONE
(tre quesiti a risposta aperta per ciascuna materia)
18/04/2018 Prima prova ITALIANO
26/04/2018 Seconda prova DIRITTO E TECNICHE AMMINISTRATIVE
03/05/2018 Terza prova INGLESE, LAB. DI SERVIZI DI ACCOGLIENZA TURISTICA, MATEMATICA, SCIENZA E CULTURA DELL’ALIMENTAZIONE
(tre quesiti a risposta aperta per ciascuna materia)
Le prove sono state valutate sulla base dei criteri espressi nelle griglie di valutazione allegate.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
10
Intese programmatiche collegiali
Obiettivi educativi generali
- frequentare regolarmente e rispettare gli orari, gli impegni e le scadenze - predisporre i materiali scolastici, le divise, ecc.
- partecipare al dialogo educativo, accettando e rispettando docenti e compagni - seguire con attenzione e interesse le attività didattiche
- rispettare gli ambienti, i materiali, le attrezzature
- lavorare – collaborare con il gruppo classe, responsabilmente e fattivamente
- utilizzare un linguaggio decoroso, esprimendo le proprie opinioni e rispettando quelle degli altri
- avere cura degli strumenti di lavoro propri e di quelli messi a disposizione dalla scuola, non danneggiandoli
- essere interessati alla vita scolastica
Obiettivi generali di apprendimento- seguire le lezioni, ascoltando in maniera attiva, sapendo prendere appunti durante le spiegazioni, selezionando i punti fondamentali, costruendo mappe, schemi e tabelle
- eseguire i compiti assegnati per casa
- organizzare il proprio lavoro in modo puntuale e preciso
- usare in modo pertinente i libri di testo, manuali, dizionari o altri materiali didattici
- esprimere in modo chiaro, logico e pertinente, con un registro appropriato quanto appreso - applicare correttamente regole, modelli e teorie in contesti noti e, successivamente, in
situazione diverse da quelle conosciute
- individuare strategie cognitive adatte ai compiti nuovi
- imparare facendo: essere capaci di cogliere strategie utili sia individualmente che in gruppo in ambito laboratoriale e applicarle in contesti noti o meno
- saper riflettere sulle proprie modalità di apprendimento e di lavoro, individuando le proprie potenzialità e le proprie difficoltà, in relazione ai risultati raggiunti
Strategie per il conseguimento degli obiettivi
Nella propria programmazione, il Consiglio di Classe ha concordato nell’adottare i seguenti comportamenti comuni nei confronti della classe:
- comunicazione agli studenti degli obiettivi e dei contenuti della programmazione disciplinare (conoscenze, abilità, competenze)
- comunicazione agli studenti dei metodi di lavoro e dei criteri di valutazione adottati - programmazione di interrogazioni, verifiche e prove pratiche
- controllo del rispetto delle regole generali comportamentali
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
11
Criteri di valutazione
Valutazione degli apprendimenti
Il Consiglio di classe ha adottato i criteri di valutazione del profitto e del comportamento delineati nel P.T.O.F. ed ha seguito le indicazioni ivi contenute sul numero minimo e sulla tipologia delle verifiche somministrate nel corso del primo e del secondo quadrimestre, condividendo di limitare a 2 il numero massimo di verifiche sommative scritte/pratiche giornaliere e a 6 quello settimanale.
In particolare, in ciascun quadrimestre, sono state somministrate verifiche in numero pari o superiore a:
Numero minimo di verifiche quadrimestrali scritte orali pratiche
Lingua e letteratura italiana 2 2 (I q) - 3 (II q) -
Storia - 2 -
Lingua Inglese 2 2 -
Matematica 2 2 -
Seconda lingua straniera - Francese 2 2 -
Scienza e Cultura dell’Alimentazione 2 2 -
Diritto e Tecniche Amm.ve della str. ricettiva 2 2 (I q) - 3 (II q) - Lab. di servizi di Accoglienza turistica 2 - 2 (I q) - 3 (II q)
Tecniche di comunicazione - 2 -
Scienze Motorie e Sportive - 1 2
Religione cattolica - - -
per la valutazione delle quali, sono stati adottati i seguenti criteri di valutazione:
voto SIGNIFICATO
9-10
CONOSCENZE RIGOROSE – COMPETENZE ELEVATE – CAPACITA’ DI INTERCONNETTERE SAPERI DIVERSI
Possiede un quadro completo e rigoroso di conoscenze curriculari e, avvalendosi delle abilità acquisite, le utilizza per mettere in atto comportamenti mirati dei quali ha piena padronanza e consapevolezza. Dimostra elevate capacità di rielaborazione e di interconnessione autonoma, anche tra diversi ambiti curriculari.
8
CONOSCENZE APPROFONDITE – COMPETENZE SICURE – BUONA CAPACITA’ DI RIELABORAZIONE AUTONOMA
Possiede un quadro ampio e approfondito di conoscenze curriculari e, avvalendosi delle abilità acquisite,le utilizza per mettere in atto con sicurezza comportamenti mirati efficaci. Sa procedere in modo autonomo e dimostra una buona capacità di rielaborazione
7
CONOSCENZE SUFFICIENTI – COMPETENZE ADEGUATE
Possiede le dovute conoscenze curriculari e le applica in modo corretto. Utilizza le conoscenze e le capacità acquisite per mettere in atto comportamenti mirati generalmente efficaci.
6
CONOSCENZE SUFFICIENTI – COMPETENZE INCERTE
Conosce i contenuti minimi curriculari e, pur applicandoli in modo sostanzialmente corretto, traduce l’insieme delle proprie abilità e conoscenze in comportamenti mirati generalmente di scarsa efficacia.
5
CONOSCENZE LIMITATE – COMPETENZE INCERTE
Conosce solo parzialmente i contenuti minimi curriculari. Applica le conoscenze con difficoltà e in modo non autonomo.
Di conseguenza mette in atto comportamenti mirati che producono esiti inferiori agli obiettivi minimi
4
CONOSCENZE INSUFFICIENTI – COMPETENZE SCARSE
Manifesta gravi lacune nella conoscenza dei contenuti minimi curriculari. Nell’applicazione trova gravi difficoltà anche se guidato. Traduce conoscenze e abilità in comportamenti spesso non sufficientemente mirati e che comunque producono esiti nettamente al di sotto dell’obiettivo minimo.
1-3 CONOSCENZE NULLE O QUASI
Non possiede neppure le più elementari nozioni. Non partecipa al dialogo educativo. Rifiuta di sostenere le prove.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
12 Valutazione del comportamento
voto PROFILO COMPORTAMENTALE CON INDICATORI DEL COMPORTAMENTO
10
Puntualità alle lezioni, assenze e ritardi giustificati e in numero esiguo
Scrupoloso rispetto del regolamento, delle norme, dei compagni, personale docente e non docente Partecipazione attiva al dialogo educativo
Ruolo propositivo e collaborativo nel gruppo classe Impegno lodevole nello studio e puntualità nelle consegne Rispetto dell’integrità delle strutture e degli spazi
9
Puntualità alle lezioni, assenze e ritardi giustificati e in numero esiguo
Buon rispetto del regolamento, delle norme, dei compagni, personale docente e non docente Adeguata partecipazione al dialogo educativo
Atteggiamento corretto nel rispetto degli obiettivi trasversali riportati nelle norme vigenti nell’Istituto Costante impegno nello studio
Rispetto dell’integrità delle strutture e degli spazi
8
Frequenza regolare e puntualità alle lezioni, assenze e ritardi giustificati e in numero esiguo Discreto rispetto del regolamento, delle norme, dei compagni, personale docente e non docente Partecipazione quasi sempre adeguata al dialogo educativo
Atteggiamento quasi sempre adeguato nel rispetto degli obiettivi trasversali riportati nelle norme vigenti nell’Istituto Impegno nello studio quasi sempre costante
Rispetto dell’integrità delle strutture e degli spazi
7
Frequenza abbastanza regolare con qualche ritardo e assenza contenuti e sempre giustificati Sufficiente rispetto del regolamento, delle norme, dei compagni, personale docente e non docente Non sempre adeguata partecipazione al dialogo educativo
Qualche episodio di disturbo in classe Impegno non sempre costante nello studio Rispetto dell’integrità delle strutture e degli spazi
6
Frequenza discontinua con alcuni ritardi e assenze non sempre motivati
Non sempre sufficiente rispetto del regolamento, delle norme, dei compagni, personale docente e non docente (rare annotazioni disciplinari conseguenti a infrazioni non gravi alle norme)
Provvedimenti disciplinari compresa la sospensione per un numero limitato di giorni che hanno portato ad un cambiamento del comportamento scorretto dell’alunno
Episodi di disinteresse verso l’attività didattica
Qualche atteggiamento di disturbo in classe e rari episodi scorretti nei confronti di compagni e personale docente e non docente
Impegno inadeguato nello studio
Qualche episodio, non grave, di mancato rispetto dell’integrità delle strutture e degli spazi
5-4
Frequenza discontinua e ingiustificata
Non sufficiente rispetto del regolamento, delle norme e degli insegnanti con sospensioni per più di 15 giorni e/o sanzioni disciplinari dovuti a comportamenti scorretti e inadeguati
Disinteresse verso l’attività scolastica
Atteggiamento scorretto e di disturbo in classe, nei confronti di compagni e personale docente e non docente Impegno nullo nello studio
Episodi gravi di mancato rispetto dell’integrità delle strutture e degli spazi
1-3
Coinvolgimento in fatti penalmente rilevanti svoltisi a scuola o durante attività programmate dalla scuola Danneggiamento grave e volontario di strutture e attrezzature scolastiche
Gravi atti di violenza o intimidazione nei confronti dei compagni o del personale docente o non docente Comportamenti che mettano volontariamente a rischio la propria o altrui incolumità
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
13
3. PROGRAMMI SVOLTI E RELAZIONI FINALI DISCIPLINARI Lingua e letteratura italiana
Lucio Mastria
UDA TEMPI CONOSCENZE ABILITA’
Il secondo Ottocento e le scritture del “vero”
I quadrimestre
- Il verismo - Il naturalismo
- Giovanni Verga: la vita, il pensiero e la poetica Le opere:
”La Roba”
“Storia di una capinera”
“La Lupa” (tratta da Vita dei campi)
“Cavalleria Rusticana” (tratta da Vita dei campi)
“I Malavoglia”
“Mastro Don Gesualdo”
- Contestualizzare l'evoluzione della civiltà letteraria nel Novecento,
anche in rapporto ai principali processi sociali,
culturali, politici e scientifici di riferimento
- Identificare gli autori e le opere fondamentali del
patrimonio culturale italiano nel periodo
considerato
- Identificare relazioni tra principali autori della tradizione italiana ed altre
tradizioni culturali
- Acquisire metodi e strumenti per l'analisi e l'interpretazione dei testi
letterali
La letteratura
nell' ”età dell'ansia” I quadrimestre
- Il decadentismo
- Giovanni Pascoli: la vita, la poetica e il pensiero Le opere:
“Myricae”
“Poemetti”
“Canti di Castelvecchio”
La poetica del Fanciullino Analisi del testo della lirica:
“Novembre” (dal verso 1 al verso 10)
“Lavandare” (dal verso 1 al verso 10)
“Il Lampo” (dal verso 1 al verso 5)
“10 Agosto” (dal verso 1 al verso 20) - Gabriele D'Annunzio: la vita, il pensiero e la
poetica Le opere:
“Il piacere”, trama e personaggi: Andrea Sperelli, Elena Muti e Maria Feres.
D'Annunzio ed il Fascismo I Romanzi della Rosa:
”L'innocente”
“Il trionfo della morte”
“I romanzi del Giglio”
- Contestualizzare l'evoluzione della civiltà letteraria nel Novecento,
anche in rapporto ai principali processi sociali,
culturali, politici e scientifici di riferimento
- Identificare gli autori e le opere fondamentali del
patrimonio culturale italiano nel periodo
considerato
- Identificare relazioni tra principali autori della tradizione italiana ed altre
tradizioni culturali
- Acquisire metodi e strumenti per l'analisi e l'interpretazione dei testi
letterali
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
14
“La Vergine delle rocce”
“I Romanzi del Melograno”
“Il Fuoco” e “La Figlia di Iorio”
Analisi, commento e parafrasi della lirica
“La Pioggia nel Pineto” (dal verso 1 al verso 15)
Scritture ribelli:
Scapigliatura, Futurismo, Avanguardia
II quadrimestre
- I Crepuscolari - I poeti crepuscolari - La poetica dei poeti crepuscolari
- I poeti crepuscolari italiani - Il Futurismo
- Filippo Tommaso Marinetti: vita ed opere
“Manifesto del Futurismo di Marinetti”
- Contestualizzare l'evoluzione della civiltà letteraria nel Novecento,
anche in rapporto ai principali processi sociali,
culturali, politici e scientifici di riferimento
- Identificare gli autori e le opere fondamentali del
patrimonio culturale italiano nel periodo
considerato
- Identificare relazioni tra principali autori della tradizione italiana ed altre
tradizioni culturali
- Acquisire metodi e strumenti per l'analisi e l'interpretazione dei testi
letterali
Italo Svevo II quadrimestre
- Italo Svevo: la vita, il pensiero e la poetica - Le Opere:
”La Coscienza di Zeno”
“Una Vita”
“Senilità”
- Contestualizzare l'evoluzione della civiltà letteraria nel Novecento,
anche in rapporto ai principali processi sociali,
culturali, politici e scientifici di riferimento
- Identificare gli autori e le opere fondamentali del
patrimonio culturale italiano nel periodo
considerato
- Identificare relazioni tra principali autori della tradizione italiana ed altre
tradizioni culturali
- Acquisire metodi e strumenti per l'analisi e l'interpretazione dei testi
letterali
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
15 Luigi Pirandello II quadrimestre
- Luigi Pirandello: la vita, la formazione
“La coscienza della crisi”
La poetica dell’Umorismo
Le caratteristiche principali dell’arte umoristica di Pirandello
Il teatro Le opere:
“Il fu Mattia Pascal”
“Sei personaggi in cerca d’autore”
- Contestualizzare l'evoluzione della civiltà letteraria nel Novecento,
anche in rapporto ai principali processi sociali,
culturali, politici e scientifici di riferimento
- Identificare gli autori e le opere fondamentali del
patrimonio culturale italiano nel periodo
considerato
- Identificare relazioni tra principali autori della tradizione italiana ed altre
tradizioni culturali
- Acquisire metodi e strumenti per l'analisi e l'interpretazione dei testi
letterali
Giuseppe Ungaretti II quadrimestre
Giuseppe Ungaretti: la vita, la poetica e il pensiero
Analisi, commento e parafrasi delle poesie:
“Soldati”
“Fratelli”
“San Martino del Carso”
- Contestualizzare l'evoluzione della civiltà letteraria nel Novecento,
anche in rapporto ai principali processi sociali,
culturali, politici e scientifici di riferimento
- Identificare gli autori e le opere fondamentali del
patrimonio culturale italiano nel periodo
considerato
- Identificare relazioni tra principali autori della tradizione italiana ed altre
tradizioni culturali
- Acquisire metodi e strumenti per l'analisi e l'interpretazione dei testi
letterali
Primo Levi II quadrimestre
Primo Levi: la vita, il pensiero e la poetica La storia e l’analisi del romanzo
“Se questo è un uomo”
- Contestualizzare l'evoluzione della civiltà letteraria nel Novecento,
anche in rapporto ai principali processi sociali,
culturali, politici e
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
16 scientifici di riferimento
- Identificare gli autori e le opere fondamentali del
patrimonio culturale italiano nel periodo
considerato
- Identificare relazioni tra principali autori della tradizione italiana ed altre
tradizioni culturali
- Acquisire metodi e strumenti per l'analisi e l'interpretazione dei testi
letterali METODOLOGIA
Lezione frontale e interattiva. Lavoro a coppie. Discussioni, confronti, riflessioni personali.
STRUMENTI
Libro di testo in adozione, materiale fornito dall’insegnante, appunti, schemi, mappe e scalette.
VERIFICA
Interrogazione orale e/o scritta. Produzione scritta.
RELAZIONE
La classe 5CA ha generalmente mostrato un atteggiamento collaborativo ed abbastanza interessato nei confronti delle attività proposte. Il profitto raggiunto è mediamente discreto/buono per alcuni, sufficiente per altri. Nella valutazione finale saranno tenuti nella dovuta considerazione i livelli di partenza, l’impegno profuso riguardo alle capacità, la partecipazione alle attività didattiche, il risultato conseguito, nonché i progressi realizzati.
Il libro di testo è stato utilizzato solo parzialmente, le lezioni sono state preparate con materiale fornito dall’insegnante, appunti, schemi, mappe, scalette, su cui poi i ragazzi hanno studiato.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
17
Storia
Lucio Mastria
UDA TEMPI CONOSCENZE ABILITA’
Italia tra Ottocento e Novecento (in generale)
I quadrimestre
- Il Primo Novecento e la Grande Guerra - L’Età Giolittiana
- Le riforme sociali e politiche - Le riforme economiche - La conquista della Libia
- “Il Patto Gentiloni”
- Le Elezioni del 1913
- Riconoscere nella storia del Novecento e nel mondo attuale le radici
storiche del passato, cogliendo gli essenziali di persistenza e discontinuità
- Analizzare problematiche significative del periodo
considerato
- Individuare relazioni tra evoluzione scientifica e
tecnologica, modelli e mezzi di comunicazione, contesto socio-economico
e assetto politico- istituzionale
- Istituire relazioni tra l’evoluzione dei settori produttivi e dei servizi, il
contesto socio-politico- economico e le condizioni
di vita e di lavoro
La Grande Guerra I quadrimestre
- La Prima Guerra Mondiale - Le cause della Prima Guerra Mondiale
- Le fasi del conflitto
- Analisi e lettura dei seguenti documenti storici:
Le alleanze alla vigilia della Grande Guerra Le prime fasi della guerra e lo spostamento dei
fronti L’Italia e la guerra:
Interventisti e neutralisti La guerra e l’economia Il 4 Novembre, la data della vittoria
I 14 Punti di Wilson
- Riconoscere nella storia del Novecento e nel mondo attuale le radici
storiche del passato, cogliendo gli essenziali di persistenza e discontinuità
- Analizzare problematiche significative del periodo
considerato
- Individuare relazioni tra evoluzione scientifica e
tecnologica, modelli e mezzi di comunicazione, contesto socio-economico
e assetto politico- istituzionale
- Istituire relazioni tra l’evoluzione dei settori produttivi e dei servizi, il
contesto socio-politico-
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
18 economico e le condizioni
di vita e di lavoro
L’Europa e il mondo
tra le due guerre II quadrimestre
- La Rivoluzione Russa e la nascita dell’Unione Sovietica
- La rivoluzione di febbraio e l’abdicazione dello Zar
- Lenin e il programma di trasformazione della Russia
- La rivoluzione di Ottobre - La nascita dell’Unione delle repubbliche
socialiste sovietiche
- Dal comunismo di guerra alla nuova politica economica (Nep)
- Lenin e la Terza Internazionale
- Riconoscere nella storia del Novecento e nel mondo attuale le radici
storiche del passato, cogliendo gli essenziali di persistenza e discontinuità
- Analizzare problematiche significative del periodo
considerato
- Individuare relazioni tra evoluzione scientifica e
tecnologica, modelli e mezzi di comunicazione, contesto socio-economico
e assetto politico- istituzionale
- Istituire relazioni tra l’evoluzione dei settori produttivi e dei servizi, il
contesto socio-politico- economico e le condizioni
di vita e di lavoro
I regimi totalitari e la Seconda Guerra
mondiale
II quadrimestre
- La crisi del ‘29
- L’inizio della crisi, il crollo di Wall Street - Il New Deal di Roosevelt
- Il bilancio di New Deal
- Analisi e lettura del documento storico:
Il New Deal: un nuovo modo di affrontare la crisi economica
- Lo Stalinismo
- Analisi e lettura del documento storico:
Il Gulag - Il Fascimo - La dittatura fascista - Le leggi razziali contro gli Ebrei - Le reazioni contro le leggi razziali
- Il Nazismo
- Hitler e la nascita del Nazismo - Il Mein Kampf e i fondamenti dell’ideologia
nazista
- La nascita del Terzo Reich - “La Nazificazione della Germania”
- La politica economica ed estera - La Seconda Guerra Mondiale
- L’inizio del conflitto
- Riconoscere nella storia del Novecento e nel mondo attuale le radici
storiche del passato, cogliendo gli essenziali di persistenza e discontinuità
- Analizzare problematiche significative del periodo
considerato
- Individuare relazioni tra evoluzione scientifica e
tecnologica, modelli e mezzi di comunicazione, contesto socio-economico
e assetto politico- istituzionale
- Istituire relazioni tra l’evoluzione dei settori produttivi e dei servizi, il
contesto socio-politico- economico e le condizioni
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
19 - La prima fase del conflitto
- L’estensione del conflitto - L’Europa nelle mani dei nazisti - I Lager e il genocidio degli Ebrei
- La caduta del Fascismo
- L’occupazione tedesca e la Repubblica di Salò - La Resistenza
- La liberazione dell’Italia - La fine della guerra
- I Trattati di pace
- Analisi e lettura dei documenti storici:
La Carta Atlantica: la risposta democratica all’ordine mondiale di Hitler
La Shoah: il campo della morte di Aushwitz e Birkenau
8 Settembre 1943: Badoglio annuncia la firma dell’armistizio
Un bilancio della seconda guerra mondiale
di vita e di lavoro
“La Guerra Fredda”
e
la Decolonizzazione
II quadrimestre Cenni
- Riconoscere nella storia del Novecento e nel mondo attuale le radici
storiche del passato, cogliendo gli essenziali di persistenza e discontinuità
- Analizzare problematiche significative del periodo
considerato
- Individuare relazioni tra evoluzione scientifica e
tecnologica, modelli e mezzi di comunicazione, contesto socio-economico
e assetto politico- istituzionale
- Istituire relazioni tra l’evoluzione dei settori produttivi e dei servizi, il
contesto socio-politico- economico e le condizioni
di vita e di lavoro METODOLOGIA
Lezione frontale e interattiva.
STRUMENTI
Libro di testo in adozione , materiale fornito dall’insegnante, appunti, schemi, mappe e scalette.
VERIFICA
Interrogazione orale e/o scritta.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
20
RELAZIONE
La classe ha tenuto un comportamento abbastanza educato e corretto. La maggior parte dei ragazzi ha risposto in modo positivo alle attività didattiche. Il profitto raggiunto è mediamente discreto/buono per alcuni, sufficiente per altri. In entrambi i quadrimestri è stato svolto un numero congruo di verifiche scritte e di interrogazioni orali. Nella valutazione finale saranno tenuti nella dovuta considerazione i livelli di partenza, l’impegno profuso riguardo alle capacità, la partecipazione alle attività didattiche, il risultato conseguito, nonché i progressi realizzati.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
21
Lingua Inglese
Elisabetta Frana
UDA TEMPI CONOSCENZE ABILITA’
GRAMMAR
&
VOCABULARY
Intero anno scolastico
- Ripasso e approfondimento di elementi grammaticali e lessicali
- comprendere messaggi orali e testi scritti su argomenti di attualità, studio e lavoro - interagire in brevi
conversazioni su argomenti di attualità, studio e lavoro, utilizzando strutture morfosintattiche corrette e lessico appropriato - esprimere e
argomentare le proprie opinioni
- relazionare su temi tecnici e professionali - produrre testi coerenti e
coesi, anche con l'ausilio di strumenti
multimediali, su argomenti di attualità, studio e lavoro, utilizzando strutture morfosintattiche corrette e lessico appropriato
- produrre documenti tecnici e professionali - individuare e utilizzare
idonei strumenti professionali di comunicazione e collaborazione online e offline
- confrontare le tradizioni e la cultura locali e nazionali con quelle dei paesi di cui studia la lingua, cogliendone gli aspetti interculturali - utilizzare la microlingua
settoriale per ottimizzare la qualità della
comunicazione in ambito professionale
MODULE 5 HELPING THE
GUESTS
I quadrimestre
HOTEL SERVICES AND FACILITIES - Room service
- The laundry service
ROOM SERVICES AND FACILITIES DESCRIBING FACILITIES AND SERVICES ROOM SERVICE LANGUAGE
CONFIRMATION LETTER
MODULE 6 EVENTS INSIDE A
HOTEL II quadrimestre
DIFFERENT TYPES OF EVENTS - Corporate events
- Private events THE BUSINESS CENTRE THE LEISURE CENTRE
HOTEL SERVICES AND MEETING FACILITIES - Hotel services
- Meeting facilities - Convention rooms THE HOTEL STAFF - Hotel staff chart
HOW TO DEAL WITH GUESTS’ REQUESTS HANDLING MESSAGES
CHANGES AND CANCELLATIONS
MODULE 7 HELPING THE GUESTS AND CHECK_OUT
II quadrimestre
THE CONCIERGE’S JOB THE BILL
THE CHECK-OUT
CREDIT CARDS AND CASHPOINTS CARDS RESTAURANT AND MENUS
- Types of restaurants - Types of menus
COPING WITH PROBLEMS AND COMPLAINTS GIVING THE BILLS AND SAYING GOODBYE
MODULE 8 PROMOTING DIFFERENT TYPES
OF ACCOMODATION
II quadrimestre
PROMOTING
PROMOTING A HOTEL A HOTEL BROCHURE
HOW TO GIVE TOURIST INFORMATION - How to give tourist information about
your hotel
- How to give tourist information about different types of accomodation BROCHURES FOR HOTELS
MODULE 9 PROMOTING TRADITIONAL
II quadrimestre
TRADITIONS. GASTRONOMY AND TOURISM NEW VALUE FOR LOCAL PRODUCTS ADJECTIVES TO DESCRIBE WINES IN A
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
22
PRODUCTS BROCHURE OR IN A WINE LIST
GIVING INFORMATION ABOUT REGIONAL SPECIALITIES
WRITING A BROCHURE ABOUT A FESTIVAL
- riconoscere gli aspetti strutturali della lingua utilizzata in contesti comunicativi, nella forma scritta, orale e
multimediale - utilizzare i dizionari
bilingue e monolingue, inclusi quelli tecnici e multimediali
MODULE 10 PROMOTING AN
AREA
II quadrimestre
MARKETING TECHNIQUES AND PROMOTIONAL MATERIAL PROMOTING A DESTINATION ADVERTISING BROCHURES
BROCHURES ABOUT CITIES AND REGIONS HOW TO DESCRIBE THE LOCATION HOW TO INTRODUCE THE
DESTINATION/AREA
HOW TO DESCRIBE WHAT TO VISIT HOW O DESCRIBE WHAT TO SEE AND THINGS TO DO
CLIL GEOGRAPHY Intero anno scolastico
UNITED STATES OF AMERICA: a bite of history
NEW YORK CITY METODOLOGIA
Si è utilizzato il metodo comunicativo. Gli studenti si sono cimentati altresì nella comprensione di testi autentici di carattere generale, raggiungendo risultati complessivamente buoni, seppur a livelli differenti di conoscenze e competenze.
Recupero e approfondimento sono stati organizzati in itinere e/o in periodi stabiliti, secondo il calendario predisposto dal Cdc.
Per gli studenti BES si è svolta la stessa programmazione, apportando opportune riduzioni e/o facilitazioni stabilite.
STRUMENTI
Manuale “New you ’re welcome” aut. Eliana Caminada, Maria Girotto, ed. Hoepli, corredato da cd audio.
Fotocopie dal libro: “Get ready”, Grammar Revision and Practice B1-B2, G.Perin, ed. Liberty.
VERIFICA
La verifica è stata effettuata tramite prove, simili a quelle svolte in sede di esercitazione e proposte alla fine dei percorsi didattici, di vario tipo e, soprattutto, concernenti le quattro abilità che in generale richiedono il transfert di competenze mediante la loro applicazione in testi e/o contesti nuovi per gli studenti. La valutazione ha tenuto conto del miglioramento della situazione di partenza, del raggiungimento degli obiettivi, del ritmo e dell’apprendimento, della partecipazione/interesse/impegno e dell’assimilazione dei contenuti.
RELAZIONE
Gli alunni hanno partecipato con interesse abbastanza costante alle varie proposte didattiche; sono stati particolarmente coinvolti quando venivano presentate o richieste attività multimediali. Nel primo quadrimestre è stata data notevole importanza al ripasso, per poter affrontare in modo adeguato i contenuti del programma previsti per la classe V. Tutto quanto programmato all’inizio dell’anno è stato portato a termine quasi totalmente. Il lavoro è stato affrontato in modo abbastanza diligente sia durante le attività proposte a scuola che nel lavoro individuale pomeridiano. Dal punto di vista comportamentale la classe non ha creato particolari problemi o situazioni tali da arrecare rallentamenti allo svolgimento della normale pratica didattica.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
23
MATEMATICA
Gabriella Barbaro
UDA TEMPI CONOSCENZE ABILITA’
1 FUNZIONI REALI
DI VARIABILE REALE
I quadrimestre
- Concetto di funzione - Classificazione delle funzioni
- Dominio di una funzione reale di variabile reale
- Intersezione con gli assi e segno di una funzione
- Classificare una funzione matematica - Determinare l’insieme
di esistenza di una funzione
- Riconoscere le caratteristiche di una funzione
2 LIMITI DELLE FUNZIONI DI UNA
VARIABILE
I quadrimestre
- Il concetto di limite
- Limite finito di f(x) per x che tende ad un valore finito
- Limite sinistro e limite destro
- Limite finito di f(x) per x che tende all’infinito - Limite infinito di f(x) per x che tende ad un
valore finito
- Limite infinito di f(x) per x che tende all’infinito
- Interpretare geometricamente la nozione di limite
3 FUNZIONI CONTINUE
E CALCOLO DEI
LIMITI
II quadrimestre
- Definizione di continuità e discontinuità di una funzione
- Continuità delle funzioni elementari - Teoremi sul calcolo dei limiti:
Limite della somma algebrica di due o più funzioni
Limite del prodotto di due o più funzioni Limite del quoziente di due funzioni - Forme indeterminate di funzioni razionali
intere e fratte
- Punti di discontinuità di una funzione e loro classificazione
- Asintoti verticali, orizzontali ed obliqui:
definizione e metodo di calcolo
- Lettura di un grafico: dominio, intersezioni con gli assi, segno, limiti, punti di discontinuità, asintoti
- Riconoscere la continuità di una funzione in un punto - Calcolare il limite di una
funzione continua - Calcolare limiti di
funzioni razionali intere o fratte che si
presentano in forma interminata
- Riconoscere ed individuare i punti di discontinuità di una funzione
- Determinare gli asintoti per il grafico di una funzione
- Leggere il grafico di una funzione,
individuandone le caratteristiche principali 4
DERIVATE DELLE FUNZIONI DI UNA
VARIABILE (Argomento che
si presume di concludere entro
il mese di Maggio)
II quadrimestre
- Concetto di rapporto incrementale - La derivata come limite del rapporto
incrementale; derivata destra e derivata sinistra
- Significato geometrico della derivata di una funzione
- Continuità delle funzioni derivabili - Derivate delle funzioni elementari - Derivata della somma, del prodotto e del
- Calcolare la derivata di una funzione
elementare come limite del rapporto
incrementale per l’incremento che tende a zero (funzione costante e funzione identica) - Calcolare la derivata di
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
24 quoziente di due funzioni
- Derivata delle funzioni composte - Teorema di De L’Hopital
- Crescenza e decrescenza di una funzione - Concetto di massimo e di minimo relativo e di
massimo e minimo assoluto
- Significato della derivata prima nello studio di una funzione
una funzione, utilizzando le formule e le regole di derivazione
- Risolvere le forme indeterminate mediante l’applicazione del Teorema di De L’Hopital - Individuare gli intervalli
in cui una funzione cresce o decresce - Calcolare massimi e
minimi relativi ed assoluti di una funzione METODOLOGIA
La metodologia di insegnamento si è basata prevalentemente sulla lezione frontale, alternata a frequenti esercitazioni in classe.
Durante l’intero anno scolastico è stato svolto recupero in itinere, quando necessario.
A partire dal primo quadrimestre è stato attivato il servizio di sportello help su richiesta degli studenti. Alla data del 15 Maggio sono stati svolti soltanto due incontri, della durata di 1 h e 30 minuti ciascuno, ai quali hanno partecipato tre alunne.
STRUMENTI
Libro di testo in adozione, riassunti ed esercizi forniti dall’insegnante, LIM.
VERIFICA
Le modalità di verifica sono state le seguenti: interrogazioni orali e, soprattutto, verifiche scritte, entrambe volte ad accertare il raggiungimento degli obiettivi della programmazione. I recuperi per gli alunni insufficienti sono stati eseguiti sotto forma di verifica scritta al termine della pausa didattica.
Nella seconda parte dell’anno scolastico, sono state eseguite due simulazioni della terza prova di esame e una ulteriore verifica è stata strutturata sul modello della terza prova (svolgimento di tre esercizi).
Per i criteri di valutazione sono state rispettate le indicazioni stabilite nel PTOF e, per le simulazioni d’esame, si è tenuto conto della griglia di valutazione allegata.
RELAZIONE
La classe 5CA è composta da 15 studenti, provenienti dalla classe IV dello scorso anno, eccetto due alunne arrivate da un Istituto superiore di Bergamo. Nel corso del IV e V anno gli alunni hanno tenuto un comportamento corretto, adeguato al contesto scolastico e, nei confronti dell’insegnante, hanno avuto un atteggiamento rispettoso.
La frequenza all’attività didattica è stata nel complesso regolare per l’intera classe.
Per quanto concerne partecipazione e profitto, pochi sono gli studenti che si sono mostrati sempre attenti e partecipi e che hanno raggiunto risultati discreti e, in qualche caso, più che buoni; un altro gruppo di alunni ha dimostrato un sufficiente coinvolgimento all’attività didattica, un impegno non sempre costante nel lavoro domestico e fragilità, più o meno gravi, relative alla disciplina; infine, alcuni alunni non hanno dimostrato una sufficiente partecipazione all’attività didattica e, nonostante le lacune pregresse nella disciplina, non hanno nemmeno mantenuto uno studio costante, raggiungendo risultati non sufficienti.
Per quanto riguarda i contenuti trattati, sono state apportate delle modifiche e delle riduzioni rispetto alla programmazione iniziale, a causa di interruzioni dovute all’attività di Alternanza scuola-lavoro, alla pausa didattica e alle ore di lezione perse per festività o altre attività. I genitori con i quali è stato possibile stabilire e mantenere un rapporto, tramite anche i ricevimenti mattutini o collettivi, sono stati pochissimi;
per la maggior parte degli studenti, infatti, i rapporti con le famiglie sono stati inesistenti.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
25
Seconda lingua straniera - Francese
Biagio Alessio Calcagno
UDA TEMPI CONOSCENZE ABILITA’
Revisione
Hôtellerie
Loger autrement
Back office
Approfondimento:
Front office
Le parcours scolaire
I Quadrimestre
II Quadrimestre
- Histoire du tourisme
- Types de tourisme et types de touristes - Les chaînes hôtelières
- Définition d’hôtel et classification - Moyen de promotion
- Les service de l’hôtellerie et le personnel
- Le village vacances - Le club Méditerranée - L’auberge de jeunesse - Les gîtes et les logis de France
- La réception et son personnel - La conciergerie et son personnel - Back desk: communication écrite
a) Réponse à demande de renseignements b) Réservation
c) Annulation d) Réclamation
- Front desk: communication orale
● Accueillir un client et un groupe
● Installer un client dans sa chambre
● Produits et messages d’accueil
● Préparer le départ du client
● Présenter la note
● Évaluer les prestations
● Toujours en contact
- Études en Italie - Études en France
● Le droit au travail: embauche, contrat à durée déterminée, apprentissage, stagiaires des écoles hôtellières, congés payés
● Salaires et classifications
● CV et demande d’emploi
- comprendere il senso globale di messaggi orali e testi scritti su
argomenti di attualità, studio e lavoro
- interagire in brevi conversazioni su argomenti di attualità, studio e lavoro, utilizzando lessico e strutture
morfosintattiche essenziali
- esprimere le proprie opinioni in modo chiaro
- esporre alcuni semplici e chiari concetti su temi tecnici e professionali
- produrre testi coerenti, anche con l'ausilio di strumenti multimediali, su argomenti di attualità, studio e lavoro,
utilizzando lessico e strutture
morfosintattiche essenziali
- produrre semplici documenti tecnici e professionali
- individuare e utilizzare semplici strumenti professionali di comunicazione e collaborazione online e offline
- operare confronti tra culture diverse,
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
26 Approfondimento:
Objectif emploi
Film tematici
Da svolgere entro la fine dell’anno
- La recherche d’un emploi - Les organismes pour l’emploi - La lettre de motivation
- Le Curriculum Vitae - L’entretien d’embauche
● “Les saveurs du palais”
● “La graine et le mulet”
● “Hors de prix”
● “L’arnacoeur”
● “Un amore quasi perfetto”
cogliendone gli aspetti essenziali
- utilizzare semplici espressioni e lessico essenziale della microlingua settoriale
- riconoscere gli aspetti strutturali della lingua utilizzata in contesti comunicativi, nella forma scritta, orale e
multimediale
- utilizzare i dizionari bilingue e monolingue, inclusi quelli tecnici e multimediali
METODOLOGIA
Si è utilizzato il metodo comunicativo. Gli studenti sono stati sensibilizzati a sapersi orientare, nella comprensione di testi autentici di settore e di carattere generale, abituandosi a cogliere le informazioni globali. La riflessione sugli esponenti linguistici ha puntato sull’aspetto fonologico, morfologico, sintattico e sull’analisi contrastiva dei due sistemi linguistici italiano/francese.
Dal materiale presentato si è tratto spunto per introdurre i principali aspetti culturali dei paesi francofoni, mostrando quanto e in quale misura la lingua rispecchia la civiltà di un paese. Tenendo conto delle carenze della preparazione di base si può affermare che gli studenti hanno raggiunto risultati complessivamente più che sufficienti, seppur a livelli differenti di conoscenze e competenze.
Recupero e approfondimento sono stati organizzati in itinere e/o in periodi stabiliti secondo il calendario predisposto dal CdC.
Per gli studenti BES e/o con difficoltà cognitive si è svolta la stessa programmazione curriculare apportando opportune riduzioni e/o facilitazioni stabilite in itinere in accordo e con il supporto dei docenti di sostegno assegnati alla classe.
STRUMENTI
● Il manuale “Le français à la réception” aut. Laura Potì, ed. HOEPLI, corredato da cd audio, dvd espansioni on-line
● Fotocopie dal libro” Hôtellerie-restauration.com”, ed. CLE INTERNATIONAL
● Sito del docente: https://sites.google.com/view/franceseconbac/home e ulteriore sitografia opportunamente selezionata.
VERIFICA
È stato continuamente richiesto il contributo attivo e propositivo da parte degli alunni allo svolgimento delle unità e al lavoro di reimpiego del materiale linguistico presentato. L’interazione quotidiana, oltre alla correzione degli esercizi e attività assegnati in classe e al lavoro domestico, ha consentito una continua verifica regolativa in itinere del ritmo di apprendimento, nonché delle difficoltà che eventualmente lo hanno ostacolato. La verifica è stata effettuata tramite prove, simili a quelle svolte in sede di esercitazione e proposte alla fine dei percorsi didattici, di vario tipo e soprattutto concernenti le quattro abilità che in generale richiedono il transfert di competenze mediante la loro applicazione in testi e/o contesti nuovi per gli
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
27 studenti. La valutazione ha tenuto conto del miglioramento della situazione di partenza, del raggiungimento degli obiettivi, del ritmo e dell’apprendimento, della partecipazione/interesse/impegno e dell’assimilazione dei contenuti.
RELAZIONE
La classe ha partecipato con interesse non sempre costante e proficuo alle varie proposte didattiche. Gli alunni sono stati abbastanza coinvolti quando venivano presentate o richieste attività multimediali, singole e/o di gruppo che necessitavano della reale partecipazione alla costruzione e acquisizione del “sapere”.
É stata data notevole importanza al ripasso, vista la situazione critica di partenza, per poter affrontare in modo adeguato i contenuti del programma previsti per la classe V. Tutto quanto programmato all’inizio dell’anno è stato portato a termine.
Il lavoro è stato affrontato in modo talvolta poco diligente sia durante le attività proposte a scuola che nel lavoro individuale pomeridiano.
Da un punto di vista comportamentale la classe ha dimostrato di non aver ancora raggiunto un adeguato grado di maturità. Diversi atteggiamenti poco costruttivi (come frequenti dimenticanze e assenze strategiche) sono stati ampiamente discussi per rendere maggiormente costruttivo il dialogo educativo docente/alunno e per aiutare il processo di crescita degli alunni.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
28
Scienza e Cultura dell’Alimentazione
Assunta Fortino
UDA TEMPI CONOSCENZE ABILITA’
L’ALIMENTAZIONE STRUMENTO PER IL
BENESSERE
Ottobre ✓ I LARN e le linee guida
✓ Le piramidi alimentari
✓ Saper utilizzare l’alimentazione come strumento per la cura e il benessere della persona
✓ Saper leggere correttamente le tabelle LARN e applicare le indicazioni standard nutrizionali
✓ Saper interpretare le piramidi alimentari
LA DIETA IN CONDIZIONI FISIOLOGICHE
Novembre- Gennaio
✓ La dieta nelle diverse età e condizioni fisiologiche
✓ L’alimentazione nella ristorazione collettiva
✓ Formulare menù funzionali alle esigenze fisiologiche della clientela
LA DIETA NELLE PRINCIPALI PATOLOGIE
Febbraio- Aprile
✓ La dieta nelle malattie cardiovascolari
✓ La dieta nelle malattie metaboliche
✓ Allergie e intolleranze alimentari
✓ Alimentazione e tumori
✓ Disturbi alimentari
✓ Diete e stili alimentari
✓ Formulare menù funzionali alle esigenze
patologiche della clientela
TURISMO ENOGASTRONOMICO
IN ITALIA
Aprile-Maggio ✓ Enogastronomia di alcune regioni italiane
✓ Scegliere menù adatti al contesto territoriale e culturale METODOLOGIA
✓ Lezione frontale
✓ Lezione multimediale
✓ Problem posing & solving
STRUMENTI
Libro di testo in adozione “Scienza e cultura dell’alimentazione” (F. Fuoco, Ed. San Marco), sussidi didattici, materiali e strumenti didattici digitali.
VERIFICA
✓ Prove scritte semi-strutturate
✓ Prove scritte non strutturate
✓ Interrogazioni orali
RELAZIONE
La classe 5CA si è presentata, fin da subito, ben strutturata dal punto di vista relazionale e ha adottato nei confronti dell’insegnante un atteggiamento spontaneo e quasi sempre rispettoso. Per quanto
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
29 concerne la didattica, pochi studenti hanno partecipato con interesse e profitto costanti alle lezioni, mentre la maggior parte non ha manifestato l’interesse sperato, mostrando quasi sempre un atteggiamento superficiale o disinteressato nei confronti della materia. Tale atteggiamento si è accentuato nel secondo periodo.
Le valutazioni sono state effettuate prevalentemente attraverso prove scritte semistrutturate nel primo periodo e in modalità di simulazione di terza prova nel secondo periodo, dando sempre l’opportunità di sostenere un’interrogazione orale.
Della programmazione disciplinare presentata all’inizio dell’anno scolastico, considerato il tempo limitato a disposizione, sono state svolte principalmente le unità di apprendimento più affini all’articolazione
“Accoglienza turistica”, pertanto non è stata affrontata l’unità “Il rischio e la sicurezza nella filiera alimentare”, mentre l’ultima unità “L’alimentazione nell’era della globalizzazione” non verrà presumibilmente affrontata per motivi di tempo. Non è stato inoltre trattato l’argomento “La dieta nelle patologie dell’apparato digerente”.
I rapporti con le famiglie sono stati piuttosto rari nel corso dell’anno scolastico.
Istituto Superiore “Serafino Riva” – Sarnico (BG)
30
Diritto e Tecniche Amministrative della struttura ricettiva
Antonio Ambrosio
UDA TEMPI CONOSCENZE ABILITA’
Modulo A
- Mercato turistico nazionale ed internazionale - Gli organismi - Fonti normative
I quadrimestre
Assimilazione di informazioni (fatti, principi, teorie e pratiche) relative allo statuto europeo del mercato turistico ricettivo alberghiero, studio dell’ UNWTO, ASI e dei principi che regolano questi.
Riuscire a riconoscere gli organi responsabili e le varie figure che girano intorno al mondo del turismo e della struttura ricettiva.
Modulo B
- Marketing, strategico, operativo, web marketing - Marketing plan
I quadrimestre
Assimilazione di informazioni (fatti, principi, teorie e pratiche) relative al Marketing.
Capacita di riuscire a differenziare un piano di marketing strategico da quello operativo,
applicazione dei strumenti di marketing in diversi contesti.
Modulo C
- Pianificazione e programmazione - Budget
- Business plan
II quadrimestre
Assimilazione della teoria riguardante la pianificazione e la programmazione aziendale.
Capacita di differenziare i due luoghi comuni, con relativa applicazione in esercizi pratici, basati su reali esempi.
Modulo D
- Costituzione dell’impresa - Norme sicurezza
lavoro - Tutela
consumatore - Contratti
imprese restorative e ricettive, imprese di viaggio
II quadrimestre
Conoscenza della prassi di costituzione di una azienda con le varie leggi per l’apertura di questa.
Capacità di dedurre la personalità giuridica dell’azienda e da li dare forma ad una vera e propria società, con tanto di richieste (scia, suap, inail, inps);
applicazione dei contratti vari, in base alle varie esigenze del cliente.
Modulo E
- Marchi e qualità
II quadrimestre
Assimilazione di informazioni (fatti, principi, teorie e pratiche) inerenti alla predisposizione dei marchi e alla loro nascita, con eventuale
evoluzione.
Creazione di un marchio e distinzione di categoria con gamma, tipo, linea.
METODOLOGIA
I moduli sopra elencati sono stati trattati con cura attraverso una metodologia semplice “page by page”,
“chapter by chapter”, studio, lettura e comprensione in classe dei vari argomenti; dove ritenuto opportuno (90% dei casi), si è passati anche attraverso una serie di esempi pratici volti a catturare una maggiore attenzione dei ragazzi, i quali, contestualizzando un argomento, sono riusciti nella maggior parte dei casi a portare a termine le varie prove in modo autonomo e più che sufficiente.
STRUMENTI
Libro di testo, documenti di società quotate, strumenti web.